berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Penulis: Roger Ebert

Penerjemah: Zhu Puyi

Koreksi: Ishak

Sumber: blog pribadi Roger Ebert

Sangat sulit untuk tidak tergerak sama sekali oleh Magali. Seorang wanita berusia sekitar 40-an, yang tidak peduli berdandan, mengenakan jeans dan kemeja katun, selalu menyibakkan rambut acak-acakan dari matanya, dan mengelola kebun anggur di kawasan Sungai Farona Selatan. Dia adalah seorang janda dengan seorang putra dan seorang putri, keduanya sudah dewasa.

"Kisah Musim Gugur" (1998)

Dia mencintai hidupnya dan anggur yang dia buat, tapi mau tidak mau, terkadang dia merasa kesepian. Dia hidup sangat kesepian, bayangkan bagaimana pria yang tepat, atau pria mana pun, dapat menemukannya? Temannya Isabella menikah dengan bahagia dan memperhatikan penderitaan Magali.

Dalam pembukaan yang dengan mudah membentuk karakter dan kehidupan mereka, para pria suatu hari berjalan-jalan di kebun anggur Magali, mendiskusikan persamaan antara rumput liar dan bunga, penuaan anggur berkualitas, dan penuaan wanita. Isabella (diperankan oleh Marie Rivière) menyarankan kepada Margaret (diperankan oleh Beatrice Romande) agar dia sebaiknya mencari pacar dengan memasang iklan kencan.

Ma Jiali berkata dengan marah bahwa dia lebih baik mati daripada melakukan ini. Oleh karena itu, Isabella memasang iklan Magali tanpa izin. Dia berencana untuk mewawancarai para kandidat secara pribadi dan mengatur pertemuan Magali dengan para kandidat terpilih.

Karakter lain dalam film tersebut, terutama Luo Xin muda (diperankan oleh Alicia Porter), juga berusaha melindungi perjalanan Magali dalam menemukan cinta. Luo Xin saat ini adalah pacar putra Magali, Leo. Dia pernah berkencan dengan seorang profesor filsafat yang lebih tua bernama Etienne (Didier Sandel).

Luo Xin tidak menganggap serius Leo ("Dia hanya orang yang mengisi kekosongan"), tapi dia sangat mengagumi Magali, dan dia memutuskan untuk menghubungkan Magali dan Etienne. Tanpa ada waktu untuk meragukan apa pun, Ma Jiali menuju dua kemungkinan petualangan romantis.

Inilah yang diceritakan dalam "Kisah Musim Gugur" Eric Rohmer. "Autumn Story" adalah bagian terakhir dari serial kaya karya sutradara Prancis yang tanggap. Rohmer senang bercerita tentang orang-orang yang ingin kita kenal atau ingin kita kenal. Film-filmnya berkisah tentang cinta, peluang, kehidupan, dan kebetulan; ia menampilkan plotnya sendiri sebagai rangkaian kegembiraan, kejutan, dan pembalikan.

Film ini menghabiskan banyak waktu untuk menggambarkan bagaimana karakternya berada di ambang kehilangan kebahagiaan, sehingga ketika ada akhir yang bahagia di akhir, hal itu dapat mencapai efek yang membebaskan atau bahkan menyelamatkan.

Rohmer, kini berusia 79 tahun, (artikel ini ditulis pada 20 Agustus 1999, Rohmer kini telah meninggal dunia, catatan penerjemah) menjabat sebagai editor majalah film terkenal Prancis "Cahiers du Cinema" dari tahun 1956 hingga 1963. Ia juga salah satu pionir gerakan French New Wave, bersama Godard, Truffaut, Resnais, Mahler dan Chabrol.

Ia memiliki kebiasaan merekam filmnya secara berkelompok. Enam Kisah Moral, menurutnya, bukan tentang apa yang dilakukan orang, melainkan tentang apa yang mereka pikirkan saat melakukannya. "Six Moral Stories" mencakup tiga film yang membuatnya terkenal: "A Night at the Mulders" (1969), "Clare's Knees" (1971) dan "Love in the Afternoon" (1972). Dia kemudian menerbitkan Comedy and Amsal, diikuti dengan serialnya saat ini, The Story of Seasons.

"Malam di Rumah Mudd" (1969)

Film-filmnya dirancang dengan cermat dan cerdik, dan alur ceritanya dikemas tanpa meninggalkan jejak apa pun, membuat kita berpikir bahwa apa yang disajikan film tersebut adalah kehidupan kita sehari-hari. Pertimbangkan kompleksitas Kisah Musim Gugur, di mana Elizabeth dan Luo Xin dengan hati-hati mengatur kencan antara Magali dan pria pilihan mereka.

Ada kebingungan dan kesalahpahaman, dan Elizabeth hampir dituduh tidak setia kepada suaminya (yang dia nyatakan dia cintai, tapi kita tidak melihatnya di film karena Rohmer tahu dia tidak perlu tampil).

Semuanya menyatu dalam suasana pernikahan luar biasa yang diatur oleh Rohmer. Magali muncul dengan enggan, begitu pula para pria tersebut, yang memang salah memahami semua yang sedang terjadi.

Karena kami mencintai Gérard (Alain Liebault), pria yang datang untuk berteman dengan seorang pria, dan menganggap Etienne adalah bajingan, tentu saja kami tahu siapa yang akan kami dukung, tetapi Rohmer melakukannya dengan benar dengan mengatur pestanya menimbulkan ketegangan - siapa yang terlihat kapan, mengapa, dan dalam keadaan apa - hingga segelas anggur terakhir sebagai ganti senyuman dan anggukan setuju juga membuat kita bahagia di saat yang bersamaan. (Pastinya anggurnya, bukan orangnya, tapi segala sesuatunya akan beres dari sini.)

Meskipun saya sangat mengapresiasi film komedi romantis Hollywood, seperti Notting Hill, film tersebut masih sedikit kasar dibandingkan dengan kebijaksanaan licik dari film seperti Autumn Story. Alur ceritanya yang rutin membuat penonton merasa sedikit membosankan, namun Rohmer menggoda mata kita dengan karakter yang mewujudkan semua ketidakpastian kehidupan yang mengkhawatirkan.

Tidak ada keraguan bahwa Julia Roberts akan hidup bahagia selamanya. Tapi situasi Magali saat ini adalah: jika dia salah langkah, dia akan mati sendirian dengan tanaman merambatnya.