notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

L'edificio su cui il signor Deng aveva appena finito di costruire la fondazione è stato demolito dal governo della città di Shiwan

Dopo aver richiesto numerosi documenti e pagato per intero le tasse e le spese pertinenti, l'edificio su cui il signor Deng aveva appena finito di costruire la fondazione è stato demolito con la forza dal governo della città di Shiwan il 24 aprile. Al giorno d'oggi, i residenti vicini piantano persino verdure sulle rovine.

Sono stati richiesti il ​​"Certificato di utilizzo del terreno di proprietà statale", il "Permesso di pianificazione del terreno edificabile", il "Permesso di pianificazione del progetto di costruzione" e il "Permesso di costruzione del progetto di costruzione" e le tasse pertinenti e le tasse di supporto alle infrastrutture del villaggio e della città sono state pagate per intero. Il signor Deng della città di Shiwan, contea di Boluo, città di Huizhou non si sarebbe mai aspettato che l'edificio di sei piani che aveva intenzione di costruire su un'area di 160 metri quadrati sarebbe stato considerato un edificio illegale dal governo della città e costretto a essere demolito subito dopo la costruzione della fondazione è stata completata.

Il 6 luglio di quest'anno, il governo popolare della contea di Boluo ha emesso una revisione amministrativa della questione, affermando chiaramente che la demolizione forzata effettuata dal governo popolare della città di Shiwan il 24 aprile 2024 era illegale. Tuttavia, la revisione ha anche respinto il risarcimento amministrativo proposto dal signor Deng chiedere. Di fronte a questo risultato, il signor Deng ha espresso insoddisfazione e ha formalmente intentato una causa amministrativa presso la Corte Intermedia del Popolo di Huizhou, chiedendo al governo della città di Shiwan di risarcire le perdite.

Rimostranza

Sono stati richiesti molteplici documenti, ma l'edificio in costruzione è ancora in fase di demolizione

L'edificio che il signor Deng è stato demolito si trova sulla riva del fiume Dongjiang nella città di Shiwan, contea di Boluo, città di Huizhou. Copre un'area di 160 metri quadrati e si prevede che sarà costruito su sei piani non fosse stato costretto ad essere demolito, sarebbe stato vicino al soffitto. Il signor Deng ha detto che è molto cauto nel costruire una casa e segue rigorosamente le leggi e i regolamenti in ogni fase del processo. A partire dal 2021, ha iniziato a pianificare la costruzione di case. Secondo il processo formale di domanda di costruzione, ha successivamente ottenuto il "Certificato di utilizzo del terreno di proprietà statale", "Permesso di pianificazione del terreno edificabile", "Permesso di pianificazione del progetto di costruzione" e "Costruzione del progetto di costruzione". Permesso" La costruzione è iniziata solo dopo che sono state pagate le tasse di supporto alle infrastrutture del villaggio e della città e altre spese correlate per più di 100.000 yuan in stretta conformità con i requisiti, e l'unità di pianificazione è stata invitata a svolgere la pianificazione.

L'immagine mostra il permesso di costruzione per progetti di costruzione

Il signor Deng ha sottolineato che il certificato fondiario in suo possesso è stato rilasciato da un dipartimento governativo funzionale nel 2009, e ha affermato chiaramente che la natura del terreno era reddito derivante dal trasferimento e il suo utilizzo era terreno residenziale. Ha inoltre sottolineato che presso l'Ufficio per le risorse naturali della contea di Boluo e l'Ufficio per l'edilizia abitativa, ha richiesto con successo i "due certificati" e i permessi di costruzione in conformità con le procedure, ha pagato tutte le tasse e le tasse in tempo e quindi ha iniziato la costruzione entro il tempo specificato.

Il signor Deng ha detto ai giornalisti di Nandu che durante il periodo di costruzione, ha rispettato rigorosamente le norme di protezione ambientale e di costruzione, ha costruito recinzioni in ferro verde e ha affisso avvisi di prevenzione e supervisione del controllo dell'inquinamento da polvere, cercando di ridurre al minimo l'impatto sull'ambiente circostante. Tuttavia, il 12 aprile 2024, i dipartimenti competenti della città di Shiwan hanno emesso un "Avviso di ordine per la rettifica delle questioni relative al fiume e al lago", richiedendogli di interrompere la costruzione e ripristinare lo stato originale. Successivamente, senza sufficiente comunicazione e notifica, il governo della città di Shiwan ha demolito con la forza il progetto in costruzione il 24 aprile.

Riconsiderazione amministrativa

Governo della contea di Boluo: la demolizione forzata è stata ritenuta illegale

Recentemente, giornalisti di Nandu hanno visitato il sito e hanno visto che parte delle fondamenta dell'edificio demolito erano state sepolte nel terreno. Le barre d'acciaio esposte erano arrugginite e le assi di legno erano marce. I residenti nelle vicinanze avevano persino aperto un piccolo orto rovine.

Il 7 maggio di quest'anno, il signor Deng ha presentato una richiesta di riconsiderazione amministrativa all'Ufficio di riconsiderazione amministrativa del governo popolare della contea di Boluo, chiedendo la conferma che la demolizione forzata da parte del governo della città di Shiwan era illegale e un risarcimento per le sue perdite economiche di 493.355,86 yuan e un risarcimento fondiario di 1,6 milioni di yuan in conformità con la legge, nonché i due elementi precedenti. Gli interessi sul prestito bancario per lo stesso periodo per un totale di 2.093.355,86 yuan (calcolati temporaneamente dal 24 aprile al 6 maggio 2024) sono di 2.407 yuan, per un totale di 2.095.765,86 yuan.

Durante il processo di riesame, il governo popolare della contea di Boluo ha scoperto che la casa del signor Deng era stata costruita nell'ambito di gestione dell'argine Zengbo sul corso principale nord del fiume Dongjiang e, senza l'approvazione del dipartimento amministrativo dell'acqua, era un edificio non autorizzato. costruzione. Secondo l'"Annuncio sulla delimitazione dell'ambito di gestione del lago municipale Guanhe" emesso dall'Ufficio municipale per la conservazione dell'acqua di Huizhou e la lettera di conferma dell'Ufficio per la conservazione dell'acqua della contea di Boluo, il comportamento edilizio del signor Deng ha violato le norme pertinenti.

Nella decisione di riconsiderazione, il governo popolare della contea di Boluo ha sottolineato che sebbene l'intenzione originale del signor Deng di costruire una casa fosse comprensibile, il suo comportamento di costruire case senza permesso violava leggi e regolamenti. Allo stesso tempo, il governo della città di Shiwan non è riuscito a fornire prove sufficienti per dimostrare la legalità e la legittimità procedurale delle sue azioni durante l'esecuzione della demolizione forzata. Pertanto, la demolizione forzata è stata confermata illegale. Tuttavia, poiché la demolizione forzata è stata eseguita ed è irrevocabile, l'atto non può essere direttamente revocato e può solo essere accertato come illegale ai sensi di legge.

L'edificio che il signor Deng è stato demolito si trova sulla riva del fiume Dongjiang nella città di Shiwan, contea di Boluo, città di Huizhou. È adiacente al molo di Dongguan Shilong e copre un'area di 160 metri quadrati costruito con sei piani.

Se la costruzione non viene approvata dal dipartimento di tutela dell'acqua, il risarcimento non sarà concesso.

Per quanto riguarda la richiesta di risarcimento del signor Deng, il governo popolare della contea di Boluo ritiene che il ricorrente, il signor Deng, abbia effettuato costruzioni illegali sul terreno interessato dal caso nell'ambito di gestione del Dongjiang North Mainstream Water Conservancy Project senza l'approvazione di il dipartimento amministrativo dell'acqua e il progetto in costruzione è stato demolito. Senza legalità, non si dovrebbe ottenere un risarcimento. Pertanto, le ragioni del risarcimento proposte dal richiedente, signor Deng, non sono valide e il governo popolare della contea di Boluo non sosterrà il risarcimento amministrativo proposto dal richiedente.

Di fronte alla "Decisione di riconsiderazione amministrativa" emessa dal governo popolare della contea di Boluo, il signor Deng ha detto che era difficile accettarla e ha deciso di intraprendere ulteriori azioni legali. Recentemente, il signor Deng ha ufficialmente intentato una causa amministrativa presso la Corte Intermedia del Popolo di Huizhou. Il signor Deng ha citato specificamente il principio della tutela della fiducia nel diritto amministrativo e ritiene che il governo debba mantenere la credibilità delle sue azioni e dei suoi impegni e non debba modificarli a piacimento o capricciosamente. Credeva fermamente di aver adempiuto a tutti i suoi obblighi nel richiedere l'approvazione e la costruzione, e di aver portato avanti la costruzione basandosi sulla sua fiducia nelle azioni del governo. Pertanto, ritiene che il suo progetto di costruzione in corso sia legale e debba essere protetto dalla legge.

Per quanto riguarda la decisione del governo popolare della contea di Boluo di stabilire che il progetto in costruzione non era legale e di rifiutare il risarcimento perché non aveva il consenso del dipartimento amministrativo dell'acqua, il signor Deng ritiene che il suo progetto in costruzione fosse su un terreno che lui aveva i diritti legali d'uso. È stato approvato dalle autorità per la costruzione di terreni e abitazioni. Pertanto, ha chiesto alla corte di revocare la decisione di revisione amministrativa del governo della contea di Boluo in conformità con la legge e di ordinare al governo di risarcire le perdite economiche.

rispondere

Città di Shiwan: se verrà implementato il risarcimento in base alla sentenza

In risposta al caso della casa in costruzione del signor Deng ritenuta illegale e demolita, il signor Huang, consigliere legale del governo popolare della città di Shiwan, ha sottolineato in un'intervista con i giornalisti di Nandu che nonostante abbia ottenuto il "terreno di proprietà statale" Certificato di utilizzo" e permesso di "Pianificazione del terreno edificabile", "Permesso di pianificazione del progetto di costruzione" e "Permesso di costruzione del progetto di costruzione", ma la chiave del problema è che le sue attività di costruzione nell'ambito della gestione del progetto di tutela dell'acqua non hanno ottenuto la revisione e l'approvazione del dipartimento amministrativo dell'acqua. Pertanto, il comportamento costruttivo del signor Deng è considerato una costruzione non autorizzata e rientra nell'ambito dell'autorizzazione "quattro caos". L'avvocato Huang ha affermato che il governo della città di Shiwan non ha obiezioni alla "Decisione di revisione amministrativa" emessa dal governo popolare della contea di Boluo e rispetterà e obbedirà alla sentenza finale. Per quanto riguarda la questione del risarcimento, l'avvocato Huang ha sottolineato che il governo attuerà la sentenza in base ai risultati.

Allo stesso tempo, anche l’Ufficio per la tutela dell’acqua della contea di Boluo ha risposto alla questione. Il responsabile dell'ufficio di presidenza ha sottolineato che, secondo le pertinenti disposizioni della "Legge sull'acqua della Repubblica popolare cinese", le attività di costruzione nell'ambito della gestione del fiume devono essere conformi agli standard nazionali di controllo delle inondazioni e ad altri requisiti tecnici, e il piano di costruzione del progetto deve essere comunicato all'amministrazione idrica competente. Le autorità competenti esaminano e concordano. Questa disposizione legale è chiara e rigorosa, ma casi come quello del signor Deng sono davvero rari in cui si scopre solo dopo aver ottenuto altri documenti rilevanti che il dipartimento amministrativo dell’acqua non l’ha esaminata e approvata.

Di fronte ai dubbi del signor Deng, l'Ufficio per la tutela dell'acqua della contea di Boluo ha ammesso che potrebbero esserci delle carenze nel lavoro di divulgazione legale e ha dichiarato che avrebbe rafforzato la pubblicità delle leggi e dei regolamenti pertinenti per garantire che il pubblico abbia una piena comprensione di l’iter di approvazione della costruzione.

Micro commenti

È legato agli interessi vitali dei cittadini. Le forze dell’ordine dovrebbero essere più gentili e meno ostinate!

Il signor Deng non riusciva a capire come il suo edificio, con tutte le procedure necessarie, potesse diventare illegale ed essere demolito con la forza. La demolizione forzata da parte dell'amministrazione cittadina sembra essere fondata dalla legge senza il permesso del dipartimento per la tutela dell'acqua, si tratta di costruzione non autorizzata e rientra nell'ambito della demolizione dei "quattro caos". Il governo della contea di Boluo ha emesso un controllo amministrativo e ha classificato le demolizioni forzate nella città di Shiwan come "illegali". Si può dire che la posizione chiara sia degna di lode. Ciò in realtà impone requisiti più elevati per le forze dell'ordine con la costruzione illegale, i dipartimenti governativi devono far rispettare la legge, dovrebbero essere fornite anche prove sufficienti di legalità e l'applicazione della legge dovrebbe essere effettuata in stretta conformità con le procedure legali. Nello specifico di questo caso, dopo tutto, si tratta della sicurezza delle proprietà delle parti interessate. Le forze dell'ordine hanno comunicato e negoziato pienamente con loro prima della demolizione forzata. È possibile che le forze dell'ordine siano più gentili e meno "intenzionali"?

Il riesame amministrativo del governo della contea ha stabilito che la costruzione non era legale e non poteva essere compensata senza il permesso del dipartimento amministrativo dell’acqua. Questa decisione era giustificata anche dalla legge, ma vale la pena riflettere sul perché dell’approvazione del dipartimento per la tutela dell’acqua non è diventato un permesso di utilizzo del terreno, la procedura preliminare per l'approvazione del permesso di costruzione In realtà, questo è il punto più inaccettabile per le parti Hanno ottenuto il permesso di costruzione ufficiale, quindi come può l'edificio diventare una costruzione illegale In questo senso, i dipartimenti governativi Il processo di approvazione delle licenze amministrative e il meccanismo di coordinamento tra i dipartimenti devono essere migliorati e ottimizzati.

Al momento, le parti hanno presentato ricorso alla Corte Intermedia di Huizhou e anche la città di Shiwan ha espresso rispetto e conformità alla sentenza finale. Ci auguriamo che la sentenza definitiva del Tribunale Intermedio Municipale possa risolvere la controversia e dare giustizia alle parti coinvolte.

Numero del sondaggio Nandu 364

Coordinatore: Liu Huilong Jiangying Yang Zhenhua

Scrittura/fotografia: giornalista Nandu Guo Qiucheng Tianfei