film "the sinking of the lisbon maru": sebuah suara untuk menyaksikan kebenaran sejarah
2024-09-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china news service, shanghai, 6 september (reporter zhang hengwei) pada tanggal 5 september, film "the sinking of the lisbon maru" kembali tayang di bioskop shanghai. pada festival film internasional shanghai tiga bulan lalu, film ini mengadakan pemutaran film pertama pertamanya di sini sebagai film yang terjual paling cepat. kali ini, produser dan sutradara fang li dan tamu han han datang ke tempat kejadian untuk berkomunikasi tatap muka dengan penggemar.
sutradara fang li dan han han menghadiri roadshow shanghai. (foto milik penyelenggara)
pada bulan oktober 1942, 1.816 tawanan perang sekutu dipenjarakan di kabin kapal angkut bersenjata jepang "lisbon maru" dan melakukan perjalanan dari hong kong, tiongkok ke jepang. tentara jepang melanggar konvensi jenewa dan gagal menunjukkan tanda tawanan perang yang sedang diangkut di kapal. tiga hari kemudian, "lisbon maru" ditorpedo oleh kapal selam as di perairan pulau dongji di zhoushan, tiongkok. tentara jepang berusaha menguburkan tawanan perang di wilayah laut ini. pada saat kritis, 255 nelayan zhoushan mempertaruhkan nyawa untuk menyelamatkan tawanan perang yang terjatuh ke air.
sutradara fang li menghabiskan waktu 8 tahun untuk menyelesaikan film ini. mengingat proses kreatifnya, ia tak bisa menyembunyikan kegembiraannya. dia mengunjungi para penyintas dan keturunannya dan mendengar semua orang dengan suara bulat menyatakan bahwa jika para nelayan tiongkok tidak mempertaruhkan nyawa mereka untuk menyelamatkan orang, mereka tidak akan ada. fang li sangat merasa bahwa dia harus menyelesaikan pekerjaan ini, jika tidak, dia akan menjadi "pendosa sejarah". dia ingin menggunakan film ini untuk mengajak lebih banyak orang menceritakan kisah-kisah tiongkok bersama-sama. "inilah yang terjadi di tiongkok. jika kita tidak menceritakannya, perbuatan baik nenek moyang kita dan jiwa orang yang meninggal akan dilupakan."
han han pernah menulis "ketika kapal tenggelam ke dasar laut", dan ketika mengingat pengalamannya pergi ke pulau dongji bersama fang li sepuluh tahun lalu, dia menyesali kisah "lisbon maru". han han tidak heran fang li ingin membuat film ini. dia tahu karakter fang li dengan baik, tapi dia tidak menyangka akan memakan waktu lebih lama dari yang diharapkan. fang li berterima kasih kepada han han atas "investasi risikonya" dan mengatakan bahwa han han adalah "sedotan penyelamat nyawa" terakhirnya. han han mengungkapkan kekagumannya atas kegigihan dan kegigihan fang li, serta tidak ingin menjadi "kaki tangan" sejarah. ia berharap dapat bekerja sama untuk "mengawal" sejarah yang tidak boleh dilupakan ini.
usai menonton film tersebut, han han mengajak lebih banyak orang untuk pergi ke bioskop untuk menonton, menekankan bahwa pengalaman audio visual di bioskop sangat berbeda. fang li memperkenalkan bahwa film ini juga ada hubungannya dengan shanghai. pulau dongji hanya berjarak lebih dari 100 kilometer dari shanghai dan memiliki dialek serupa. saat itu, para nelayan di pulau dongji menyelamatkan 384 orang dan menyembunyikan tiga tawanan perang di pulau tersebut. mereka diantar ke konsulat inggris di chongqing selama sebulan, mengungkap kekejaman yang dilakukan tentara jepang. salah satu korban yang selamat telah bekerja sebagai petugas polisi di shanghai selama 10 tahun. dia bisa berbicara bahasa shanghai dan mampu berkomunikasi dengan para nelayan di pulau dongji sebelum dia menemukan tempat persembunyian.
belum lama ini, film tersebut mengadakan pemutaran perdana di udara terbuka di pulau dongji, dan nelayan setempat diundang untuk menonton film tersebut. fang li berharap para nelayan mengetahui bahwa nenek moyang dan ayah mereka menyelamatkan sekelompok orang dalam situasi putus asa, dan upaya heroik mereka patut dibanggakan. film "the sinking of the lisbon maru" tidak hanya akan menceritakan sejarah ini kepada dunia, tetapi juga membuat generasi mendatang mengingat kebaikan dan keberanian para nelayan tiongkok. (lebih)
