Είμαι στο Παρίσι | Μπορώ να κολυμπήσω στον ποταμό Σηκουάνα; Δεν υπάρχει ακόμα απάντηση σε αυτό το «μαρτύριο ψυχής»
2024-08-11
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Στις 17 Ιουλίου 2024 τοπική ώρα, οι άνθρωποι κολύμπησαν στον ποταμό Σηκουάνα. Φωτογραφία του πρακτορείου ειδήσεων Xinhua
Το αν μπορείτε να κολυμπήσετε στον ποταμό Σηκουάνα μπορούμε να πούμε ότι είναι το ερώτημα ψυχής σε όλη τη διάρκεια των Ολυμπιακών Αγώνων του Παρισιού. Από την πρώτη δέσμευση του Παρισιού να ρυθμίσει τον Σηκουάνα, στη διένεξη μεταξύ της κυβέρνησης της πόλης του Παρισιού και των μέσων ενημέρωσης για την ποιότητα του νερού στις αρχές του έτους, μέχρι την αγωνία για το αν ο δήμαρχος του Παρισιού θα κολυμπήσει στο ποτάμι αυτό το καλοκαίρι. Τώρα, ο δήμαρχος του Παρισιού έκανε μια βουτιά στον ποταμό Σηκουάνα Οι τελικοί ατομικών αγώνων του τριάθλου ολοκληρώθηκαν στον ποταμό Σηκουάνα την περασμένη Τετάρτη (31 Ιουλίου).
Στις 17 Ιουλίου 2024 τοπική ώρα στο Παρίσι, Γαλλία, η δήμαρχος του Παρισιού Anna Hidalgo κολύμπησε στον ποταμό Σηκουάνα για να αποδείξει στον έξω κόσμο ότι η ποιότητα του νερού του ποταμού Σηκουάνα ήταν «αρκετά καθαρή» για να διασφαλίσει ότι τα θαλάσσια σπορ των Ολυμπιακών Αγώνων του Παρισιού Τα παιχνίδια μπορούν να γίνουν κανονικά. Οπτικός χάρτης της Κίνας
Το πρωί της 5ης Αυγούστου ξεκίνησε ο ομαδικός αγώνας τριάθλου. Ωστόσο, το Βέλγιο και η Ελβετία έκαναν προσωρινές προσαρμογές προσωπικού πριν από τον αγώνα και το Βέλγιο έπρεπε να αποσυρθεί από το παιχνίδι. Ο λόγος ήταν ότι ορισμένα μέλη της ομάδας είχαν γαστρεντερικές ενοχλήσεις. Μόλις κυκλοφόρησε αυτή η είδηση, η κοινή γνώμη εξερράγη ξανά - μήπως ήταν ακόμα λόγω της ποιότητας του νερού του ποταμού Σηκουάνα που έκανε τους αθλητές να αρρωστήσουν;
Αν και οι διοργανωτές και η δημοτική αρχή του Παρισιού έχουν επανειλημμένα τονίσει ότι δεν υπάρχει πρόβλημα με την ποιότητα του νερού του ποταμού Σηκουάνα και πληροί τις προδιαγραφές. Αλλά οι πολίτες του Παρισιού μπορούν ακόμα να βλέπουν σκουπίδια, αφρούς και άλλες βρομιές στον Σηκουάνα κάθε μέρα. Σε συνδυασμό με αυτές τις συμπτωματικές ειδήσεις, φυσικά όλοι εξακολουθούν να έχουν αμφιβολίες για την ποιότητα του νερού του ποταμού Σηκουάνα.
Τα «μικρά λόγια» του Βέλγου σημαίνουν πολλά και του Ελβετού «δεν είναι μεγάλη υπόθεση»
Το Βέλγιο, το οποίο αναγκάστηκε να αποσυρθεί από τον διαγωνισμό, εξέδωσε ένα διφορούμενο δελτίο τύπου το συντομότερο δυνατό το πρωί της Δευτέρας.
«Η Βελγική Ολυμπιακή Επιτροπή και η Βελγική Ομάδα Τριάθλου ελπίζουν ότι οι διοργανωτές των διοργανώσεων τριάθλου σε μελλοντικούς Ολυμπιακούς Αγώνες μπορούν να μάθουν από αυτόν τον αγώνα, ειδικά στις ακόλουθες πτυχές: εξασφάλιση προγραμμάτων προπονήσεων και αγώνων, μορφές αγώνων και σαφής επικοινωνία με τις ομάδες και τους υποστηρικτές για να αποφευχθεί η αβεβαιότητα. ."
Μπορεί να ειπωθεί ότι αυτό το απόσπασμα δεν αναφέρει καθόλου την ποιότητα του νερού του ποταμού Σηκουάνα, αλλά πάντα στοχεύει στην ποιότητα του νερού του ποταμού Σηκουάνα. Επειδή το Παρίσι ήταν απροσδόκητα βροχερό αυτό το καλοκαίρι, η ποιότητα του νερού του ποταμού Σηκουάνα δεν ήταν ακόμη στα πρότυπα μέχρι την έναρξη των Ολυμπιακών Αγώνων Η Οργανωτική Επιτροπή των Ολυμπιακών Αγώνων του Παρισιού ακύρωσε προσωρινά την προθέρμανση και την προπόνηση της ομάδας τριάθλου στον ποταμό Σηκουάνα. τα ξημερώματα της 28ης Ιουλίου. . Έκτοτε, οι διοργανωτές δεν είναι σίγουροι αν ο ατομικός διαγωνισμός στις 30 Ιουλίου μπορεί να διεξαχθεί ομαλά. Υπήρχε μάλιστα είδηση ότι το τρίαθλο θα αλλάξει σε δίαθλο και η κολύμβηση θα ακυρωθεί.
Μόλις στις 30 Ιουλίου οι διοργανωτές ανακοίνωσαν τελικά ότι η ποιότητα του νερού του ποταμού Σηκουάνα είχε φτάσει τα πρότυπα και ο διαγωνισμός μπορούσε να διεξαχθεί. Το κοινό σε όλο τον κόσμο μπόρεσε να δει την κλασική σκηνή των αθλητών που πηδούσαν στον Σηκουάνα είτε ζωντανά είτε σε ζωντανή τηλεόραση.
Ωστόσο, η καθυστέρηση της απόφασης μέχρι το τέλος σίγουρα θα επιφέρει αχρείαστη ψυχολογική πίεση και προπονητική επιβάρυνση στους αθλητές. Και αυτή η ταλάντευση οφείλεται εξ ολοκλήρου στην ποιότητα του νερού του ποταμού Σηκουάνα, και δεν υπάρχει άλλος λόγος. Μπορούμε να πούμε ότι αυτό το δελτίο τύπου από το Βέλγιο απευθύνεται στον ποταμό Σηκουάνα.
Αντίθετα, η Ελβετία, η οποία αναγκάστηκε να κάνει μόνο αντικαταστάσεις, αλλά δεν αποχώρησε από τη διοργάνωση, αν και τερμάτισε μόνο έβδομη στο ομαδικό, η στάση της απέναντι στους διοργανωτές ήταν ακόμα πολύ πιο ήπια.
Οι Ελβετοί αξιωματούχοι διέψευσαν γρήγορα τις φήμες μετά την αντικατάσταση τη Δευτέρα, λέγοντας ότι τα δύο μέλη της ελβετικής ομάδας που δεν μπόρεσαν να αγωνιστούν λόγω γαστρεντερικών προβλημάτων δεν είχαν κολυμπήσει στον ποταμό Σηκουάνα και επομένως δεν είχαν καμία σχέση με την ποιότητα του νερού του Σηκουάνα. .
Ο τελευταίος Ελβετός αθλητής που πήδηξε στον Σηκουάνα για κολύμπι ήταν ο Sylvain Fridelance. Ήταν ο δεύτερος αναπληρωματικός στο αγώνισμα κολύμβησης αφού οι δύο προηγούμενοι αθλητές έπρεπε να αποσυρθούν λόγω γαστρεντερικών προβλημάτων.
Αφού τελείωσε το παιχνίδι του, όπως ήταν αναμενόμενο, ο Friedlands προσεγγίστηκε από τα γαλλικά αθλητικά μέσα RMC και ρωτήθηκε για την ποιότητα του νερού του ποταμού Σηκουάνα. Η απάντησή του ήταν ξεκαρδιστική - "Ειλικρινά, δεν νομίζω ότι υπάρχει τίποτα κακό με το νερό. Αν πρέπει να κολυμπήσουμε στον Σηκουάνα, δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα γι 'αυτό. Συνεχίζω να λέω στον εαυτό μου "Έχουν δοκιμάσει το νερό. Πρέπει να τους εμπιστευτούμε.' Υπάρχει πολλή συζήτηση για την ποιότητα του νερού, αλλά για μένα η μεγαλύτερη πρόκληση στον Σηκουάνα είναι η ροή του νερού και όχι η ποιότητα του νερού μεγάλη υπόθεση.”
Ο Taylor Knibb, μέλος της βρετανικής ομάδας που κέρδισε το ασημένιο μετάλλιο, έκανε επίσης ένα παρόμοιο αστείο σε συνέντευξή του στο RMC - "Ποιότητα νερού; Θα δούμε, θα πρέπει να επιστρέψετε και να μου κάνετε αυτήν την ερώτηση σε 72 ώρες ή μια εβδομάδα ."
Οι αθλητές έχουν καλή νοοτροπία, αλλά οι πολίτες και οι τουρίστες δεν είναι τυφλοί
Η καλή στάση αυτών των αθλητών μπορεί να εκπλήξει πολλούς αναγνώστες, καθώς το να κολυμπούν σε βρώμικα νερά δεν είναι κάτι σπουδαίο. Στην πραγματικότητα, επειδή το τρίαθλο απαιτεί κολύμπι σε εξωτερικούς χώρους σε φυσικά υδάτινα σώματα, οι αθλητές είναι συνηθισμένοι να κολυμπούν σε βρώμικα νερά.
Αρχικά, τα πρότυπα της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Τριάθλου για τα βακτήρια στο θαλασσινό νερό είναι πολύ πιο χαλαρά από εκείνα στις εσωτερικές πισίνες που γνωρίζουμε. Σύμφωνα με τα εθνικά πρότυπα της χώρας μου, ο αριθμός των βακτηρίων E. coli στις εσωτερικές πισίνες πρέπει να είναι μικρότερος ή ίσος με 18 ανά λίτρο, δηλαδή 1,8 ανά 100 χιλιοστόλιτρα νερού. Αντίστοιχα, η απαίτηση τριάθλου είναι ότι εφόσον η περιεκτικότητα σε Εντεροκόκκους δεν ξεπερνά τα 100 και η περιεκτικότητα σε E. Coli δεν ξεπερνά τα 250 ανά 100 ml θαλασσινού νερού, να πληροί τις απαιτήσεις του αγώνα.
Από το 1,8 έως το 250, η χαλαρότητα του προτύπου είναι εμφανής.
Τα εσωτερικά ύδατα του ποταμού Σηκουάνα έχουν ακόμη χαμηλότερα πρότυπα από το θαλασσινό νερό - εφόσον η περιεκτικότητα σε Enterococci δεν υπερβαίνει τα 200 και η περιεκτικότητα σε E. Coli δεν υπερβαίνει τα 500 ανά 100 ml νερού, είναι επιλέξιμο για το διαγωνισμό .
Δεν είναι ασυνήθιστο οι τριαθλητές να υποφέρουν από διάρροια λόγω κολύμβησης σε βρώμικα νερά. Μετά το βρετανικό σκέλος του Παγκόσμιου Τριάθλου τον Αύγουστο του 2023, 57 αθλητές αδιαθεσία μετά την κολύμβηση. Οι διοργανωτές είπαν ότι η ποιότητα του νερού τους πληρούσε τις προδιαγραφές, αλλά τελικά δεν ανακάλυψαν αν τα φυσικά προβλήματα προκλήθηκαν από προβλήματα ποιότητας του νερού.
Στρέφοντας την προσοχή μας πίσω στο Παρίσι, το πρόβλημα είναι το ίδιο. Οι διοργανωτές επέμεναν πάντα ότι δεν υπάρχει πρόβλημα με την ποιότητα του νερού του Σηκουάνα. Ωστόσο, τα αποτελέσματα των δοκιμών ποιότητας του νερού που δημοσιεύθηκαν από την κυβέρνηση της πόλης του Παρισιού υστερούν σοβαρά. Προς το παρόν, ο επίσημος ιστότοπος έχει μόνο δοκιμές ποιότητας νερού από τις 26 Ιουλίου, που είναι περισσότερο από μία εβδομάδα πίσω. Σε τελική ανάλυση, εξακολουθεί να είναι ένα πρόβλημα που προκαλείται από αδιαφανείς πληροφορίες.
Για να γίνουν τα πράγματα χειρότερα, ούτε οι Παριζιάνοι και οι τουρίστες στο Παρίσι είναι τυφλοί. Όλοι μπορούν να δουν τον αφρό και τα σκουπίδια να επιπλέουν στην επιφάνεια του Σηκουάνα Ο συγγραφέας πριν από λίγες μέρες είδε ακόμη και ένα νεκρό ψάρι. Σε αυτήν την περίπτωση, οι διοργανωτές θα πρέπει να δημοσιεύουν τα δεδομένα εγκαίρως αντί να εγγυώνται απλώς επανειλημμένα ότι «η ποιότητα του νερού πληροί τα πρότυπα».
Υπάρχουν και αθλητές που κολυμπούν 10 χιλιόμετρα στον ποταμό Σηκουάνα
Ανεξάρτητα από την αντιπαράθεση, τουλάχιστον από τις 5 Αυγούστου, έχουν ολοκληρωθεί τα ατομικά και ομαδικά αγωνίσματα του τριάθλου. Αλλά οι προκλήσεις που αντιμετωπίζει ο Σηκουάνας δεν έχουν τελειώσει ακόμη. Επειδή το πρωί της 8ης Αυγούστου θα γίνει αγώνας κολύμβησης ανοιχτής θάλασσας, οι αθλητές και οι αθλήτριες θα πρέπει να κολυμπήσουν 10 χιλιόμετρα στον ποταμό Σηκουάνα.
Τα καλά νέα είναι ότι η πρόγνωση του καιρού για το Παρίσι την ερχόμενη εβδομάδα δείχνει ότι η βροχή είναι απίθανη και θα υπάρξουν περισσότερες ηλιόλουστες μέρες, κάτι που θα βοηθήσει πολύ στη βελτίωση της ποιότητας του νερού του ποταμού Σηκουάνα.
Τα κακά νέα είναι ότι οι διοργανωτές μπορεί ακόμα να μην είναι σε θέση να δημοσιοποιήσουν έγκαιρα τα δεδομένα ποιότητας του νερού και οι αθλητές θα πρέπει να «επιλέξουν να πιστέψουν». Η διαμάχη για την ποιότητα του νερού του ποταμού Σηκουάνα δεν αναμένεται να διευθετηθεί για λίγο.
Xu Xiaofei, συγγραφέας προσωπικού για το The Paper
(Αυτό το άρθρο είναι από το The Paper. Για περισσότερες πρωτότυπες πληροφορίες, κάντε λήψη της εφαρμογής "The Paper")
