νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

η atour, που χαιρετίστηκε ως «νέο πλούσιος» από τη μεσαία τάξη, έχει δει τις τιμές των κατοικιών της να αρχίζουν να μειώνονται.

το βράδυ της 29ης αυγούστου, η κινεζική αλυσίδα ξενοδοχείων atour group (nasdaq:atat) δημοσίευσε την οικονομική της έκθεση για το δεύτερο τρίμηνο για το 2024. το δεύτερο τρίμηνο, η atour πέτυχε συνολικά έσοδα 1,797 δισεκατομμυρίων γιουάν, σημειώνοντας αύξηση 64,5% από έτος σε έτος το καθαρό κέρδος ήταν 304 εκατομμύρια γιουάν, μια ετήσια αύξηση 27,1% ήταν 443 εκατομμύρια γιουάν, μια ετήσια αύξηση 28,6%.

συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων του πρώτου τριμήνου, ο όμιλος atour πέτυχε σωρευτικά έσοδα 3,265 δισεκατομμυρίων γιουάν το πρώτο εξάμηνο του έτους, μια ετήσια αύξηση 74,93% πέτυχε καθαρό κέρδος 562 εκατομμυρίων γιουάν, σε ετήσια βάση. ετήσια αύξηση 118,33%. σύμφωνα με την πολιτική απόδοσης και μερίσματος των μετόχων που γνωστοποίησε ο όμιλος atour τα επόμενα τρία χρόνια, η προγραμματισμένη ετήσια σωρευτική διανομή μερίσματος δεν θα είναι μικρότερη από το 50% του καθαρού κέρδους της προηγούμενης χρήσης.

στις 29 αυγούστου, eastern time, η atour άνοιξε με άνοδο 13,32% από την τιμή κλεισίματος εκείνης της ημέρας, ήταν 18,72 δολάρια ηπα, με αγοραία αξία που ισοδυναμεί με σχεδόν 17,7 δισεκατομμύρια γιουάν.

στις 30 αυγούστου, οι τιμές των μετοχών πολλών ξενοδοχειακών μετοχών βελτιώθηκαν, μεταξύ αυτών, ο όμιλος huazhu που είναι εισηγμένος στις ηπα σημείωσε άνοδο 6,3% και το beijing tourism hotel και το jinjiang group αυξήθηκαν περισσότερο από 4%.

οι μέσες ημερήσιες τιμές των κατοικιών μειώνονται, αλλά τα ανοίγματα καταστημάτων επιταχύνονται

το πρώτο εξάμηνο του τρέχοντος έτους, η μείωση των μέσων τιμών των δωματίων έχει γίνει ο κανόνας στον ξενοδοχειακό κλάδο.

ήδη από την τηλεδιάσκεψη του πρώτου τριμήνου, ο ιδρυτής, πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της atour, wang haijun, δήλωσε ωμά ότι το revpar (μέσος όρος διαθέσιμων δωματίων εσόδων) το δεύτερο τρίμηνο μπορεί να είναι πιο αγχωτικό από το πρώτο τρίμηνο. η οικονομική έκθεση δείχνει ότι το δεύτερο τρίμηνο, το revpar για όλα τα ξενοδοχεία του ομίλου atour ήταν 358,7 γιουάν, μια ετήσια μείωση 6,49% από έτος σε έτος, η adr (μέση ημερήσια τιμή δωματίου) ήταν 440,6 γιουάν, από έτος σε έτος μείωση 7,2% ο μέσος όρος πληρότητας ήταν 78,4%, μια ετήσια αύξηση κατά 1,3 ποσοστιαίες μονάδες .

σε τηλεδιάσκεψη το βράδυ της 29ης αυγούστου, η διοίκηση της atour δήλωσε ότι η πτώση των adr και revpar επηρεάστηκε κυρίως από την υψηλή βάση των μέσων ημερήσιων τιμών των κατοικιών την ίδια περίοδο πέρυσι. επιπλέον, ο αριθμός των καλοκαιρινών ταξιδιών πέρυσι ξεπέρασε σημαντικά το επίπεδο του 2019 και η υψηλή βασική πίεση εξακολουθεί να υφίσταται «ανυπομονώντας για ολόκληρο το έτος, υπάρχει σχετικά μεγάλη αβεβαιότητα στην απόδοση του revpar.

σύμφωνα με το ποσοστό των συνεισφορών εταιρικών πελατών που γνωστοποίησε η atour, το ποσοστό των διανυκτερεύσεων δωματίων που πωλήθηκαν στο πλαίσιο εταιρικών συμφωνιών αυξήθηκε στο 19,3% το δεύτερο τρίμηνο, σημειώνοντας αύξηση 0,9 ποσοστιαίες μονάδες από έτος σε έτος, που είναι σχετικά υψηλό στον κλάδο. για σύγκριση, η αναλογία συνεισφοράς της νύχτας δωματίου των εταιρικών πελατών του ομίλου huazhu είναι περίπου 9%-11%. αλλά αυτό δείχνει επίσης ότι η σχετική αδυναμία στη ζήτηση επαγγελματικών ταξιδιών θα έχει κάποιο αντίκτυπο στο revpar της atour.

αν και ο ρυθμός ανάπτυξης του ξενοδοχειακού κλάδου επιβραδύνθηκε το πρώτο εξάμηνο του έτους, το άνοιγμα και η επέκταση του ομίλου atour δεν επιβραδύνθηκε.

το δεύτερο τρίμηνο, η atour άνοιξε 123 νέα ξενοδοχεία, σημειώνοντας αύξηση 76% σε σύγκριση με την ίδια περίοδο πέρυσι. . στο τέλος του δεύτερου τριμήνου, ο αριθμός των ξενοδοχείων που διαχειρίζεται ο όμιλος atour έφτασε τα 1.412, σημειώνοντας αύξηση 17% από το τέλος του περασμένου έτους.

«η δυναμική επέκτασης του ξενοδοχειακού μας δικτύου παρέμεινε ισχυρή το δεύτερο τρίμηνο και επιταχύνουμε προς την επίτευξη του στόχου των 2.000 καλών ξενοδοχείων το 2025», δήλωσε ο wang haijun. στις αρχές του 2023, η atour έθεσε τον στρατηγικό στόχο της «china experience, two thousand good stores» και σχεδιάζει να ανοίξει 2.000 ξενοδοχεία υψηλής ποιότητας μέχρι το τέλος του 2025.

στην τηλεδιάσκεψη, η διοίκηση της atour αποκάλυψε ότι λόγω του επιταχυνόμενου ανοίγματος κατά το πρώτο εξάμηνο του έτους, η εταιρεία είναι πεπεισμένη ότι ο αριθμός των νέων ξενοδοχείων φέτος θα αυξηθεί από 360 σε 400, αυξάνοντας τον αριθμό-στόχο των εγκαινίων καταστημάτων που έχει οριστεί στις αρχές του έτους. αναφέρεται ότι ο αριθμός των συμβάσεων που υπέγραψε η atour συνέχισε να αυξάνεται με ταχείς ρυθμούς το δεύτερο τρίμηνο, με τον αριθμό των έργων αγωγών να φτάνει τα 712 μέχρι το τέλος του δεύτερου τριμήνου.

τον μάρτιο του τρέχοντος έτους, ο αριθμός των ξενοδοχείων που λειτουργούν υπό την ενιαία επωνυμία "atour hotels" έφτασε τα 1.000 η διοίκηση δήλωσε ότι ο όμιλος atour είναι σίγουρος για την καλλιέργεια του qingju στη δεύτερη επωνυμία χιλιάδων καταστημάτων του ομίλου. στις 30 ιουνίου, ο αριθμός των ξενοδοχείων qingju 3.0 που άνοιξε ο όμιλος έφτασε τα 54.

ωστόσο, δεν είναι εύκολο να λανσάρεις μια δεύτερη επωνυμία χιλιάδων καταστημάτων σε σύντομο χρονικό διάστημα. μεταξύ των σημερινών 1.412 ξενοδοχείων του atour, τα 1.063 είναι μεσαίας κατηγορίας ξενοδοχεία atour, που αντιπροσωπεύουν το 75% και ακολουθούν τα ξενοδοχεία atour x μεσαίας κατηγορίας, με 153 ξενοδοχεία, και τα ξενοδοχεία μεσαίας κατηγορίας qingju έχουν αυτήν τη στιγμή. μόνο 123 εταιρείες σε λειτουργία, αντιπροσωπεύοντας λιγότερο από 9%.

κέρδισε 1,1 δισεκατομμύρια μέσω παράλληλων επιχειρήσεων, διπλασιάζοντας τα έξοδα μάρκετινγκ

ως ξενοδοχειακή εταιρεία, σχεδόν το 30% των εσόδων του ομίλου atour προέρχεται από το λιανικό εμπόριο.

τα έσοδα του ομίλου atour αποτελούνται από διαχείριση ξενοδοχείων, leasing ξενοδοχείων, λιανική και άλλα. το δεύτερο τρίμηνο, τα ξενοδοχεία που διαχειρίζεται η atour και τα ξενοδοχεία χρηματοδοτικής μίσθωσης πέτυχαν έσοδα 1,027 δισεκατομμυρίων γιουάν και 180 εκατομμυρίων γιουάν αντίστοιχα, καταγράφοντας ετήσια αύξηση 63,9% και μείωση 17,9%, αντιπροσωπεύοντας το 57% και το 10% του συνολικά έσοδα.

ωστόσο, η ανάπτυξη των επιχειρήσεων λιανικής είναι ταχύτερη από την κύρια ξενοδοχειακή επιχείρηση κατά το δεύτερο τρίμηνο, η επιχείρηση λιανικής gmv (ακαθάριστη συναλλαγή εμπορευμάτων) ήταν 620 εκατομμύρια γιουάν, μια ετήσια αύξηση 157,6% και τα διαδικτυακά κανάλια αντιπροσώπευαν. περισσότερο από 90% τα έσοδα ήταν 536 εκατομμύρια γιουάν, μια ετήσια αύξηση 153,6%. το πρώτο εξάμηνο του έτους, οι πωλήσεις λιανικής της atour ξεπέρασαν το 1,1 δισεκατομμύριο γιουάν.

για σύγκριση, τα έσοδα λιανικής της atour το 2022 ήταν μόνο 254 εκατομμύρια γιουάν, αντιπροσωπεύοντας μόνο το 11,2% των συνολικών εσόδων το 2023, αυξήθηκαν στο 20,83% και το πρώτο εξάμηνο του τρέχοντος έτους ήταν 29,8%.

«με βάση τις ισχυρές επιδόσεις του πρώτου εξαμήνου του έτους, αναμένουμε ότι τα έσοδα λιανικής της atour θα διπλασιαστούν από έτος σε έτος για ολόκληρο το έτος, η διοίκηση της atour δήλωσε στην τηλεδιάσκεψη ότι με βάση αυτόν τον υπολογισμό, το φετινό λιανικό εμπόριο». τα επιχειρηματικά έσοδα θα επιτύχουν τουλάχιστον 1,944 δισεκατομμύρια γιουάν.

ταυτόχρονα, η atour αύξησε την καθοδήγηση για την αύξηση των εσόδων της για ολόκληρο το έτος από το 40% που εκτιμήθηκε το περασμένο τρίμηνο σε ένα εύρος 48%-52%. η ανάπτυξη οφείλεται κυρίως στη συνεχιζόμενη επέκταση του ξενοδοχειακού δικτύου και στη ραγδαία ανάπτυξη του λιανεμπορίου».

τα κέρδη από τις προμήθειες κλινοσκεπασμάτων λιανικής είναι επίσης σημαντικά. το δεύτερο τρίμηνο, το μικτό περιθώριο κέρδους της επιχείρησης λιανικής της atour έφτασε σχεδόν το 51%, το οποίο είναι υψηλότερο από το γενικό επίπεδο μεικτού κέρδους της επιχείρησης ξενοδοχειακών καταλυμάτων. σύμφωνα με το εμβληματικό κατάστημα atour planet tmall, περισσότερα από 300.000 άτομα πλήρωσαν για το μαξιλάρι βαθύ ύπνου pro, το οποίο έχει τον υψηλότερο όγκο πωλήσεων, και 200.000+ άτομα πλήρωσαν για το μαξιλάρι αφρού μνήμης οι εκπτωτικές τιμές μετά τα κουπόνια είναι 309 γιουάν και 169 γιουάν αντίστοιχα.

ωστόσο, η προώθηση των επιχειρήσεων λιανικής έχει επίσης ωθήσει τα έξοδα μάρκετινγκ.

η οικονομική έκθεση δείχνει ότι τα έξοδα πωλήσεων και μάρκετινγκ της atour το δεύτερο τρίμηνο ήταν 225 εκατομμύρια γιουάν, σε σύγκριση με 94 εκατομμύρια γιουάν την ίδια περίοδο το 2023, μια ετήσια αύξηση περίπου 1,4 φορές από έτος σε έτος, και το ποσοστό των εσόδων ανέβηκε σε 12,5%. η atour εξήγησε ότι έχει ενισχύσει την επένδυσή της στην αναγνωρισιμότητα της επωνυμίας και έχει αναπτύξει αποτελεσματικά διαδικτυακά κανάλια, κάτι που συνάδει με την αναπτυξιακή τάση των επιχειρήσεων λιανικής. το πρώτο εξάμηνο του έτους, τα έξοδα πωλήσεων και μάρκετινγκ ήταν 399 εκατομμύρια γιουάν, σημειώνοντας αύξηση 1,6 φορές από έτος σε έτος.

όχι μόνο η επιχείρηση λιανικής πώλησης σκηνής, αλλά και λόγω της επιδίωξης της atour για διαφοροποιημένη τοποθέτηση της επωνυμίας και πολιτιστική ατμόσφαιρα, τα συνολικά έξοδα, όπως τα έξοδα μάρκετινγκ και τα λειτουργικά έξοδα ξενοδοχείων συνέχισαν να αυξάνονται.

τις πρώτες μέρες, ο atour «βγήκε από τον κύκλο» κάνοντας co-branding με μια σειρά από ip, όπως η συνεργασία με τον wu xiaobo στο wu hotel και η συνεργασία με τα netease yanxuan, zhihu, netease cloud music και qq super μέλη στο ξενοδοχεία με διάφορα θέματα. τον αύγουστο του τρέχοντος έτους, το qingju hotel συνεργάστηκε με το κόμικ ip "little seal".

το πρώτο εξάμηνο του έτους, το συνολικό κόστος και τα έξοδα λειτουργίας της atour έφθασαν τα 2,553 δισεκατομμύρια γιουάν, σημειώνοντας ετήσια αύξηση άνω του 60%, αντιπροσωπεύοντας σχεδόν το 80% των συνολικών εσόδων.