νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Ένα ταχύπλοο ταξιδεύει στον απέραντο ωκεανό Lingding. Στην καμπίνα, ο Deng Xiaoping κοίταξε έναν χάρτη με τα γυαλιά ανάγνωσης ενώ άκουγε τους επαρχιακούς και δημοτικούς ηγέτες να αναφέρουν τις τεράστιες αλλαγές που επέφερε η μεταρρύθμιση, το άνοιγμα και η πιλοτική πολιτική της ειδικής ζώνης στο Guangdong και στο Zhuhai.

Αφού άκουσε την έκθεση του υπευθύνου της Επιτροπής του Επαρχιακού Κόμματος του Γκουανγκντόνγκ, ο Ντενγκ Σιαοπίνγκ μίλησε για τη μεταρρύθμιση των συμβάσεων κοινής παραγωγής αγροτικών νοικοκυριών και τη δημιουργία ειδικών οικονομικών ζωνών και τόνισε για άλλη μια φορά την ανάγκη να κερδίσουμε χρόνο, να αξιοποιήσουμε ευκαιρίες. προσπαθήστε τολμηρά, και τολμηρά εισβάλετε. Υπενθύμισε σε όλους: Να είστε προσεκτικοί με τη δεξιά, κυρίως για να αποτρέψετε την «αριστερά». Διατηρήστε καθαρό κεφάλι για να μην κάνετε μεγάλα λάθη και τα προβλήματα που προκύπτουν μπορούν εύκολα να διορθωθούν και να διορθωθούν. Είπε ότι η δεξιά μπορεί να καταστρέψει τον σοσιαλισμό και η «αριστερά» μπορεί επίσης να καταστρέψει το σοσιαλισμό. Η Κίνα πρέπει να είναι επιφυλακτική με τη δεξιά, αλλά το κυριότερο είναι να αποτρέψει την «αριστερά».

Όταν το ταχύπλοο πλησίασε το λιμάνι Jiuzhou στην πόλη Zhuhai, ο Deng Xiaoping σηκώθηκε, κοίταξε έξω από το παράθυρο τον Ling Dingyang και είπε:

Η επιτυχία της μεταρρύθμισης και του ανοίγματός μας δεν βασίζεται στα βιβλία, αλλά στην πρακτική και στην αναζήτηση της αλήθειας από τα γεγονότα. Οι αγρότες έχουν το δικαίωμα να εφεύρουν συμβάσεις που βασίζονται σε νοικοκυριά σε αγροτικές περιοχές. Πολλά πράγματα στην αγροτική μεταρρύθμιση δημιουργήθηκαν από τη βάση και τα χρησιμοποιήσαμε για να τα επεξεργαστούμε και να τα βελτιώσουμε ως καθοδήγηση για ολόκληρη τη χώρα. Η πρακτική είναι το μόνο κριτήριο για τη δοκιμή της αλήθειας. Δεν έχω διαβάσει πολλά βιβλία, μόνο ένα βιβλίο πιστεύω σε αυτό που είπε ο Πρόεδρος Μάο: αναζητήστε την αλήθεια από τα γεγονότα. Στο παρελθόν, βασιζόμασταν σε αυτό για να πολεμήσουμε και τώρα βασιζόμαστε σε αυτό για να πραγματοποιήσουμε την κατασκευή και τη μεταρρύθμιση. Μιλάμε για τον μαρξισμό σε όλη μας τη ζωή, αλλά στην πραγματικότητα ο μαρξισμός δεν είναι μυστηριώδης. Ο μαρξισμός είναι πολύ απλό πράγμα και έχει πολύ απλές αρχές.

Το πρωί της 24ης Ιανουαρίου, ο Deng Xiaoping επιθεώρησε το Βιοχημικό Φαρμακευτικό Εργοστάσιο Ειδικής Οικονομικής Ζώνης Zhuhai και άκουσε μια έκθεση του αρχιμηχανικού του εργοστασίου Chi Binyuan. Όταν έμαθε ότι η "θρομβίνη" που παρήγαγε το εργοστάσιο είχε γίνει ο πρώτος βιοχημικός παράγοντας της χώρας μου που εισήλθε στη διεθνή αγορά, ο Deng Xiaoping είπε με εκτίμηση: Πρέπει να έχουμε τα δικά μας κορυφαία προϊόντα και να δημιουργήσουμε τις δικές μας κινεζικές διάσημες μάρκες, διαφορετικά θα υποφέρουμε Οι άνθρωποι εκφοβίζουν. Όταν επισκέφτηκε το εργαστήριο παραγωγής του εργοστασίου, ο Deng Xiaoping είπε στους συνοδούς επαρχιακούς και δημοτικούς ηγέτες και εργοστασιάρχες: Η Κίνα πρέπει να έχει μια θέση στην επιστήμη και την τεχνολογία και η ανάπτυξη του εργοστασίου σας είναι μέρος αυτού του τόπου. Η Κίνα πρέπει να έχει κάτι καινούργιο κάθε χρόνο για να μπορεί να κερδίσει έδαφος. Παρά την ηλικία μου, νιώθω αισιόδοξος, αισιόδοξος. Η πρόοδος ήταν ραγδαία την τελευταία δεκαετία, αλλά θα είναι ακόμη ταχύτερη στο μέλλον. Όλα τα κοινωνικά στρώματα σε όλη τη χώρα πρέπει να συνεργαστούν και να επικεντρώσουν τις προσπάθειές τους στον πόλεμο της εξόντωσης. Κάθε κλάδος πρέπει να θέτει σαφείς στρατηγικούς στόχους.

Το πρωί της 25ης Ιανουαρίου, ο Deng Xiaoping επισκέφθηκε την Asia Simulation Control System Engineering Co., Ltd., μια επιχείρηση υψηλής τεχνολογίας στην Ειδική Οικονομική Ζώνη Zhuhai. Αφού άκουσε την έκθεση της εταιρείας, ρώτησε: "Πιστεύετε ότι ο ισχυρισμός ότι η επιστήμη και η τεχνολογία είναι η πρωταρχική παραγωγική δύναμη είναι βάσιμος;" Η προηγούμενη πρακτική, η τρέχουσα πρακτική και η μελλοντική πρακτική θα απεικονίσουν όλα αυτά τα ερωτήματα.» Αφού το άκουσε αυτό, ο Ντενγκ Σιαόπινγκ είπε με χαρά: «Εναπόκειται σε εσάς να απαντήσετε σε αυτήν την ερώτηση.

Το πρωί της 25ης Ιανουαρίου, ο Deng Xiaoping επισκέφτηκε επίσης το Gongbei Fangyuan Building (τώρα μετονομάστηκε Guangdong Hotel). Πήρε το ασανσέρ στο περιστρεφόμενο εστιατόριο στον 29ο όροφο Ενώ θαύμαζε τη νέα εμφάνιση του Gongbei και το τοπίο του Μακάο, άκουσε με ενδιαφέρον τις αναφορές των επαρχιακών και δημοτικών ηγετών.

Αφού άκουσε την έκθεση, ο Deng Xiaoping συλλογίστηκε για λίγο και είπε με συγκίνηση: Σε αυτά τα λίγα δέκα χρόνια, η χώρα μας αναπτύχθηκε τόσο γρήγορα, κάνοντας τους ανθρώπους χαρούμενους και προσελκύοντας την παγκόσμια προσοχή Τρίτη Ολομέλεια της Κεντρικής Επιτροπής, την ορθότητα της πολιτικής δεν μπορεί να την αλλάξει όποιος θέλει και όποιος αντιτίθεται στο άνοιγμα θα καταρρεύσει. Το μόνο που έχω να πω είναι να επιμείνουμε σε αυτή τη γραμμή και την πολιτική αμετάβλητη. Ο υπεύθυνος της Δημοτικής Επιτροπής του Κόμματος του Ζουχάι ανέφερε και εισήγαγε τις ιστορικές αλλαγές που επέφεραν οι μεταρρυθμίσεις και το άνοιγμα στη Ζουχάι, μια πρώην συνοριακή ψαροπολη. Πριν από τη μεταρρύθμιση και το άνοιγμα, πολλοί άνθρωποι από το Zhuhai μετανάστευσαν στο Χονγκ Κονγκ και στο Μακάο. Μετά την ίδρυση της ειδικής ζώνης, η ζωή των κατοίκων του Ζουχάι γινόταν όλο και καλύτερη μέρα με τη μέρα και σταδιακά έζησαν μια ευημερούσα ζωή. Αφού άκουσε αυτή την αναφορά, ο Ντενγκ Σιαοπίνγκ είπε με βεβαιότητα: "Αυτό είναι καλό!" Στο δρόμο, όταν είδε τα όμορφα σπίτια των κατοίκων και των αγροτών και των ψαράδων, δεν μπορούσε να μην ρωτήσει: «Πόσα έσοδα έχουν οι αγρότες στο Γκουανγκντόνγκ Ο υπεύθυνος της επαρχιακής επιτροπής του κόμματος απάντησε: «Πέρυσι , το κατά κεφαλήν εισόδημα στην επαρχία ήταν πάνω από 1.100 γιουάν." Ο Ντενγκ Σιαοπίνγκ είπε: Βλέπω περισσότερα από αυτόν τον αριθμό. Με αυτά τα έσοδα δεν μπορώ να φτιάξω ένα τόσο καλό σπίτι ούτε να αγοράσω τόσο καλά και πολλά πράγματα. Αυτός ο υπολογισμός δεν είναι ακριβής και υπάρχουν πολλά πράγματα που δεν λαμβάνονται υπόψη.

Καθώς το αυτοκίνητο περνούσε από την οδό Jingshan, ο Deng Xiaoping είδε τα κτίρια του εργοστασίου να περνούν από το παράθυρο του αυτοκινήτου και είπε χαρούμενος: Η γενική βάση είναι διαφορετική τώρα δεν είχαμε τόσα πολλά εργοστάσια. Αρκετά εργοστάσια είναι μέτριας ποιότητας. Ο εξοπλισμός στα μεγάλα και μεσαία εργοστάσια είναι τώρα τόσο καλός. Στο παρελθόν, ο απαραίτητος εξοπλισμός για να πραγματοποιήσουμε "δύο βόμβες" ήταν πολύ κατώτερος από αυτούς. Έχοντας πει αυτό, ο Deng Xiaoping μίλησε για άλλη μια φορά για την ταχύτητα της οικονομικής ανάπτυξης. Είπε: Η περίοδος της σχετικά γρήγορης οικονομικής ανάπτυξης ήταν από το 1984 έως το 1988. Τα τελευταία πέντε χρόνια, η αγροτική μεταρρύθμιση έχει επιφέρει πολλές νέες αλλαγές, η φυτική παραγωγή έχει αυξηθεί σημαντικά, το εισόδημα των αγροτών έχει αυξηθεί σημαντικά και οι επιχειρήσεις του δήμου και των χωριών έχουν αναδειχθεί ως νέα δύναμη. Η αγοραστική δύναμη των αγροτών όχι μόνο έχτισαν μεγάλο αριθμό νέων σπιτιών, αλλά τα «τέσσερα κύρια αντικείμενα» ποδηλάτων, ραπτομηχανών, ραδιόφωνων, ρολογιών και ορισμένων καταναλωτικών αγαθών υψηλών προδιαγραφών έχουν εισέλθει στις οικογένειες των απλών αγροτών. Εκείνα τα χρόνια ήταν μια πολύ ζωντανή και πειστική διαδικασία ανάπτυξης. Μπορεί να ειπωθεί ότι κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ο πλούτος της χώρας μας έχει αυξηθεί τρομερά, και ολόκληρη η εθνική οικονομία έχει φτάσει σε ένα νέο επίπεδο.

Το πρωί της 27ης Ιανουαρίου, ο Deng Xiaoping, ο Yang Shangkun και άλλοι, συνοδευόμενοι από τον Ye Xueping και άλλους, ήρθαν στην Zhuhai Inline Enterprise Jianghai Electronics Co., Ltd. για επιθεώρηση. Αφού άκουσε την έκθεση του Ding Qinyuan, αναπληρωτή γενικού διευθυντή της εταιρείας, έσπασε το σιδερένιο μπολ με ρύζι της εταιρείας και εφάρμοσε ένα σύστημα μετοχών, συνδυάζοντας τα ζωτικά συμφέροντα των εργαζομένων με τα συμφέροντα της εταιρείας και ενδυνάμωσε δημιουργικά την εταιρεία των εργαζομένων όχι μόνο πολιτικά, αλλά και οικονομικά Εκτιμώ πραγματικά το γεγονός ότι έχω γίνει πραγματικά ο κύριος της επιχείρησης και ότι η παραγωγικότητα της εργασίας της εταιρείας έχει φτάσει στο υψηλότερο επίπεδο στον ίδιο κλάδο στη χώρα. Είπε χαρούμενος στον Ding Qinyuan: Μίλησες πολύ καλά. Ειδικά αν δεν είστε ικανοποιημένοι με την τρέχουσα κατάστασή σας. Μόνο με την καινοτομία μέρα με τη μέρα, μήνα με το μήνα, χρόνο με το χρόνο και δημιουργώντας συνεχώς νέα πράγματα μπορούμε να είμαστε ανταγωνιστικοί. Οι ενέργειές σας αντικατοπτρίζουν υψηλό βαθμό πατριωτισμού και συνεισφέρουν στον σοσιαλισμό Ευχαριστώ εσάς και όλους τους εργαζόμενους.

Ο Ding Qinyuan είπε: Χτίζουμε τον σοσιαλισμό με κινεζικά χαρακτηριστικά σύμφωνα με την καθοδήγησή σας. Ο Ντενγκ Σιαοπίνγκ συνέχισε λέγοντας: Δεν υπάρχουν άνθρωποι που μιλούν για το θέμα του επωνύμου «κοινωνικό» και «κεφάλαιο»; Το επίθετό σου είναι "Αυτή". Εκείνη την ώρα, γύρισε πίσω και είπε στον υπεύθυνο της Δημοτικής Επιτροπής Κόμματος του Ζουχάι: Το επώνυμο εδώ είναι «Έχεις πολύ καλό σοσιαλισμό». (Συγγραφέας: Li Ying που δημοσιεύθηκε αρχικά: "The Power of Details: The Great Practice of New China", Shanghai People's Publishing House, Xuelin Publishing House, έκδοση Σεπτεμβρίου 2019)

Πηγή: Study Powerful Country