notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

il signor xu morì dopo essersi risposato e le sue ceneri furono sepolte a dongtai, jiangsu, dalla sua attuale moglie, la signora chen. la figlia del signor xu, xiao xu, che non aveva avuto alcun contatto con suo padre per più di dieci anni, ha citato in giudizio la signora chen dopo che suo padre era stato sepolto, chiedendole di restituire le ceneri di suo padre.

il 4 settembre, un giornalista di the paper (www.thepaper.cn) ha appreso dal tribunale popolare del distretto di yangpu di shanghai (di seguito denominato tribunale di shanghai yangpu) che il tribunale aveva precedentemente ascoltato questo caso di controversia generale sui diritti della personalità e il primo- la sentenza di istanza ha respinto la richiesta del ricorrente xiao. il tribunale di secondo grado ha confermato la sentenza originaria.

in questo caso, la querelante xiao xu è la figlia del signor xu. dopo che il signor xu ha divorziato dalla signora peng, l'estranea al caso, si è risposato con l'imputata signora chen. il 5 settembre 2022, il signor xu è morto e la signora chen convenuta ha seppellito le ceneri del signor xu nella città di dongtai, provincia di jiangsu.

la querelante xiao xu ritiene che le ceneri, come memoriali specifici con significato personale simbolico, dovrebbero essere gestite adeguatamente attraverso la consultazione con i parenti stretti. come figlia del signor xu, ha il diritto di riporre le ceneri di suo padre. ora, l'imputata, la signora chen, l'ha fatto non ha negoziato con lei e ha violato i suoi diritti generali della personalità, quindi alla signora chen convenuta è stato richiesto di restituire le ceneri del signor xu.

l'imputata, la signora chen, ha sostenuto che intorno al 2000, la signora chen e il signor xu si sono incontrati come colleghi e hanno stabilito una relazione romantica. hanno vissuto insieme e si sono presi cura l'uno dell'altro, e da allora si sono sposati. era l'ultimo desiderio del signor xu essere sepolto nella città di dongtai, ed era anche il desiderio comune della signora chen e del signor xu. la signora chen è la moglie del signor xu e hanno un buon rapporto. al contrario, xiao xu e il signor xu non interagiscono tra loro da molti anni. il signor xu era malato ed era ricoverato in ospedale e xiao xu non è andato a trovarlo dopo la cremazione, la signora chen ha chiesto a xiao xu di raccogliere le ceneri, ma xiao xu non le ha ricevute per alcune scuse aperto e le ceneri restituite, il che era contrario all'ordine pubblico e al buon costume.

"la deposizione delle ceneri dovrebbe integrare fattori emotivi e morali, combinare gli attributi degli interessi personali e rispettare i requisiti dell'ordine pubblico e dei buoni costumi." ye lan, presidente del giudice di primo grado e di terzo grado il giudice senior della corte di shanghai yangpu, ha affermato che per quanto riguarda la sepoltura delle ceneri del signor xu, dovrebbero essere prese in considerazione le seguenti tre considerazioni: prendere una decisione su:

in primo luogo, va rispettata l’espressione espressa o conoscibile della volontà del defunto durante la sua vita. in questo caso, si può dedurre che il comportamento rilevante del signor xu e della signora chen durante la loro vita indichi il luogo di sepoltura dopo la sua morte. in combinazione con le testimonianze e la reciproca conferma, si possono conoscere le vere intenzioni del signor xu.

in secondo luogo, la persona che esercita il diritto di seppellire le ceneri dovrebbe essere determinata considerando in modo globale la vicinanza del rapporto tra il parente e il defunto, la responsabilità della cura quotidiana, l’assistenza materiale e finanziaria, il conforto spirituale ed emotivo e le conseguenze della morte. funerale. in questo caso, la signora chen e il signor xu vivono insieme da più di 20 anni. la signora chen si prende cura della vita quotidiana, della malattia e del ricovero ospedaliero del signor xu, e i due hanno un rapporto armonioso. al contrario, sebbene xiao xu e il signor xu abbiano una relazione padre-figlia, non si sono contattati per più di dieci anni. xiao xu non ha visitato il signor xu durante la sua malattia e la signora chen si è presa cura di lui questioni relative al letto di morte e ai funerali. si può vedere che la relazione tra il signor xu e la signora chen è molto più stretta di quella tra lui e xiao xu.

in terzo luogo, il luogo di sepoltura delle ceneri non viola le disposizioni imperative delle leggi, dei regolamenti amministrativi o dell’ordine pubblico e delle buone consuetudini. allo stesso tempo, i soggetti civili dovrebbero seguire il principio di buona fede nell’esercizio dei loro diritti. xiao xu non ha ricevuto le ceneri prima che fossero seppellite, e il culto durante la sepoltura ha dato alla signora chen una ragionevole fiducia basata sul suo comportamento precedente. se xiao xu venisse meno alla sua parola, ciò violerebbe il principio di buona fede.

ye lan, presidente del giudice di primo grado, ritiene che i diritti generali della personalità dei parenti stretti del defunto, rappresentati dalla proprietà e dalla deposizione delle ceneri, siano diversi dai diritti assoluti come i diritti personali, i diritti di proprietà e i diritti di proprietà intellettuale in sostanza, dovrebbero essere attribuiti a diritti e interessi piuttosto che a diritti della personalità. pertanto, il principio di attribuzione e di individuazione degli elementi costitutivi va distinto dai diritti assoluti. le controversie sulla proprietà delle ceneri sono intrinsecamente conflitti di relazioni e interessi all'interno della famiglia. quando si affrontano controversie sui diritti della personalità, dovrebbero essere evidenziati i valori dell'armonia e della cordialità, guidare le persone a esercitare correttamente i propri diritti e creare un ambiente sano e stabile. ambiente sociale umanistico.

in sintesi, la corte di shanghai yangpu ha stabilito che non avrebbe sostenuto la richiesta del querelante xiao xu affinché la signora chen convenuta restituisse le ceneri del signor xu. il tribunale di secondo grado ha respinto il ricorso e ha confermato la sentenza originaria.

(i nomi delle parti coinvolte in questo articolo sono pseudonimi)