소식

'84 채링 크로스': '한니발'도 괜찮은 남자

2024-08-28

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

'84 채링 크로스 스트리트'는 '84 채링 크로스 스트리트, 런던'이라는 좀 더 어색한 이름을 갖고 있다. 1987년에 개봉한 이 오래된 영화를 보고 끌렸던 주된 이유는 그 속 가난하지만 우아한 캐릭터에 끌렸기 때문이다. 영화는 영국의 인문학이 매력적이고, 실제 인물을 각색한 작품이기도 하다.

여주인공 헬렌(앤 밴크로프트 분)은 영웅 프랭크(안소니 홉킨스 분)의 미망인 롤라(주디 덴치 분)의 동의를 받아 두 사람이 나눈 20년 간의 편지를 책으로 엮어냈다. 그 자체가 매우 감동적이었습니다. 나중에 어떤 사람들은 그것이 '사랑'이라고 말했습니다. 그것을 본 후에는 'bo ya zi qi'의 아는 사람과 비슷하다고 느꼈습니다.

채링 크로스 스트리트 84번지는 '마크 앤 코헨'이라는 서점에 해당한다. 이 서점은 1940년대 후반 저렴한 가격과 풍부한 수량에 초점을 맞춰 골동품 서적 판매 광고를 냈다.

대서양 건너편에 사는 미국 문학계의 젊은 여성 헬레나는 이 광고를 보고 우연히 여기저기서 책을 찾아 헤맸지만 미국에서 생산된 책은 너무 비싸서 살 여유가 없었습니다. 그녀의 빈약한 수입으로. 그래서 그녀는 서점 '마크 앤 코헨'에 편지를 보내 자신이 좋아하는 책이 있는지 물어보기 위해 책 목록을 작성했습니다.

점장인 프랭크는 편지를 읽은 후 그 책을 송금 없이 미국으로 보내기로 결정했고, 이 움직임은 헬렌에게 큰 감동을 주었고, 두 사람은 20년 동안 서신을 주고받기 시작했습니다.

교환하는 동안 헬렌과 프랭크도 단순한 사업 관계에서 책 친구로 바뀌었고, 프랭크는 헬렌이 유머러스한 글을 쓰는 솔직한 여성이라고 느꼈고, 제 생각에도 프랭크는 몇몇 작가에 대한 의견을 자주 교환했습니다. 엄격한 스타일과 성실성을 갖춘 신사입니다. 이 우정은 점차 헬렌과 프랭크로부터 헬렌과 이 서점의 모든 점원에게까지 퍼졌습니다.

당시 영국은 여전히 ​​배급제를 실시하고 있었고, 한 사람당 한 달에 계란 한 개만 살 수 있었다는 사실을 함께 살았던 영국인 친구들로부터 알게 되자, 이미 소득이 낮았던 그녀는 한 곳에서 도움을 요청하기 시작했습니다. 그녀가 한 번도 가본 적 없는 곳. 런던에서 온 상자에 담긴 음식들. 완전히 포장된 나무 상자를 열어보고 수요가 많은 통조림과 햄을 보자 서점 안의 사람들은 들끓었다. frank를 포함하여 그들은 "고객"이 그렇게 배려할 것이라고 기대하지 않았기 때문에 일부 점원은 frank의 등 뒤에서 helen에게 그녀에게 감사를 표하기 위해 편지를 쓰기 시작했습니다. 다음 날 그는 frank처럼 런던에서의 생활과 모든 사람의 생활을 helen에게 설명했습니다.

프랭크는 헬렌에게 나중에 자신이 보낸 음식을 보고 점원들이 얼마나 기뻐하는지 몰랐다고 말하고 싶었습니다. 그들은 그것을 가족들과 나눠먹기 위해 집에 가서 그것이 신세계에 있는 친구들에게서 온 선물이었다고 말했습니다. 아직도 전쟁의 트라우마에서 자유롭지 못한 영국에게 하이롄은 삶의 희망을 선사합니다.

다음 날 하이리안은 매달 돈을 저축하고 서점에 음식을 보내겠다고 고집했습니다. 서점 사람들도 헬리안이 인수한 도서 목록을 없애는 것을 최우선 과제로 여긴다. hai lian이 여기에서 원하는 고대 서적이 무엇이든 frank는 즉시 영국 전역으로 가서 검색할 것입니다.

그녀는 또한 우정에 대한 보상으로 가게 직원이 만든 아름다운 식탁보를 소중히 여깁니다.

두 사람과 매장 직원 모두의 우정은 평화로운 시절의 아름다운 시절을 그려냈다.

이 기간 동안 hailian은 이전에 한 번도 만난 적이 없는 이 "오래된 친구"를 방문하기 위해 항상 영국에 가고 싶었지만 여러 가지 상황으로 인해 매번 포기했습니다. 한편, 헬렌이 영국에 온다고 말할 때마다 프랭크와 매장 직원들은 모두 기뻐했지만, 물론 방문이 취소된 후 하루 종일 모두 당황했다.

어느 날 helene은 frank가 편지를 받지 못했다는 사실을 알게 되었습니다. 많은 문의 끝에 그녀는 frank가 수술 후 감염으로 사망했다는 사실을 알게 되었습니다.

하이리안, 눈물을 터뜨렸다…

그 전에 helene은 지난 20년 동안 서점에서 사람들이 죽고 다른 사람들은 떠났다는 것을 알고 있었습니다. frank만이 helene을 위한 책을 찾기 위해 여전히 서점에 머물고 있었습니다. 그녀는 frank가 때때로 미국인 여성과 마주할 것이라는 것을 몰랐습니다. 가게에 온 사람을 쳐다보면서 그는 항상 hai lian이 어느 날 오후에 가게에 들어올 것이라고 느꼈습니다...

그러나 hailian은 마침내 런던에 왔고 그녀의 사원은 회색이었습니다. 책 속에서 맛본 나라, 영국이 눈앞에 펼쳐졌다. 그러나 이때 그녀는 더 이상 희망이 없었고, 채링 크로스 스트리트 84번지에 있는 "마크 앤 코헨" 서점 주소를 따라갔습니다.

이때쯤 서점은 이미 텅 비어 있었고, 한때 책으로 가득 차 있던 책장도 이제는 먼지로 뒤덮였다. 그녀가 서점의 진열과 배치를 몰랐던 것은 아니다. 10년 전 그녀의 친구가 공연을 위해 런던에 가서 그녀를 위해 특별히 서점에 왔지만 모든 사람에게 자신을 밝히지는 않았다. 대신에 그는 hailian에게 "모든 것이 당신이 생각한 대로이고, 사람들과 책이 매우 좋습니다..."라고 편지를 썼습니다.

그 앞에 있는 모든 것은 기억의 영향을 받았고 프랭크는 그녀에게 작별 인사를 하기도 전에 떠났습니다. 그리고 "책을 수집"하고 "읽는" 사람은 점점 줄어들고 있습니다. hai lian은 처음으로 고대 책을 우편으로 받았을 때 양피지 표지와 노란 종이를 받았을 때의 느낌과 놀라움을 아직도 기억합니다. 그것은 독자들에게 좋은 소식이자 20년 간의 우정에 대한 간증이었습니다.

frank의 미망인 lola를 방문하는 동안 그녀는 "내 남편이 당신의 편지를 받으면 항상 너무 기뻐하기 때문에 당신이 정말 질투납니다. "라고 말했습니다.

프랭크가 죽을 때까지 두 사람은 한 번도 만난 적이 없었기 때문에 이 우정에 대해서는 의심의 여지가 없습니다. 비록 20년 동안 서점 점원들이 헬렌의 모습에 대해 추측해 왔지만 말입니다. 헬렌은 편지에서 신비한 척도 했습니다. 그녀는 아름답지도 부자도 아닌 평범한 미국 여성이었습니다. 그녀는 빨리 여행을 떠날 돈이 없었습니다. 그렇지 않으면 그런 후회는 없을 것입니다.

오늘날까지 런던의 84 charing cross street에는 서점이 없지만 벽에 박힌 청동 명판이 남아 있습니다.

"헬렌과 프랭크의 우정은 런던 채링 스트리트 84번지를 전 세계적으로 유명하게 만들었습니다..."

이것은 매우 낭만적인 이야기이고, 사랑과는 아무런 관련이 없는 로맨스이지만, 평범한 사람들의 삶 속의 로맨스입니다.

금세기 초 인터넷이 대중화되기 전 중국에서 유행했던 '펜팔'처럼, 어른이 되어 그 누렇게 변한 글자와 내용을 다시 접하면 그 시절이 아직도 생생하게 남아있는 것 같다. 지난 20년 동안 helene은 일하고 살고 이사할 때마다 자신의 현재 상황을 편지에 쓸 때마다 병원의 일부 직원도 frank가 친구들의 삶에 대해 생각하는 것을 듣고 싶어한다고 말했습니다.

그들의 삶에 영감을 준 것은 바로 이 상상 속 완벽한 여인이었습니다. 프랭크의 경우…

보야의 어린 시절, 우리는 이생에서 우연히 만날 수밖에 없습니다.

앤서니 홉킨스는 1987년 전성기를 맞이했다. 영국 배우는 그의 뼈속에 새겨진 지식인의 이미지를 완벽하게 해석했다. 그는 해련의 재능과 문체를 감상하기 위해 먼저 돈을 송금하지 않고 책을 보낸 적도 있다. 배급제로 생활이 어려운 시대에 해련이 기부한 음식을 받으면 감사함을 느낀다. 그는 편지에서 이 소박한 행복을 생생하게 묘사했다.

계획경제의 종말을 지켜본 중국 관객으로서 프랭크 등의 심정을 이해할 수 있지 않을까 싶습니다. 특히 가게 점원이 저편에 있는 이 친구를 생각할 때 나는 친절함과 단순함, 삶에 대한 사랑을 느꼈습니다.

『84 채링 크로스』는 우연히 '발견'한 비인기 영화다. 나를 매료시킨 것은 '한니발'이 아닌 영국 신사의 이미지였다. 학자들이 책을 사랑하는 것은 당연하고, 책을 만난다는 것은 작은 축복이다. 동반자는 거의 없습니다.

책에 대한 어떤 욕망과 동경은 실제로 남자와 여자의 관계를 뛰어넘는 것이기도 하다. 이런 관계는 보는 사람으로 하여금 감동과 잊을 수 없는 감정을 느끼게 하므로 더욱 의미가 깊다.