ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

どのような種類の刑罰が与えられるとしても、それは事実に基づき、不法行為の事実、性質、状況、社会的危害の程度に見合ったものでなければなりません。

最近、教師の日の贈り物に起因する労働争議事件が和解した。中国中央放送網の報道によると、幼稚園の校長が教師の日の前夜に生徒から6.16元相当のチョコレート箱を「受け取った」として教育省の規定に違反し、退学処分となった。 2023年に。

関与した校長はこれに不満を抱き、幼稚園を訴訟に起こした。第一審裁判所は幼稚園に対して敗訴の判決を下した。裁判所は、当事者が受け取ったチョコレートは価値が低く、愛情と敬意から子供たちから贈られたものであるため、学生や保護者からの贈り物を受け取るものとして特徴付けられるべきではないと判示した。同時に、両者が転勤について合意に達しなかったとき、幼稚園は是正の機会を与えずに労働契約を解除したことは明らかに慎重さを欠いたものであると判断された。不法解雇と賠償金を支払わなければならない。両当事者は控訴したが、二審裁判所は控訴を棄却し、原判決を支持した。

文科省の「教師が生徒及び保護者からの贈答品及び金銭の違法な受領を厳重に禁止する規則」を見ると、確かに「生徒から贈答品、有価証券及び金銭の授受を要求し、又は受領することを固く禁じる」という禁止規定がある。および保護者に対し、いかなる形であれ、証書その他の財産を譲渡し、「情状が重大な場合には、法令に基づき退学させ、教員資格を剥奪する」と規定している。

問題は、園長が生徒から6.16元相当のチョコレート箱を「受け取った」場合、幼稚園はそれを「重大な事件」とみなすかということだ。この贈与は金額が大きくなく、一般的な贈与や有価証券、支払券などの財産とは異なるものであり、中高級品とは言えません。また、本人に故意に不当な給付を「要求」する主観的な意図はあるのでしょうか？関連する監視カメラの映像には、児童が校長に食料のビニール袋を渡し、抱きついている様子が映っていた。今日は教師の日です。この小さな贈り物は、子供たちの先生への気持ちを体現するものかもしれません。

また、関係者の供述によれば、「チョコレートを児童に与えた」ということは、校長が実際に生徒の利益を考えていないことを示しており、校長がチョコレートを受け取る目的が教師と教師との関係を調和させることにあることを示している。学生たち。

生徒から贈り物を受け取った教師にどのような処分が下されるとしても、それは事実に基づき、不法行為の事実、性質、状況、社会的被害の程度に見合ったものでなければなりません。わずか6.16元のチョコレートが却下されたのだが、他に何が「軽微」とみなされるのだろうか？

教師の解雇は子供の遊びではありません。確かに、教師は人を教育する仕事であり、崇高な職業であるため、教師の倫理に反する事態に対しては「一切の寛容性」を堅持し、真摯に対処しなければなりません。そして決してそれらを容認しないでください。しかし、これは、教師が一度間違いを犯したら、大小に関わらず「棒で撲殺」しなければならないという意味ではありません。幼稚園は、小さな間違いを早期に発見し、より科学的かつ合理的な方法でそれらの発生を防ぐために、「小さな間違い」と「教師の道徳的腐敗」を特定する方法を熟考する必要があります。

教師たちは今回の事件を、関連する規定を厳格に遵守し、人間関係と教師の倫理との関係を適切に対処しなければならないことを思い出させるものとして受け止めたいかもしれない。長期的には、正直な教育を実現するために、機能部門が規制を改善し、深刻な状況の境界をさらに明確にする必要があります。

レッドスターニュース特別解説者ヤン・チェン