ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

広大な嶺頂海を高速船が進んでいます。鄧小平氏は機内で老眼鏡で地図を見ながら、広東省と珠海の改革開放、試行特区政策によってもたらされた大きな変化についての省や市の指導者らの報告を聞いた。

鄧小平氏は広東省党委員会責任者の報告を聞いた後、農村世帯の共同生産請負改革と経済特区の設立について語り、時間を稼ぎ、機会をつかむ必要性を改めて強調した。果敢に挑戦し、果敢に侵入する。彼は皆に、主に「左派」を防ぐために、右派に注意しなさいと思い出させた。大きな間違いをしないように、頭をクリアにしておいてください。また、発生した問題は簡単に修正および修正できます。右派も社会主義を破滅させる可能性があり、「左派」も社会主義を破滅させる可能性があると述べた。中国は右派を警戒しなければならないが、大事なのは「左派」を防ぐことだ。

高速船が珠海市の九州港に近づくと、鄧小平は立ち上がって窓の外の凌定陽を眺めてこう言った。

我が国の改革開放の成功は、書物に頼るのではなく、実践と事実からの真実の追求にかかっています。農民は農村部で世帯ベースの契約を発明する権利を有します。農村改革の多くは草の根によって生み出され、私たちはそれを加工して改善し、国全体の指針として活用しました。実践こそが真実をテストするための唯一の基準です。私は多くの本を読んだわけではありませんが、毛主席の言葉「事実から真実を求める」を信じているのは一冊だけです。かつてはこれに頼って戦争をしましたが、今はこれに頼って建設や改革を行っています。私たちはこれまでずっとマルクス主義について話してきましたが、実際にはマルクス主義は神秘的なものではありません。マルクス主義は非常に単純なものであり、非常に単純な原理です。

1月24日午前、鄧小平は珠海経済特区生化学医薬品工場を視察し、同工場のチーフエンジニア、チー・ビンユアンの報告を聞いた。工場で生産された「トロンビン」が我が国初の生化学物質となって国際市場に参入したことを知った鄧小平は、感謝の気持ちを込めてこう語った。人々のいじめの対象。鄧小平氏は同工場の生産作業場を訪問した際、同行した省・市の指導者や工場の指導者らに対し、「中国には科学技術の分野で居場所があるべきであり、あなたの工場の発展もその一部だ」と語った。中国は自国の地位を高めるために、毎年何か新しいものを発表する必要がある。年齢にもかかわらず、私は希望と希望を感じています。過去 10 年間の進歩は急速でしたが、将来はさらに速くなるでしょう。全国のあらゆる階層が協力し、殲滅戦争に全力を集中しなければならない。どの業界も明確な戦略目標を設定する必要があります。

1月25日午前、鄧小平氏は珠海経済特区のハイテク企業、亜細亜シミュレーション制御システム工程有限公司を訪問した。会社の報告を聞いた後、彼はこう尋ねました。「科学技術が主要な生産力であるという主張は支持できると思いますか?」同社のリーダー、You Jingyu は次のように答えました。これを聞いた鄧小平は、「この質問に答えるのはあなた次第です。私はそれが正しいと信じています。」と述べました。

1月25日午前、鄧小平は拱北芳源ビル（現在は広東ホテルに改名）も訪問した。彼はエレベーターに乗って29階の回転レストランに向かい、拱北の新しい姿やマカオの風景を眺めながら、省や市の指導者らの報告に興味深く耳を傾けた。

鄧小平は報告を聞いた後、しばし考え込んで感慨深そうにこう言った。「この10年間で我が国は急速に発展し、国民を幸せにし、世界の注目を集めた。これは戦後の路線と政策を証明するのに十分である」。中央委員会第3回総会、政策の正しさは誰が望んでも変えることはできず、開放に反対する者は崩壊するだろう。結局のところ、「この路線を堅持し、方針を変更しない」という一文だけです。珠海市党委員会の責任者は、改革開放がかつて国境の漁村であった珠海にもたらした歴史的変化を報告し、紹介した。改革開放以前は、珠海から多くの人々が香港やマカオに移住した。特区の設立後、珠海の人々の生活は日に日に良くなり、移住していた多くの珠海人も次々と戻ってきて豊かな生活を送れるようになった。この報告を聞いた鄧小平は、「これは良いことだ！」と断言し、芳源ビルを出た後、鄧小平一行は珠海リゾートに向かった。途中、住民や農民、漁民の美しい家を見て、彼は思わず尋ねた、「広東省の農民はどれくらいの収入があるのですか？」 省党委員会の担当者はこう答えた。 、省の一人当たりの収入は1,100元以上でした。」鄧小平は言った：私はこの数字以上のものを見てます。この収入では、あんなに立派な家を建てたり、あんなにたくさんの良い物を買うことはできません。この計算は正確ではなく、考慮されていないことがたくさんあります。

車が景山路を通過したとき、鄧小平は車窓の向こうに工場の建物が見えてきて、うれしそうにこう言った。いくつかの工場は平均的な品質です。今、大中規模の工場の設備はとても充実しています。以前は、「2つの爆弾」を実行するために必要な装備はこれらよりもはるかに劣っていました。それは非常に簡単でした。そう述べた上で、鄧小平は改めて経済発展のスピードについて語った。彼はこう言った: 比較的急速な経済発展の時期は 1984 年から 1988 年であった。過去5年間で、まず第一に、農村改革は多くの新たな変化をもたらし、作​​物生産量は大幅に増加し、農民の収入は大幅に増加し、郷鎮企業が新たな勢力として台頭した。大多数の農民の購買力が増大しただけでなく、多数の新築住宅が建設されただけでなく、自転車、ミシン、ラジオ、時計、一部の高級消費財といった「四大品目」が一般の農民の手に入るようになった。 '家族。この数年間は、非常に鮮明で説得力のある開発プロセスでした。この間、我が国の富は飛躍的に増大し、国民経済全体は新たなレベルに達したと言えます。

1月27日午前、鄧小平、楊尚昆らは葉学平らを伴い、珠海インライン企業江海電子有限公司を視察に訪れた。同社の副総経理である丁欽源氏の報告を聞いた後、彼は会社の鉄丼を打ち破り、株式会社制度を導入し、従業員の重要な利益と会社の利益を結び付け、会社の創造力を強化しました。私が真に企業の主人となり、会社の労働生産性が国内の同業界で最高レベルに達したことを本当に感謝しています。彼は丁琴源に「よく話しましたね」と嬉しそうに言いました。特に現状に満足していない場合はなおさらです。日々、毎月、毎年革新し、常に新しいものを生み出すことによってのみ、私たちは競争力を得ることができます。あなたの行動は高度な愛国心を反映しており、社会主義への貢献です。従業員全員に感謝します。

丁琴源氏は「我々はあなたの指導に従って中国の特色ある社会主義を構築している」と述べた。鄧小平氏は続けてこう言った：「社会的」かつ「資本的」な姓を持つことの問題について議論している人はいないだろうか？あなたの姓は「彼女」です。このとき、彼は振り返って珠海市党委員会の責任者にこう言いました：ここの姓は「彼女」です、ここにはとても良い社会主義があります！ (著者: Li Ying 初出: 『The Power ofDetails: The Great Practice of New China』、上海人民出版社、学林出版社、2019 年 9 月版)

出典: 研究大国