pemilihan "film olimpiade" yunani menimbulkan kontroversi, dan sebagian besar film memilih untuk melepaskan kualifikasinya
2024-09-25
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
dalam satu minggu, pendaftaran film internasional terbaik untuk academy awards ke-97 akan berakhir - khususnya, pada pukul 5 sore waktu bagian timur pada tanggal 2 oktober. hingga berita ini dimuat, lebih dari 60 negara atau wilayah telah mengirimkan video. dalam beberapa tahun terakhir, secara umum ada sekitar 90 film yang dikirimkan setiap tahunnya. saya yakin minggu depan akan ada lebih banyak film yang bersaing di olimpiade.
namun, peristiwa paling topikal dalam proses pengiriman film internasional terbaik oscar tahun ini terjadi minggu lalu, ketika yunani mengirimkan entri "murderess". hal yang kontroversial adalah bahwa secara umum, film-film yang dinominasikan di setiap negara atau wilayah akan dipilih dari beberapa kandidat film oleh organisasi pemerintah daerah yang bertanggung jawab di bidang film. namun, hanya ada satu kandidat film di yunani tahun ini. dengan kata lain, dipilih atau tidak, itu adalah satu-satunya bibit.
poster "pembunuhan".
alasan mengapa hasil abnormal seperti itu terjadi hampir dapat digambarkan sebagai sebuah skandal. pada awal agustus, kementerian kebudayaan yunani awalnya mengundang beberapa profesional film di negara itu untuk membentuk panitia seleksi yang beranggotakan tujuh orang seperti biasa, termasuk sutradara vasilis kokatos, yang memenangkan penghargaan film pendek terbaik cannes lima tahun lalu, aktris kora karvounis dan penulis skenario kallia papadakis yang berkolaborasi dalam film "a dog's day", serta kritikus film lyda gar leda galanou, dll, namun email yang diterima catos juga menyatakan bahwa ia akan menjabat sebagai ketua grup seleksi film . namun, hanya dua hari kemudian, keempatnya menerima email baru dari kementerian kebudayaan, menjelaskan bahwa telah terjadi "kesalahan" dalam pekerjaan mereka dan bahwa anggota panel pemilihan film sebenarnya "belum selesai".
segera, kementerian kebudayaan yunani mengumumkan daftar tujuh orang lainnya, termasuk evan spiliotopoulos, seorang penulis skenario yunani yang telah lama aktif di hollywood dan yang karyanya "after the haystack" pernah mewakili yunani di olimpiade , sutradara animasi panagiotis rappas, sutradara spiros spyros taravira, aktor vassilis charalampopoulos dan kritikus film dimitris danikas. rupanya, tidak satu pun dari empat orang yang diundang termasuk di antara mereka.
tindakan kementerian kebudayaan yang tidak beralasan menimbulkan reaksi besar di industri film yunani. tak lama kemudian, 22 dari 23 film yunani yang ikut serta dalam kompetisi olimpiade mengumumkan bahwa mereka telah membatalkan pendaftarannya. hanya satu film, "murder girl", yang tidak "sesuai", jadi tanpa ketegangan apa pun, film tersebut memenangkan "mewakili yunani". penghargaan. kualifikasi untuk olimpiade.
dalam surat terbuka kepada kementerian kebudayaan, produser dan sutradara dari 22 film tersebut dengan marah menyatakan bahwa “campur tangan buatan” kementerian kebudayaan dalam panitia seleksi film “menyebabkan keraguan serius terhadap kredibilitas proses seleksi, jadi kami menolak in untuk bekerja sama dengan pendekatan yang tidak jelas ini, yang telah merusak reputasi sinema yunani dan pembuat film yunani, kami tidak punya pilihan selain menarik film tersebut."
di sisi lain, hellenic film academy, sebuah organisasi semi-resmi yang mewakili kepentingan para pembuat film yunani, juga jelas-jelas menentang pendekatan pemerintah. akademi ini baru didirikan pada tahun 2009 dan berfokus pada lini baru film yunani yang menentang campur tangan pemerintah dan menuntut kebebasan pembuatan film. juga pada tahun 2009, penghargaan film nasional yunani, yang telah diselenggarakan oleh pemerintah selama bertahun-tahun, berakhir dan digantikan oleh penghargaan akademi film yunani, yang dikelola dan dioperasikan oleh para pembuat film itu sendiri. dalam beberapa tahun terakhir, menjelang penyerahan oscar untuk film internasional terbaik, akademi film yunani bertanggung jawab untuk menyerahkan daftar film yang direkomendasikan ke kementerian kebudayaan. meski demikian, seleksi akhir film tetap berada di tangan panitia yang dipilih kementerian kebudayaan.
kali ini, sebagai tanggapan atas tindakan kontroversial kementerian kebudayaan, lefteris charitos, kepala akademi film yunani, dengan sederhana menyatakan: pemilihan film di masa depan harus diserahkan kepada lebih dari 600 anggota akademi untuk memilih dan tidak membiarkan kementerian kebudayaan kembali melakukan langkah kecil. mengenai oscar tahun ini, charitos percaya bahwa yunani tidak boleh mengirimkan film lagi, karena hanya ada satu kandidat film yang tersisa, yang sama sekali tidak layak.
di tengah kericuhan tersebut, wakil menteri kebudayaan yunani iason fotilas yang baru beberapa bulan menjabat akhirnya memberikan tanggapan terbuka. dia mengalihkan semua tanggung jawab kepada bawahan yang tidak disebutkan namanya, mengklaim bahwa orang tersebut bertindak "ilegal" selama operasi dan mengirim email ke empat orang tersebut terlebih dahulu tanpa tanda tangannya. mengenai pelaku, wakil menteri menyatakan bahwa dia telah memulai proses penyelidikan disipliner: "pegawai tersebut sudah menyampaikan permintaan maafnya. dia mengatakan bahwa dia melakukan kesalahan karena terlalu bersemangat. dia mengira dengan cara ini proses pemilihan film akan berjalan. lebih lancar. cepat dan hemat waktu semua orang.”
namun, para pembuat film tentu saja tidak mempercayai pernyataan ini. dalam pandangan mereka, kejadian ini sebenarnya hanyalah puncak gunung es, yang mencerminkan tren umum bahwa industri film yunani berada dalam kesulitan besar, dan bahkan tidak dapat dipisahkan dari berbagai penyakit membandel yang melanda seluruh pemerintahan yunani. pada festival film sarajevo yang diadakan pada bulan agustus, film yunani "arcadia" memenangkan penghargaan sutradara terbaik. sutradara yorgos zois memberikan pidato yang berapi-api saat ia naik panggung. kebingungan pemilihan oscar terkait dengan serangkaian peristiwa tragis di yunani belakangan ini - termasuk kecelakaan kereta api fatal tahun lalu yang menewaskan 57 orang.
poster "arkadia".
yorgos zois mengatakan bahwa dalam tragedi ini, pejabat pemerintah selalu menghindari tanggung jawab dan menyerahkan tanggung jawab kepada pegawai akar rumput. “jika kita kadang-kadang sulit memahami ketidaktahuan orang-orang ini, maka sikap arogan mereka terhadap rakyat pekerja tidak dapat diterima dalam hal apa pun. pemerintah harus menjadi pelayan rakyat, bukan penguasa. selama mereka mengambil tindakan terhadap kita. kekerasan, sikap tidak sopan, dan arogan, kami akan bersatu di semua lini dan terus melakukan perlawanan.”
pada saat yang sama, serikat pegawai kementerian kebudayaan yunani juga membantah pernyataan wakil menteri tersebut, menuduh iason fotilas "mencari kambing hitam" dan bersikeras bahwa wakil menteri dan pejabat senior pemerintah "mengambil tanggung jawab mereka." hal-hal kepada pegawai yang jujur, rajin, melaksanakan tugasnya dengan sungguh-sungguh dan memperhatikan transparansi kerja.
namun, terlepas dari semua pendapat di atas, kementerian kebudayaan yunani belum memutuskan untuk memperbaiki masalah ini. pertengahan bulan ini, mereka memutuskan melawan segala rintangan dan memutuskan proses seleksi film tetap berjalan sesuai rencana. saat itu, beberapa anggota panitia seleksi yang semula beranggotakan tujuh orang telah mengundurkan diri karena berbagai alasan. akibatnya, kementerian kebudayaan segera memilih beberapa anggota baru untuk mengisi lowongan tersebut. sedangkan untuk calon film, karena hanya tersisa satu "murder girl", maka akan lebih mudah. pada akhirnya, tanpa mengeluarkan banyak tenaga untuk berdiskusi, panitia seleksi film mencapai konsensus dan merekomendasikan film tersebut untuk mewakili yunani di oscar tahun ini. untuk kualitas filmnya sendiri, dilihat dari rating 7,4 di imdb dan rating 7,8 di douban, setidaknya ini bukanlah film yang buruk.
poster "gigi anjing".
secara historis, yunani telah berpartisipasi dalam kompetisi oscar untuk film berbahasa asing terbaik dan kemudian penghargaan film internasional terbaik lebih dari empat puluh kali, dan telah dinominasikan sebanyak lima kali, yang terbaru pada tahun 2010 oleh yorgos lanthimos yang disutradarai oleh. selain itu, "the wanderer", "landscape in the mist", "the gaze of ulysses" dan "eternity and a day" karya mendiang master angelopoulos semuanya memiliki kesempatan untuk mewakili yunani di oscar, tetapi mereka tidak pernah melakukannya. dapat diapresiasi oleh juri oscar dan tidak pernah masuk nominasi.
reporter surat kabar cheng xiaoyun
(artikel ini berasal dari the paper. untuk informasi lebih orisinal, silakan unduh aplikasi “the paper”)
