berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Film "Kids Are Not Stupid 3" yang disutradarai oleh sutradara Singapura Leong Chee Keong dan dibintangi oleh Hu Jing, Zhou Yuchen, Liu Shengmei, Jiang Songheng, Yong Qihang, dan Wu Weien akan dirilis secara nasional pada 16 Agustus. Film ini berkisah tentang dua siswa di sebuah sekolah dasar di Singapura dan keluarga di belakang mereka. Meskipun pertarungan orang tua-anak itu lucu, film ini juga memiliki pemikiran dan diskusi mendalam tentang isu-isu terkini seperti pendidikan dan hubungan orang tua-anak sebuah karnaval keluarga yang menghadirkan tawa dan air mata.

Poster film "Kids Are Not Stupid 3".

Sebelum film tersebut dirilis, Beijing News melakukan wawancara eksklusif dengan sutradara film Liang Zhiqiang dan dibintangi oleh Hu Jing untuk membicarakan kisah di balik layar pembuatan film tersebut. Sutradara Tony Leung menambahkan elemen imigran baru ke dalam "Kids Are Not Stupid 3" - seorang ibu dari Shanghai pergi ke Singapura untuk menemaninya ke sekolah, menggunakan perspektif baru untuk mendekonstruksi dan merefleksikan filosofi pendidikan orangtuanya. Bagi aktris Hu Jing, setelah syuting film ini, dia juga akan merefleksikan masalah pendidikan anak-anaknya di dunia nyata, dan konflik dengan putranya pada dasarnya telah diselesaikan dengan sempurna.

Kisah belajar bersama ibu saya sangat sesuai dengan kenyataan

Berita Beijing: Mengapa sutradara memulai kembali serial "Kids Are Not Stupid" setelah 18 tahun?

Liang Zhiqiang:Setelah syuting "Kids Are Not Stupid 2" pada tahun 2005, saya tiba-tiba mendapat banyak inspirasi, dan banyak tema muncul di benak saya. Saya pikir pada saat itu jika saya terus memfilmkan subjek anak-anak, sutradara akan menjadi sangat terbatas, jadi saya ingin mencoba sesuatu yang lain. Kemudian, saya memfilmkan "The New Soldier", yaitu tentang tentara, dan "The Story of the New Soldier”, yang menceritakan sejarah berdirinya Singapura. Our Story”, “The King of Musang King” dengan durian sebagai ceritanya, dll. Awalnya, kami berencana untuk memulai kembali serial "Kids Are Not Stupid" pada tahun 2019, tetapi kemudian kami berhenti ketika epidemi melanda. Segera setelah epidemi berlalu, kami segera mulai syuting.

Beijing News: Bagaimana Anda berdua mencapai kerja sama ini? Apakah Anda mengenal satu sama lain sebelum bekerja sama?

Hu Jing:Sebenarnya saya kenal sutradaranya, tapi sutradaranya tidak kenal saya. Lebih dari sepuluh tahun yang lalu, ketika saya menikah dan pindah ke Malaysia, film pertama yang diproduksi secara lokal di Singapura dan Malaysia yang saya tonton adalah film sutradara. Saat itu menurut saya film Singapura cukup menarik, karena bahasa Teochew, Kanton, Hokkien, Inggris, dan Melayu semuanya bercampur, yang sangat Singapura dan Malaysia, editingnya juga sangat baru, lucu sekali. Jadi ketika mereka melihat naskahnya tahun lalu, mereka bilang itu disutradarai oleh Tony Leung, dan saya bertanya siapa Tony Leung. Mereka bilang hanya ada satu sutradara Leung Chee-keung di Singapura.

Potongan gambar dari film "Kids Are Not Stupid 3".

Berita Beijing: Bagaimana perasaan Anda setelah mendapatkan naskah dan membaca cerita serta karakternya?

Hu Jing:Saya rasa sangat sesuai dengan kenyataan saat ini, karena banyak ibu-ibu Tionghoa yang menemani saya di Singapura dan Malaysia. Film-film sebelumnya yang disutradarai oleh sutradara sangat lokal, dan pasti tidak pernah ada karakter dengan identitas dan latar belakang Tionghoa sebagai pemeran utamanya, jadi saya sangat penasaran bagaimana sutradara akan menjalani syuting.

Berita Beijing: Film ini memasukkan unsur imigran baru. Seorang ibu dari Shanghai pergi ke Singapura untuk menemaninya ke sekolah.

Liang Zhiqiang:Faktanya, di Singapura, kami selalu mendengar atau melihat beberapa ibu yang tinggal bersama siswa. Kami mengenal banyak dari mereka dan mendengar banyak cerita yang sangat menyentuh, kami ingin membuat cerita tentang ibu-ibu yang tinggal bersama siswa epidemi, kami segera memfilmkannya. Aktor juga merupakan faktor kuncinya. Sejujurnya, akan sangat menyenangkan jika menemukan dua aktor, Hu Jing dan Liu Shengmei, untuk berakting bersama.

Berita Beijing: Pada tahap awal naskah, apakah sutradara dan tim mengumpulkan cerita dan menemukan beberapa ibu pendamping untuk diajak ngobrol?

Liang Zhiqiang:Ya, cukup banyak ibu belajar yang kami temukan untuk diajak ngobrol, karena banyak ibu belajar di sekitar saya, dan teman dari teman juga ibu belajar. Kali ini kami juga menemukan dua penulis skenario, keduanya penulis skenario dari daratan Tiongkok. Mereka sudah tinggal di Singapura selama kurang lebih dua puluh tahun, jadi mereka sangat terbiasa dengan pemikiran dan ide dalam negeri, jadi saya juga mengandalkan kekuatan mereka untuk membuat cerita ini selesai. .

"Setiap orang dapat menemukan dirinya dalam film"

Berita Beijing: Wen Ting dalam film ini sangat ketat terhadap putranya. Dalam kehidupan nyata, apakah Anda tipe orang tua yang bermasalah?

Hu Jing:Saya berperan sebagai "ibu harimau" di film tersebut, tetapi saya biasanya adalah "ibu kambing" dan anak-anak saya semuanya adalah hewan ternak. Sebenarnya menurutku rasa cinta ibu terhadap anaknya sama saja, meski karakterku berbeda, tapi aku bisa menemukan titik temu dengan karakter tersebut. Misalnya, kita semua sangat membenci permainan. Selama masa pendidikan anak saya, pada dasarnya saya tidak peduli dengan pelajarannya. Yang terpenting bagi saya adalah dia harus diajari menjadi orang seperti apa, jadi saya sangat mengontrol permainannya secara ketat. Ketika saya sedang syuting, saya akan menyetel jam alarm untuk mengatur waktu dia pergi tidur. Saya akan menelepon kembali untuk menanyakan apakah dia pergi tidur tepat waktu dan apakah dia mengembalikan komputer tepat waktu. Saya juga memasang kamera di tempat dia belajar. Dia terus mengatakan tidak ada privasi. Saya bilang kamu tidak perlu privasi saat belajar. Konflik terbesar saya dan anak sama seperti konflik Wenting dan anaknya, yaitu masalah produk elektronik dan game.

Hu Jing berperan sebagai "ibu harimau" dalam film tersebut.

Berita Beijing: Apa konsep pendidikan Wenting dalam film yang tidak Anda setujui?

Hu Jing:Sebenarnya menurut saya setiap ibu punya caranya masing-masing dalam mendidik anak-anaknya, saya tidak setuju atau tidak setuju. Bagaimanapun, menurut saya Wen Ting adalah ibu yang hebat. Dia merelakan karirnya demi anak-anaknya alasan emosional. Chongyang pergi ke Singapura. Di lingkungan yang sama sekali asing, dia harus beradaptasi dengan lingkungan baru dan mencari teman baru. Sebagai orang asing, sangat sulit baginya untuk berintegrasi ke dalam lingkungan dan mengikuti ujian bersama mereka, jadi menurut saya tidak ada yang salah dengan dirinya, tapi menurut saya selain belajar, ibu dan anak mungkin juga perlu belajar. memiliki lebih banyak aspek spiritual.

Beijing News: Sudah 18 tahun sejak bagian kedua dari drama ini dirilis. Apakah filosofi pendidikan Singapura berubah selama bertahun-tahun?

Liang Zhiqiang:Faktanya, filosofi pendidikan Singapura telah banyak berubah, tapi mengapa saya ingin memfilmkan film ini? Karena saya menemukan orang tuanya masih belum berubah. Sistem pendidikan kita tidak lagi bicara soal nilai, tapi hanya melihat nilai ABC saja, namun orang tua tetap akan mengecek untuk melihat berapa nilai yang didapat untuk A ini, atau terus membandingkan. Saya memberi tahu beberapa penonton bioskop, jika Anda melihat hal seperti ini di film, jangan khawatir, saya sedang membicarakan Anda.

Hu Jing:Setiap ibu dapat menemukan dirinya dalam film tersebut, dan anak-anaknya juga dapat menemukan dirinya dalam film tersebut.

Berita Beijing: Beberapa kalimat dalam film ini sebenarnya cukup bergema, seperti "Ini semua demi kebaikanmu sendiri."

Liang Zhiqiang:Saya sudah mengatakan ini sejak bagian pertama "Kids Are Not Stupid", dan saat itu sudah sangat populer di Singapura.

Hu Jing:Setelah syuting film ini, saya tidak lagi berani mengucapkan kalimat ini. Saya harus menahan diri setiap kali mengucapkannya.

Berita Beijing: Setelah syuting film ini, Anda juga akan merenungkan pendidikan anak-anak Anda di dunia nyata.

Hu Jing:Tentu saja saya sudah merenungkannya dan melakukan perubahan. Faktanya, saya adalah penerima manfaat terbesar dari pembuatan film ini. Ada adegan dalam film yang menceritakan tentang konflik antara ibu dan anak tentang permainan. Menurut saya sangat realistis sehingga saya biasa mencabut komputer saya. Ketika saya selesai syuting dan kembali, saya memberi tahu anak saya, Anda dapat bermain game mulai sekarang. Anda harus berterima kasih kepada Sutradara Liang Zhiqiang, karena setelah ibu saya selesai syuting film tersebut, dia memutuskan untuk mencoba metodenya dan meluangkan waktu bermain, tapi prasyaratnya Anda harus menyelesaikan pekerjaan rumah, tidur tepat waktu, dan bermain sebanyak yang Anda mau di waktu lain. Hasilnya, saya menemukan bahwa saya tidak perlu mengajaknya tidur, dia akan datang tepat waktu, dan itu tidak berarti dia akan bermain komputer kapan pun dia punya waktu luang terkadang kembali ke kamar tidurnya untuk membaca. Saya harus berterima kasih kepada sutradara atas aktingnya dalam drama ini. Konflik antara saya dan anak saya pada dasarnya diselesaikan dengan sempurna.

Hu Jing percaya bahwa dia adalah penerima manfaat terbesar dari pembuatan film ini.

“Anak-anak sama sekali tidak bodoh, kita orang dewasalah yang bodoh.”

Berita Beijing: Ada adegan dalam film di mana ibu Wen Ting dan Jayden bertengkar, saling menuduh memiliki masalah dalam mendidik anak-anaknya. Adegan itu sangat menarik. Mari kita bicara tentang proses pembuatan film saat itu.

Liang Zhiqiang:Saya ingat ketika kami sedang menulis, saya memberi tahu penulis skenario bahwa kedua ibu ini diam-diam bersaing satu sama lain, tetapi pada akhirnya harus ada konfrontasi langsung. Tidak ada kepura-puraan dan mereka mulai saling menghancurkan. Saya pikir adegan itu seharusnya sangat menarik. Saat syuting, saya sebenarnya hanya menonton adegan itu. Saya tidak banyak mengajari mereka, mereka semua sangat pandai berakting.

Hu Jing:Banyak adegan yang langsung disesuaikan. Dalam naskah aslinya, ibu Jayden menyalahkan Wenting karena membocorkan berita tersebut, dan terjadilah pertengkaran di antara keduanya. Belakangan disesuaikan agar Wen Ting yang menyebabkan konflik terlebih dahulu, dan ibu Jayden kembali melaporkan Wen Ting di adegan berikutnya. Bagi saya sendiri, saya tidak puas dengan adegan ini. Jika saya harus melakukannya lagi, saya bisa melakukannya dengan lebih baik, tapi terkadang tidak mungkin. Film adalah seni yang disesalkan.

Berita Beijing: Anda dan aktor muda yang memerankan putra Anda Zihao dalam film tersebut memiliki banyak adegan seru bersama.

Hu Jing:Saat saya bertemu Zhou Yuchen, aktor pemeran Zi Hao, filmnya sudah diputar. Cukup menegangkan bagi saya untuk mengambil peran ini. Faktanya, saya bukanlah orang yang pandai bergaul dengan anak-anak, meskipun saya memiliki anak, ketika dihadapkan dengan anak yang aneh, saya mungkin mengobrol dengannya selama 5 menit dan topiknya akan habis. Jadi saya cukup takut bergaul dengan anak-anak. Tapi drama ini dimainkan dengan anak-anak dari awal sampai akhir, jadi saya ingin lebih banyak berhubungan dengan Zhou Yuchen. Belakangan, saya menemukan bahwa mereka adalah anak-anak dengan caranya sendiri, dan sulit bagi orang dewasa untuk berintegrasi dengan mereka. Saya ingat ada adegan di warung mie bakso ikan. Setelah anak itu mengucapkan beberapa patah kata, dia berhenti berpikir untuk syuting dan mulai bermain , dia telah banyak berubah sejak saat itu.

Liang Zhiqiang:Sebenarnya saya sudah dua kali ngobrol dengannya. Saat pertama kali datang, dia sepertinya sedang berlibur.

Potongan gambar dari film "Kids Are Not Stupid 3".

Berita Beijing: Semua orang tahu bahwa adegan dengan anak-anak sangat sulit untuk difilmkan, tetapi sutradara telah memfilmkan tiga film "Children Are Not Stupid". Apakah Anda punya rahasia untuk bekerja dengan aktor muda?

Liang Zhiqiang:Ketika seorang anak berakting, Anda tidak dapat memprediksi apa yang akan dia berikan kepada Anda, tetapi saya sering mendapatkan banyak hal di lokasi syuting. Misalnya, saya sebelumnya pernah syuting film berjudul "Run, Kids" (2003). Lebih dari 1.000 anak melamar peran tersebut, dan banyak dari mereka tidak cocok. Ada seorang gadis kecil bernama Zheng Jiyun yang melamar peran tersebut Penampilannya biasa-biasa saja. Sebelum dia pergi, dia berkata, "Saya sangat pandai menangis sebagai sutradara. Saya menangis setelah mengucapkan dua baris." Air mata anak ini sangat menarik, jadi saya yakin padanya, tetapi dialognya sangat buruk, dan semua yang dia katakan hambar dan tidak berasa. Belakangan saya berubah pikiran, mungkin akting untuk anak-anak seperti ini juga merupakan salah satu jenis akting. Dia polos, kebetulan dia agak berkulit gelap, dia terlihat seperti anak kecil yang tumbuh di pedesaan, kurus dan kecil. Hasilnya, setelah filmnya dipotong, penampilan tanpa ekspresinya mengejutkan banyak orang, dan dia kemudian memenangkan Penghargaan Golden Horse untuk Aktor Pendatang Baru Terbaik.

Jadi setelah anak-anak bergabung dengan grup, saya biasanya tidak mengajari mereka terlalu banyak, saya biarkan mereka tampil dengan caranya sendiri terlebih dahulu. Jika pertunjukannya terlalu jauh, saya harus menarik mereka kembali . Terkadang saat menulis naskah, sulit untuk mengetahui bagaimana penampilan anak-anak, karena setiap orang memiliki latar belakang yang berbeda. Anda hanya dapat menyatukan semua anak dan membiarkan mereka menciptakan chemistry mereka sendiri, dan kemudian Anda akan melihat efeknya.

Berita Beijing: Bagaimana kalian berdua memahami judul film "Children Are Not Stupid"?

Hu Jing:Menurutku anak-anak sama sekali tidak bodoh, kitalah orang dewasa yang bodoh. Hanya ketika Anda menonton film kami Anda akan tahu betapa bodohnya Anda.

Liang Zhiqiang:Judul empat karakter film "Anak Tidak Bodoh" ini sebenarnya menegur orang dewasa karena dianggap bodoh.

Reporter Berita Beijing, Teng Chao

Editor Xu Meilin

Dikoreksi oleh Zhao Lin