저는 파리에 있습니다 | 센 강에서 수영을 할 수 있나요? 이 '영혼고문'에는 아직 답이 없다.
2024-08-11
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
현지 시간으로 2024년 7월 17일, 센강에서 사람들이 수영을 하고 있었습니다. 신화통신 사진
센강에서 수영을 할 수 있느냐는 파리 올림픽 내내 영혼의 질문이라고 할 수 있다. 세느강을 규제하겠다는 파리의 첫 공약부터 연초 수질을 둘러싼 파리시정부와 언론의 다툼, 올 여름 파리시장이 강에서 수영을 할 것인지에 대한 긴장감까지. 이제 파리 시장은 센 강에서 수영을 했습니다. 지난 수요일(7월 31일) 세느 강에서 개인 올림픽 철인 3종 경기가 끝났습니다. 사람들은 아직도 센 강이 수영하기에 적합한지 알지 못합니다.
2024년 7월 17일 프랑스 파리 현지 시간, 안나 이달고 파리 시장은 센강에서 수영을 하여 파리 올림픽 수상 스포츠를 보장할 만큼 센강의 수질이 "충분히 깨끗하다"는 것을 외부 세계에 증명했습니다. 경기는 정상적으로 진행될 수 있습니다. 시각적인 중국 지도
8월 5일 오전, 철인3종 경기 단체전이 시작됐다. 그러나 벨기에와 스위스는 경기 전 임시 인사 조정을 했고, 벨기에는 경기에서 철수해야 했다. 그 이유는 일부 팀원이 위장 불편을 겪었기 때문입니다. 이 소식이 나오자마자 다시 여론이 폭발했다. 선수들이 병에 걸린 게 과연 센강 수질 때문이었을까?
주최측과 파리시 당국은 센강 수질에 문제가 없으며 기준을 충족한다는 점을 거듭 강조했지만. 그러나 파리 시민들은 여전히 센강의 쓰레기, 거품, 기타 오물을 매일 볼 수 있습니다. 이러한 우연한 소식과 함께 당연히 모든 사람들은 센강 수질에 대해 여전히 의구심을 갖고 있습니다.
벨기에인의 "작은 말은 많은 것을 의미한다"고 스위스인은 "별거 아니다"
대회 탈락을 강요받은 벨기에는 월요일 오전에 모호한 보도자료를 내놨다.
"벨기에 올림픽 위원회와 벨기에 트라이애슬론 팀은 향후 올림픽에서 트라이애슬론 대회를 주최하는 사람들이 이번 대회에서 배울 수 있기를 바랍니다. 특히 다음과 같은 측면에서: 훈련 및 경기 일정, 대회 형식을 보장하고 불확실성을 피하기 위해 팀과 지지자들과 명확하게 소통합니다. ."
이 구절은 센강 수질을 전혀 언급하지 않고 있지만 언제나 센강 수질을 겨냥하고 있다고 볼 수 있다. 올 여름 파리는 예상치 못한 비가 내렸기 때문에 올림픽 개막 전까지 센강 수질이 여전히 수준에 미치지 못했다. 파리 올림픽 조직위원회는 센강에서 철인3종 경기 팀의 준비 훈련과 훈련을 일시적으로 취소했다. 7월 28일 이른 아침.. 이후 주최 측은 7월 30일 개인전이 원활하게 진행될 수 있을지 확신하지 못하고 있다. 철인3종경기가 듀애슬론으로 바뀌고 수영도 취소된다는 소식도 나왔다.
7월 30일이 되어서야 주최측은 센 강의 수질이 기준에 도달하여 대회를 개최할 수 있다고 마침내 발표했습니다. 전 세계의 관객들은 선수들이 세느강에 뛰어드는 고전적인 장면을 생방송이나 TV 생방송으로 볼 수 있었습니다.
하지만 결정을 끝까지 미루는 것은 선수들에게 불필요한 심리적 압박과 훈련 부담을 안겨줄 게 분명하다. 그리고 이러한 흔들림은 전적으로 센강 수질에 따른 것이며, 다른 이유는 없습니다. 이번 벨기에 보도자료는 센강을 겨냥한 것이라고 할 수 있다.
반면, 선수 교체만 강요받고 대회에서 탈락하지 않은 스위스는 비록 단체전에서는 7위에 그쳤지만 주최측을 대하는 태도는 여전히 온화했다.
스위스 관계자는 월요일 교체 후 루머에 대해 “위장 문제로 경기에 출전하지 못한 스위스 대표팀 선수 2명은 세느강에서 수영을 한 적이 없어 센강 수질과 아무런 관련이 없다”고 재빨리 반박했다. .
수영을 위해 세느강에 뛰어든 마지막 스위스 선수는 Sylvain Fridelance였습니다. 그는 두 명의 이전 선수가 위장 문제로 인해 경기에 출전하지 못한 후 두 번째 교체 선수였습니다.
예상대로 경기를 마친 뒤 프리들란드는 프랑스 스포츠 매체 RMC로부터 접근해 센강 수질에 대해 물었다. 그의 대답은 재밌었습니다. "솔직히 물에는 문제가 없다고 생각해요. 센 강에서 수영해야 한다면 할 수 있는 게 아무것도 없어요. 계속해서 '그들이 물을 테스트해 봤어. 수질에 관해 많은 논쟁이 있지만, 제가 보기에 세느강의 가장 큰 문제는 수질보다는 물의 흐름입니다. 내일 토할 수도 있겠지만, 그건 아닙니다. 큰 거래."
은메달을 획득한 영국 대표팀의 테일러 닙(Taylor Knibb)도 RMC와의 인터뷰에서 비슷한 농담을 했습니다. "수질? 봅시다. 72시간이나 일주일 후에 다시 와서 나에게 이 질문을 해야 합니다." ."
운동선수는 멘탈이 좋으나 시민과 관광객은 장님이 아니다
마치 더러운 물에서 수영하는 것도 별것 아닌 것처럼, 이들 운동선수들의 좋은 태도는 많은 독자들을 놀라게 할 수도 있다. 실제로 트라이애슬론은 야외 자연수역에서 수영해야 하기 때문에 운동선수들은 더러운 물에서 수영하는 데 익숙합니다.
원래 세계트라이애슬론연맹의 바닷물 속 세균 기준은 우리가 익숙한 실내 수영장의 기준보다 훨씬 느슨했습니다. 우리나라의 국가 기준에 따르면 실내 수영장의 대장균 수는 리터당 18개 이하, 즉 물 100밀리리터당 1.8개 이하여야 합니다. 이에 따라 철인3종 경기 요건은 해수 100ml당 장구균 함량이 100을 넘지 않고 대장균 함량이 250을 넘지 않는 한 대회 요건을 충족한다는 것이다.
1.8부터 250까지는 기준의 헐거움이 확연히 드러납니다.
센 강 내륙수는 바닷물보다 기준이 훨씬 낮습니다. 물 100ml당 장구균 함량이 200을 초과하지 않고 대장균 함량이 500을 초과하지 않는 한 대회에 참가할 수 있습니다. .
철인삼종경기 선수가 더러운 물에서 수영을 하다 설사를 하게 되는 것은 드문 일이 아닙니다. 2023년 8월 세계 철인 3종 경기 영국 경기 이후 57명의 선수가 수영 후 몸이 불편해졌습니다. 주최 측은 수질이 기준을 충족했다고 밝혔지만, 결국 수질 문제로 인해 물리적인 문제가 발생한 것인지는 확인하지 못했다.
다시 파리로 관심을 돌리면 문제는 똑같습니다. 주최측은 센강 수질에는 문제가 없다고 늘 주장해왔다. 하지만 파리시가 발표한 수질검사 결과는 심각하게 뒤처져 있다. 현재 공식 홈페이지에는 7월 26일 기준 수질검사만 진행돼 일주일 이상 늦어졌다. 최종적으로 분석해 보면 여전히 불투명한 정보로 인해 발생하는 문제이다.
설상가상으로 파리지앵과 파리를 방문하는 관광객도 장님이 아니다. 센강 표면에 떠다니는 거품과 쓰레기는 누구나 볼 수 있다. 저자는 며칠 전에는 죽은 물고기도 보았다. 이 경우 주최측은 단순히 '수질이 기준을 충족한다'고 반복적으로 보장하기보다는 시기적절하게 데이터를 공개해야 한다.
센강에서 10㎞를 수영하는 선수도 있다.
논란에도 불구하고 적어도 8월 5일부로 철인3종경기 개인전과 단체전은 모두 종료됐다. 그러나 센강이 직면한 과제는 아직 끝나지 않았습니다. 8월 8일 오전 오픈워터 수영 경기가 있기 때문에 남녀 선수들은 세느강에서 10km를 수영해야 한다.
좋은 소식은 다음 주 파리 일기예보에 따르면 비가 올 가능성이 낮고 화창한 날이 많아질 것이라는 점입니다. 이는 센강 수질 개선에 큰 도움이 될 것입니다.
나쁜 소식은 주최측이 여전히 수질 데이터를 제때에 공개하지 못할 수도 있고, 선수들은 여전히 "믿는 것을 선택"해야 한다는 것입니다. 센강 수질 논란은 당분간 수그러들지 않을 전망이다.
Xu Xiaofei, The Paper의 기자
(이 기사는 The Paper에서 발췌한 것입니다. 더 많은 원본 정보를 보려면 “The Paper” 앱을 다운로드하세요.)
