Tarif terhadap Tiongkok seharusnya tidak menjadi catatan politik bagi Washington
2024-08-28
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Pemerintahan Biden diperkirakan akan mengumumkan rencana akhir minggu ini untuk mengenakan tarif tinggi pada beberapa barang yang diimpor dari Tiongkok. Tahap paling awal dari tarif baru ini awalnya dijadwalkan mulai berlaku pada tanggal 1 bulan ini. Namun, karena terlalu banyaknya penentangan, "diperlukan lebih banyak waktu untuk mengoordinasikan pendapat industri", sehingga pengumuman tersebut harus ditunda. sampai akhir bulan. Kami percaya bahwa Amerika Serikat, yang selalu mengklaim menghargai demokrasi, harus menghadapi opini publik yang bergejolak ini dan memberikan jawaban yang benar-benar bertanggung jawab kepada masyarakat, daripada menggunakan “koordinasi” sebagai kedok untuk melanjutkan kebijakan salahnya yang merugikan pihak lain. dan dirinya sendiri.
Rencana tarif ini diumumkan oleh pemerintahan Biden pada bulan Mei tahun ini, termasuk langkah-langkah gila seperti menaikkan tarif kendaraan listrik yang diimpor dari Tiongkok hingga 100%, untuk “melindungi perusahaan-perusahaan Amerika dari kelebihan kapasitas produksi Tiongkok.” Tapi sekarang, "benda -benda yang dilindungi" ini telah maju satu demi satu. Memperluas cakupan potensi pengecualian secara signifikan.” Langkah-langkah proteksionisme Amerika telah menghadapi perlawanan yang kuat dan meluas dari kalangan industri bahkan sebelum diterapkan, yang dengan sendirinya sudah menandakan akhir dari tindakan tersebut.
Keberatan-keberatan ini datang dari semua lapisan masyarakat dan sangat persuasif. Misalnya, Amerika Serikat berencana mengenakan tarif baru sebesar 25% pada derek pelabuhan. Otoritas Pelabuhan Virginia menyatakan bahwa lebih dari 80% derek dermaga di pelabuhan AS diproduksi di Tiongkok hak untuk dilindungi." Jika negara tersebut bersikeras menerapkan tarif baru, Tarif berarti pelabuhan-pelabuhan AS harus membeli derek dari Tiongkok dengan biaya lebih tinggi atau kualitas lebih rendah. Selain itu, beberapa anggota parlemen telah mendesak Kantor Perwakilan Dagang Amerika Serikat untuk mempertimbangkan kembali rencana penerapan tarif 50% pada alat suntik karena hal tersebut dapat mengganggu pasokan alat makan bayi dengan alat suntik.
Bahkan perusahaan Amerika yang bersaing dengan perusahaan Tiongkok belum memanfaatkan tarif tersebut. Yang menyampaikan komentar kali ini antara lain Ford Motor Co., karena grafit buatan yang diusulkan untuk dikenakan tarif tambahan merupakan bahan utama baterai kendaraan listrik, dan grafit buatan yang saat ini digunakan oleh Ford hampir seluruhnya dipasok oleh China Autos Drive, a Organisasi perdagangan otomotif AS yang mewakili perusahaan mobil internasional Amerika juga menyerukan agar tarif baterai litium tetap stabil untuk mendukung produksi dan mempopulerkan kendaraan listrik di Amerika Serikat.Tampaknya jalan Washington untuk menekan rantai industri energi baru Tiongkok melalui tarif dan mengambil lebih banyak saham di industri energi baru bukan hanya tidak produktif, namun pada akhirnya akan memutus jalannya sendiri. Keinginan perusahaan-perusahaan Amerika terhadap bahan dan komponen industri energi baru Tiongkok membuat teori “kelebihan kapasitas” tidak dapat diterima.
Perang dagang dengan Tiongkok yang dimulai pada era Trump sebenarnya sudah lama gagal, dan tidak ada kontroversi di dalam atau di luar Amerika Serikat.The New York Times pernah menerbitkan artikel yang menyatakan bahwa "perang dagang Trump tidak mencapai tujuan, tetapi berhasil membuat Amerika Serikat kembali kelelahan." Tarif yang masih “koordinasi” AS saat ini membuatnya tampak seperti burung unta yang kepalanya terkubur di pasir. Namun yang salah tetaplah salah, dan itu hanya akan melanjutkan akhir buruk dari kegagalan sebelumnya. Seorang akademisi Amerika dengan tegas menyatakan dalam sebuah kolom bahwa meningkatnya perang dagang sebenarnya berarti mengakui bahwa kebijakan-kebijakan sebelumnya tidak berhasil.
Saat ini, tarif-tarif tersebut tidak dapat lagi disebut sebagai “langkah-langkah ekonomi.” Tarif-tarif tersebut telah menjadi catatan politik bagi beberapa politisi di Washington, seolah-olah menerapkan tarif tersebut akan membuat mereka tampak berani dan patriotik. Yang dikorbankan adalah kepentingan riil publik dan kepentingan nasional Amerika Serikat. Menurut perhitungan Moody's sebelumnya, konsumen Amerika menanggung 92% biaya tarif tambahan terhadap Tiongkok, sehingga menambah tambahan $1.300 pada pengeluaran tahunan setiap rumah tangga Amerika. Menurut statistik dari Tax Foundation, penerapan tarif tambahan terhadap Tiongkok telah mengakibatkan hilangnya 142.000 pekerjaan di Amerika Serikat. Drew Bernstein, salah satu pendiri McKay Asia Accounting Firm, menulis di situs majalah Forbes bahwa “jika tarif menjadi bagian yang kaku secara permanen dalam lanskap perekonomian, hal ini pada akhirnya akan mempercepat penurunan perekonomian suatu negara.”
Di era globalisasi saat ini, perekonomian berbagai negara sangat saling bergantung, terutama bagi Tiongkok dan Amerika Serikat, sebagai dua negara dengan perekonomian terbesar di dunia. Pemikiran dan tindakan delusional pan-politisasi dan pan-keamanan apa pun dapat dengan mudah memengaruhi seluruh dunia, mengganggu pertukaran perdagangan antara Tiongkok dan Amerika Serikat, dan kemudian menimbulkan dampak negatif yang serius terhadap inovasi industri global, stabilitas rantai industri, dan pembangunan ekonomi.Sejak keputusan Washington yang salah dibuat, hal ini telah berdampak negatif pada industri dan konsumen Amerika, mengganggu kerja sama teknologi global dan tatanan perdagangan, serta menyebabkan kerugian pada rantai pasokan industri dunia.
Opini publik secara umum memperhatikan bahwa kali ini AS akan mengumumkan rencana akhir tarif, yang akan terjadi berdekatan dengan kunjungan Sullivan, penasihat keamanan nasional Presiden AS, ke Tiongkok. Dapat dikatakan bahwa Sullivan berangkat mengunjungi Tiongkok di tengah suara-suara yang menentang hambatan tarif.Washington telah berulang kali menekankan bahwa mereka berupaya untuk “menstabilkan hubungan dengan Tiongkok.” Dari gelombang penolakan yang dipicu oleh tarif di Amerika Serikat, tidak sulit untuk melihat bahwa akar penyebab ketidakstabilan hubungan Tiongkok-AS bukan terletak pada Tiongkok. , tetapi di Amerika Serikat.Menunjukkan kekuatan secara membabi buta terhadap Tiongkok tidak akan membuat Amerika Serikat terlihat lebih kuat, namun menghadapi dan memperbaiki kesalahannya sendiri mungkin akan membuatnya terlihat lebih berani.
Artikel ini merupakan editorial dari Global Times
