Ad Atene si è tenuta la conferenza di scambio culturale Cina-Grecia "I Study on an Island 3" e il programma di questa stagione è andato all'estero
2024-08-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Immersi nel sole splendente del Mediterraneo, che tipo di viaggio letterario romantico intraprenderanno scrittori, traduttori ed editori di diversi paesi? L'ultima stagione di "I Study on an Island" della Jiangsu Satellite TV porterà il nostro amore per la letteratura, che è allo stesso tempo piacevole e accattivante.
Nel pomeriggio del 24 agosto, ora locale, presso l'Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese nella Repubblica di Grecia si è tenuto l'incontro di scambio letterario Cina-Grecia "I Study on an Island 3". Gli scrittori ospiti Yu Hua, Su Tong, Meng Fei, Cheng Yongxin e Ye Zi sono stati rappresentanti del programma di questa stagione "I Study on an Island" e hanno donato libri alla biblioteca dell'Ambasciata della Repubblica popolare cinese nella Repubblica di Grecia. All'incontro di scambio hanno partecipato il Ministro-Consigliere Lai Bo e il Consigliere Wang Ying dell'Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese nella Repubblica Ellenica.
All'evento hanno partecipato i rappresentanti del team del programma "I Study on an Island 3", il drammaturgo e poeta greco d'avanguardia Dimitris Laiakos, e il famoso media greco e l'ambasciatore della comunicazione internazionale Mihaly della stazione radiotelevisiva provinciale di Jiangsu. I libri donati questa volta includono classici della letteratura e best-seller come "Alive", "Brothers", "The Yellow Bird", "Wives and Concubines", "Night Stories", "A Person's Literary History", "Aunt in a Cheongsam", "Let Things Go", ecc. I libri saranno raccolti nella biblioteca dell'Ambasciata cinese in Grecia.
In qualità di rappresentante degli scrittori greci, Demitris Laiakos ha tenuto un discorso per dare il benvenuto agli scrittori cinesi provenienti da lontano. Ha detto che il cinese e il greco hanno una lunga storia, contengono ricche connotazioni culturali e hanno risonanze simili in molte opere letterarie. Non vedeva l'ora di chiacchierare con scrittori eccezionali sulla letteratura cinese e greca.
È stato riferito che la terza stagione di "I Study on an Island" sarà girata sull'isola greca di Creta. Xiao Junzheng, ambasciatore straordinario e plenipotenziario della Repubblica popolare cinese presso la Repubblica di Grecia, ha espresso il suo benvenuto e spera di approfondire gli scambi e l'apprendimento reciproco tra le civiltà cinese e greca attraverso la registrazione e la trasmissione del programma di questa stagione L'ambasciata fornirà pieno supporto per le riprese del programma in Grecia.
Dall'isola di confine di Hainan all'isola di Zhuhai Dongao, la terza stagione di "I Study on an Island" non solo va all'estero nello spazio fisico, ma cerca anche scambi culturali più diversificati e apprendimento reciproco tra le civiltà in termini di contenuti. Questa stagione del programma è prodotta congiuntamente da Jiangsu Satellite TV e Toutiao Molti scrittori, traduttori ed editori di diversi paesi sono invitati a partecipare per parlare delle emozioni umane comuni nelle opere letterarie e comprendere la collisione e l'integrazione di culture diverse.
Autore: Wang Yan
Testo: Wang Yan Immagini: Jiangsu Satellite TV Immagini Redattore: Wang Xiaoli Redattore: Xing Xiaofang
Si prega di indicare la fonte quando si ristampa questo articolo.
