berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

berbicara tentang "kesalahan sendiri" yang disebabkan oleh namanya, zhang xiaoyuan juga merasa tidak berdaya.

ini berasal dari postingan online. pada gambar terlampir, kata "xiaoyuan" di papan nama "xiaoyuan malatang" sangat menarik perhatian. poster tersebut mempertanyakan: "bos tidak menganggap nama tokonya lucu, kanan?"

manajer toko zhang xiaoyuan merasa sedih, "kata 'xiaoyuan' diambil dari nama saya."

kata "元" memiliki dua pengucapan. arti asli "元" (yuàn) adalah untuk menggambarkan wanita cantik, dan "元" (yuán) mengacu pada postur tubuh yang indah. zhang xiaoyuan memperkenalkan bahwa dia adalah anggota tim penyelamat langit biru jilin dan datang ke chongqing sendirian untuk memulai bisnis pada november tahun lalu. ia berharap karakter tionghoa yang indah dapat kembali ke makna indahnya.

red star news mengomentari masalah ini, dengan mengatakan bahwa setiap orang harus lebih toleran dan berempati, lebih memikirkan tentang "jangan lakukan kepada orang lain apa yang anda tidak ingin orang lain lakukan terhadap anda," dan jangan terpengaruh oleh kesombongan dan prasangka, dan biarkan emosi menunggu kejadian tersebut. kebenaran akan membuat internet benar-benar jernih dan kekerasan dunia maya akan sepenuhnya dihilangkan.

netizen memposting pertanyaan tentang nama toko yang tidak pantas. tangkapan layar gambar/media sosial

percakapan dengan zhang xiaoyuan.

【1】netizen yang memposting serangan tersebut telah meminta maaf

jiupai news: bagaimana keseluruhan cerita kejadian tersebut?

zhang xiaoyuan:saya sebelumnya membeli toko kecil di sebelah universitas southwest di chongqing yang menjual barbekyu. saya telah menjualnya selama satu semester dan berencana untuk mulai menjual malatang pada bulan september. saat itu, saya bingung harus menamainya apa. saya melihat banyak toko malatang yang diberi nama sesuai nama pemiliknya, jadi saya memilih "xiao yuan malatang". .

pada akhir agustus, sebelum toko tersebut resmi dibuka, seorang teman mengingatkan saya bahwa beberapa netizen telah memposting artikel yang menyerang nama toko tersebut. saya merasa dirugikan, jadi saya mendaftarkan akun dan mengklarifikasi masalah tersebut secara publik. kemudian, netizen yang memposting pesan tersebut mengirimi saya pesan pribadi untuk meminta maaf. saya mengetahui bahwa itu adalah siswa terdekat, jadi saya tidak ingin melanjutkan masalah ini.

pada pertengahan september, sebuah akun bernama "kantor pendidikan berkelanjutan sekolah tinggi seni liberal" menyerang saya lagi: "anda belum mengganti nama, dan cepat atau lambat anda akan bangkrut. anda dianggap toleran jika tidak mengajukan pengaduan ke biro industri dan komersial." saya sangat marah. setelah menghubungi departemen terkait di universitas southwest, mengetahui bahwa penerbitnya adalah siswa sekolah tersebut. selanjutnya, akun tersebut mengeluarkan permintaan maaf dan akun tersebut kini telah diganti namanya.

akun tersebut meminta maaf. tangkapan layar gambar/media sosial

berita jiupai: mengapa dia diberi nama zhang xiaoyuan?

zhang xiaoyuan:orang tua saya meminta suami saya untuk membantu saya memilihnya. mereka mengatakan bahwa saya lahir pada tahun yang, bulan yang, hari yang dan jam yang, dan saya relatif maskulin, jadi mereka menyarankan nama yang feminin. nama ini telah bersama saya selama lebih dari 30 tahun, dan saya belum pernah menemukan hal seperti ini. saya bukannya tidak puas dengan nama itu. saya hanya merasa sulit untuk menulis ketika saya masih kecil.

jiupai news: apakah anda masih menerima komentar negatif setelah klarifikasi?

zhang xiaoyuan:saya tidak membaca komentar sekarang, dan saya tidak ingin menimbulkan kemarahan publik yang besar. tidak mudah bagi siswa untuk masuk ke sekolah ini. saya tidak ingin mempengaruhi pelajaran dan kehidupan mereka, dan saya tidak ingin orang lain mengganggu mereka.

berita jiupai: apakah bisnisnya membaik?

zhang xiaoyuan:tidak terlihat jelas. beberapa siswa datang ke sini untuk makan setelah melihat postingan klarifikasi, tetapi jumlahnya sangat sedikit. saya hanya berharap masalah ini cepat berlalu dan kehidupan normal dapat berjalan kembali secepatnya.

【2】datanglah ke chongqing untuk memulai bisnis sendirian

berita jiupai: perkenalkan diri anda secara singkat?

zhang xiaoyuan:saya dari jilin. saya melakukan perjalanan mengemudi sendiri ke tibet pada bulan juli dan agustus tahun lalu. saya melewati chongqing dalam perjalanan pulang. saya pikir orang-orang di chongqing sangat baik, mungkin karena mereka makan cabai kepribadian yang sangat terbuka dan sangat mirip dengan orang-orang dari timur laut. saya sangat antusias dan antusias ketika menanyakan arah. kita bisa berbicara. pada bulan november tahun lalu, saya datang ke chongqing untuk memulai bisnis sendirian. keluarga saya memiliki pekerjaan di kampung halaman saya dan saya tidak dapat melakukannya untuk saat ini.

berita jiupai: apa yang anda lakukan sebelum datang ke chongqing?

zhang xiaoyuan:saya memiliki ekskavator di rumah, dan saya biasanya mempekerjakan pekerja untuk bekerja di lokasi konstruksi. saya tidak perlu mengawasinya. saya menjalani kehidupan yang relatif bebas, dan saya lebih suka melakukan amal. saya adalah wakil ketua tim pemula tim penyelamat langit biru jilin. saya telah berpartisipasi dalam kegiatan penyelamatan dalam berbagai skala, seperti mencari dan menyelamatkan orang hilang di pegunungan, mengunjungi penyandang disabilitas di rumah kesejahteraan, dan berpartisipasi dalam kegiatan sukarela. pekerjaan desinfeksi selama dua atau tiga bulan tanpa kembali ke rumah. dia telah memenangkan banyak penghargaan seperti "relawan luar biasa kota jilin".

zhang xiaoyuan. gambar/disediakan oleh orang yang diwawancarai

berita jiupai: mengapa katering di chongqing?

zhang xiaoyuan:saya belajar cara membuat hot pot dan makanan dingin di chongqing, dan setelah kembali ke tiongkok timur laut, saya juga membuka restoran makanan dingin dan barbekyu. kali ini saya datang ke chongqing dan masih asing dengan tempatnya, jadi saya mulai dengan katering. awalnya saya membuka restoran barbekyu di dekat gerbang 1 universitas southwest. beberapa mahasiswa menyarankan untuk membuka restoran barbekyu di dekat gerbang 2, dan saya setuju.

toko ini sudah buka selama empat atau lima bulan. teman saya bilang ada tujuh restoran barbekyu di lantai bawah dan menyarankan untuk pindah ke yang lain. saya pikir-pikir, saya suka malatang, dan mudah dipelajari, jadi saya ubah ke malatang. restoran barbekyu sebelumnya masih ada dan bisnisnya bagus, tetapi restoran malatang kurang berkembang. saya biasanya bangun jam 8 dan sibuk sampai jam 22. saya pulang ke rumah selama liburan sekolah, dan saya tidak berhenti bekerja di tim penyelamat. saya banyak bekerja secara online. jika kebetulan ada acara ketika saya sampai di rumah, saya bisa pergi jika saya bisa menyaksikannya.

sertifikat kehormatan. gambar/disediakan oleh orang yang diwawancarai

berita jiupai: beberapa orang berpikir bahwa "yuan" telah distigmatisasi dan menyarankan untuk mengubah nama tokonya.

zhang xiaoyuan:meski benar, menurutku itu tidak benar. saya tidak akan mengganti nama karena opini publik. saya berharap kata "yuan" kembali ke arti indahnya.