Nachricht

Ich bin in Paris |. Kann ich in der Seine schwimmen? Es gibt immer noch keine Antwort auf diese „Seelenfolter“

2024-08-11

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Am 17. Juli 2024 Ortszeit schwammen Menschen in der Seine. Foto der Nachrichtenagentur Xinhua
Man kann sagen, dass es bei den Olympischen Spielen in Paris die Frage der Seele ist, ob man in der Seine schwimmen kann. Von der ersten Zusage von Paris, die Seine zu regulieren, über den Streit zwischen der Pariser Stadtregierung und den Medien über die Wasserqualität zu Beginn des Jahres bis hin zur Spannung darüber, ob der Pariser Bürgermeister diesen Sommer im Fluss schwimmen wird. Nun hat der Bürgermeister von Paris am vergangenen Mittwoch (31. Juli) ein Bad im Seine-Fluss genommen. Das Finale der olympischen Triathlon-Einzelveranstaltungen ist noch immer nicht zum Schwimmen geeignet.
Am 17. Juli 2024 Ortszeit in Paris, Frankreich, schwamm die Pariser Bürgermeisterin Anna Hidalgo in der Seine, um der Außenwelt zu beweisen, dass die Wasserqualität der Seine „sauber genug“ sei, um den Wassersport der Olympischen Spiele in Paris sicherzustellen Spiele können normal durchgeführt werden. Visuelle China-Karte
Am Morgen des 5. August begann der Triathlon-Teamwettbewerb. Belgien und die Schweiz nahmen jedoch vor dem Spiel vorübergehende Personalanpassungen vor und Belgien musste sich aus dem Spiel zurückziehen. Der Grund war, dass einige Teammitglieder Magen-Darm-Beschwerden hatten. Sobald diese Nachricht bekannt wurde, explodierte die öffentliche Meinung erneut – lag es immer noch an der Wasserqualität der Seine, die dazu führte, dass die Athleten krank wurden?
Obwohl die Organisatoren und die Pariser Stadtregierung immer wieder betont haben, dass es kein Problem mit der Wasserqualität der Seine gibt und sie den Standards entspricht. Doch noch immer können Pariser jeden Tag Müll, Schaum und anderen Dreck in der Seine sehen. In Verbindung mit diesen zufälligen Nachrichten hegen natürlich noch immer alle Zweifel an der Wasserqualität der Seine.
Die „kleinen Worte des Belgiers bedeuten viel“ und die der Schweizer „keine große Sache“
Belgien, das sich aus dem Wettbewerb zurückziehen musste, gab am Montagmorgen schnellstmöglich eine unklare Pressemitteilung heraus.
„Das belgische Olympische Komitee und das belgische Triathlon-Team hoffen, dass die Organisatoren von Triathlon-Veranstaltungen bei zukünftigen Olympischen Spielen aus diesem Wettbewerb lernen können, insbesondere in folgenden Aspekten: Sicherstellung von Trainings- und Wettkampfplänen, Wettkampfformaten und klarer Kommunikation mit Teams und Fans, um Unsicherheit zu vermeiden.“ ."
Man kann sagen, dass in dieser Passage die Wasserqualität des Seine-Flusses überhaupt nicht erwähnt wird, sondern immer auf die Wasserqualität des Seine-Flusses abzielt. Da es in Paris in diesem Sommer unerwartet regnerisch war, war die Wasserqualität der Seine bis zur Eröffnung der Olympischen Spiele immer noch nicht auf dem neuesten Stand. Das Pariser Olympische Organisationskomitee sagte das Aufwärmen und Training des Triathlonteams in der Seine vorübergehend ab am frühen Morgen des 28. Juli. . Seitdem sind sich die Veranstalter nicht sicher, ob der Einzelwettbewerb am 30. Juli reibungslos durchgeführt werden kann. Es gab sogar Neuigkeiten, dass der Triathlon in einen Duathlon umgewandelt und das Schwimmen abgesagt würde.
Erst am 30. Juli gaben die Organisatoren schließlich bekannt, dass die Wasserqualität der Seine den Standard erreicht habe und der Wettbewerb stattfinden könne. Zuschauer auf der ganzen Welt konnten die klassische Szene, in der Sportler in die Seine sprangen, entweder live oder im Live-Fernsehen verfolgen.
Eine Verzögerung der Entscheidung bis zum Ende wird jedoch mit Sicherheit zu unnötigem psychologischen Druck und Trainingsbelastung für die Sportler führen. Und dieses Schwanken ist ausschließlich auf die Wasserqualität der Seine zurückzuführen, und es gibt keinen anderen Grund. Man kann sagen, dass sich diese Pressemitteilung aus Belgien an die Seine richtet.
Im Gegensatz dazu war die Schweiz, die nur zu Auswechslungen gezwungen wurde, sich aber nicht aus dem Wettbewerb zurückzog, obwohl sie im Mannschaftswettbewerb nur den siebten Platz belegte, gegenüber den Organisatoren noch deutlich sanfter.
Schweizer Funktionäre widerlegten die Gerüchte nach der Auswechslung am Montag schnell und sagten, dass die beiden Mitglieder des Schweizer Teams, die aufgrund von Magen-Darm-Problemen nicht antreten konnten, nicht in der Seine geschwommen seien und daher nichts mit der Wasserqualität der Seine zu tun hätten .
Der letzte Schweizer Athlet, der zum Schwimmen in die Seine sprang, war Sylvain Fridelance. Er war der zweite Ersatzspieler im Schwimmwettbewerb, nachdem die beiden vorherigen Athleten wegen Magen-Darm-Problemen kurzfristig absagen mussten.
Nachdem er wie erwartet sein Spiel beendet hatte, wurde Friedlands vom französischen Sportmedium RMC angesprochen und nach der Wasserqualität der Seine gefragt. Seine Antwort war urkomisch: „Ehrlich gesagt glaube ich nicht, dass mit dem Wasser etwas nicht stimmt. Wenn wir in der Seine schwimmen müssen, können wir nichts dagegen tun. Ich sage mir immer wieder: ‚Sie haben das Wasser getestet, ich.‘ Ich muss ihnen vertrauen.“ Es gibt viele Debatten über die Wasserqualität, aber für mich ist die Wasserströmung und nicht die Wasserqualität die größte Herausforderung große Sache.“
Auch Taylor Knibb, ein Mitglied des britischen Teams, das die Silbermedaille gewann, machte in einem Interview mit RMC einen ähnlichen Witz: „Wasserqualität? Wir werden sehen, Sie sollten in 72 Stunden oder einer Woche zurückkommen und mir diese Frage stellen.“ ."
Sportler haben eine gute Mentalität, aber Bürger und Touristen sind nicht blind
Die gute Einstellung dieser Sportler mag viele Leser überraschen, als ob das Schwimmen in schmutzigem Wasser keine große Sache wäre. Da beim Triathlon das Schwimmen im Freien in natürlichen Gewässern erforderlich ist, sind Sportler daran gewöhnt, in schmutzigem Wasser zu schwimmen.
Ursprünglich waren die Standards der World Triathlon Federation für Bakterien im Meerwasser viel lockerer als die uns bekannten in Hallenbädern. Gemäß den nationalen Standards meines Landes sollte die Anzahl der E. coli-Bakterien in Hallenbädern höchstens 18 pro Liter betragen, was 1,8 pro 100 Milliliter Wasser entspricht. Entsprechend gilt für den Triathlon die Anforderung, dass, solange der Gehalt an Enterokokken 100 und der Gehalt an E. Coli 250 pro 100 ml Meerwasser nicht übersteigt, die Anforderungen des Wettkampfes erfüllt werden.
Von 1,8 bis 250 ist die Lockerheit des Standards deutlich zu erkennen.
Die Binnengewässer der Seine haben noch niedrigere Standards als Meerwasser – solange der Gehalt an Enterokokken 200 und der Gehalt an E. Coli 500 pro 100 ml Wasser nicht überschreitet, ist sie für den Wettbewerb geeignet .
Es kommt nicht selten vor, dass Triathleten durch das Schwimmen in schmutzigem Wasser unter Durchfall leiden. Nach der britischen Etappe des World Triathlon im August 2023 erkrankten 57 Athleten nach dem Schwimmen. Die Organisatoren sagten, dass ihre Wasserqualität den Standards entspreche, aber am Ende konnten sie nicht herausfinden, ob die physischen Probleme durch Probleme mit der Wasserqualität verursacht wurden.
Wenn wir unsere Aufmerksamkeit wieder auf Paris richten, ist das Problem dasselbe. Die Organisatoren haben immer darauf bestanden, dass es kein Problem mit der Wasserqualität der Seine gibt. Die von der Pariser Stadtregierung veröffentlichten Ergebnisse der Wasserqualitätstests hinken jedoch erheblich hinterher. Derzeit sind auf der offiziellen Website nur Wasserqualitätstests ab dem 26. Juli verfügbar, was einer Verzögerung von mehr als einer Woche entspricht. Letztlich handelt es sich immer noch um ein Problem, das durch undurchsichtige Informationen verursacht wird.
Erschwerend kommt hinzu, dass Pariser und Touristen in Paris auch nicht blind sind. Jeder kann den Schaum und den Müll sehen, der auf der Oberfläche der Seine schwimmt. Der Autor hat vor ein paar Tagen sogar einen toten Fisch gesehen. In diesem Fall sollten die Veranstalter die Daten zeitnah veröffentlichen, anstatt einfach immer wieder zu garantieren, dass „die Wasserqualität den Standards entspricht“.
Es gibt auch Sportler, die 10 Kilometer in der Seine schwimmen
Ungeachtet der Kontroverse sind die Einzel- und Mannschaftswettbewerbe des Triathlons spätestens am 5. August abgeschlossen. Doch die Herausforderungen an der Seine sind noch nicht vorbei. Da am Morgen des 8. August ein Freiwasserschwimmwettbewerb stattfinden wird, müssen die Sportlerinnen und Sportler 10 Kilometer in der Seine schwimmen.
Die gute Nachricht ist, dass die Wettervorhersage für Paris in der kommenden Woche zeigt, dass Regen unwahrscheinlich ist und es mehr sonnige Tage geben wird, was für die Verbesserung der Wasserqualität der Seine sehr hilfreich sein wird.
Die schlechte Nachricht ist, dass die Organisatoren möglicherweise immer noch nicht in der Lage sind, die Daten zur Wasserqualität rechtzeitig zu veröffentlichen, und die Athleten müssen sich immer noch dafür entscheiden, zu glauben. Es ist nicht zu erwarten, dass der Streit um die Wasserqualität der Seine noch eine Weile beigelegt wird.
Xu Xiaofei, Mitarbeiterautorin von The Paper
(Dieser Artikel stammt von The Paper. Für weitere Originalinformationen laden Sie bitte die „The Paper“-APP herunter.)
Bericht/Feedback