νέα

ποιος ανάγκασε σε θάνατο την κινέζα επιστήμονα;

2024-09-22

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

‍‍

συντάκτης |

editor |. a shu

μόλις δύο μήνες αργότερα, η αυτοκτονία του wu ying τράβηξε τελικά την προσοχή των ανθρώπων.

οι ξένοι δεν γνωρίζουν πολλά για το ποια είναι η κυρία wu ying, αλλά η εξαιρετική συνεισφορά της στους τομείς της νευρολογίας και της γενετικής οδηγεί τον κόσμο. πολλοί συνάδελφοι που είχαν επαφή μαζί της είναι γεμάτοι επαίνους για τα επιτεύγματά της.

η wu ying έλαβε θέση διδασκαλίας στην ιατρική σχολή του northwestern feinberg ήδη από το 2007. εδώ διευθύνει ανεξάρτητα το δικό της εργαστήριο, διεξάγει έρευνα που αγαπά και καλλιεργεί προσεκτικά μαθητές που θέλουν να ξεκινήσουν το μονοπάτι της επιστημονικής έρευνας. στα 60 της χρόνια, μπορεί να είναι η εποχή που τα ακαδημαϊκά επιτεύγματα μιας επιστήμονας είναι καρποφόρα, αλλά επέλεξε να αυτοκτονήσει, κάτι που μπέρδεψε πολλούς.

ένα αγγλόφωνο μέσο ενημέρωσης στο χονγκ κονγκ της κίνας κατέγραψε για πρώτη φορά αυτή την ανωμαλία στις 31 αυγούστου, τα μέσα ενημέρωσης προσπάθησαν να αποκαταστήσουν την ιστορία με τον τίτλο "η γεννημένη στην κίνα νευροεπιστήμονας wu ying έχασε το εργαστήριό της στις ηνωμένες πολιτείες και στη συνέχεια τη ζωή της. «μάθετε για τις εμπειρίες της wu ying κατά τη διάρκεια της ζωής της.

εκείνη την εποχή, ο κόσμος έμαθε ότι ήδη από τις 10 ιουλίου, ο κινεζοαμερικανός επιστήμονας είχε αυτοκτονήσει στο σπίτι του στο σικάγο σε ηλικία 60 ετών. όταν κυκλοφόρησε η είδηση, η ακαδημαϊκή κοινότητα βρισκόταν σε αναστάτωση.

σύμφωνα με αναφορές, ένας εμπιστευτικός χρήστης αποκάλυψε ότι η wu ying ερευνήθηκε από τα εθνικά ινστιτούτα υγείας (nih) κατά τη διάρκεια της ζωής της και εκδιώχθηκε από το εργαστήριο από το πανεπιστήμιο northwestern.

πανεπιστήμιο northwestern

το nih είναι ο μεγαλύτερος χρηματοδότης της ακαδημαϊκής βιοϊατρικής έρευνας στις ηνωμένες πολιτείες, με ορισμένα ιατρικά κέντρα να λαμβάνουν εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια από τον οργανισμό κάθε χρόνο. το 2018, το nih έστειλε ένα email σε περισσότερα από 100 πανεπιστήμια και ιατρικά ιδρύματα με τα οποία έχει σχέσεις συνεργασίας, συμπεριλαμβανομένου του northwestern university, ζητώντας τους να διεξάγουν τακτικές έρευνες και ελέγχους των εσωτερικών υπαλλήλων για να διασφαλίσουν ότι τα κεφάλαια "χρησιμοποιούνται σωστά".

αλλά στην πραγματική πρόοδο, οι περισσότερες από τις ομάδες που λαμβάνουν «ειδική προσοχή» είναι άτομα που σχετίζονται με την κίνα, ειδικά επιστήμονες που πήγαν στις ηνωμένες πολιτείες από την κίνα.

η έρευνα του δημοσιογράφου nanfengchuang διαπίστωσε ότι πολλές ενδείξεις έδειξαν ότι η wu ying ήταν επίσης ένας από τους στόχους της έρευνας του nih και υπάρχουν ίχνη της τεράστιας πίεσης που υπέστη κατά τη διάρκεια της ζωής της. για να το πω απλά, από μια στιγμή η πολιτική την «νοιάστηκε» και μετά έπεσαν όλα σαν ντόμινο.

να είσαι δυνατός άνθρωπος

ο γου γινγκ έμεινε σιωπηλός και δεν είπε τίποτα σε κανέναν παρά την πίεση.

ο tom maniatis, ο μεταδιδακτορικός μέντορας του wu ying στο πανεπιστήμιο του χάρβαρντ, είπε στον δημοσιογράφο nanfengchuang ότι πάντα σεβόταν την έρευνα του wu ying στο δικό του εργαστήριο και ως ανεξάρτητος επιστήμονας, και οι δυο τους διατηρούσαν πάντα στενούς δεσμούς, αλλά ο wu ying δεν του είπε ποτέ τίποτα σχετικά με την έρευνα του nih.

"πέρυσι, βοήθησε να προγραμματίσω τον εορτασμό των 80ων γενεθλίων μου στο πανεπιστήμιο της κολούμπια... δεν άκουσα ποτέ τίποτα από αυτήν μέχρι που ο γιος και η κόρη της έγραψαν για να μου πουν ότι πέθανε. μετά, ξέρεις, αυτοκτόνησε."

ένας συνάδελφος του wu ying είπε επίσης στον δημοσιογράφο nanfengchuang ότι αν και οι δύο ήταν φίλοι, δεν είχε «πληροφορίες από πρώτο χέρι» για το γιατί ο wu ying αποφάσισε να αυτοκτονήσει. στο μνημόσυνο που πραγματοποιήθηκε στη μνήμη του wu ying στο guizhou στις 27 ιουλίου φέτος, ήταν ένας από τους μελετητές που σηκώθηκαν για να μιλήσουν.

μέχρι στιγμής, τα παιδιά του wu ying έχουν επιλέξει να κρατήσουν χαμηλό προφίλ και δεν έχουν συζητήσει δημόσια σχετικά θέματα με τα μέσα ενημέρωσης. σύμφωνα με την ανακοίνωση της κηδείας που συνέταξαν, ο wu ying κηδεύτηκε στο νεκροταφείο rose hill στο σικάγο στις 17 ιουλίου.

είναι πιθανότατα δύσκολο για τους ξένους να γνωρίζουν τι πέρασε η γου γινγκ τις ημέρες πριν από το θάνατό της. αλλά σύμφωνα με εικασίες από έναν επιστήμονα φίλο της wu ying, μπορεί να το έκανε αυτό επειδή «δεν μπορούσε να το σκεφτεί προς το παρόν».

"η wu ying είναι ένα πολύ δυνατό άτομο", είπε ο επιστήμονας, ο οποίος δεν ήθελε να κατονομαστεί, στον δημοσιογράφο nanfengchuang "είναι μια πολύ αφοσιωμένη επιστήμονας και κάποιος που ελπίζει να κάνει καριέρα. σίγουρα δεν είναι μέτρια. τα σημερινά λόγια, είναι μια τυπική δυνατή γυναίκα...αλλά είναι πολύ δυνατή».

γου γινγκ

ο επιστήμονας αρχικά δεν ήθελε να πάρει συνέντευξη, αλλά η αυτοκτονία του γου γινγκ τον έκανε να αποφασίσει να έχει μια «σύντομη ανταλλαγή» με τον δημοσιογράφο. αυτό δεν συμβαίνει μόνο επειδή ο wu ying είναι ο καλός του φίλος, αλλά και επειδή οι δυο τους βρίσκονται σε παρόμοιες καταστάσεις. πήρε μια θητεία καθηγητή σε ένα αμερικανικό πανεπιστήμιο πολύ νωρίς, μέχρι που μια έρευνα του nih τον ανάγκασε να παραιτηθεί και τελικά επέλεξε να φύγει από τις ηνωμένες πολιτείες.

ήθελε να δώσει ένα χέρι βοήθειας στον γου γινγκ πολλές φορές. είπε στους δημοσιογράφους ότι κάθε φορά που επισκεπτόταν τον χώρο σπουδών της wu ying, ήθελε να μιλήσει μαζί της, αλλά πάντα τον απέρριπταν. «δεν μοιράζεται τις δυσκολίες της με όλους, και δεν έχει πολλούς φίλους γύρω της... επιπλέον, είχε διαγνωστεί με καρκίνο του παχέος εντέρου πριν από δέκα χρόνια. δεν θα έπρεπε να υπάρξει υποτροπή αργότερα, αλλά τώρα, μπορεί να μην να μπορέσω να το σκεφτώ για λίγο.»

λαμβάνοντας υπόψη το εξαιρετικό βιογραφικό του wu ying, αυτή η δύναμη δεν προκαλεί έκπληξη.

η wu ying αποφοίτησε από το ιατρικό πανεπιστήμιο της σαγκάης το 1986, στη συνέχεια πήγε στην ιατρική σχολή του πανεπιστημίου στάνφορντ για να συνεχίσει το διδακτορικό της και έλαβε το διδακτορικό της στη βιολογία του καρκίνου το 1991.

στη συνέχεια ξεκίνησε μεταδιδακτορικό πρόγραμμα στο τμήμα βιοχημείας και μοριακής βιολογίας του πανεπιστημίου του χάρβαρντ. ο μεταδιδακτορικός της επιβλέπων, μανιάτης, ήταν ένας από τους κύριους συγγραφείς του βιβλίου «πειραματικός οδηγός μοριακής κλωνοποίησης», το οποίο ήταν γνωστό ως «μπλε βίβλος» στην αμερικανική βιολογική κοινότητα εκείνη την εποχή.

μετά την αποχώρησή του από το χάρβαρντ, ο γου γινγκ υπηρέτησε ως βοηθός καθηγητής, αναπληρωτής καθηγητής και καθηγητής στο πανεπιστήμιο της ουάσιγκτον στο σεντ λούις και στο πανεπιστήμιο βάντερμπιλτ. το 2005, εντάχθηκε στη σχολή του northwestern university feinberg school of medicine, όπου έλαβε θέση καθηγήτριας το 2007, διευθύνοντας το εργαστήριο νευρολογίας και γενετικής.

αν και μερικοί άνθρωποι στη βιομηχανία εξακολουθούν να σκέφτονται τη wu ying ως την πρώην σύζυγο του διάσημου μελετητή rao yi όταν ακούνε το όνομά της, τα επιτεύγματα της ίδιας της wu ying έχουν ξεπεράσει από καιρό το πεδίο της κοινής τους επιχείρησης στις ηνωμένες πολιτείες.

ο ράο γι θρηνεί την πρώην σύζυγό του γου γινγκ στον προσωπικό του δημόσιο λογαριασμό

το έτος που η ying wu έγινε καθηγήτρια νευρολογίας στο northwestern university, εξελέγη ως μέλος της αμερικανικής εταιρείας κλινικών ερευνών. αυτή η διάκριση απονέμεται μόνο σε επιστήμονες που έχουν κάνει εξαιρετική συνεισφορά στην ιατρική έρευνα και η γου γινγκ είναι μία από τις λίγες γυναίκες μέλη της κίνας. η έρευνά της σχετικά με τις πρωτεΐνες ματίσματος και δέσμευσης rna πέτυχε μια σειρά από καινοτόμα αποτελέσματα και άνοιξε νέες ιδέες για τη θεραπεία νευροεκφυλιστικών ασθενειών (όπως η νόσος του αλτσχάιμερ και η νόσος του πάρκινσον).

επιπλέον, ο wu ying συνίδρυσε επίσης το συνέδριο «post-transscriptional gene regulation» με δύο άλλους βιολογικούς επιστήμονες στην οξφόρδη του ηνωμένου βασιλείου, το οποίο διεξάγεται εδώ και 20 χρόνια.

εκτός από το ότι κάνει καλά τη δική της έρευνα, η wu ying είναι επίσης καλή δασκάλα. κατά την άποψη του ρεν μπινγκ, καθηγητή κυτταρικής και μοριακής ιατρικής στο πανεπιστήμιο της καλιφόρνια, στο σαν ντιέγκο, ο γου γινγκ είναι ένα «πραγματικό πρότυπο».

ο ρεν μπινγκ έλαβε την καθοδήγηση του γου γινγκ στο πανεπιστήμιο του χάρβαρντ το 1993. κατά τη γνώμη του, ήταν οι διδασκαλίες του wu ying που του άνοιξαν «την πόρτα σε έναν νέο κόσμο» και τον ώθησαν να αποφασίσει να κάνει την επιστημονική έρευνα μια δια βίου καριέρα.

ως ευσυνείδητη επιστήμονας που ασχολείται με την επιστημονική έρευνα, η ζωή της wu ying θα έπρεπε να ήταν πιο απλή και η νευρολογική της έρευνα δεν είχε καμία σχέση με την πολιτική, ωστόσο, το γενικό περιβάλλον άλλαξε και όλα άρχισαν να τυλίγονται στην πολιτική.

τι συνέβη

αν και δεν είναι ακόμα σαφές τι ώθησε τον wu ying να πάρει την απόφαση να αυτοκτονήσει στις 10 ιουλίου, με βάση τις πολλές τρέχουσες ενδείξεις, είναι ακόμα δυνατό να συνενωθούν οι συνθήκες της ζωής αυτού του κινέζου λόγιου και οι συγκλονιστικές αλλαγές στο παρελθόν. λίγα χρόνια.

πρώτον, το nih έκανε τον wu ying να χάσει την υλική βάση για την προώθηση της έρευνας.

σύμφωνα με τον επίσημο ιστότοπο του nih, το τελευταίο χρηματοδοτούμενο έργο του wu ying από το nih ήταν "the role of mitochondria in tdp-43 proteinopathy", με συνολικό ποσό χρηματοδότησης 3,03 εκατομμυρίων δολαρίων ηπα, ξεκινώντας από το 2018 και λήγει το 2022.

το τελευταίο χρηματοδοτούμενο έργο του wu ying από το nih εμφανίζεται στον επίσημο ιστότοπο του nih

ωστόσο, οι μυημένοι είπαν στον δημοσιογράφο nanfengchuang ότι στην πραγματικότητα, στη μέση της προόδου, αυτό το χρηματοδοτούμενο έργο είχε μεταφερθεί στον υπεύθυνο του διπλανού εργαστηρίου του wu ying και το άλλο μέρος το υλοποίησε για λογαριασμό του.

στις 18 σεπτεμβρίου, το γραφείο εξωσχολικής έρευνας του nih δήλωσε ως απάντηση στο αίτημα του nanfengchuang: «το nih δεν θα συζητήσει τις αναθεωρήσεις συμμόρφωσης με τη χρηματοδότηση συγκεκριμένων χρηματοδοτικών έργων, ιδρυμάτων δικαιούχων ή σχετικών ερευνητών, ωστόσο, οι φίλοι του κύκλου γνωρίζουν τον wu ying». όντως ερευνήθηκε, αλλά είναι δύσκολο για τους ξένους να φανταστούν το είδος της πίεσης που υπέστη κατά τη διάρκεια της ζωής της.

όταν τα κεφάλαια εξαντλήθηκαν, το nih δεν επέτρεψε στον wu ying να συνεχίσει να υποβάλλει αίτηση για νέα ερευνητικά κεφάλαια όχι μόνο αυτό, το northwestern university έκλεισε επίσης το εργαστήριο του wu ying. ένας μυστικός αποκάλυψε ότι όταν η wu ying ήταν ακόμα απρόθυμη να φύγει από το εργαστήριο εντός του καθορισμένου χρόνου, η αστυνομία την πήρε βίαια από το εργαστήριο. για έναν επιστήμονα με διακεκριμένη φήμη στον ακαδημαϊκό χώρο, αυτή η μεταχείριση ισοδυναμούσε με δημόσια ταπείνωση.

όταν η wu ying ήταν ακόμα απρόθυμη να φύγει από το εργαστήριο εντός του προβλεπόμενου χρόνου, η αστυνομία την πήρε βίαια από το εργαστήριο.

σύμφωνα με τον wang xiaofan, διακεκριμένο καθηγητή έρευνας για τον καρκίνο στο πανεπιστήμιο duke στις ηνωμένες πολιτείες, αυτές οι έρευνες σκότωσαν άμεσα την καριέρα του wu ying. στα μάτια της wu ying, μιας καλής φίλης, «το να της στερήσεις το δικαίωμα να ασχοληθεί με την έρευνα είναι σαν να της αφαιρείς το πιο σημαντικό πράγμα στη ζωή της».

μετά το θάνατο του wu ying, το northwestern university όχι μόνο δεν δημοσίευσε κανένα μοιρολόγι, αλλά διέγραψε και όλες τις σελίδες προσωπικών πληροφοριών του wu ying σε λιγότερο από μία εβδομάδα. αλλά σύμφωνα με την ακαδημαϊκή πρακτική, όταν ένας ανώτερος μελετητής όπως ο καθηγητής wu ying πεθαίνει, τα ερευνητικά του αποτελέσματα, τα αρχεία δημοσιεύσεων και οι πληροφορίες χρηματοδότησης συνήθως διατηρούνται στον ιστότοπο του πανεπιστημίου για τουλάχιστον μερικά χρόνια.

ως εκ τούτου, η wu ying αντιμετωπίζει πίεση όχι μόνο από το nih, αλλά και από το northwestern university, όπου εργάζεται. ωστόσο, μετά το περιστατικό, το σχολείο αρνήθηκε να απαντήσει σε ερωτήσεις των μέσων ενημέρωσης πολλές φορές.

ο προαναφερόμενος επιστήμονας, ο οποίος θέλησε να διατηρήσει την ανωνυμία του, είπε στο nanfengchuang ότι τα τελευταία χρόνια, όταν οι σχέσεις κίνας-ηπα έχουν πάρει μια στροφή προς το χειρότερο, η πίεση λογοκρισίας από αξιωματούχους των ηπα έχει έρθει από όλες τις πτυχές. δεν εκπλήσσεται που το northwestern university συνεργάστηκε με το nih, επειδή τα τελευταία χρόνια, η συνεργασία μεταξύ αμερικανικών πανεπιστημίων και του fbi (υπό το υπουργείο δικαιοσύνης των ηπα) ήταν εδώ και καιρό ο κανόνας.

είπε: «απλώς κάποια σχολεία το παρακάνουν λίγο και κάποια δίνουν περισσότερη σημασία στην επιπολαιότητα, η οποία δεν φαίνεται στην επιφάνεια». ταυτόχρονα, είπε επίσης ότι με πολλά πανεπιστήμια στις ηνωμένες πολιτείες που αντιμετωπίζουν αυτή τη στιγμή μια οικονομική κρίση, το northwestern university ίσως ήθελε να εκμεταλλευτεί αυτό το περιστατικό στην αρχή για να «την αναγκάσει να συνταξιοδοτηθεί και να την αφήσει να κλείσει το εργαστήριο».

σχέδιο δράσης της κίνας

παραμένει ασαφές τι έκανε τον wu ying στόχο του nih.

η κίνα και οι ηνωμένες πολιτείες είχαν μακροχρόνια συνεργασία στον τομέα της επιστημονικής έρευνας καθώς περνούσε ο καιρός, ειδικά στα μέσα της δεκαετίας του 2010, το κογκρέσο των ηπα και οι υπηρεσίες πληροφοριών άρχισαν να γίνονται επιφυλακτικοί.

μετά την άνοδο του τραμπ στην εξουσία το 2016, αυτή η καχυποψία για την κίνα ήρθε άμεσα στο προσκήνιο. η πρωτοβουλία της κίνας, η οποία εφαρμόστηκε το 2018, σηματοδοτεί αυτή τη σημαντική αλλαγή. πολλοί επιστήμονες με διπλή ακαδημαϊκή ταυτότητα στην κίνα και τις ηνωμένες πολιτείες, ειδικά εκείνοι που έχουν δεσμούς με κινεζικά επιστημονικά ερευνητικά ιδρύματα, έχουν λάβει ιδιαίτερη προσοχή από την κυβέρνηση των ηπα.

το 2018, ο καθηγητής wu ying έδωσε μια ακαδημαϊκή έκθεση στη σχολή βασικής ιατρικής του πανεπιστημίου fudan

η κυβέρνηση τραμπ ξεκίνησε έρευνα στο όνομα της εθνικής ασφάλειας και υποβλήθηκαν ποινικές διώξεις εναντίον αρκετών επιστημονικών ερευνητών. η ανάλυση των σχετικών κατηγορητηρίων από τα μέσα ενημέρωσης διαπίστωσε ότι κανένας επιστήμονας μεταξύ των κατηγορουμένων δεν βρέθηκε να είχε εμπλακεί σε δραστηριότητες κατασκοπείας και σχεδόν οι μισές υποθέσεις αποσύρθηκαν.

αυτές οι αβάσιμες κατηγορίες έχουν επίσης επικριθεί από αμερικανικούς ακαδημαϊκούς κύκλους. ορισμένοι μελετητές είπαν ότι αυτές οι υποθέσεις αποκάλυψαν "λάθη επιβολής του νόμου και υπερβολικό εισαγγελικό ενθουσιασμό" στις ηνωμένες πολιτείες. η μάργκαρετ λιούις, καθηγήτρια νομικής στο πανεπιστήμιο seton hall, είπε ότι αυτό μπερδεύει προσωπικά κίνητρα με στόχους εθνικής πολιτικής, με αποτέλεσμα την ποινικοποίηση της «κινεζικής ταυτότητας».

ταυτόχρονα, σύμφωνα με έρευνα που δημοσιεύτηκε από το mit technology review, το υπουργείο δικαιοσύνης των ηπα δεν παρείχε ποτέ σαφή ορισμό ή τυποποιημένη περιγραφή των υποθέσεων του «σχεδίου δράσης της κίνας», ούτε αποκάλυψε πόσες υποθέσεις περιλαμβάνει.

ο peter zeidenberg, ο οποίος έχει εκπροσωπήσει στο παρελθόν πολλούς κινέζους επιστήμονες υπό έρευνα από το υπουργείο δικαιοσύνης των ηπα, αποκάλυψε ότι ο wu ying ήταν ένας από τους πελάτες του, αλλά είπε ότι δεν μπορούσε να αποκαλύψει σχετικές λεπτομέρειες στη nanfengchuang.

εκτός από τον κίνδυνο ποινικής δίωξης, η ιδιαίτερη προσοχή από το nih δεν μπορεί να υποτιμηθεί - μια έρευνα κεκλεισμένων των θυρών.

ο αναπληρωτής διευθυντής του nih michael lauer εξήγησε την έρευνα κεκλεισμένων των θυρών ως "αυτό γίνεται για την προστασία της ιδιωτικής ζωής των επιστημόνων", αλλά κρίνοντας από τα πραγματικά δεδομένα, μοιάζει περισσότερο με μια προσπάθεια απόκρυψης σαφών πολιτικών προθέσεων.

σύμφωνα με έρευνα που κυκλοφόρησε το έγκυρο ακαδημαϊκό περιοδικό του κόσμου "science" τον μάρτιο του 2023, σε επιστολές που έστειλε το nih σε συνεργαζόμενα πανεπιστήμια και ιατρικά ιδρύματα, περίπου το 81% των αναφερόμενων επιστημόνων ήταν ασιάτες και το 91% των συνεργασιών που εξετάστηκαν ήταν ασιατικής διεξαγωγής με κινέζους συναδέλφους.

το 2023, το περιοδικό "nature" δημοσίευσε ένα άρθρο που περιγράφει πώς πέντε κινέζοι επιστήμονες αναγκάστηκαν να δεχτούν έρευνα του nih

ένα τέτοιο «στόχευση» είναι αναμφίβολα θανατηφόρο πλήγμα. από τους 246 επιστήμονες-στόχους, οι 103 (42%) έχουν χάσει τη δουλειά τους από το 2018, οι περισσότεροι από τους οποίους έχουν θητεία ως καθηγητές, ένας στους πέντε έχει απαγορευτεί να εργαστεί για έως και τέσσερα χρόνια για να υποβάλει αίτηση για νέα χρηματοδότηση του nih, κάτι που για τους περισσότερους ακαδημαϊκούς ερευνητές. σημαίνει το τέλος της καριέρας τους.

αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η αδιάφορη αντιμετώπιση του wu ying από το northwestern university δεν προκαλεί έκπληξη, στην πραγματικότητα, πολλοί κινέζοι/κινέζοι καθηγητές που έχουν αντιμετωπίσει παρόμοιες κατηγορίες έχουν εγκαταλειφθεί από τα πανεπιστήμιά τους και αναγκάζονται να επιλέξουν να παραιτηθούν ή να συνταξιοδοτηθούν πρόωρα.

ένας ανώτερος διευθυντής σε ένα αμερικανικό πανεπιστήμιο είπε ότι όταν ο michael lauer λέει ότι ένας επιστήμονας στόχος είναι "μη δημοφιλής στο οικοσύστημα nih", το σχολείο θα ξέρει τι εννοεί - και ο lauer ανυπομονεί για δράση.

σύμφωνα με την ann chih lin, αναπληρώτρια καθηγήτρια δημόσιας πολιτικής στο πανεπιστήμιο της μασαχουσέτης και διευθύντρια του libertar rogel center for china studies, ο λόγος για τον οποίο τα αμερικανικά πανεπιστήμια το κάνουν αυτό είναι επειδή το nih έχει καταστήσει σαφές ότι εάν το σχολείο δεν μπορεί να επιλύσει το πρόβλημα στόχευση καθηγητή όχι μόνο θα απαιτήσει από το πανεπιστήμιο να επιστρέψει τα σχετικά κεφάλαια, αλλά μπορεί επίσης να διερευνήσει όλα τα έργα του σχολείου που χρηματοδοτούνται από το nih. αυτό όχι μόνο θα συνεπαγόταν τον κίνδυνο απώλειας χρηματοδότησης, αλλά θα επιφέρει επίσης μια δημόσια πειθαρχική ακρόαση ή διαδικασία υποβολής παραπόνων. ως εκ τούτου, πολλά πανεπιστήμια θα επικοινωνήσουν προληπτικά με τους εμπλεκόμενους καθηγητές και θα εκδώσουν τελεσίγραφα.

περπατώντας πάνω σε λεπτό πάγο

μόλις ένα μήνα μετά το θάνατο του wu ying, η διευθύντρια του nih monica bertagnoli εξέδωσε επίσημα μια δήλωση, λέγοντας ότι οι προηγούμενες ενέργειες της κυβέρνησης των ηπα «προκάλεσαν απροσδόκητες συνέπειες στους ασιάτες και ασιάτες ερευνητές». ".

nih

είναι όμως μια τέτοια συνέπεια πραγματικά «απροσδόκητη» υπάρχει αυτό το είδος «στοχοποίησης και αποξένωσης» μόνο ως πιθανότητα;

μπορεί να ειπωθεί ότι από τότε που η κυβέρνηση τραμπ ξεκίνησε το «σχέδιο δράσης της κίνας», το δαμόκλειο ξίφος κρέμεται πάνω από το κεφάλι κάθε ασιάτη, ιδιαίτερα κινέζων επιστημόνων.

«δεν αισθάνομαι πλέον ασφαλής», είπε ο κάι λι, καθηγητής στο πανεπιστήμιο του πρίνστον και ιδρυτής αντιπρόεδρος του φόρουμ ασιατικών-αμερικανικών μελετών, «και δεν κάνω πλέον αίτηση για ομοσπονδιακές επιχορηγήσεις». υπάρχουν πολλοί κινεζοαμερικανοί επιστήμονες που αισθάνονται το ίδιο όπως ο λι κάι από τις ανησυχίες για την παρακολούθηση της κυβέρνησης των ηπα και τις πιθανές έρευνες, πολλοί κινεζοαμερικανοί επιστήμονες επιλέγουν να αποφύγουν την αίτηση για ομοσπονδιακή χρηματοδότηση και να μειώσουν την ακαδημαϊκή συνεργασία με την κίνα.

τον οκτώβριο του 2021, η «εκκλησία των 100», μια ελίτ κινεζοαμερικανική αδελφότητα, και το πανεπιστήμιο της αριζόνα δημοσίευσαν από κοινού μια έκθεση έρευνας οι περιορισμοί της κυβέρνησης των ηπα στις ανταλλαγές που σχετίζονται με την κίνα έχουν επηρεάσει σοβαρά την κανονική ζωή πολλών κινέζων μελετητών.

οι περιορισμοί της κυβέρνησης των ηπα στις ανταλλαγές που σχετίζονται με την κίνα έχουν επηρεάσει σοβαρά την κανονική ζωή πολλών κινέζων μελετητών/qi qi ma

η έκθεση δείχνει ότι το 42,2% των κινέζων επιστημόνων αισθάνεται φυλετικό προφίλ, το 38,4% πιστεύει ότι το φυλετικό τους υπόβαθρο τους καθιστά δύσκολο να λάβουν χρηματοδότηση για την έρευνα. οι μη κινέζοι επιστήμονες έχουν επίσης μειώσει τη συνεργασία τους με την κίνα λόγω του «σχεδίου δράσης της κίνας» και ανησυχούν για την πρόκληση κυβερνητικής λογοκρισίας.

ως απάντηση σε αυτό το φαινόμενο, ο huang zhengyu, πρόεδρος της «εκκλησίας των 100», έκανε μια ζωντανή αναλογία: στην αφροαμερικανική κοινότητα, υπάρχει ένας όρος που ονομάζεται «οδήγηση ενώ είναι μαύρος», που αναφέρεται στους αφροαμερικανούς που οδηγούν ενώ είναι μαύροι. λόγω του χρώματος του δέρματός τους είναι πιο πιθανό να τους σταματήσει η αμερικανική αστυνομία. τώρα, στην κινεζοαμερικανική κοινότητα, υπάρχει ένα παρόμοιο ρητό - "ψάχνω ενώ κινέζοαμερικανός" ("ψάχνω ενώ κινεζοαμερικανός"), το οποίο αναφέρεται στην ιδέα ότι οι κινέζοι επιστήμονες είναι πιο πιθανό να είναι επιτυχείς απλώς λόγω της φυλής ή της εθνικότητάς τους ύποπτος για κατασκοπεία.

μπορεί να ειπωθεί ότι τόσο σε ορατά όσο και σε αόρατα σημεία, οι κινεζοαμερικανοί επιστήμονες έρχονται αντιμέτωποι με ένα «αμερικανικό όνειρο» που έχει ξεριζωθεί εντελώς από το φύλλο συκής.

τον σεπτέμβριο του 2021, ο γενικός εισαγγελέας γκάρλαντ, που διορίστηκε από τον μπάιντεν, δήλωσε ότι θα διενεργούσε εσωτερική αναθεώρηση του «σχεδίου δράσης της κίνας». στις 23 φεβρουαρίου 2022, αυτό το περιβόητο σχέδιο ανακοινώθηκε ότι θα τερματιστεί.

δεν είναι όμως έτσι. σύμφωνα με τον προαναφερθέντα επιστήμονα, μερικές φορές τα μέτρα του μπάιντεν είναι ακόμη πιο σοβαρά από ό,τι όταν ο τραμπ ήταν στην εξουσία, αλλά απλώς δεν δημοσιοποιούνται. «στην πραγματικότητα, το κάνουμε ακόμα και δεν έχουμε σταματήσει καθόλου». την ίδια ώρα, η έρευνα κεκλεισμένων των θυρών από το nih δεν έχει τελειώσει.

το αμερικανικό μμε "foreign policy" δημοσίευσε κάποτε ένα άρθρο στο οποίο ανέφερε ότι οι άνθρωποι αμφισβητούν "σε ποιο βαθμό η επίσημη εγκατάλειψη του ονόματος "σχέδιο δράσης της κίνας" θα συνοδεύεται από ουσιαστικές αλλαγές στις κυβερνητικές πολιτικές".

για παράδειγμα, τον απρίλιο του 2023, ο πρώην πρόεδρος του τμήματος του πανεπιστημίου του χάρβαρντ τσαρλς λίμπερ επιβλήθηκε πρόστιμο άνω των 80.000 δολαρίων και καταδικάστηκε σε κατ' οίκον περιορισμό για απόκρυψη ακαδημαϊκών δεσμών με την κίνα.

charles lieber, πρώην πρόεδρος του τμήματος του πανεπιστημίου του χάρβαρντ

τα δεδομένα δείχνουν ότι μετά την έναρξη της πρωτοβουλίας δράσης για την κίνα, το ποσοστό φθοράς των κινεζοαμερικανών επιστημόνων στις ηνωμένες πολιτείες έχει επιταχυνθεί ακόμα και μετά τον τερματισμό του προγράμματος, πολλοί κινεζοαμερικανοί μελετητές σκέφτονται να εγκαταλείψουν τις ηνωμένες πολιτείες και να πάνε έξω στην κίνα ανησυχία για το ανατριχιαστικό αποτέλεσμα και άλλα εθνικά ραντεβού. πολλά αμερικανικά μέσα ενημέρωσης προειδοποίησαν ότι οι ηνωμένες πολιτείες καρπώνονται τις συνέπειες, οι οποίες τελικά θα εμποδίσουν την τεχνολογική ανάπτυξη της ουάσιγκτον.

ωστόσο, μπροστά σε πιο σημαντικά εθνικά ζητήματα, ανεξάρτητα από το πόσο υψηλό είναι το ποσοστό διαρροής εγκεφάλων ή πόσο σπαρακτική είναι η τραγωδία, δεν μπορεί να αποτρέψει την πολιτικοποίηση περισσότερων ζητημάτων. μέχρι σήμερα, ο θάνατος του wu ying εξακολουθεί να καλύπτεται από πολλές αμφιβολίες και η πολιτική εξακολουθεί να ενδιαφέρεται για όλους όσους θέλει να νοιάζεται σε ένα μέρος που δεν φαίνεται.

μερικές από τις εικόνες σε αυτό το άρθρο προέρχονται από το διαδίκτυο