νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Κείμενο/He Zhiyi

Εάν το όνομα είναι σωστό, οι λέξεις θα είναι σωστές, εάν το όνομα είναι λάθος, οι λέξεις δεν θα είναι σωστές.

Πριν από περισσότερα από 20 χρόνια, οι εταιρείες "World's Top 500" που επιλέχθηκαν από το αμερικανικό περιοδικό Fortune μεταφράστηκαν σε εταιρείες "World's Top 500", γεγονός που προκάλεσε μεγάλη παραπλάνηση στην κινεζική κοινωνία και προκάλεσε ανάρμοστη συμπεριφορά από εταιρείες και τοπικές κυβερνήσεις συνέπειες.

Η αγγλική έκδοση του πιστοποιητικού που εκδόθηκε από το περιοδικό Fortune είναι το Fortune Global 500 - The World's Largest Corporations Από μεταφραστική άποψη, είναι πιθανώς δύσκολο να μεταφραστεί το "Largest" ως "Largest", εκτός εάν το "μεγάλο". " σημαίνει "δυνατός" στην κινεζική λέξη που σημαίνει. Προφανώς, δεν υπάρχει τέτοιο εννοιολογικό λάθος χαμηλού επιπέδου στα κινέζικα.

Ως εκ τούτου, ο εμπνευστής μιας τέτοιας μετάφρασης δεν ήξερε ποια κίνητρα είχε για να είναι τόσο ψευδής, και η κινεζική κοινωνία έχει βυθιστεί σε αυτήν την πλάνη εδώ και πολύ καιρό.

Τώρα, ήρθε η ώρα να ξεκαθαρίσουμε τις ρίζες και να επαναφέρουμε το "Fortune 500" στο "Fortune 500". Πρώτα απ 'όλα, πρέπει να εξηγηθεί ότι αυτή είναι η λίστα κατάταξης του αμερικανικού περιοδικού Fortune, δεύτερον, κατατάσσεται μόνο με βάση τα στοιχεία εσόδων που αναφέρουν οι ίδιοι από εταιρείες, επιπλέον, δεν λέει "δυνατό". λέει "μεγάλο". Τότε ας κάνουμε ένα αντικειμενικό και δίκαιο σχόλιο κάτω από αυτή την υπόθεση.

Η φετινή λίστα "Fortune 500" (εφεξής "Top 500") κυκλοφόρησε ξανά.

Για πολλά χρόνια, η αναφορά του “Top 500” ήταν αγκάθι στην πλάτη μου και με έχει ενοχλήσει βαθιά η τρέλα των “Top 500”. Είμαστε στην ευχάριστη θέση να δούμε ότι η τρέλα "Top 500" αρχίζει να κρυώνει. Σύμφωνα με δημοσιεύματα, ορισμένες εταιρείες αποσύρθηκαν οικειοθελώς από την υποβολή κατάταξης φέτος, κάτι που αναμφίβολα αποτελεί βελτίωση.

Το 2024, ο αριθμός των εταιρειών στη λίστα "Κορυφαίων 500" της Κίνας θα αρχίσει να μειώνεται. Υπάρχουν 139 αμερικανικές εταιρείες στη λίστα, 133 κινεζικές εταιρείες συμπεριλαμβανομένης της Ταϊβάν, μείον 5 εταιρείες της Ταϊβάν, 3 εταιρείες του Χονγκ Κονγκ και 125 εταιρείες της ηπειρωτικής Κίνας.

Από το 2018, ο αριθμός των «Κορυφαίων 500» εταιρειών της Κίνας έχει ξεπεράσει αυτόν των Ηνωμένων Πολιτειών για πέντε συνεχόμενα χρόνια και ο αριθμός των εταιρειών της ηπειρωτικής Κίνας έχει ξεπεράσει αυτόν των Ηνωμένων Πολιτειών ή παρέμεινε ο ίδιος για τρία συνεχόμενα χρόνια. Δείτε το σχήμα 1. Παρακάτω αναλύουμε κυρίως εταιρείες στην ηπειρωτική Κίνα.

Σχήμα 1: Σύγκριση του αριθμού των εταιρειών "Fortune 500" στην Κίνα και τις Ηνωμένες Πολιτείες τα τελευταία δέκα χρόνια

Συχνά τονίζω ότι ακόμα κι αν κρίνουμε με βάση την κοινή λογική, αν κάνουμε μια ερευνητική υπόθεση, είναι βασικά αδύνατο να υποθέσουμε ότι όταν τα δεδομένα του ΑΕΠ της Κίνας είναι τα δύο τρίτα των Ηνωμένων Πολιτειών, ο αριθμός των «Κορυφαίων 500» εταιρειών στην Κίνα είναι μεγαλύτερη από αυτή στις Ηνωμένες Πολιτείες, ή ακόμα και Δεν θεωρείται ότι η Κίνα έχει περισσότερες «500» εταιρείες από τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Πρέπει να υπάρχει κάτι λάθος με αυτό, και το κατευθυντικό πρόβλημα πίσω από αυτό το φαινόμενο είναι ακόμη μεγαλύτερο. Είναι και ματαιοδοξία και πρησμένο. Ευτυχώς, τα φετινά δεδομένα αρχίζουν να επιστρέφουν στην πραγματικότητα.

Πέρυσι έγραψα ένα άρθρο και ανέλυσα ότι μεταξύ των "Κορυφαίων 500" εταιρειών της Κίνας, υπάρχει ένας μεγάλος αριθμός ζημιογόνων εταιρειών, ασύμφορων εταιρειών και εταιρειών χαμηλού κέρδους, που συλλογικά αναφέρονται ως μη φυσιολογικές εταιρείες.

Μη κερδοφόρες είναι οι εταιρείες με περιθώρια κέρδους κάτω του 1%, και οι εταιρείες χαμηλού κέρδους είναι εταιρείες με περιθώρια κέρδους κάτω του 2%. Πέρυσι, το όριο εσόδων για τους "Top 500" ήταν 30,9 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ και φέτος ήταν 32,1 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ, ή περίπου 220 δισεκατομμύρια γιουάν.

Απλά σκεφτείτε το, ποιο είναι το ποσοστό κέρδους κάτω από 1%; Στρίψτε το και θα φύγει η υγρασία. Τα έξοδα, τα κόστη, οι απώλειες αποθεμάτων και οι απαιτήσεις έχουν εξαφανιστεί. Και το να συμπιέσει κανείς το 1% του νερού είναι πάνω από 2 δισεκατομμύρια γιουάν. Εάν αυτές οι εταιρείες συνεχίσουν να το κάνουν αυτό για χρόνια, θα είναι ένα πολύ επικίνδυνο φαινόμενο, εκτός αν υπάρχουν ειδικές περιστάσεις ή προσωρινά φαινόμενα, τι νόημα έχει μια τέτοια «Top 500» εταιρεία;

Ακόμα και να πεις «500 μεγάλα» δεν έχει νόημα, είναι φουσκωμένο. Σύμφωνα με τα συγκριτικά μας δεδομένα δύο ετών, υπάρχουν 57 κινεζικές εταιρείες "Top 500" που έχουν ταξινομηθεί ως ζημιογόνες, ασύμφορες ή χαμηλού κέρδους εταιρείες για δύο συναπτά έτη, αντιπροσωπεύοντας το 86,4% του συνολικού αριθμού μη φυσιολογικών εταιρειών το 2024. Αξίζει να σημειωθεί ότι μεταξύ των τεσσάρων νέων εταιρειών της λίστας φέτος, οι τρεις είναι ασύμφορες ή χαμηλού κέρδους.

Προκειμένου να αποφευχθούν περιττές αρνητικές επιπτώσεις σε συγκεκριμένες εταιρείες, διεξάγουμε μόνο μια συνολική ανάλυση για ζημιογόνες, ασύμφορες και χαμηλού κέρδους εταιρείες. Και αναφέρονται μόνο οι κανονικές και εξαιρετικές εταιρείες «Top 500».

Λαμβάνουμε ένα περιθώριο κέρδους 2% ως πρότυπο για μια επιχείρηση χαμηλού κέρδους. Αναφερόμαστε στη Wal-Mart, η οποία κατατάσσεται στην πρώτη θέση μεταξύ των "Fortune 500" όλο το χρόνο κέρδος 15,5 δισεκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ Το ποσοστό είναι 2,4% (σχετικά χαμηλό).

Αν και η απόδοση του συνολικού ενεργητικού του είναι μόλις 6,14%, η απόδοση του καθαρού ενεργητικού του φτάνει το 18,5%. Ως εκ τούτου, η διαχείριση κόστους, η διαχείριση αποθεμάτων και η διαχείριση του κύκλου εργασιών κεφαλαίου της Wal-Mart είναι ευνοϊκή και έχει διαμορφώσει το δικό της μοναδικό επιχειρηματικό μοντέλο. Οι μεγαλύτερες εταιρείες του κόσμου από πλευράς εσόδων είναι σαν αυτό Οι "Κορυφαίες 500" εταιρείες της Κίνας με υψηλά έσοδα δεν πρέπει να χρησιμοποιούν μεγάλα έσοδα ως λόγο για χαμηλά περιθώρια κέρδους.

Σύμφωνα με στοιχεία του 2024, υπάρχουν 125 εταιρείες στην Κίνα στη λίστα, που αντιπροσωπεύουν το 25% του παγκόσμιου αριθμού μεταξύ αυτών των 125 εταιρειών, οι ζημιογόνες εταιρείες αντιπροσωπεύουν το 5%, οι ασύμφορες εταιρείες το 26% και οι εταιρείες χαμηλού κέρδους. αντιπροσωπεύουν το 22% μετά τις επιχειρήσεις, υπάρχουν μόνο 59 επιχειρήσεις με περιθώρια κέρδους άνω του 2% (εφεξής καλούμενες ως κανονικές επιχειρήσεις), ενώ μεταξύ των «Κορυφαίων 500» επιχειρήσεων του κόσμου των κανονικών επιχειρήσεων με περιθώρια κέρδους πωλήσεων άνω του 2% είναι 73 %, και των Ηνωμένων Πολιτειών είναι 78%.

Με βάση αυτό, η αναλογία των κανονικών επιχειρήσεων μεταξύ Κίνας και Ηνωμένων Πολιτειών είναι 0,60, που είναι 5 ποσοστιαίες μονάδες χαμηλότερη από την αναλογία ΑΕΠ μεταξύ Κίνας και Ηνωμένων Πολιτειών 0,65. Το μέσο περιθώριο κέρδους των εταιρειών "Top 500" της Κίνας είναι 3,95%, το οποίο είναι χαμηλότερο από τον παγκόσμιο μέσο όρο 6,64% και τον μέσο όρο των ΗΠΑ 8,61% και φτάνει μόνο το 60% του παγκόσμιου μέσου όρου και το 46% του μέσου όρου των ΗΠΑ. .

Επιπλέον, το μέσο κέρδος των «Κορυφαίων 500» εταιρειών της Κίνας είναι 3,95 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ, ο παγκόσμιος μέσος όρος είναι 5,93 δισεκατομμύρια δολάρια και το μέσο κέρδος των αμερικανικών εταιρειών είναι 8,80 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ. Τα δεδομένα της Κίνας είναι 67% του παγκόσμιου μέσου όρου και 45% του μέσου όρου των ΗΠΑ. Πρόκειται για ένα πολύ εκθαμβωτικό στοιχείο, το οποίο δείχνει ξεκάθαρα ότι η ποιότητα των «Κορυφαίων 500» εταιρειών της Κίνας δεν είναι υψηλή και ότι τόσο η αξία κέρδους όσο και το περιθώριο κέρδους είναι χαμηλά.

Μεταξύ των 125 «Κορυφαίων 500» εταιρειών της Κίνας, μόνο οι 20 έχουν περιθώρια εσόδων πάνω από τον παγκόσμιο μέσο όρο του 6,64%.

1.Pinduoduo Holdings (24,20%)

2.Tencent Holdings Limited (18,90%)

3.Huawei Investment Holdings Co., Ltd. (12,30%)

4.CATL New Energy Technology Co., Ltd. (11,00%)

5.China Mobile Communications Group Co., Ltd. (10,70%)

6.China National Offshore Oil Corporation (10,30%)

7.Midea Group Co., Ltd. (9,00%)

8.Alibaba Group Holding Co., Ltd. (8,50%)

9. Zijin Mining Group Co., Ltd. (7,20%)

Ένας άλλος δείκτης είναι η απόδοση ιδίων κεφαλαίων. Η μέση απόδοση των ιδίων κεφαλαίων των κινεζικών εταιρειών είναι 7,82%.

Επομένως, τα παγκόσμια δεδομένα είναι 2,4 φορές τα δεδομένα της Κίνας και τα δεδομένα των ΗΠΑ είναι 4,8 φορές τα δεδομένα της Κίνας. Μεταξύ των 20 χωρών με περισσότερες από δύο εταιρείες του Fortune 500, η ​​απόδοση του καθαρού ενεργητικού των κινεζικών εταιρειών είναι μόνο υψηλότερη από αυτή της Νότιας Κορέας και χαμηλότερη από αυτή οποιασδήποτε άλλης χώρας. Είναι ντροπή να βλέπουμε μια τέτοια ανισότητα.

Φυσικά, για μερικές εταιρείες κοινής ωφελείας που σχετίζονται με την εθνική οικονομία και τα μέσα διαβίωσης των ανθρώπων, ενδέχεται να μην μετρώνται με δείκτες απόδοσης, όπως η State Grid Corporation of China. Με βάση τα στοιχεία που αναφέρει, το περιθώριο κέρδους εσόδων είναι 1,7% και η απόδοση του καθαρού ενεργητικού είναι 2,7%. Ωστόσο, το κατά πόσον τέτοια δεδομένα είναι εύλογα και εάν υπάρχουν περιθώρια βελτίωσης της αποτελεσματικότητας είναι επίσης συζητήσιμο.

Συγκριτικά, η Tokyo Electric Power Company, που κατατάσσεται στην 317η λίστα, έχει περιθώριο κέρδους 3,9% και απόδοση καθαρού ενεργητικού 8%, η EDF, που κατατάσσεται στην 49η θέση, έχει περιθώριο κέρδους 7,2% και καθαρή απόδοση. 8% Η απόδοση του ενεργητικού ήταν 18,8%. Ως εκ τούτου, με την προϋπόθεση της εξυπηρέτησης των ανθρώπων, θα πρέπει να υπάρχει περιθώριο βελτίωσης και βελτίωσης της αποτελεσματικότητας του κρατικού δικτύου της Κίνας.

Παρατηρήσαμε ότι μεταξύ των «Κορυφαίων 500» αμερικανικών εταιρειών, το μέσο περιθώριο κέρδους εσόδων είναι 8,61%, και αυτό των ιαπωνικών εταιρειών είναι 5,47%.

Αυτό που προκαλεί ιδιαίτερη έκπληξη είναι ότι μεταξύ των 125 «Κορυφαίων 500» εταιρειών στην Κίνα, υπάρχουν 6 ζημιογόνες εταιρείες και 6 εταιρείες με περιθώρια κέρδους κάτω από 0,1%. μια πολιτεία, είναι πραγματικά αντιαισθητικό να εξακολουθείτε να κάνετε αίτηση για τους 500 κορυφαίους. Μεταξύ αυτών, δύο εταιρείες είχαν απώλειες που κυμαίνονταν από 10 δισεκατομμύρια έως 20 δισεκατομμύρια με βάση τα έσοδα ενός τρισεκατομμυρίου γιουάν.

Για μια τέτοια εταιρεία, σας συμβουλεύω πραγματικά να μην προσπαθείτε για τις 500 κορυφαίες, αλλά να επικεντρωθείτε στη μείωση του πρηξίματος, στην εξάσκηση των εσωτερικών σας δεξιοτήτων, στην αποφυγή κινδύνων και στην προστασία από κρίσεις.

Συνολικά, οι μη κερδοφόρες και χαμηλού κέρδους εταιρείες της Κίνας αντιπροσωπεύουν περίπου το 60% των παρόμοιων εταιρειών στον κόσμο, ενώ οι κινεζικές εταιρείες με περιθώρια κέρδους άνω του 2% αντιπροσωπεύουν μόνο το 16% των παρόμοιων εταιρειών στον κόσμο.

Με άλλα λόγια, οι κινεζικές εταιρείες έχουν μειώσει την αποτελεσματικότητα των εταιρειών των «τοπ 500» παγκοσμίως. Μετά τον υπολογισμό, εάν εξαιρεθούν οι κινεζικές εταιρείες, το μέσο περιθώριο κέρδους εσόδων των «Κορυφαίων 500» εταιρειών σε άλλες χώρες σε όλο τον κόσμο είναι 7,54%, σημειώνοντας αύξηση περίπου 1%. Επιπλέον, το περιθώριο κέρδους των «Κορυφαίων 500» εταιρειών της Κίνας είναι χαμηλότερο από το μέσο όρο του 6,47% για όλες τις εισηγμένες εταιρείες στην Κίνα και 7,28% για το μέσο όρο όλων των εισηγμένων εταιρειών στον κόσμο. Μετά τον υπολογισμό, βλέπουμε ότι το κανονικό περιθώριο κέρδους εσόδων των 59 «Κορυφαίων 500» εταιρειών είναι 7,58%, το οποίο έχει φτάσει σε λογικά επίπεδα.

Μεταξύ των 66 μη κανονικών επιχειρήσεων, το 77% είναι κρατικές επιχειρήσεις. Μεταξύ αυτών, το 67% των ζημιογόνων επιχειρήσεων είναι κρατικές επιχειρήσεις, το 72% των μη κερδοφόρων επιχειρήσεων είναι κρατικές επιχειρήσεις και το 86% των επιχειρήσεων χαμηλού κέρδους είναι κρατικές επιχειρήσεις.

Μεταξύ των 91 κρατικών επιχειρήσεων της λίστας, το 56% είναι μη κανονικές επιχειρήσεις, εκ των οποίων το 43% είναι κεντρικές επιχειρήσεις και το 57% είναι τοπικές κρατικές επιχειρήσεις. Φαίνεται ότι η ματαιοδοξία και το φούσκωμα των κρατικών επιχειρήσεων, ιδιαίτερα των τοπικών κρατικών επιχειρήσεων, είναι πιο σοβαρό.

Η παραπάνω σύγκριση φαίνεται στο Σχήμα 2 και στον Πίνακα 1.

‍‍

Χάρηκα που είδα ότι μετά τη δημοσίευση της λίστας "Top 500", το ειδησεογραφικό μέσο SASAC "State-posed Assets Xiaoxin" δημοσίευσε αμέσως ένα άρθρο και έκανε αρκετά σχόλια για τις "Κορυφαίες 500" κρατικές επιχειρήσεις:

▶▷1. Επιχειρήσεις όπως η Aerospace Science and Technology, Aerospace Science and Industry, Shandong Iron and Steel, Weichai Power, China Merchants Group κ.λπ. επέλεξαν οικειοθελώς να μην συμμετάσχουν στην επιλογή.

▶▷2. Στις φετινές δύο συνεδριάσεις «Υπουργικό Κανάλι», ο επικεφαλής της Επιτροπής Εποπτείας και Διαχείρισης Περιουσιακών Στοιχείων κατέστησε σαφές: «Έχουμε ενισχύσει την αξιολόγηση της κλίμακας, για παράδειγμα, ορισμένες εταιρείες επιδιώκουν υπερβολικά την κατάταξη των 500 κορυφαίων, αλλά Το Top 500 αναφέρεται στην πραγματικότητα στις 500 κορυφαίες εταιρείες όσον αφορά τα έσοδα από πωλήσεις.

▶▷3. Μεταξύ των 44 κεντρικών επιχειρήσεων που έχουν επιλεγεί για τις «Κορυφαίες 500» φέτος, μόνο οι 34 είναι κεντρικές επιχειρήσεις Α’ επιπέδου Ο κύριος δείκτης για την αξιολόγηση των κεντρικών επιχειρήσεων είναι «ένα κέρδος και πέντε κέρδη».

Με άλλα λόγια, υπάρχουν 10 «Top 500» κεντρικές επιχειρήσεις που δεν περιλαμβάνονται καν στην εγχώρια αξιολόγηση επιχειρήσεων μη Α' επιπέδου. Οι παραπάνω πληροφορίες δείχνουν ξεκάθαρα ότι η Επιτροπή Εποπτείας και Διαχείρισης Κρατικών Περιουσιακών Στοιχείων δεν ενθαρρύνει τις κεντρικές επιχειρήσεις να επιδιώξουν τυφλά και να υποβάλουν αίτηση για τις «Κορυφαίες 500». να εγγραφούν εάν δεν βαθμολογηθούν ως επιχειρήσεις επιπέδου Α το επόμενο έτος, θα αποσυρθούν από την εφαρμογή "Top 500".

Εικόνα 2: 2023/2024

Διάγραμμα του κανονικού και μη φυσιολογικού αριθμού των «Κορυφαίων 500» εταιρειών της Κίνας

‍‍‍‍‍‍‍‍

Πίνακας 1: 2024

Κατάλογος της κανονικής και μη φυσιολογικής κατάστασης των "Κορυφαίων 500" επιχειρήσεων της Κίνας

Ομοίως, βλέπουμε ότι μεταξύ των 59 κανονικών «Top 500» εταιρειών, υπάρχουν 40 κρατικές και 19 μη κρατικές επιχειρήσεις. Βλέποντας ότι οι κρατικές επιχειρήσεις λειτουργούν ως η κύρια δύναμη των «Κορυφαίων 500» επιχειρήσεων, θα θέλαμε να δώσουμε ιδιαίτερο έπαινο στις ακόλουθες 19 ιδιωτικές επιχειρήσεις.

1. Εταιρεία Συμμετοχών Pinduoduo

2. Tencent Holdings Limited

3. Huawei Investment Holdings Co., Ltd.

4. China Minsheng Banking Corporation Limited

5. CATL New Energy Technology Co., Ltd.

6. Midea Group Co., Ltd.

7. Alibaba Group Holdings Limited

8. Ping An Insurance (Group) Co., Ltd. της Κίνας

9. Pacific Construction Group Co., Ltd.

10. Xiaomi Group

11. BYD Co., Ltd.

12. Meituan

13. Luxshare Precision Industry Co., Ltd.

14. Taikang Insurance Group Co., Ltd.

15. SF Holding Co., Ltd.

16. Qingshan Holding Group Co., Ltd.

17. Vanke Enterprise Co., Ltd.

18. Sushang Construction Group Co., Ltd.

19.Jingdong Group Co., Ltd.

Το περιθώριο κέρδους των 19 αυτών ιδιωτικών επιχειρήσεων έφτασε το 7,86%, υπερβαίνοντας τον παγκόσμιο μέσο όρο του 6,64% και το μέσο όρο των ομοειδών κρατικών επιχειρήσεων του 7,45%. Αυτό αποδεικνύει επίσης ότι οι κινεζικές ιδιωτικές επιχειρήσεις που έχουν ξεχωρίσει μέσω του πλήρους ανταγωνισμού της αγοράς στην Κίνα και σε όλο τον κόσμο είναι πραγματικά εξαιρετικές επιχειρήσεις και αξίζουν τον σεβασμό και την αγάπη μας.

Ταυτόχρονα, πρέπει επίσης να δούμε ότι στην κοινωνική τάση της επιδίωξης των «Κορυφαίων 500», που οδηγεί σε μεγάλες αλλά όχι ισχυρές, οι ιδιωτικές επιχειρήσεις δεν είναι άτρωτες. αν και είναι χαμηλότερο από το συνολικό ποσοστό κρατικών επιχειρήσεων του 56%, αλλά υψηλότερο από το 41% ​​των κεντρικών επιχειρήσεων.

Για παράδειγμα, μία από τις πολυσυζητημένες εταιρείες που εισήχθησαν πρόσφατα ή εισήχθησαν ξανά στο χρηματιστήριο φέτος είναι η HL Group, μια ιδιωτική επιχείρηση στο Hangzhou, με περιθώριο κέρδους μόλις 0,1%, ή ένα χιλιοστό. Λέγεται ότι είναι μια εταιρεία «Top 500» από το 2019, αλλά έπεσε από τη λίστα το 2023 και είναι και πάλι στη λίστα φέτος. Ωστόσο, αυτού του είδους τα δεδομένα προφανώς δεν αντέχουν τον έλεγχο, επομένως χρησιμοποιούνται ως αρνητική περίπτωση.

Μέχρι το 2024, η Τρίτη Ολομέλεια της 20ης Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας πρότεινε την οικοδόμηση ενός υψηλού επιπέδου σοσιαλιστικού οικονομικού συστήματος της αγοράς, τη συνεχή προώθηση υψηλής ποιότητας οικονομικής ανάπτυξης και τη δημιουργία περισσότερων επιχειρήσεων παγκόσμιας κλάσης. Επομένως, είναι καιρός να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε το "Fortune 500" με χαμηλή ποιότητα, να σταματήσετε να περηφανεύεστε για αυτό το σύστημα αξιολόγησης, να σταματήσετε να είστε το κυρίαρχο αμερικανικό περιοδικό και να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε μεγάλες εταιρείες για να είστε δυνατοί.