berita

Saya di Paris |. Bisakah saya berenang di Sungai Seine? Masih belum ada jawaban untuk “penyiksaan jiwa” ini

2024-08-11

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Pada 17 Juli 2024 waktu setempat, masyarakat berenang di Sungai Seine. Foto Kantor Berita Xinhua
Bolehkah berenang di Sungai Seine bisa dikatakan menjadi pertanyaan jiwa sepanjang Olimpiade Paris. Mulai dari janji pertama Paris untuk mengatur Sungai Seine, hingga perselisihan antara pemerintah kota Paris dan media mengenai kualitas air di awal tahun, hingga ketegangan mengenai apakah walikota Paris akan berenang di sungai tersebut pada musim panas ini. Kini, Walikota Paris telah berenang di Sungai Seine. Final acara triathlon individu Olimpiade telah selesai di Sungai Seine pada Rabu lalu (31 Juli).
Pada 17 Juli 2024 waktu setempat di Paris, Prancis, Walikota Paris Anna Hidalgo berenang di Sungai Seine untuk membuktikan kepada dunia luar bahwa kualitas air Sungai Seine "cukup bersih" untuk memastikan olahraga air Olimpiade Paris Permainan dapat diadakan secara normal. Peta Visual Tiongkok
Pada pagi hari tanggal 5 Agustus, kompetisi beregu triathlon dimulai. Namun, Belgia dan Swiss melakukan penyesuaian personel sementara sebelum pertandingan, dan Belgia harus mundur dari pertandingan tersebut. Alasannya, beberapa anggota tim mengalami ketidaknyamanan pencernaan. Begitu berita ini keluar, opini publik kembali meledak - apakah masih karena kualitas air Sungai Seine yang menyebabkan para atlet jatuh sakit?
Padahal pihak penyelenggara dan pemerintah kota Paris sudah berulang kali menegaskan bahwa kualitas air Sungai Seine tidak ada masalah dan sudah memenuhi standar. Namun warga Paris masih bisa melihat sampah, busa, dan kotoran lainnya di Sungai Seine setiap hari. Ditambah dengan kabar-kabar yang kebetulan tersebut, tentu saja semua orang masih meragukan kualitas air Sungai Seine.
“Kata-kata kecil yang diucapkan orang Belgia sangat berarti” dan “bukan masalah besar” dari orang Swiss
Belgia, yang terpaksa mundur dari kompetisi, mengeluarkan siaran pers ambigu sesegera mungkin pada Senin pagi.
“Komite Olimpiade Belgia dan Tim Triathlon Belgia berharap penyelenggara event triathlon di Olimpiade mendatang dapat mengambil pelajaran dari kompetisi ini, terutama pada aspek berikut: memastikan jadwal latihan dan kompetisi, format kompetisi dan berkomunikasi dengan jelas kepada tim dan suporter untuk menghindari ketidakpastian ."
Dapat dikatakan bahwa ayat ini sama sekali tidak menyebutkan kualitas air Sungai Seine, namun selalu ditujukan pada kualitas air Sungai Seine. Karena Paris tiba-tiba turun hujan pada musim panas ini, kualitas air Sungai Seine masih belum memenuhi standar hingga pembukaan Olimpiade. Panitia Penyelenggara Olimpiade Paris untuk sementara membatalkan pemanasan dan pelatihan tim triatlon di Sungai Seine di pagi hari tanggal 28 Juli. . Sejak saat itu, pihak penyelenggara belum yakin apakah kompetisi individu pada 30 Juli itu bisa terselenggara dengan lancar. Bahkan sempat beredar kabar triathlon akan diubah menjadi duathlon dan renang dibatalkan.
Baru pada tanggal 30 Juli pihak penyelenggara akhirnya mengumumkan bahwa kualitas air Sungai Seine telah mencapai standar dan kompetisi dapat diadakan. Penonton di seluruh dunia dapat melihat adegan klasik para atlet melompat ke Sungai Seine baik secara langsung maupun langsung di televisi.
Namun, menunda keputusan hingga akhir pasti akan menimbulkan tekanan psikologis dan beban latihan yang tidak perlu bagi para atlet. Dan goyangan ini sepenuhnya disebabkan oleh kualitas air Sungai Seine, dan tidak ada alasan lain. Bisa dikatakan siaran pers dari Belgia ini ditujukan ke Sungai Seine.
Sebaliknya, Swiss yang hanya terpaksa melakukan pergantian pemain namun tidak mundur dari kompetisi, meski hanya finis ketujuh di kompetisi beregu, sikapnya terhadap pihak penyelenggara masih jauh lebih lembut.
Pejabat Swiss dengan cepat membantah rumor tersebut setelah pergantian pemain pada hari Senin, dengan mengatakan bahwa dua anggota tim Swiss yang tidak dapat berkompetisi karena masalah pencernaan tidak berenang di Sungai Seine dan oleh karena itu tidak ada hubungannya dengan kualitas air di Sungai Seine. .
Atlet Swiss terakhir yang terjun ke Sungai Seine untuk berenang adalah Sylvain Fridelance. Ia menjadi pemain pengganti kedua di nomor renang setelah dua atlet sebelumnya harus mundur karena masalah pencernaan.
Setelah menyelesaikan permainannya, seperti yang diharapkan, Friedlands didekati oleh media olahraga Prancis RMC dan ditanya tentang kualitas air Sungai Seine. Jawabannya lucu - "Sejujurnya menurut saya tidak ada yang salah dengan airnya. Jika kita harus berenang di Sungai Seine, tidak ada yang bisa kita lakukan. Saya terus berkata pada diri sendiri 'Mereka sudah menguji airnya, saya harus mempercayai mereka.' Ada banyak perdebatan tentang kualitas air, tapi bagi saya tantangan terbesar di Sungai Seine adalah aliran airnya, bukan kualitas airnya. Kita lihat saja, saya mungkin akan muntah besok, tapi itu bukan a masalah besar.”
Taylor Knibb, salah satu anggota tim Inggris peraih medali perak, juga melontarkan lelucon serupa dalam wawancara dengan RMC - "Kualitas air? Kita lihat saja, Anda harus kembali dan menanyakan pertanyaan ini kepada saya dalam 72 jam atau seminggu ."
Atlet punya mentalitas bagus, tapi warga dan turis tidak buta
Sikap baik para atlet ini mungkin akan mengejutkan banyak pembaca, seolah-olah berenang di air kotor bukanlah masalah besar. Faktanya, karena triathlon mengharuskan berenang di luar ruangan di perairan alami, para atlet terbiasa berenang di air kotor.
Awalnya, standar Federasi Triathlon Dunia untuk bakteri di air laut jauh lebih longgar dibandingkan standar di kolam renang dalam ruangan yang kita kenal. Menurut standar nasional negara saya, jumlah bakteri E. coli di kolam renang dalam ruangan harus kurang dari atau sama dengan 18 per liter, yaitu 1,8 per 100 mililiter air. Sejalan dengan itu, syarat triathlon adalah selama kandungan Enterococci tidak melebihi 100 dan kandungan E. Coli tidak melebihi 250 per 100 ml air laut, maka memenuhi persyaratan perlombaan.
Dari 1,8 hingga 250, kelonggaran standar terlihat jelas.
Perairan pedalaman Sungai Seine memiliki standar yang lebih rendah daripada air laut - selama kandungan Enterococci tidak melebihi 200 dan kandungan E. Coli tidak melebihi 500 per 100 ml air, maka memenuhi syarat untuk kompetisi .
Tidak jarang para atlet triatlon menderita diare akibat berenang di air kotor. Setelah Triathlon Dunia di Inggris pada Agustus 2023, 57 atlet menjadi tidak sehat setelah berenang. Pihak penyelenggara mengatakan kualitas air mereka memenuhi standar, namun pada akhirnya mereka tidak mengetahui apakah kendala fisik tersebut disebabkan oleh masalah kualitas air.
Mengalihkan perhatian kita kembali ke Paris, masalahnya sama. Pihak penyelenggara selalu menegaskan bahwa tidak ada masalah dengan kualitas air di Sungai Seine. Namun, hasil uji kualitas air yang dikeluarkan oleh pemerintah kota Paris sangat tertinggal. Saat ini, situs resminya hanya memiliki tes kualitas air pada tanggal 26 Juli, yang terlambat lebih dari seminggu. Dalam analisis akhir, ini masih merupakan masalah yang disebabkan oleh informasi yang tidak jelas.
Lebih buruk lagi, warga Paris dan turis di Paris juga tidak buta. Semua orang bisa melihat buih dan sampah yang mengapung di permukaan Sungai Seine. Penulis bahkan melihat ikan mati beberapa hari lalu. Dalam hal ini, penyelenggara harus mempublikasikan data pada waktu yang tepat dan bukan sekadar berulang kali menjamin bahwa “kualitas air memenuhi standar.”
Ada pula atlet yang berenang sejauh 10 kilometer di Sungai Seine
Terlepas dari kontroversi tersebut, setidaknya hingga 5 Agustus, event triathlon individu dan beregu telah selesai. Namun tantangan yang dihadapi Sungai Seine belum berakhir. Karena akan ada perlombaan renang perairan terbuka pada pagi hari tanggal 8 Agustus, para atlet putra dan putri harus berenang sejauh 10 kilometer di Sungai Seine.
Kabar baiknya adalah ramalan cuaca Paris pada minggu mendatang menunjukkan bahwa kemungkinan tidak akan turun hujan dan akan ada lebih banyak hari cerah, yang akan sangat membantu untuk meningkatkan kualitas air Sungai Seine.
Kabar buruknya adalah penyelenggara mungkin masih belum bisa merilis data kualitas air tepat waktu, dan para atlet masih harus “memilih untuk percaya”. Kontroversi kualitas air Sungai Seine diperkirakan tidak akan selesai untuk sementara waktu.
Xu Xiaofei, staf penulis untuk The Paper
(Artikel ini berasal dari The Paper. Untuk informasi lebih orisinal, silakan unduh APLIKASI “The Paper”)
Laporan/Umpan Balik