ニュース

三里屯、石家荘、湖家楼…村、村、屯の違いは何ですか?

2024-08-24

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

地名は地理的な位置を示すだけでなく、歴史、文化、地理的特徴を伝えるものでもあり、漢字は多くの場合、豊富な情報を凝縮する独立した単位として使用されます。地名を注意深く観察すると、すべての地名が「無駄」ではないことがわかります。

人が集まると「村」というのでしょうか?

古代から現代に至るまで、人間は社会的な動物であり、生産活動を完了するために、また人間のためだけに集まることがよくあります。人々が共に暮らす場所村、村、村、村…と名前がたくさんあります。

「村」は自然の集まりによって形成されます。「村」は古くは「村」とも書きました。「村」と「屯」には関連性があることがわかります。。実際、「村」は「屯」の後の派生語です。 「屯」は漢魏の時代に非常に流行し、区別して「村」という言葉が生まれました。 『三国志・魏正勲伝』には「村はきちんと整頓されている」との記録があり、陶淵明の『桃花春伝』にも「村がこの人のことを聞きつけて尋ねに来た」と記されている。それについて"。到着唐の時代、都市部の住宅地を「里」、農村部の住宅地を「村」と呼びます。、したがって、「村」は唐の時代に正式な草の根の行政組織になりました現在では、「村」は草の根の行政単位の称号としても広く使われています。 「村」に住んでいる人のほとんどは同じ姓なので、名字にちなんで名付けられた「村」はたくさんあります。例:「翠村」、「斉村」など。一部の「村」は、山や川などの自然の地理的存在にちなんで名付けられています。例:「神溝村」「綿山村」など。

「村」よりも先に登場した「屯」も、もともとは集まるという意味でした。兵士駐屯地は「屯」とも呼ばれる。漢代以降、駐屯軍制度により軍隊が土地を耕作するようになった。その後、軍事的開拓から、土地を持たない農民が集団的に公有地を耕作したり、荒れ地を埋め立てたりする、いわゆる「開拓」へと発展しました。「ミントゥン」。やがて集落は人々が集まる場所となり、その集落は「屯」と呼ばれるようになりました。現在、北京の三里屯など、多くの地名に「屯」が含まれていますが、最も「屯」が含まれる地名は間違いなく東北部の地名です。学者の王雅林はこう言いました。中国東北部の村の名前そのほとんどは、19 世紀末から 20 世紀初頭の大規模な移民と埋め立ての時期に形成されました。ほとんどの場合、ウェイストランド開発者の姓、名、ニックネームにちなんで名付けられます。、和家屯、章火屯などもあります。最古の建物または人工標識にちなんで名付けられました北関方屯、三州方屯など。集落が形成された当時の集落の種類、地形、位置、世帯数にちなんで名付けられました。、大溪京子屯、都宜中屯、二龍屯など。

古代中国語の「荘」とは、四方八方に伸びる道路、あるいは田舎の住宅や別荘、あるいは王族や役人などが占有する広大な土地を指します。その後、畑を耕す農民たち(いわゆる「銀行家」と「バンカー」です)形成された村にも「村」の名前が付けられるようになりました。

柵で囲まれたものを「ザイ」と呼びます。村は通常、山や川の近く、山の中に隠れて建てられます。、自然環境と共生します。「ザイ」はもともと「チャイ」と書かれ、唐の時代の詩人に有名な詩「路チャイ(zhài)」がありますが、その「チャイ」は木々に囲まれた柵を指す「ザイ」と同じです。 . 「チャイ」で構成されています。 本来の意味は「枯れ枝」に由来します。古代では、「要塞」とは主に、進軍の際に薪などの資材で一時的に囲まれた要塞を指します。使用される資材は石ほど安定していないため、多くの場合は一時的なものであり、「要塞を突破する」ことができます。 「必要な場合です。村を指す「村」の形成は軍事とも関係しており、一般に「軍営地」の位置は軍事的価値が高く、これに基づいて長期にわたって軍が駐留することになる。徐々に人々が住む村へと発展していきます。私たちにはよく知られています「九寨溝」山の湖に9つのチベットの村があることからその名前が付けられました。研究によると、これらの村の住民の祖先はもともとアニマチン山の麓にある強力な部族に住んでいたとのことです。唐の初期、ソンツェン・ガンポが松州を征服するために東に向かったとき、彼らは白水河のほとりに残され、ここにキャンプを張ったのに相当し、徐々に発展して増殖しました。

地名に強い影響を与えるもの

これを読むと、軍事活動が地名に消えない痕跡を残していることがわかるようですが…心配しないでください。軍事活動と密接に関係する砦、キャンプ、建物などの地名もあります。

壁のあるものを「砦」といいますが、その語源は「守る」という意味で、土で築かれた軍事要塞のことです。。 「砦」は建築の形状、規模、地理的位置の点で人口が集まりやすいという利点があり、そのため残された側壁遺跡の多くには「砦」の文字が刻まれています。

円形の特徴を持ち、溝と低い壁で囲まれたものは「キャンプ」と呼ばれます。考古学的発掘によると、原始コミューン時代には、同じ氏族が共同して住んでいた場所の配置はほとんど円形で、外側の円を溝と短い壁で囲んでいました。これがいわゆる「家」です。このような「家」は「イ」と呼ばれ、その形態は後に「キャンプ」と呼ばれ、溝が深くなり、城壁が高く、面積が拡大すると「都市」と呼ばれるようになりました。したがって、「キャンプ」には周囲を囲むという意味があります。, 『史記・五帝記』には「師団や兵士は陣営の警備に用いられる」とあり、「陣営の警備」とは衛生のことを指す。「Yi」や「City」などの言葉の出現後、「キャンプ」の意味は軍隊に限定されました。。軍隊が駐屯する場合、環境保護のために塹壕を掘り、その周囲に要塞を築きます。これを「後漢書范弘伝」によれば、「自国の塹壕を築く」とある。ディフェンス」について言及されている。

「ルー」はもともと、今日のように住宅建設を指していたわけではありません。、そして主に見張りや防御の機能を備えた一定の高さの建物を指します。。たとえば、「ルー・チャリオット」とは、軍隊に包囲された都市や敵陣の動きを監視するために使用される塔付きの戦車のことです。 『劉濤・軍略篇』には「都市には雲梯と飛行塔がある」とあるが、「飛行塔」とはこの種の監視塔のことである。この種の「建物」は、屋根のないただの高いプラットフォームであることは明らかです。偵察のみに使用され、居住用ではありません。望楼は現在の建物とは異なりますが、今日の建物は明らかに望楼から発展しました。戦国時代末期になると、『荀子譜』の「公益を愛する者は建物と疎堂を重視せよ」や「日は南東に昇る」など、生活のための「建物」が登場するようになった。 「墨尚三」の「隅、秦家の建物に輝いています」 「建物」は明らかに住宅用であり、今日の建物と同様です。

防衛機能と居住機能を併せ持つ「建物」もあります。、開平釣楼、福建土楼など。中国華僑の故郷として有名な開平市は、その特殊な地理的環境により、しばしば台風などの洪水に悩まされている。そのため、地元住民は洪水や盗難を防ぐ機能を備えた監視塔を建てました。狭いドアや窓、厚い壁、壁には銃穴があり、そのほとんどには火薬大砲や石も備えられていました。 、銅の鐘、警報器、発電機、サーチライト、その他の防御装置。福建省の土の建物には「多窓と小窓」という特徴もあり、同時に周囲の環境や敵の状況を監視するために見晴らし台が設置されています。

交通要塞を一目で特定

歴史上、「店」と呼ばれる場所には通常、旅館や市場がありました。初期の「商店」には、商品の販売、ケータリングや宿泊を提供する旅館、ホテルなどが含まれ、「商店」や「店舗」と呼ばれる、商品の販売と観光客の受け入れを兼ねた商店もありました。

宋の時代以降、商業が盛んになり、各地に店を構える現象が多くなり、特定の場所で「店」が目立つことが多くなったことから、地名に「店」が使われるようになりました。これ。たとえば、四川省の都市部や農村部で保存または使用されている古代の地名の多くには、「dian」という単語が含まれています。民国33年(1944年)に印刷された「成都近郊地図」には、「曽家店」、「翠家店」、「懐水店」、「高飯店」、「茶店子」が含まれる場所が20カ所以上ある。 「店」という単語が入った地名。「お店」と呼ばれる場所は交通の便が良い場所であることが多い人事異動の秘密集めるのも便利ですよビジネスをする。河南省の中南部にある駐馬店市は、「豫州の後背地、世界一」として知られており、歴史上王の宿場にちなんで名付けられました。駐馬店はもともと苧馬店と呼ばれていましたが、明の時代に駐馬店に宿場が設置され、駐馬店と改名されました。地図を開いてみると、確かに中国の南北方向のほぼ中央に位置しており、古くから交通の要衝であり、現在でも鉄道、高速鉄道、地方道路が整備されている重要な交通の要所であることが分かります。 、郡道はここで交差し、四方八方に伸びています。

公文書や手紙を届ける宿場を「プ」といいます。旅館の名前である「埔」は晋、元の時代に存在し、明の時代に流行しました。顧延武の『離志路・易伝』には、「現在、十マイルごとにポストがあり、兵士が公文書を届けるために設置されている」と記録されており、これは10マイルごとにポストがあり、届けるために専門の人員が配置されていることを意味します。公式文書。古代の郵便制度における「プ」は通常、小規模なサイト, ただし、規模は小さいとはいえ、ステータスは非常に重要です。同じ「pu」は小規模な小売店や手工芸品の工房を指す場合もあります。、今日の「ショップ」という言葉はこの意味をとります。

「顔」などの単語を参照

人体の部位を表す言葉の中には、地名としてもよく使われる言葉もあります。、鮮明に記録します地形情報付き。例えば、「甲」は地名にもよく使われ、通常はある場所に入るために通過する場所を指し、「丁」はその場所の一番高い場所を指すことが多く、「奥」は記載されている物が後ろにあることを意味します。特定の地理的エンティティの。

「頭」とは人体の部位を指す言葉で、ひいては物の「上部」や「一端」を指し、また位置を示す場合には「内部」を指します。地名に「頭」が現れると非常に鮮やかで、通常は場所の一端や前端を指します。。広東省仏山市南海区にあります。沙頭鎮, 「沙頭」は明清の時代には「沙頭砦」と呼ばれ、北宋の建隆元年(960年)から嘉祐年間(1056年~1063年)にはすでに漁師が住んでいた。沙頭南海区の南部に位置し、北江流域の沖積平野に属し、西橋山とそれを遮るように広がる馬頭崗によって形成された土地です。砂が集まる頭、その名も「沙頭」

「頭」に相当するのが「尾」で、主に場所の端を指します。厦門の沙宝尾アモイ港の起源は明の時代まで遡り、古くから地元の漁民の休息地でした。厦門島の南の海岸の端にあり、砂が翡翠のように白いため、後に川によって沙浦頭と沙浦尾の2つの部分に分けられました。古い軍港、シャポトウのビーチは長い間姿を消しました。

私たちが見慣れている地名の裏には、めったに注目されない興味深い物語が隠されていることがあります。有名なランドマークの建物にちなんで名付けられた地名もあれば、建物が消えても歴史の痕跡が地名に残されているものもあります。地名に含まれる地名は、見た瞬間に人の頭の中に鮮やかな立体地図を描くことができます。 地名を表す漢字はそれぞれ「役割を果たし」、「役割を果たし」、その地名を記録します。ユニークな歴史と地形情報。

もう混乱することはありません~ 他に興味深い地名を知っていますか? ぜひコメント欄で共有してください。

参考文献

1. 周琦、蒋偉功:「『城』の文字を含む地名に反映された歴史情報」、『地域文化研究』第1号、2023年。

2. 徐平:『芭州の風習雑記』、芭州出版社、2022年。

3. シャン・シャンタオ:『人生の変遷』、南海出版社、2021年。

4. 薛国平編:『中国古今地名比較表』、上海辞典出版社、2020年。

5. 李志平:『言葉と言葉の解説』、巴州出版社、2020年。

6. 顧嘉徳:「九寨溝の歴史と起源」、『河北企業』第 8 号、2000 年、

7. 張景華:『湖と山』、天津大学出版局、2019年。

8. 陳寧、鄧俊傑、鄭凱英、「南シナ海の地名の地域的特徴―沙頭を例に―」、『現代中国語』(学術総合版)第1号、2014年。

9. 王鳳陽:『古代慈』、中華書社、2011年。