berita

waktu yang romantis |. pasar di chang'an lama tidak pernah sepi

2024-09-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ke mana anda harus pergi untuk melihat opera tingkat tinggi di beijing?

teater besar chang'an secara tidak sadar akan menjadi pilihan pertama bagi banyak orang. dengan sejarahnya yang hampir seratus tahun, teater ini telah menyaksikan kemakmuran dan kebangkitan seni opera. ini menghubungkan sejarah opera dan mengintegrasikan tradisi dan modernitas. ini juga membangun jembatan budaya, menghubungkan tiongkok dengan dunia.

di depan chang'an grand theatre terdapat patung topeng opera peking. sumber: harian beijing

menjadi terkenal

saat ini, persimpangan xidan sibuk dengan lalu lintas. waktu telah mengaburkan kemegahan taman opera. dulu, chang'an grand theatre yang terkenal di beijing terletak di sisi tenggara persimpangan. teater besar chang'an dibangun pada tahun 1937 dan diubah dari sebuah gudang.

saat itu, lima karakter "teater besar chang'an" harus dibaca dari kanan ke kiri, dan papan tulis kecil sering digunakan di pintu masuk untuk menulis drama yang dipentaskan setiap hari. banyak orang terkenal telah tampil di sini. ambil contoh pertunjukan malam di bulan agustus 1943. malam itu ada "memancing penyu emas" karya li duokui, "peningkatan berkelanjutan ke tiga tingkat" karya xiao changhua dan ye shenglan, sun yukun, hou xirui dan "serial set" lainnya, kutipan dari "royal stele pavilion" yang dibintangi oleh shang xiaoyun, xi xiaobo, jiang miaoxiang, dan lainnya. tema utamanya adalah "second entering the palace" yang dibintangi bersama oleh tan fuying, jin shaoshan dan zhang junqiu, yang mendapat tepuk tangan meriah.

setelah berdirinya tiongkok baru, pada musim panas tahun 1950, ketua mao, perdana menteri zhou dan para pemimpin partai dan negara generasi tua lainnya mengapresiasi "sanchakou" karya li shaochun dan ye shengzhang serta "perpisahan selir saya" karya mei lanfang dan liu lianrong di sini. sebuah universitas teater sekali lagi menjadi terkenal.

seni peking dan kunming yang luas dan mendalam bersinar cemerlang di teater besar chang'an.

pada tahun 1950-an dan 1960-an, begitu anda memasuki teater, anda dapat melihat lima foto besar seniman di dinding timur dan barat. di dinding barat adalah ma lianliang, tan fuying, zhang junqiu, qiu shengrong, dan zhao yanxia dari rombongan opera beijing. di dinding timur adalah mereka adalah han shichang, bai yunsheng, hou yongkui, li shujun dan cong zhaohuan dari teater opera kunqu utara.

peristiwa besar nyanyian anda dan debut saya telah mempengaruhi beberapa generasi penonton, banyak di antaranya kemudian menjadi andalan karya sastra dan seni negara kita.

misalnya, wang shiguang, mendiang komposer terkenal dan mantan direktur gedung opera pusat yang menulis "lagu sungai yangtze", sangat tenggelam dalam opera tradisional. dia ingat ketika dia belajar di central conservatory of music, jalan baojia, tempat sekolah itu berada, dekat dengan xidan. ada teater chang'an di sini, dan lebih jauh ke selatan, ada teater guanghe dan teater zhonghe di qianmen . setiap kali para master tampil di atas panggung, wang shiguang selalu hadir di antara penonton. keanggunan para master terkenal dan ritme opera sangat memperluas wawasannya dan menjadi sumber makanan utama bagi kreasinya di masa depan.

sun yumin, seniman dan pendidik pertunjukan opera peking yang terkenal, juga memiliki hubungan yang mendalam dengan teater besar chang'an.

dia pernah menulis artikel di "beijing daily" dan mengenang bahwa ketika dia belajar drama di sekolah teater beijing, dia pergi ke teater setiap akhir pekan. suatu kali, paman li yang sedang memeriksa tiket menolak mengizinkannya masuk. saat kebuntuan terjadi, dua lelaki tua datang dan hanya mengangguk dan tersenyum pada paman li dan berkata, "tuan li, terima kasih atas kerja keras anda!" li menjawab dengan sangat sopan, "tolong di sini! tolong!" sun yumin bertanya, dan paman li harus menjawab bahwa dua orang yang baru masuk adalah aktor terkenal ma lianliang dan tan fuying. sun yumin berargumen: "jika saya belajar dengan baik, bukankah saya akan menjadi aktor terkenal di masa depan? jika anda tidak membiarkan saya belajar, bagaimana saya akan menjadi terkenal di masa depan?" paman li akhirnya tergerak oleh kegigihan kecil ini gadis.

setelah itu, seni opera terpuruk, teater besar chang'an menjadi sepi dan fasilitasnya ketinggalan jaman. pada awal 1990-an, teater besar chang'an dibongkar untuk menampung pembangunan proyek kereta bawah tanah xidan. pada bulan september 1996, teater besar chang'an, yang dipindahkan ke jalan jianguoennei no. 7, distrik dongcheng, dibuka kembali, dan suara serta drama kembali bergema di seluruh jalan chang'an.

pada bulan september 1998, "gelombang biru dan timbangan emas" dipentaskan di teater besar chang'an. sumber: harian beijing

relokasi

teater besar chang'an yang baru selesai dibangun menggabungkan gaya arsitektur nasional klasik dengan ilmu pengetahuan dan teknologi modern.

aula teater luas dan terang, semuanya bertatahkan marmer alam italia, dan eskalator mengarah ke auditorium di lantai dua. auditorium teater berkapasitas 850 kursi sederhana dan elegan, didekorasi dengan gaya ming dan qing. terdapat 26 meja kayu mahoni dan 156 kursi sisir kayu mahoni di area depan di lantai satu; di lantai dua.

desain panggung teaternya canggih, kanopinya setinggi 13 meter dan lebar 24 meter. panggungnya terdiri dari lubang orkestra yang bisa diangkat, gerbong, lift, dan panggung berputar dapat menampung 100 orang yang merias wajah secara bersamaan. peralatan pencahayaan dan suara semuanya sangat baik.

pada tanggal 27 september 1996, malam festival pertengahan musim gugur, genderang ditabuh dengan keras di teater besar chang'an. upacara pembukaan "pekan budaya drama china chang'an" dan upacara pembukaan chang baru 'sebuah teater besar diluncurkan. pertunjukan opera beijing sekali lagi mengantarkan dunia eksklusif.

malam itu, zhao baoxiu dan kang wansheng membintangi "kota chisang", yu kuizhi dan wang shufang membawakan "up to the rooftop" dan "shaqiao farewell" berturut-turut, master seni bela diri berusia 77 tahun wang jinlu memimpin ketiga muridnya untuk membawakan "pick the pulley", shang changrong, yang shurui, tan yuanshou, ye shaolan, zhang xuejin, liu changyu dan aktor terkenal lainnya bersaing untuk tampil dengan permainan yang bagus. setelah "selir mabuk" karya mei baojiu dinyanyikan, suasana pertunjukan mencapai klimaks. kelopak bunga beterbangan di atas panggung, menceritakan berkah tak terbatas bagi teater dan seni nasional...

dari xidan hingga dongdan, dari wajah kumuh hingga teater baru, apakah jiwa "chang'an lama" masih ada?

zhao hongtao, mantan manajer teater besar chang'an, menggunakan kesempatan ini untuk meminta tuan wu zuguang menuliskan judul drama baru "legenda ular putih" dan meminta nasihat dari wu zuguang dan xinfengxia.

"pertama-tama, pasar tidak boleh rendah," kata xin fengxia. dalam hatinya, "saya selalu tahu bahwa tidak semua orang bisa pergi ke chang'an. penonton di chang'an sangat bagus, dan staf venue semuanya berkualitas tinggi. suatu hari saya tampil, dan penonton terus bertepuk tangan. saya dulu sangat bangga. setelah pertunjukan, ada seorang pelayan berkata kepada saya, "terima kasih atas kerja keras anda, bos baru!" begitu saya mendengar apa yang dia katakan, saya meminta nasihatnya bagus banget, tapi semakin baik kamu, semakin sedikit yang bisa kamu berikan. kalau punya terlalu banyak, kamu akan miskin. lagi pula, popularitas seni hilang ... kalimat ini membuat saya tiba-tiba menyadarinya dan bermanfaat bagi kehidupan . saya secara alami kagum pada 'chang'an'."

jaga kehangatannya

seperti yang dikatakan xin fengxia, "harga pasar" teater besar chang'an tidak pernah serendah ini. mengolah opera secara mendalam, khususnya opera peking, selalu menjadi fondasi teater selama beberapa dekade.

di awal pembukaan kembali, drama residen "the legend of white snake", "scent of plum blossoms", "forged sword" dan "blue waves and golden scales" dipentaskan satu demi satu, menghangatkan tempat dan mengumpulkan popularitas.

kemudian, teater besar chang'an dan kelas pascasarjana nasional aktor opera peking berprestasi bersama-sama meluncurkan "pertunjukan kelas pascasarjana spesial", yang penuh dengan pertunjukan sekaligus dan terjual habis tempat berharga bagi banyak aktor terkenal generasi baru untuk menghasilkan kekayaan.

pada peringatan 20 tahun pembukaannya kembali pada tahun 2016, teater besar chang'an telah menampilkan lebih dari 7.000 pertunjukan, menerima 4,35 juta penonton, memiliki 45 jenis opera, dan lebih dari 100.000 aktor memamerkan bakat mereka.

banyak sekali momen tak terlupakan yang disaksikan teater ini, termasuk tawa dan tangis. pada tahun 2004, teater besar chang'an berpartisipasi dalam pemutaran perdana puisi simfoni opera peking berskala besar "mei lanfang". teater opera peking beijing yang saat itu masih muda dibintangi oleh hu wenge sebagai mei lanfang dalam "permainan dalam drama", yaitu yang dalam drama tersebut. yu huan dan peran opera lainnya, dengan drama inilah ia memasuki teater opera peking beijing dan menjadi anggota rombongan opera peking mei lanfang.

pada tahun 2016, master mei baojiu meninggal mendadak. sehari sebelum pemakamannya, hu wenge menampilkan "kuda bersurai merah" di teater besar chang'an. "saya benar-benar mengertakkan gigi dan menggunakan seluruh kekuatan saya untuk melakukan adegan itu. ketika tirai dibuka, saya sudah menangis. semua aktor dan penonton kami menghadap ke arah rumah sakit union dan membungkuk kepada master three."

karena mei baojiu dan ayahnya mei lanfang telah tampil di teater besar chang'an berkali-kali selama hidup mereka, keesokan harinya, mobil jenazah mei baojiu perlahan berangkat dari rumah sakit union dan mengambil jalan memutar khusus di depan teater besar chang'an untuk menemui staf yang menunggu di sana. sambil memegang bunga krisan putih di tangan, saya melihat mobil jenazah pak lewat.

pada tahun 2016, hu wenge menampilkan "the red-maned horse" di teater besar chang'an. sumber: harian beijing

dalam perubahan zaman dan lingkungan pasar, perhatian dan kehangatan yang dipertahankan oleh teater besar chang'an seringkali sangat menyentuh. selama bertahun-tahun, teater besar chang'an telah mengadakan kegiatan peringatan untuk tan xinpei, empat dandan terkenal, empat xusheng, dan master seni seperti wang shaolou dan meng xiaodong. pada bulan maret 2024, rangkaian kegiatan memperingati 130 tahun kelahiran bapak mei lanfang dan 90 tahun kelahiran bapak mei baojiu juga akan diluncurkan secara megah di sini.

selain itu, teater besar chang'an juga menjadi rumah bagi keturunan sekolah yan (jupeng), sekolah xi (xiao bo), sekolah huang (guiqiu), sekolah xu (biyun), dan sekolah qi (zhou xinfang) yang mengalami kemunduran. , serta aktor dan pria, para aktor pencak silat diberi perhatian khusus. fokus pada artis-artis lama telah mengarah pada pembentukan merek pertunjukan yang sangat terkenal "frost leaves red in february flowers".

"daun es semerah bunga bulan februari" konser seniman lama opera peking di festival kesembilan ganda didirikan pada tahun 2007. ini adalah model pertunjukan opera festival chang'an. setiap tahun ketika mendaki tinggi dan melihat ke kejauhan, seniman-seniman tua berkumpul dari seluruh negeri. selama bertahun-tahun, terlepas dari dampak epidemi, pertunjukan "frost leaves red in february flowers" tidak pernah terputus.

para seniman veteran yang diundang semuanya telah menjadi andalan di berbagai industri, sekolah, dan akademi. mereka memiliki standar artistik dan pengalaman panggung terbaik.

pada tahun 2023, "frost leaves red in february flowers" diluncurkan kembali, dan 18 artis ternama tampil bersama, dengan profesi yang lengkap dan sekolah yang beragam. di atas panggung, mereka memamerkan bakat mereka. di ruang tunggu, teman-teman lama yang sudah lama tidak bertemu berjabat tangan dan berpelukan erat.

fan yuyuan yang berusia 81 tahun tampil di panggung dengan cuplikan dari "the phoenix returns to the nest". ini adalah kali kedelapan dia tampil di panggung ini. "saya telah berlatih terus-menerus. setelah menyanyikan lagu tahun ini, saya mulai mempersiapkan lagu tahun depan." fan yuyuan tinggal di yancheng dan melakukan perjalanan khusus ke beijing setiap saat. "penonton beijing menyukai opera peking dan sangat mengenal opera peking, jadi saya memilih ariasnya tidak terulang, tapi semuanya pasti opera sekolah mei. "sebagai murid tuan mei lanfang, fan yuyuan menganggap mempromosikan seni sekolah mei sebagai upaya seumur hidupnya. "saya merasa sangat beruntung bisa mengadakan pameran seperti itu. ruang pada usia ini.

sangat mudah untuk mengambil keputusan, tetapi sulit untuk menepati janji. "embun beku meninggalkan bunga merah di bulan februari" yang telah berlangsung selama lebih dari sepuluh tahun adalah mikrokosmos dari niat awal teater besar chang'an untuk berpegang pada tradisi. dan memajukan seni nasional. tanpa melupakan masa lalu dan menatap masa depan, kisah teater besar chang'an dan opera tiongkok terus berlanjut...

drama sejarah opera peking asli "nan hai zi" oleh sekolah tinggi seni opera kejuruan beijing dipentaskan di teater besar chang'an. sumber: harian beijing

laporan/umpan balik