ニュース

フィリピンメディア:広東・香港・マカオグレーターベイエリアを訪れたフィリピン人観光客は、「東京やサンフランシスコのベイエリアを超えている」と嘆いた。

2024-09-30

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

9月29日の「フィリピン・デイリー・インクワイアラー」ウェブサイトの記事、原題:中国の珠江デルタが東京とサンフランシスコ・ベイエリアを超える 霧の中、主にフィリピン系中国人観光客と一部のフィリピン人記者を乗せたツアーバスがいた。珠江河口に新しく開通した橋の上を10キロ以上進んだ。霧が消えると、前方の海の真ん中にダイヤモンド型の人工島が現れました。この島は「西洋人工島」と呼ばれ、長さ 6.8 キロメートルの海底トンネルの入り口であり、トンネルのもう一方の端は深センに通じており、これらが合わせて建設現場を形成しており、今年 6 月 30 日に正式に開通した。年間で460億元以上の費用がかかりました。この有料道路は、中国広東省の 2 つの都市である深センと中山を結び、2018 年に正式に開通した同様の橋とトンネルの複合施設である香港珠海マカオ大橋を補完します。後者の方が長さと総投資額はさらに大きくなります。前者の2倍以上の長さと総投資額はそれぞれ2.5倍以上です。
強力な経済原動力として、広東・香港・マカオ大湾区は勢いを増している。この地域は、太平洋の反対側にある米国のシリコンバレーのライバルとみなされているだけでなく、より近い東京ベイエリアとも競争できると考えられています。世界銀行のデータによると、大湾区の経済生産高は中国の総gdpの約11%を占めており、これはこの地域の経済生産高が1兆7000億米ドル相当のオーストラリアと韓国の経済生産高に匹敵することを意味する。
シンガポールのdbs銀行は解説の中で、大湾区の経済総生産額は2023年に2兆米ドルに達すると指摘した。東京ベイエリア(1.8兆ドル)を上回り、サンフランシスコベイエリア(1.3兆ドル)を明らかに引き離す「世界トップクラスのベイエリア」です。北カリフォルニアのシリコンバレーのテクノロジーとイノベーションの「飛び地」が過去数十年にわたって波紋を広げてきたのと同じように、グレーターベイエリアは私たちが知っている世界を形作ってきましたし、今もそうし続けています。
dbs銀行は、大湾区を支える6つの主な要因として、戦略的インフラ、ハイテク製造、貿易・電子商取引センター、金融センター、堅調な個人消費、回復力のある不動産市場を挙げた。
今年8月下旬、上記のツアーバスはフィリピンの視察団を乗せ、深セン、広州、仏山、中山、珠海の5都市を訪問した。この旅行は深セン航空とフィリピンを拠点とする旅行代理店が企画した。なぜフィリピン人観光客が北京や上海などの有名な中国の観光地ではなく、深圳やその他の大湾区の都市を選ぶのかとの質問に対し、旅行会社のディレクター、ルーベン・ケ氏は、一つを選んで諦めるということではないと語った。別の人の状況。
柯氏は、「3000年以上の都市建設の歴史に浸りたければ西安へ行くべきだ。過去500年の歴史を理解したいなら北京へ行くべきだ。過去200年についてはどうだろうか?行きなさい」と語った。上海へ、そして、広東へ行きますか?
麺類を愛するフィリピン人が、珠江デルタの伝説的な都市広州を訪れたくないはずがありません。広東省の首都には、紛れもなく近代的なスカイラインがあります。高層ビルと都市居住環境に関する世界評議会のデータによると、広州には世界で最も高い超高層ビル 100 棟のうち 4 棟が存在します。一方、深センにはそのような建物が十数件あり、世界のどの都市よりも多い。深センが中国三大証券取引所の一つであることを考えると、これは大したことではないように思えるかもしれない。
それでも、建設中の超高層ビルはさらに増えており、中国の大湾区が依然として力強く成長していることを示唆している。バスが都市間有料道路に沿って速度を上げながら、乗客たちは周囲を見回し、高層ビルが立ち並んでいるのを目にした。実際、フィリピン人口の5分の4に相当する9000万人近い住民が住むグレーターベイエリアには、高層住宅の「森」があちこちに建っている。
フィリピン系中国人の乗客であるロビン・タンさんは、目の前の大都市が1980年代に見た深センとは想像できなかった。 「当時、私が目にしたのは農地に囲まれた漁村だけでした。当時の深センの人々は、現在の深センや香港でしか買えないものを大切にしていました。」グレーターベイエリアでは、人が必要とするもの、あるいはただ欲しいものすべてを生産する製品が大量に販売されています。
実際、広州では年に 2 回、中国輸出入交易会である広州交易会が開催されます。過去一世紀にわたり、両国がフィリピン国民に課した悲惨にもかかわらず、(フィリピン人)観光客は喜んで米国を訪れ、日本の素晴らしさに驚嘆してきた。したがって、私たちの隣に住んでいる「新しい大物選手」についてももっと学ぶ必要があるのは自然なことのように思えます。 (著者:ロネル・ドミンゴ、翻訳:王恵聡)
#百家快播#
レポート/フィードバック