ニュース

オーガストの共著翻訳作品一覧|地球上の住人

2024-08-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

「清朝の宦官と皇帝」

[米国] 柯秋軒著、黄立軍、蘇恩訳|social science literature press

この本は、清朝の最初の 150 年間における宦官と皇帝権力との関係について新しい視点を提供します。この時代には、清の歴史の中で最も重要な 3 人の皇帝、康熙帝、雍正帝、乾隆帝が取り上げられています。彼らの統治の考え方は、明朝の腐敗した宦官の影響を深く受けていました。著者は、清の皇帝がどのようにして宦官の過ちを繰り返さないようにしたのか、そして宦官がさまざまな制限にもかかわらずどのようにして権力と地位を獲得したのかを探ります。

「特権と不安:グローバル化時代の韓国中間層」

[韓国語] gu haegen著、zhang haidong、yao yelin訳、qunxue|social science literature press

本書の中で著者は、新自由主義的グローバリゼーション時代における韓国の中流階級の変化を検証し、この階級に対する世界経済の変化の影響が単純な経済不況や階級規模の縮小を超えていることを指摘している。グローバル化は中間層の二極化をもたらし、グローバル化経済の恩恵を受ける少数のグループと、その悪影響に苦しむ大規模なグループに分かれています。この内部分裂は、韓国社会に新しく複雑な力学を注入しており、新興富裕層は他の中産階級と区別し、新たな特権階級の地位を確立しようとしている。この本は、こうした緊張が消費とライフスタイル、住居分離、教育実践という 3 つの領域にわたってどのように展開するかを探ります。 3つの分野すべてにおいて、裕福な中流階級の支配的な方向性は、新たに獲得した特権を保持し、それを子供たちに継承させることであり、著者は、彼らの新たな階級慣行が新自由主義的グローバリゼーションの下で勝者と敗者の両方を大きな不安に悩ませていると信じている。

「暑いです: 気候変動に対して本当に何ができるでしょうか?」 》

[英語] マット・ウェニン著、唐双傑訳、北京大学出版局

本書は気候変動をテーマに、「変えるべきか」「変えられるか」「変えるべきか」といったテーマを3部構成で語ります。 「私たちはみんな生きていけるの?」「この天気は一体どうなっているの?」「車は本当にダメなの?」 「私はベジタリアンになるべきですか?」など、気候変動に対する意識を啓発することを目的としています。

「書くことに未来はあるのか?」 》

[ブラジル] ウィリアム・フラッサー著、朱天華訳、象形文字|東洋出版センター

紙の本であれ、電子テキストであれ、テキストは常に私たちにとって自分の考えを表現し、知識を伝達する重要な方法です。しかし、このますます生々しい時代において、ライティングの未来はどこへ向かうのでしょうか?私たちは書くことに完全に別れを告げ、技術的な画像の世界に完全に参入するのでしょうか?文字に基づいた人類の文明はどこへ行くのでしょうか?この作品では、著者はライティングの性質と将来についての詳細な分析を提供します。手書きから、コンピューターのキーボード入力、人工知能が生成した画像に至るまで、著者は私たちに、「書くことは単なるツールではなく、思考の方法でもある」と思い出させてくれます。私たちの世界に対する認識さえも、地球を揺るがす変化を起こすでしょう。

「偉大な国家: ルイ 15 世からナポレオンまでのフランスの歴史」

[英語] コリン・ジョーンズ著、ソン・イーウェイ訳、宜林出版 |

18 世紀はフランスの世紀であり、ルイ 14 世は強力で安定した君主制を後継者に残しました。しかし、1789年、「旧体制」と「大革命」の間のゲームは、前者を完全に破壊しただけでなく、ナポレオンが秩序を回復するまでフランスの信用を失墜させた。この本は、この歴史的時代の浮き沈みを概説し、この浮き沈みの世紀におけるブルボン王朝の衰退を追跡します。王権と高等裁判所の間の和解できない闘争、貴族と庶民の間の和解できない溝、啓蒙の波、外国戦争の影響…「太陽王」の遺産を維持することが困難なときますます複雑化する環境の中で、「大国」も新たな時代を迎えようとしている。

「ナチスの億万長者: ドイツの裕福な家族の暗い歴史」

[オランダ] david de jong著、lu jia訳、gravity|広東人民出版社

この本は、ドイツで最も裕福な 5 つの実業家 (クヴァンツ家、フリック家、ファンク家、ポルシェ ピエヒ家、エトケル家) が、第三帝国の残虐行為と権力の実話を支援することで、どのようにして計り知れない巨万の富を築いたかを明らかにします。著者は、多数の未公開の歴史文書を用いて、ヨーロッパで戦争が激化していたときに、これらの実業家たちがどのようにしてヒトラーに積極的に亡命し、ユダヤ企業を併合し、捕虜から強制労働させ、ナチス軍に装備するための武器生産を増やしたかを示している。最も衝撃的なのは、これらの億万長者のほとんどが戦後無事に逃れることができ、彼らの子孫がbmw、ポルシェ、フォルクスワーゲン、アリアンツなどの世界的に有名なブランドを所有し、世界経済で重要な役割を果たし続けているということです。 、世界中をカバーする製品で。

「オウィディウスの『愛の芸術』の翻訳と注釈」

[古代ローマ] オウィディウス著、シャオ・シンヤオ訳、商務新聞社上海支局

『愛の芸術』は古代ローマの詩人オウィディウスが著した愛への指南書であり、古代ローマの愛の哀歌の伝統をまとめた文学界の至宝であり、古典文学と神話の辞典でもあります。本書は『the art of love』の一文ごとの比較版であり、詳細な注釈が付けられ、最新の学術研究結果が統合されており、読者がより深く理解できるようにテキストとアイデアに数行ずつ注釈が付けられています。理解。

『オックスフォード西洋音楽史 第1巻:最古の記譜法から16世紀まで』

[米国]richard taruskin 著、ying shi 他訳、華東師範大学出版局

著名な音楽学者タラスキンは、西洋音楽の起源から現在までを博学な理論で語り、世界的に有名な『オックスフォード西洋音楽史』を著しました。第 1 巻は、数千年前の楽譜の発明から始まり、西洋の古典的な伝統を形作った初期の力を明らかにします。グレゴリオ聖歌、アウグスティヌスやボエティウスの音楽思想、音楽印刷業の発展、文学革命とイギリス牧歌、宗教改革と反宗教改革の影響、そしてモンテヴェルディのオペラ…様々な音楽文化が三つの要素を生み出しています。時代のスタイルを復元した次元の音楽映像。

「翻訳と現代日本」

[日本] 丸山真男、加藤周著、陳立偉訳、商務新聞社

本書は、日本の知識界の重鎮二人による問答形式で、日本の近代化の過程における思想と文化の大きな変遷に翻訳の視点(なぜ翻訳するのか、何を翻訳するのか、どう翻訳するのか)の視点から切り込んだものである。翻訳)、特に朱子学が西洋研究を吸収する方向に変わっていく中で、知識人たちは翻訳を通じて貢献した。

プロジェクト・サハラ: テクノロジー、植民地化、そして気候危機

[米国]フィリップ・レーマン著、趙玉輝訳、中国科技出版

アフリカのガベス湾から西に約 320 マイルのところに、ソルトレーク盆地として知られる超乾燥地帯があります。白い地面に太陽の光が反射すると、人々は水を湛えた巨大な湖の前にいるように感じます。これはまさに、フラ​​ンス人フランソワ・リュデレ氏が「サハラ海プロジェクト」を通じて創り出そうとしている、地中海との融合です。砂漠に海水が導入され、人工の海が作られます。 19 世紀半ばから後半にかけて、ヨーロッパ人は地球規模の気候変動について考え始めました。野心的なヨーロッパの技術者の目には、サハラ砂漠は環境衰退と荒廃の象徴であると同時に、真っ白なキャンバスでもありました。ここは植民地経営が急務となっている真新しい地域であり、新時代の産業技術を披露する絶好の舞台でもある。本書は、19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけて行われた 3 つの大規模気候プロジェクト、サハラ海プロジェクト、アトラントロパ計画、東洋マスタープランを取り上げ、それらを環境、文化、政治の文脈で解釈します。

「寝てもいいですか?」 》

[ドイツ] chris surrell、simon bailovens 著、xia gaowa 訳、united reader|山東省人民出版社

この本は、ドイツのチーフパフォーマンスリカバリーおよび睡眠コーチングコーチであり、ドイツサッカー協会のスポーツ睡眠コンサルタントでもあるシュレル氏が、個人的な経験、生物学と睡眠脳科学の知識、実践における多数の事例を組み合わせて作成した著作です。この本は、睡眠の真実を明らかにし、眠れない、眠りが浅い、睡眠不足など、さまざまな睡眠の問題に対応する解決策を提供します。

「有名人の伝記」

[英語] ジョン・オーブリー著、王賢生訳、商務新聞南京支局

本書は、古美術マニアのジョン・オーブリーが長年かけて収集してきたイギリスの著名人に関する独占情報を集めたものである。この本はもともとオーブリーがオックスフォード大学の友人ウッドのために集めたもので、当時の 200 人以上の有名人の人生が記されています。それぞれの伝記は短いものから数千語ものものまでありますが、どれだけ長くても、著者は主題の主な特徴を捉え、何世紀も前の人々の人生を結び付けながら、それぞれの生き生きとしたイメージを概説します。そして、落ち込み、喜び、悲しみ、喜びはすべて私たちの目の前に存在しており、将来の世代がルネサンス後期の英国社会を理解し、想像するための異なる視点を提供します。著者は生前にこの本を出版するつもりはなかったので、伝記をタブーにしておくという初期の英国の習慣に従わず、意図せずして伝記文学の書き方に革命を起こしてしまった。

「近世海洋文化史」

[米国] マーガレット・コーエン編、[米国] スティーブ・メンツ編、金海訳、上海人民出版社

この本は、近世 (約 1450 年から 1700 年まで) の海洋文化に焦点を当てています。この時代は、世界的な探検と貿易の大幅な成長と、文化交流、貿易、移住における海の役割の増大を特徴としています。学際的な視点を通じて、歴史、文学、芸術、哲学、社会科学の分野の研究結果と組み合わせたこの本は、読者に近世の海洋文化史への包括的な窓を提供します。

「ベンヤミンの手紙」

[ドイツ] walter benjamin 著、jin xiaoyu 訳、new thoughts | shanghai people's publishing house

この書簡集には、ドイツの思想家ベンヤミンからの 300 通以上の書簡が含まれており、ショーレムとアドルノによって編集、記録、注釈が付けられています。この本は、ベンヤミンの深い知識と独特の文体を示し、彼のイデオロギーの軌跡の発展と変化を明らかにし、同時代の思想家やさまざまな人物との関係を明らかにしており、特に紀元前前半のヨーロッパの文化とイデオロギー上の人物を理解するのに役立ちます。 20世紀の参考値。

「中世: 城の生活」

[英語] ノーマン・バンクロフト・ハント編、馬成儀訳、上海科技文学出版

本書は中世の歴史的背景から始まり、庶民の生活を語り、古代ヨーロッパの生活像を読者に展開します。最初の章では、中世初期の村の生活、農耕時代の農民の生活、地方政府とマナーハウスの状況について学びます。第 2 章では、初期の封建時代の城、中世の石造りの城、城の建設、城での仕事、貴族、武闘家、騎士道、馬上槍試合などの騎士のスポーツについて詳しく説明します。第 3 章では、医療を実践する修道院、ゴシック様式の教会、そして壊滅的な疫病である黒死病について探ります。最終章では、町の発展、新興中流階級、住民の家、繁栄する服装スタイル、商人協会、教育と大学の台頭、書籍と新しい文学、法律、町の旅館、娯楽などが取り上げられています。見本市、通貨機関と銀行、町や都市の商業と貿易、そして国際羊毛貿易。

「私にはない名前」

[イタリア語] nicola bruniarti 著、deng yang および zhang yanyan 訳、中国友好出版社 |

戦争については多くの反省がなされていますが、戦争生存者の命はあまり注目されていません。彼らは親戚全員を失い、共通の記憶を持つ人を一人も失ったかもしれないし、逃げるために自分のアイデンティティや信念を変え、ついには自分が誰だったのかさえ思い出せないかもしれない...

この物語はオーストリアで始まります。家族のケアに恵まれなかった少年マーカスは、学校の壁にナチスのかぎ十字を描き、ユダヤ人のクラスメートに対して侮辱的な言葉を書きました。彼の行動に家族は心を痛め、ショックを受けました。最も受け入れられないのは、彼を深く愛している祖父です。家族の誰も、おじいちゃんがユダヤ人「だった」こと、エレナ・センドラーによってナチスから救出された何千人ものユダヤ人の子供たちの一人であることを知りませんでした...

「フォアグラ:食糧政治のジレンマ」

[米国] michaela desusi 著、zhang santian 訳、上海社会科学院出版

フォアグラはフランスの伝統的な珍味として珍重されているが、詰め込み生産法が物議を醸しており、動物愛護団体から批判され、攻撃さえ受けている。フランス人はフォアグラを保護された文化遺産とみなしているが、米国の一部の州や市は動物愛護団体の主導でフォアグラの販売を禁止する法律を制定しており、これにより双方のシェフ、レストラン、動物愛護団体間の戦争が完全に勃発した。大西洋の。文化的伝統と動物保護の間の緊張と対立であるフォアグラは、市場、文化、階級、味、歴史などの多くの要素を通じて、食べ物があなたと私の日常生活と価値観の選択にどのような影響を与えるかを深く反映しています。

がんの物語: 医療回想録

[米国] david skardon および michael antonio 著、chen shui 訳、湖南人民出版社

デビッド・スカルドン博士は、がんのことをよく知っています。いたずらっ子で親孝行な息子として育ち、ハーバード大学の教授、ハーバード幹細胞研究所の創設者、そして血液疾患と血液疾患の世界トップの専門家の一人になりました。癌。その過程で、彼はがんによってもたらされるさまざまな影響や変化を自ら体験してきました。この回想録の中で、彼はがんを理解しようとする自身の人生を記録しています。学校を辞めて二度と戻ってこないクラスメートから、患者を治療する際に「最善を尽くしました」と言えるようになる方法、そして科学的発見ががんに応用されるまでのことです。革命的な医薬品の開発。

「北京の六分儀:中国史の世界的動向」

[米国] 魏周安著、王静雅・張格訳、thinkku|江蘇人民出版社

六分儀はクロノメーターとも呼ばれ、主に 60° 以内の 2 つの天体の角距離と太陽と月の角直径を測定するために使用されます。康熙帝の治世 12 年(1673 年)、当時天の帝国監督官であったベルギー人宣教師南淮仁が、デンマークの天文学者ティコのデザインに基づいて鋳造し、中国の伝統的な造形芸術と組み合わせて北京の展示会に展示しました。天文台。 1900年、8カ国連合軍が北京に侵攻した際、この天文台と他の4つの天文機器がドイツ人にハイジャックされ、ベルリンに持ち去られた。第一次世界大戦が終わり、ベルサイユ条約が締結されるまで、敗北したドイツは中国に返還した。これらの天文器具は、西洋の学問が東方に広まったときの中西交流の歴史を伝えるだけでなく、現代における中国の国際的地位の浮き沈みを反映しています。本書はシルクロード形成以来の中国と世界の交流の歴史をわかりやすく紹介したもの。

「人工物がエネルギーをどのように表現するか: 日常的なものの持つ力と政治性」

[米国] jenny l. davis 著、xiao jiaxin 訳、江蘇鳳凰芸術出版社

テクノロジーのアフォーダンスは、テクノロジーの特性と成果の間を仲介します。ドナルド・ノーマンは、1988 年にデザインの分野に「アフォーダンス」の概念を導入しました。それ以来、「アフォーダンス」はテクノロジー研究における重要な分析ツールとなっています。ただし、ジェニー l. デイビスは本書の中で、アフォーダンスにはまだ概念的な更新が必要であると指摘しています。彼女は、アフォーダンス分析を再定義し、それに必要な批判的な視点を提供するメカニズムと条件のフレームワークを紹介します。

「物語の海」

[インド] yue tian 著、huang baosheng、guo liangjun、jiang zhongxin 訳、中国洋書社

「物語の海」の原名はkathāsaritāgaraで、「物語の川が形成する海」を意味します。この本は 18 巻と 124 章に分かれており、インドの伝統的なフレーム物語構造が採用されています。物語の枠組みは、主にウタム王の息子であるナラーヴァナダッタの誕生からヴィディヤダーラ・チャクラヴァルティンになるまでの物語に基づいており、このメインストーリーの周りにさまざまな神話、伝説、幻想的な物語が挿入されます。 、冒険物語、愛の物語、女性の物語、知恵の物語、愚か者の物語、嘘つきの物語、動物の物語、法廷物語など、合計約350編。 『sea of​​ stories』は「古代インド物語全集」ともいえる物語の多くは、古典サンスクリット作家のインスピレーションの源であり、古代インドの社会、政治、経済、宗教を研究する上で極めて高い資料価値を持っています。 、文化、芸術、民俗など、世界比較文学の分野では、物語文学の影響や並行研究の重要な資料の宝庫でもあります。

「帝国の切開」

[英語] bi kesi 著、[シンガポール] zhong yiming、 houlang 訳|貴州人民出版社

この本は、1832 年のアヘン貿易を通じて清朝末期にイギリスが中国を徐々に侵食していったところから始まり、1914 年までの 80 年以上の現代史を語ります。当時、清政府は国を鎖国し、西側との最低限の貿易のみを維持していました。アヘン貿易と戦争を通じて、イギリスは東西のバランスを崩しました。西側諸国は清政府に国境の開放、一連の不平等条約の締結、一連の条約港の開設を強制した。この本は、小さなものから大きなものを見るために、利権、条約の港、習慣、さらには中国社会全体の変化を生き生きとした物語を通して示しています。本書の主な観察視点は、当時の中国在住の外国人の手紙、日記、アーカイブ、および彼らが主催する新聞や定期刊行物に基づいていることに注意すべきである。

キューバリブレ: 革命、救済、再生

[米国] エイダ・フェラー著、林建峰訳、浙江省人民出版社

キューバはカリブ海最大の島であり、1492 年のコロンブスがアメリカ大陸への最初の航海中に最初に足を踏み入れた土地の 1 つです。ここの豊かな土壌と水は、大量のアフリカ人奴隷と相まって、キューバをスペイン帝国の王冠の宝石にし、ヨーロッパに砂糖、コーヒー、タバコを安定的にもたらしました。しかし、その富の裏には無数の先住民族や黒人奴隷たちの汗と血があった。したがって、当初から、自由と人種解放の追求がキューバの歴史全体の主要な柱となってきました。 19 世紀末の米西戦争により、スペイン人入植者は惜しまれながら撤退しましたが、新しく誕生したキューバ共和国 (1902 ~ 1959 年) はすぐにアメリカに支配され、アメリカの対外拡大政策の戦利品となりました。そして独立と自由のための戦いの新たなラウンドを開始しなければならなかった。 1959年、カストロ率いるキューバ革命が成功し、キューバ国民はついに念願の独立国を樹立した。この危険で強力な隣国である米国は、キューバから決して目を離したことがない。

「天地の統治への参加:儀式と規則に関する荀子の政治思想の起源と構造」

[日本] 佐藤正樹著、中文株式会社

本書は政治思想史の観点から、「祭祀」の概念を核に荀子の政治社会思想を詳述する。著者は、戦国時代の思想史を「倫理的言説」と「分析的言説」の二段階に分け、前者は儒教や墨教に代表され、そこに「仁」や「義」といった倫理的価値観を置く。後者は、道教と地夏の学者の思想によって代表され、「分割」や「法」などの分析用語を使用して国家統治の問題を客観的かつ理論的に探求します。

「フェリーニの映画」

[米国] peter bondanella 著、yang liu および jia jing 訳、啓鎮館|浙江大学出版局

映画史上最も影響力のある監督の一人であるフェデリコ・フェリーニは、彼の映画「何でも起こり得る」の中で、謎めいたストーリーテラーであり、想像力豊かな夢想家として広く知られています。この芸術的な伝記の中で、著者は合理的かつ情熱的な方法で、冒険と幻想に満ちたフェリーニの映画世界に私たちを導こうとしています。ボンダネッラの説明はフェリーニのキャリア全体に及び、監督の功績をファシスト時代の漫画家およびジョーク作家としての仕事、そしてネオリアリズム映画の脚本家としての経験と結びつけている。同時に、ボンダネッラは、文学、政治、フェミニズムなど、フェリーニ映画に関連する見落とされがちな多くのテーマを鋭い洞察力で探求しています。

「実験的な火: イギリスの錬金術の鍛造 (1300-1700)」

[英語] lan bozhen著、wu liwei訳、gezhi publishing house

中世および近世ヨーロッパでは、錬金術の実践により、驚異的な身体的変化が実証されました。錬金術の実践を守るために、錬金術師たちは長い間失われた錬金術の証拠を見つけるために古代の本に目を向け、その秘密の言語と曖昧なイメージを再び達成可能で実用的なものに翻訳しようとしました。本書の研究背景はまさにそのような時代である。この本は、400 年にわたるイギリスの錬金術の発展を追跡し、ジョージ リプリー、ジョン ディー、エドワード ケリーなどの実践者を示しながら、国史および科学史の文脈における錬金術の読書と実験実践の役割を示しています。これまで知られていなかった錬金術師たちは、君主の支援を求めながら、過去の錬金術書に基づいて新しい錬金術方法を考案しました。著者らは、錬金術の考え方、実践、議論を再構築することで、英国の錬金術が 4 世紀にわたってどのように継続的に再形成されてきたかを明らかにします。

女性の歴史: 革命と戦争の時代

[フランス] ジョルジュ・デュビ編集長、ミシェル・ペロー著、陳祥陽訳、浙江大学出版局

本書は、ジョージ・デュビー率いる70名以上の高名な歴史家によって編纂された帝国の傑作『女性史』の第4巻であり、時代は18世紀末のヨーロッパ革命から世界大戦勃発までの時期に分けられている。 。この巻の歴史家は、広範な歴史研究に基づいて、男性社会の革命の中で女性の意識が徐々に現れ、社会の混乱とともにその影響力が増大し続けたと信じています。革命の情熱と民主主義の熱意の奨励を通じて、女性も自分たちの権利について熟考し始め、そのために戦うための予備的な努力を始めました。この熱狂が徐々に沈静化したのは、20 世紀初頭の世界大戦の壊滅的な影響があったからです。その後、女性たちは自分たちのアイデンティティと権利をさらに探求し始めました。

「ヘロドトスの歴史的手法」

[アメリカ] ドナルド・ラテナ著、聶多羅訳、生活・読書・新知識 三聯書店

ヘロドトスは文学の新境地を開拓し、歴史的出来事の真実の回想と混沌とした偏った記憶から秩序と意味を生み出した西洋初の散文作家でした。本書は、ヘロドトスの知的習慣と文学原理を論じ、彼の「研究」(つまり「歴史」)の内部にあり得る「方法」を、レトリックと文字の伝統、物語の技法、資料源、指導などの側面から包括的に分析するものである。アイデア。ラテナは、特定のスタイル、哲学的先入観、議論の習慣、研究手法、『歴史』に繰り返し登場するアイデアの形成を分析することによって、読者が文学的および歴史的研究におけるヘロドトスの役割を理解できるように、作品の特異な構造を検討します。

「中医学の原点」

[日本] 山田啓司著、漢建平・周敏訳、志貂|guangxi science and technology press

この本は、伝統的な中国医学の主要な概念を形成する際に、初期の自然哲学、宗教的民間伝承、神への信仰、国家イデオロギーなどの要素が果たした重要な役割を探求し、中国医学の起源とその初期の姿を描きます。開発の歴史的な写真。

『すっぱいブドウ - ウィリアムズ詩集』(第 1 巻)

[米国] william carlos williams 著、fu hao, daya 訳|guangxi people's publishing house

本書は、「アメリカ・ポストモダン詩の創始者」として知られ、ピューリッツァー詩賞を受賞したウィリアム・カーロス・ウィリアムズの詩集「ウィリアムズ・シリーズ」の第1巻です。この本には、「temper」、「for those who want it」、「sour grapes」、「spring and everything」、「winter comes」を含む、ウィリアムズの初期に出版された詩集の合計 5 冊が収録されており、ウィリアムズのすべての重要な作品が網羅されています。この作品は、詩人の初期の詩的スキルと詩的追求の進化を包括的に示しています。

「なぜ私たちは愛し合うのか」

[米国] ヘレン・フィッシャー著、暁荘訳、湖南科学技術出版

愛とは一体何なのか、なぜ人は恋に落ちるのか、そしてどのように愛するのか。本書は「恋愛脳」を科学的な視点から解き明かします。親密な関係と恋愛における男女の違いについて、著者はロマンチックな愛の科学と本質を明らかにしようとします。

「走るために生まれた」

[米国] christopher mcdougall 著、yan dongdong 訳、南海出版社 |

この本は、走ることが大好きだが怪我に悩まされている著者が、「生来のランナー」であるタラフマラ・インディアンを探す物語である。メキシコのコッパーキャニオンは、史上最強の長距離ランニング グループであるタラフマラの本拠地です。彼らの父親が鹿を追い抜くことができたので彼らは生き残り、彼らの先祖はアパッチの馬を追い抜くことができたので生き残った。獲物を追いかけるためにどれくらいの速度で、どれくらいの時間を走らなければならないかはわかりません。姿勢、方向、速度を常に調整し、岩や渓谷の間を機敏に飛び越えることによってのみ、入り組んだ山道を駆け抜け、険しい岩壁を登り、家に帰ることができます。ランニングは、恐怖と喜びという人間の原始的な 2 つの衝動を組み合わせたユニークな体験です。

『ブルース・リー 栄光と孤独』

[日本]四方天犬彦著、潘有方訳、広西師範大学出版局

この本は、子供時代、武道、国家、哲学などの視点に基づいて、天才子役からハリウッドカンフー映画の王に至るまでのブルース・リーの32年間の物語を語り、彼の映画とテレビ作品のすべてを論じています。 。本書は、この才能ある俳優のキャリアをたどり、彼の作品と東洋と西洋にまたがる独特の哲学を分析します。

「最後の奈良」

[日本] 高橋茂之著、シオン・ユン訳、二文出版社 |

『最後の奈良』(『埋葬村』講談社)は、日本の埋葬習慣の終焉の歴史であり、埋葬習慣の保存を中心とした埋葬村の調査記録である。この本は、日本の貴重な民間埋葬資料を発掘、記録したものであるため、日本のメディア関係者から「世紀の素晴らしい本」と称賛されています。本書の主な調査地は、奈良盆地東側の山間部と、日本最後の古墳村とされる京都府に近い南山城村である。本書は、近年の葬儀の実態を明らかにし、日本の伝統的な葬儀文化を記録したものです。著者は、30年に及ぶ埋葬村の調査記録について、神葬、風葬、野外火葬から埋葬の聖地、それに関連する幽霊伝説に至るまで、野戸火葬村とのんどうの風習を詳しく解説する。 。日本の埋葬文化に反映された、人と社会、人と自然の相互作用の歴史は、東アジア社会の民俗文化や社会思想を考える上で補完的な役割を果たします。

『9世紀から13世紀にかけての東欧・南東ヨーロッパにおける民族の大移動』(全2巻)

[ルーマニア] victor spiner 著、cheng xiujin および lu zhaoyu 訳、the commercial press 文進社

この本は、黒海からカスピ海地域、ドナウ川の中下流域、さらには西のバルカン半島までを含む、中世(9世紀から13世紀)の内陸ユーラシア西部の歴史を扱っています。 、東ヨーロッパおよび南東ヨーロッパ。この 500 年間、ハンガリー人、ペチェネグ人、オグズ人、クマン人、モンゴル人などの遊牧民が歴史の舞台に上がり、東から西へ移動しました。この本は、これら 5 つの遊牧民グループの名前と民族構成、経済とライフスタイル、社会的および政治的組織、宗教的信念と実践、および政治的進化を調査します。

ガウディ: 野放し

【オランダ語】ハイゼ・ファン・ヘンスベルゲン著、徐国強・李京濤ほか訳、人生・読書・新知識 三聯書店|人生書店出版株式会社

ガウディの建築芸術は開いた本のようなものです。しかし、バルセロナの孤高の「美学司祭」としての彼の個人像はほとんど知られておらず、謎に包まれたままである。生きているか死んでいるかに関係なく、ガウディの独特のマナーと創造性には、ほとんど狂気のような魔法がありました。この伝記はガウディを特定の文化的文脈に置き、ガウディの人生とキャリアの軌跡を捉え、カタルーニャの珍しい国民文化を反映しています。

「地球に住む」

[フランス] bruno latour、nicolas zhang、bruno latour、蘭江訳、大学質問 | 広西師範大学出版局

本書はフランス哲学の巨匠ブルーノ・ラトゥールの生前最後のインタビューを記録したものである。ジャーナリストのニコラ・チャンとの会話を通じて、ラトゥールは自身の50年間のイデオロギーの旅を振り返り、振り返った。この本の中でラトゥールは、世界の変革から近代の終焉まで、「ガイアの侵略」から「どこに着陸するか」まで、哲学とは何かから未来の世代へのメッセージまで「上へ」という呼びかけも行っています。全体を通して。生態学的哲学のこの啓発的な作品は、ラトゥールの多彩な哲学的キャリアを結び付け、私たちをラトゥールを理解し、生態学的哲学に導きます。