berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

saat mengambil alih kekuasaan di afghanistan tiga tahun lalu, para pemimpin taliban berjanji bahwa perempuan afghanistan akan terus menikmati persamaan hak sesuai hukum syariah, termasuk hak untuk bekerja dan pendidikan. namun saat ini, afghanistan masih merupakan salah satu negara dengan kondisi kehidupan terburuk bagi perempuan di dunia: perempuan tidak dapat menerima pendidikan lebih dari kelas enam; tidak dapat bekerja di sebagian besar tempat kerja; melakukan perjalanan jauh jika ditemani oleh kerabat laki-laki; tidak boleh keluar rumah tanpa tertutup dari ujung kepala sampai ujung kaki.

bulan lalu, taliban mengeluarkan pemberitahuan setebal 114 halaman yang meresmikan semua dekrit sebelumnya yang membatasi hak-hak perempuan menjadi undang-undang: adalah ilegal bagi perempuan untuk menyuarakan pendapatnya di tempat lain selain di rumah mereka sendiri. setelah diberlakukannya undang-undang baru, ada yang putus asa, ada yang marah, ada yang bersuara di depan umum, dan ada yang bertengkar secara diam-diam. seorang wanita afghanistan bahkan berkata: “saya lebih baik mati daripada hidup seperti ini.”

bagi shabana, hal terpenting dalam kesehariannya adalah mengikuti kelas bahasa inggris, sebuah kursus privat. di kabul, dia naik bus ke kelas bersama teman-temannya, mengobrol dan tertawa, dan menghabiskan satu jam sehari mempelajari sesuatu yang baru – istirahat singkat dari kekosongan hidupnya sejak taliban menduduki afghanistan.

dalam keadaan normal, shabana akan duduk di bangku kelas dua sekolah menengah atas dan lulus sekolah menengah atas tahun depan untuk mengejar impiannya mendapatkan gelar bisnis di perguruan tinggi. seperti semua gadis remaja sejak taliban mengambil alih kekuasaan tiga tahun lalu, dia tidak menerima pendidikan formal apa pun.

shabana berkata, “kami ketakutan begitu kami keluar, dan kami juga ketakutan saat naik bus. kami tidak berani melepas masker, atau bahkan berbicara satu sama lain. kami takut taliban akan menyerang. dengarkan kami dan hentikan kami untuk ditanyai.

pada tanggal 21 agustus, pemimpin tertinggi taliban akhunzada menyetujui pemberlakuan undang-undang keburukan dan kebajikan untuk "menggabungkan keburukan dan mendorong kebajikan." undang-undang tersebut menetapkan bahwa perempuan harus mengenakan niqab setiap saat di depan umum, menutupi tubuh dan wajah mereka untuk menghindari godaan orang lain; pakaian tidak boleh terlalu tipis, terlalu ketat atau terlalu pendek. wanita diharapkan mengenakan cadar di depan semua pria asing, termasuk muslim, dan di hadapan semua pria non-muslim untuk menghindari “kotoran”. wanita dilarang memandang laki-laki yang tidak mempunyai hubungan darah atau perkawinan. suara perempuan dianggap pribadi dan tidak boleh dinyanyikan atau dibacakan di depan umum.

“kalau kita tidak bisa bicara, kenapa kita masih hidup? kita seperti zombie berjalan,” kata shabana.

di afghanistan, perempuan tidak diperbolehkan mengenyam pendidikan melebihi kelas 6

“ketika saya mengetahui undang-undang baru tersebut, saya memutuskan untuk tidak mengikuti les privat bahasa inggris. karena jika saya keluar, saya akhirnya akan berbicara, dan kemudian, sesuatu yang buruk mungkin terjadi dan saya mungkin tidak dapat pulang dengan selamat. . tapi kemudian, ibu saya mendorong saya untuk melanjutkan (mengambil kelas).”

dalam tiga tahun sejak taliban mengambil alih kekuasaan, bahkan tanpa undang-undang yang ketat, masyarakat secara spontan menyesuaikan perilaku mereka karena rasa takut. sejumlah kecil perempuan masih terlihat di jalanan kota-kota seperti kabul. namun saat ini, hampir semua perempuan mengenakan pakaian hitam longgar atau burqa biru tua dari ujung kepala hingga ujung kaki, dan sebagian besar menutup wajah mereka kecuali mata, yang berasal dari keputusan yang disahkan tahun lalu.

“anda merasa seperti hidup di penjara setiap saat. di sini, bahkan bernapas pun menjadi sulit,” kata aktivis nausheen.

setiap kali pembatasan baru diumumkan, dia bergabung dengan sekelompok kecil perempuan yang berbaris di jalan-jalan kota lain di sepanjang sungai kabul untuk memperjuangkan hak-hak mereka. protes tersebut berulang kali ditindas dengan kekerasan oleh pasukan taliban hingga akhirnya benar-benar berhenti pada tahun lalu.

taliban menerapkan undang-undang baru pada bulan agustus yang melarang perempuan berbicara di depan umum

nosian ditahan tahun lalu. “taliban menyeret saya ke dalam mobil dan berkata kepada saya: ‘mengapa anda melakukan sesuatu terhadap kami? ini adalah sistem islam.’ mereka membawa kami ke tempat yang gelap dan menakutkan, mengunci saya di sana, dan menggunakan kata-kata yang mengerikan, penghinaan dan pemukulan,” katanya dengan air mata mengalir di wajahnya.

“saat kami keluar dari tahanan, kami bukan lagi orang yang sama seperti dulu. itu sebabnya kami berhenti melakukan protes,” tambahnya. “saya tidak ingin dipermalukan lagi karena saya seorang wanita. saya lebih baik mati daripada hidup seperti ini.”

kini, perempuan di afghanistan mengunggah video online untuk mengekspresikan protes mereka. dalam video tersebut, mereka menutupi wajah dan menyanyikan lagu tentang kebebasan. lirik salah satu lagunya adalah: “mari kita bicara satu suara, mari kita berjalan bergandengan tangan untuk menghilangkan kekejaman ini.”

hamdullah fitrat, wakil juru bicara pemerintah taliban, tidak ingin difoto bersama perempuan dan menolak duduk di hadapan wartawan perempuan selama wawancara. dia membela undang-undang baru tersebut, dengan mengatakan “undang-undang yang disetujui oleh pemimpin tertinggi sejalan dengan hukum syariah.”

undang-undang baru ini mengutip banyak kitab suci agama sebagai catatan kaki. “ulama mana pun bisa berkonsultasi dengan referensinya,” kata fitrat.

tangkapan layar video: wakil juru bicara pemerintah taliban hamdullah fitrat diwawancarai

namun shireen, seorang guru, tidak sependapat.

"itu interpretasi mereka sendiri terhadap hukum syariah. islam memberi laki-laki dan perempuan hak yang sama untuk belajar dan maju," kata shireen. "jika mereka mengatakan suara perempuan tidak boleh didengar, mari kita lihat ke belakang. sejarah. jelas ada banyak perempuan. berbicara dalam sejarah islam.”

shireen adalah bagian dari sekelompok perempuan afghanistan yang menjalankan sekolah rahasia dan diam-diam memberontak terhadap pembatasan pemerintah. pengoperasian sekolah sudah sangat berisiko. demi alasan keamanan, mereka harus sering merelokasi sekolah. undang-undang baru ini memperburuk kekhawatirannya.

perempuan afghanistan di etalase toko di kabul, memiliki semakin sedikit kesempatan untuk bertemu satu sama lain

karena risiko penemuannya terlalu besar, dia tidak dapat diwawancarai di rumah dan harus memilih lokasi yang tidak mencolok.

“setiap pagi ketika saya bangun, saya berdoa kepada para dewa agar hari berlalu dengan damai. setelah undang-undang baru diberlakukan, saya menjelaskan semua peraturan kepada murid-murid saya dan memberi tahu mereka bahwa segalanya akan menjadi lebih sulit itu semua "terkadang saya hanya ingin berteriak," katanya, "mereka tidak melihat perempuan sebagai manusia, mereka hanya melihat perempuan sebagai alat yang hanya bisa disimpan di rumah."

karina adalah seorang psikolog yang memberikan konseling psikologis ke sekolah rahasia. dia sebelumnya mengungkapkan bahwa perempuan afghanistan menderita “pandemi pemikiran untuk bunuh diri” karena pembatasan yang diberlakukan oleh undang-undang.

dia mengatakan dia menerima banyak panggilan telepon untuk meminta bantuan setelah undang-undang baru diumumkan. "seorang teman saya mengirimi saya pesan dan mengatakan ini adalah pesan terakhirnya. dia berpikir untuk mengakhiri hidupnya. mereka merasa semua harapan telah hilang dan tidak ada gunanya hidup," katanya semakin sulit untuk memberikan konseling psikologis.”

ketika fitrat ditanya apakah pemerintah taliban bertanggung jawab atas perempuan dan anak perempuan yang mengalami depresi dan pikiran untuk bunuh diri karena mereka dilarang mengenyam pendidikan, juru bicara pemerintah taliban mengatakan: "masalah pendidikan saudara perempuan kita sangat penting. kami sedang bekerja sulit untuk menyelesaikan masalah ini, dan inilah yang diinginkan banyak saudari.”

namun tiga tahun kemudian, apakah taliban benar-benar mengharapkan masyarakat untuk mempercayai mereka?

“kita tunggu keputusan pimpinan. begitu ada keputusan, kita semua akan diberitahu,” jawab fitrat.

dilihat dari pertemuan sebelumnya dengan para pejabat taliban, terdapat perbedaan pendapat di dalam pemerintahan taliban mengenai masalah pendidikan bagi perempuan. beberapa pihak berharap untuk memulai kembali proses ini, namun para pemimpin tertinggi tidak mau berkompromi dan selalu mempertahankan sikap yang relatif konservatif.

kesehatan masyarakat, keselamatan, seni dan kerajinan adalah beberapa di antara beberapa profesi di negara ini dimana perempuan dapat terus bekerja. namun, hak ini tidak dijamin oleh undang-undang dan hanya diwujudkan melalui pemahaman diam-diam di antara pejabat akar rumput taliban, organisasi non-pemerintah, dan pemangku kepentingan lainnya.

tak jauh dari kabul, kementerian kesehatan masyarakat taliban mengadakan kursus pelatihan rutin bagi bidan. selusin wanita berusia 20-an berpartisipasi dalam kelas teori-praktik yang diajarkan oleh seorang dokter wanita senior.

selusin wanita berusia 20-an mengikuti kursus kedokteran tentang cara melahirkan bayi bagi ibu hamil

"keluarga saya sangat bangga dengan saya. saya meninggalkan anak-anak saya di rumah untuk datang ke sini, tapi mereka tahu bahwa saya mengabdi pada negara. pekerjaan ini memberi saya banyak energi positif," kata safia.

banyak siswa perempuan yang mengakui keistimewaan mereka, namun mereka juga khawatir tentang apa yang akan terjadi jika kursus tersebut juga dihentikan. kementerian kesehatan taliban tidak menjawab bagaimana mereka bisa mendapatkan siswa untuk mempelajari mata pelajaran tersebut di masa depan jika anak perempuan tidak dapat menerima pendidikan formal setelah kelas enam.

undang-undang baru ini bahkan membuat saluran-saluran informal menjadi lebih rentan untuk diawasi oleh polisi moral taliban.

calon bidan, kaynat, adalah salah satu dari sedikit perempuan yang mengikuti pelatihan

seorang juru bicara pbb mengumumkan pada 30 juni bahwa perwakilan pemerintah taliban akan berpartisipasi dalam pembicaraan yang diselenggarakan oleh pbb dan diadakan di qatar untuk pertama kalinya. perwakilan masyarakat sipil afghanistan dan aktivis hak-hak perempuan tidak diikutsertakan dalam pertemuan tersebut atas desakan pemerintah taliban. namun kurang dari dua bulan setelah perundingan, taliban mengumumkan undang-undang baru tersebut.

hal ini menyebabkan komunitas internasional mempertanyakan apakah persyaratan yang diusulkan oleh taliban masih layak untuk dibicarakan, dan seperti apa keterlibatan dengan taliban di masa depan.

menanggapi undang-undang baru tersebut, uni eropa mengeluarkan pernyataan tajam. pernyataan tersebut menyebut pembatasan tersebut sebagai "penyalahgunaan yang sistemik dan komprehensif... yang mungkin merupakan penganiayaan gender dan merupakan kejahatan terhadap kemanusiaan." ue juga mengatakan undang-undang tersebut merupakan “hambatan lain yang dilakukan oleh taliban terhadap normalisasi hubungan antara kedua pihak dan pengakuan taliban oleh komunitas internasional.”

fitrat berkata: “tidak ada masalah nilai-nilai yang diatur dalam undang-undang tersebut diterima oleh masyarakat afghanistan. kami berharap masyarakat internasional, khususnya pbb dan pihak lain, menghormati hukum, tradisi, dan nilai-nilai syariah. masyarakat islam.”

kebanyakan perempuan di afghanistan kini harus menutupi wajah mereka di jalanan, dan hanya sedikit yang memperlihatkan wajah mereka

kurang dari dua minggu lalu, kementerian promosi kebajikan dan pencegahan kejahatan taliban mengatakan pihaknya tidak akan lagi bekerja sama dengan misi pbb di afghanistan karena kritik pbb terhadap undang-undang tersebut.

artinya, hubungan yang tampak seperti kemajuan dua bulan lalu kini menemui hambatan besar.

“saya pikir dunia harus terus membantu afghanistan dalam hal bantuan. namun ketika berbicara dengan taliban, harus ada aturan bahwa perempuan harus hadir dalam setiap diskusi. jika hal itu tidak memungkinkan, mereka (komunitas internasional) harus berhentilah berbicara dengan mereka,” kata psikolog karina.

“seluruh dunia harus peduli dengan apa yang terjadi pada perempuan afghanistan, karena jika tidak, ketidakpedulian ini dapat dengan mudah menyebar ke mereka dan ke rumah mereka,” kata karina.

(penyunting: liu zhenzhen)