2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
où aller voir un opéra de haut niveau à pékin ?
le grand théâtre de chang'an deviendra le premier choix subconscient de nombreuses personnes. avec son histoire de près de cent ans, ce théâtre a été témoin de la prospérité et du renouveau de l'art lyrique. il relie l'histoire de l'opéra et intègre tradition et modernité. il construit également un pont culturel reliant la chine au monde.
aujourd'hui, le carrefour de xidan est très fréquenté. le temps a obscurci la grandeur du jardin de l'opéra. dans le passé, le grand théâtre chang'an, bien connu à pékin, était situé du côté sud-est de l'intersection. le grand théâtre de chang'an a été construit en 1937 et a été converti à partir d'un entrepôt.
a cette époque, les cinq personnages du « grand théâtre chang'an » devaient être lus de droite à gauche, et un petit tableau noir était souvent utilisé à l'entrée pour écrire les drames joués chaque jour. de nombreuses personnes célèbres se sont produites ici. prenons l'exemple d'une soirée en août 1943. cette nuit-là, il y avait « la pêche aux tortues dorées » de li duokui, « mise à niveau continue à trois niveaux » de xiao changhua et ye shenglan, sun yukun, hou xirui et "serial set" d'autres, un extrait de "royal stele pavilion" avec shang xiaoyun, xi xiaobo, jiang miaoxiang et d'autres. le thème principal est "second entering the palace" avec tan fuying, jin shaoshan. et zhang junqiu, qui a reçu de chaleureux applaudissements.
après la fondation de la nouvelle chine, au cours de l'été 1950, le président mao, le premier ministre zhou et d'autres dirigeants de partis et d'état de l'ancienne génération ont apprécié ici "sanchakou" de li shaochun et ye shengzhang et "adieu ma concubine" de mei lanfang et liu lianrong. une université le théâtre redevient célèbre.
l'art vaste et profond de pékin et de kunming brille avec brio au grand théâtre de chang'an.
dans les années 1950 et 1960, dès que vous entrez dans le théâtre, vous pouvez voir cinq grandes photos d'artistes sur les murs est et ouest : ma lianliang, tan fuying, zhang junqiu, qiu shengrong et zhao yanxia de. la troupe de l'opéra de pékin. sur le mur est se trouvent han shichang, bai yunsheng, hou yongkui, li shujun et cong zhaohuan du théâtre de l'opéra kunqu du nord.
la grande occasion de votre chant et de mes débuts a influencé plusieurs générations de publics, dont beaucoup sont devenus plus tard le pilier de la création littéraire et artistique de notre pays.
par exemple, wang shiguang, le regretté compositeur célèbre et ancien directeur de l'opéra central qui a écrit « la chanson du fleuve yangtze », était profondément immergé dans l'opéra traditionnel. il a rappelé que lorsqu'il étudiait au conservatoire central de musique, la rue baojia, où se trouvait l'école, était proche de xidan. il y avait ici le théâtre chang'an, et plus au sud, il y avait le théâtre guanghe et le théâtre zhonghe à qianmen. . chaque fois que les maîtres apparaissent sur scène, wang shiguang est toujours présent dans le public. la grâce des maîtres célèbres et le rythme de l'opéra ont considérablement élargi ses horizons et ont été une source majeure de nourriture pour ses créations futures.
sun yumin, célèbre artiste et éducateur de l'opéra de pékin, entretient également un lien profond avec le grand théâtre de chang'an.
elle a écrit un jour un article dans le « beijing daily » et a rappelé que lorsqu'elle étudiait l'art dramatique à l'école de théâtre de pékin, elle allait au théâtre tous les week-ends. les étudiants pauvres n'avaient pas d'argent et ne pouvaient que « jouer ». une fois, oncle li, qui vérifiait les billets, a refusé de la laisser entrer. pendant l'impasse, deux vieillards sont venus et ont simplement hoché la tête et souri à oncle li et ont dit : « maître li, merci pour votre travail acharné, oncle ! li a répondu très poliment. "vous êtes là, s'il vous plaît ! s'il vous plaît !", a demandé sun yumin, et oncle li a dû répondre que les deux personnes qui venaient d'entrer étaient les célèbres acteurs ma lianliang et tan fuying. sun yumin a argumenté : « si j'apprends bien, ne serai-je pas un acteur célèbre à l'avenir ? si vous ne me laissez pas apprendre, comment vais-je devenir célèbre à l'avenir ? oncle li a finalement été ému par ce petit persistant ? fille.
après cela, l'art de l'opéra est tombé dans un creux, et le grand théâtre de chang'an a été déserté et ses installations sont devenues obsolètes. au début des années 1990, le grand théâtre de chang'an a été démoli pour permettre la construction du projet de métro de xidan. en septembre 1996, le grand théâtre de chang'an, qui a été transféré au n°7 de la rue jianguomennei, district de dongcheng, a rouvert ses portes, et le son et le drame ont résonné à nouveau dans toute l'avenue chang'an.
le grand théâtre chang'an, récemment achevé, combine le style architectural national classique avec la science et la technologie modernes.
la salle du théâtre est spacieuse et lumineuse, toute incrustée de marbre naturel italien, et l'escalier roulant mène à l'auditorium du deuxième étage. l'auditorium du théâtre de 850 places est simple et élégant, décoré dans le style ming et qing. il y a 26 tables en acajou et 156 chaises à dossier en acajou dans la zone avant du premier étage ; il y a également 40 sièges pour les vip dans la zone avant ; au deuxième étage.
la scénographie du théâtre est avancée. la verrière mesure 13 mètres de haut et 24 mètres de large. la scène est composée d'une fosse d'orchestre relevable, d'un chariot, d'un ascenseur et d'une scène tournante. peut accueillir 100 personnes se maquillant en même temps. les équipements d'éclairage et de sonorisation sont tous excellents.
le 27 septembre 1996, la nuit de la fête de la mi-automne, les tambours battaient fort dans le grand théâtre de chang'an. la cérémonie d'ouverture de la « semaine culturelle dramatique de chang'an en chine » et la cérémonie d'ouverture du nouveau chang'an. « un grand théâtre a été lancé. les représentations d'opéra de pékin ont une fois de plus inauguré un monde exclusif.
cette nuit-là, zhao baoxiu et kang wansheng ont joué dans "chisang town", yu kuizhi et wang shufang ont interprété successivement "up to the rooftop" et "shaqiao farewell", le maître d'arts martiaux de 77 ans wang jinlu a dirigé ses trois disciples pour interpréter "pick the pulley", shang changrong, yang shurui, tan yuanshou , ye shaolan, zhang xuejin, liu changyu et d'autres acteurs célèbres se sont affrontés pour jouer de bonnes pièces. après que "la concubine drunken" de mei baojiu ait été chantée, l'atmosphère de la représentation a atteint son paroxysme. des pétales de fleurs volaient de haut en bas de la scène, annonçant des bénédictions infinies pour le théâtre et l'art national...
de xidan à dongdan, des gueules minables aux nouveaux théâtres, l'âme du « vieux chang'an » est-elle toujours là ?
zhao hongtao, l'ancien directeur du grand théâtre de chang'an, a profité de l'occasion pour demander à m. wu zuguang d'inscrire le titre de la nouvelle pièce « la légende du serpent blanc » et a demandé conseil à wu zuguang et xinfengxia.
"tout d'abord, le marché ne peut pas être faible", a déclaré xin fengxia. dans son cœur, "je sais toujours que tout le monde ne peut pas aller à chang'an. le public de chang'an est formidable et le personnel de la salle est de grande qualité. un jour, j'ai joué et le public n'arrêtait pas d'applaudir. j'étais très fier. après le spectacle, il y a eu un la serveuse m'a dit : " merci pour votre travail acharné, nouveau patron ! " dès que j'ai entendu ce qu'elle a dit, je lui ai demandé conseil. elle m'a dit que votre accent était mauvais. vraiment bien, mais mieux vous êtes, moins vous pouvez donner. si vous en avez trop, vous serez pauvre. après tout, la popularité de l'art a disparu... cette phrase m'a fait soudainement comprendre et en profiter pour la vie. . je suis naturellement impressionné par « chang'an ».
comme l'a dit xin fengxia, le « prix du marché » du grand théâtre de chang'an n'a jamais été bas. cultiver profondément l'opéra, en particulier l'opéra de pékin, a toujours été le fondement du théâtre pendant des décennies.
au début de la réouverture, les drames résidents "la légende du serpent blanc", "scent of plum blossoms", "forged sword" et "blue waves and golden scales" ont été mis en scène les uns après les autres, réchauffant la salle et gagne en popularité.
plus tard, le grand théâtre de chang'an et la classe nationale des acteurs exceptionnels de l'opéra de pékin ont lancé conjointement le "graduate class performance special", qui était plein de représentations à un moment donné et qui est depuis devenu complet. lieu précieux pour de nombreux acteurs célèbres de la nouvelle génération qui souhaitent faire fortune.
à l'occasion du 20e anniversaire de sa réouverture en 2016, le grand théâtre de chang'an avait donné plus de 7 000 représentations, accueilli 4,35 millions de spectateurs, présenté 45 types d'opéras et plus de 100 000 acteurs montrant leurs talents.
tant de moments inoubliables ont été vécus par ce théâtre, notamment des rires et des larmes. en 2004, le grand théâtre de chang'an a participé à la première du poème symphonique à grande échelle de l'opéra de pékin « mei lanfang ». le jeune théâtre de l'opéra de pékin de l'époque mettait en vedette hu wenge dans le rôle de mei lanfang dans la « pièce dans une pièce ». c'est-à-dire yang dans la pièce yu huan et d'autres rôles d'opéra, c'est avec cette pièce qu'il entre au théâtre de l'opéra de pékin et devient membre de la troupe de l'opéra de pékin de mei lanfang.
en 2016, maître mei baojiu est décédé subitement. la veille de ses funérailles, hu wenge a joué « le cheval à crinière rouge » au grand théâtre de chang'an. "j'ai vraiment serré les dents et j'ai utilisé toutes mes forces pour jouer cette scène. quand le rideau s'est ouvert, je pleurais déjà. tous nos acteurs et notre public ont fait face à la direction de l'union hospital et se sont inclinés devant maître trois."
puisque mei baojiu et son père mei lanfang s'étaient produits plusieurs fois au grand théâtre de chang'an au cours de leur vie, le lendemain, le corbillard de mei baojiu s'éloigna lentement de l'hôpital union et fit un détour spécial devant le grand théâtre de chang'an. pour rencontrer le personnel qui attendait là-bas, tenant des chrysanthèmes blancs à la main, j'ai regardé passer le corbillard de m.
dans l'évolution des temps et de l'environnement du marché, le soin et la chaleur conservés par le grand théâtre de chang'an sont souvent touchants. au fil des années, le grand théâtre de chang'an a organisé des activités commémoratives pour tan xinpei, les quatre dandans célèbres, les quatre xusheng et des maîtres d'art tels que wang shaolou et meng xiaodong. en mars 2024, une série d'activités pour commémorer le 130e anniversaire de la naissance de m. mei lanfang et le 90e anniversaire de la naissance de m. mei baojiu seront également lancées ici.
en outre, le grand théâtre de chang'an abrite également les descendants des écoles en déclin yan (jupeng), xi (xiao bo), huang (guiqiu), xu (biyun) et qi (zhou xinfang). , ainsi que les acteurs masculins dan, les acteurs d'arts martiaux ont reçu une attention particulière. l'accent mis sur les artistes anciens a conduit à la création de la marque de performance très acclamée « frost leaves red in february flowers ».
"les feuilles de givre sont aussi rouges que les fleurs de février" le concert des anciens artistes de l'opéra de pékin du double ninth festival a été fondé en 2007. c'est un modèle de représentation d'opéra du festival de chang'an. chaque année, lorsque les anciens artistes montent en hauteur et regardent au loin. se rassemblent de tout le pays. au fil des années, hormis l'impact de l'épidémie, la représentation de « frost leaves red in february flowers » n'a jamais été interrompue.
les artistes chevronnés invités ont tous été des piliers de diverses industries, écoles et académies. jusqu'à présent, plus d'une centaine de personnes se sont produites sur scène.
en 2023, « frost leaves red in february flowers » a été relancé et 18 artistes célèbres sont apparus ensemble, avec une gamme complète de métiers et d'écoles diverses. sur scène, ils ont montré leurs talents. dans le salon, de vieux amis qui ne s'étaient pas vus depuis longtemps se sont serrés la main et se sont serrés dans les bras.
fan yuyuan, 81 ans, est apparue sur scène avec des extraits de "le phoenix revient au nid". c'était sa huitième fois sur cette scène. "je m'entraîne constamment. après avoir chanté la chanson de cette année, je commence à préparer celle de l'année prochaine." fan yuyuan vit à yancheng et fait à chaque fois un voyage spécial à pékin. "le public de pékin aime l'opéra de pékin et connaît très bien l'opéra de pékin. j'ai donc choisi les airs ne sont pas répétés, mais ils doivent tous être des opéras de l'école mei. « en tant que disciple de m. mei lanfang, fan yuyuan considère la promotion de l'art de l'école mei comme sa quête de toute une vie. « je me sens très chanceuse d'avoir une telle exposition. l'espace à cet âge. »
il est facile de prendre une décision, mais il est difficile de tenir une promesse. les « feuilles de givre rouges dans les fleurs de février » qui durent depuis plus de dix ans sont un microcosme de l'intention initiale du grand théâtre de chang'an d'adhérer à la tradition. et promouvoir l'art national. sans oublier le passé et se tourner vers l'avenir, l'histoire du grand théâtre de chang'an et de l'opéra chinois continue...
collectez et organisez les dernières informations d'actualité et rendez-les gratuites pour que tout le monde puisse les consulter.
