νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Καθώς η Κινέζα αθλήτρια Li Wenwen υπερασπίστηκε τον τίτλο της στον αγώνα άρσης βαρών γυναικών πάνω από 81 κιλά την 11η, η κινεζική αθλητική αποστολή δημιούργησε τα καλύτερα αποτελέσματα σε υπερπόντιους Ολυμπιακούς Αγώνες του Παρισιού. Την ίδια μέρα, η Κεντρική Επιτροπή του Κομμουνιστικού Κόμματος Κίνας και το Κρατικό Συμβούλιο απέστειλαν συγχαρητήριο μήνυμα στην κινεζική αθλητική αποστολή στους 33ους Ολυμπιακούς Αγώνες, λέγοντας: «Στους 33ους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες, οι αθλητές της χώρας μας πολέμησαν με επιμονή, πολέμησαν γενναία. , και έζησαν την αποστολή τους, κερδίζοντας 40 χρυσά μετάλλια και 27 αργυρά μετάλλια, 24 χάλκινα μετάλλια, πέτυχαν διπλή συγκομιδή αθλητικών επιδόσεων και πνευματικού πολιτισμού και κέρδισαν τιμή για την πατρίδα και τον λαό." το πρωί της 12ης, ώρα Πεκίνου, ξεκίνησε η τελετή λήξης με θέμα το «Ρεκόρ». Οι αποστολές έκαναν ξανά την εμφάνισή τους, με σημαιοφόρους της Κίνας να είναι ο Ολυμπιονίκης της άρσης βαρών Li Fabin και ο αρχηγός της ομάδας χόκεϊ γυναικών της Κίνας Ou Zixia.

Η κατάδυση κέρδισε 8 χρυσά μετάλλια χωρίς προηγούμενο, το πινγκ πονγκ κέρδισε 5 χρυσά μετάλλια για πρώτη φορά, το τένις κέρδισε το πρώτο ατομικό πρωτάθλημα Ολυμπιακών Αγώνων της Ασίας και η σκυταλοδρομία 4×100 μέτρων μικτή ανδρών έσπασε το 40χρονο μονοπώλιο χρυσών μεταλλίων της Ευρώπης και της Αμερικής αθλητές...Οι Κινέζοι αθλητές έχουν πετύχει εξαιρετικά αποτελέσματα στο γήπεδο Μια σημαντική ανακάλυψη κάνει τον Κινέζο λαό περήφανο. Εκτός γηπέδου, η σίγουρη και ανοιχτή συνομιλία και η συμπάθειά τους με τους συμπαίκτες και τους αντιπάλους τους έχουν επίσης τραβήξει μεγάλη προσοχή. Ο Άλισον, ο Αμερικανός μελετητής που πρότεινε την «Παγίδα του Θουκυδίδη», είπε ότι στον τομέα του αθλητισμού, η Κίνα είναι ένας ενθουσιώδης και αποφασιστικός ανταγωνιστής. Στις 11, πολλά αμερικανικά μέσα ενημέρωσης επικεντρώθηκαν στο «η μάχη για το χρυσό Ολυμπιακό μετάλλιο μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και της Κίνας μπαίνει στην τελευταία μέρα». Την ίδια στιγμή, η φιλοξενία των Ολυμπιακών Αγώνων απελευθέρωσε ένα πάθος στους Γάλλους που οι ίδιοι δεν είχαν προβλέψει. Οι «New York Times» είπαν ότι καθώς το «μέγεθος πάρτι» διευρύνθηκε, οι Γάλλοι χαλάρωσαν, δεν ήταν πλέον απορριπτικοί και ανασηκώνοντας τους ώμους, αλλά έδειξαν ένα γενικό χαμόγελο. Το Παρίσι γέμισε ζητωκραυγές.

Στις 11 Αυγούστου, τοπική ώρα, ολοκληρώθηκαν οι Ολυμπιακοί Αγώνες του Παρισιού Η κινεζική αθλητική αποστολή παρέδωσε 40 χρυσά μετάλλια, το καλύτερο αποτέλεσμα σε Ολυμπιακούς αγώνες στο εξωτερικό. Η εικόνα δείχνει ότι εκείνη την ημέρα, η κινεζική παίκτρια Li Wenwen κέρδισε το πρωτάθλημα άρσης βαρών γυναικών πάνω από 81 κιλά και πήδηξε στο βάθρο Photo by Li Hao

Η «ανακάλυψη» της κινεζικής αντιπροσωπείας

Το National Broadcasting Corporation (NBC) δήλωσε στις 10 ότι σε σύγκριση με τη «φιλόδοξη» τελετή έναρξης που πραγματοποιήθηκε στις όχθες του Σηκουάνα, η τελετή λήξης θα ακολουθήσει μια πιο παραδοσιακή διαδρομή και θα πραγματοποιηθεί στο Stade de France, το οποίο μπορεί να φιλοξενήσει 80.000 άνθρωποι. Σύμφωνα με την Οργανωτική Επιτροπή των Ολυμπιακών Αγώνων του Παρισιού, περισσότεροι από 100 ερμηνευτές θα συμμετάσχουν στην τελετή λήξης. Ο σκηνοθέτης Thomas Jolly είπε ότι η τελετή λήξης ήταν μια ευκαιρία να δείξουμε τη σημασία των Ολυμπιακών Αγώνων στην κοινωνία μας, έτσι σχεδίασε μια «πολύ οπτική» παράσταση - κάποιος έφερε τους Ολυμπιακούς Αγώνες πίσω στη ζωή αφού εξαφανίστηκαν ξανά. Εκτός από την παράσταση, ο δήμαρχος του Παρισιού Hidalgo θα παραδώσει επίσης την Ολυμπιακή σημαία στον Δήμαρχο Bass του Λος Άντζελες, της επόμενης πόλης που θα φιλοξενήσει τους Ολυμπιακούς Αγώνες.

Πριν από το τέλος των Ολυμπιακών Αγώνων, οι ανακαλύψεις της κινεζικής αποστολής σε διάφορες διοργανώσεις συνέχισαν να προσελκύουν την προσοχή των ξένων μέσων ενημέρωσης. "Η Κίνα έγινε η πρώτη μη ευρωπαϊκή χώρα που κέρδισε το χρυσό ολυμπιακό μετάλλιο στη ρυθμική γυμναστική." "Οι Κινεζικές γυναίκες πυγμάχοι κυριαρχούν στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Παρισιού, στις 11, το Γαλλικό Πρακτορείο, ότι με τη Λι Κιάν να κέρδισε το χρυσό μετάλλιο στο αγώνισμα πυγμαχίας 75 κιλών, η κινεζική γυναικεία ομάδα πυγμαχίας κέρδισε συνολικά 3 χρυσά μετάλλια και 2 ασημένια μετάλλια." στους Ολυμπιακούς Αγώνες, οι Κινέζες αθλήτριες έγιναν «η πιο επιτυχημένη γυναικεία ομάδα πυγμαχίας στους Ολυμπιακούς Αγώνες».

Ο Zhou Jinqiang, αναπληρωτής διευθυντής της Γενικής Διοίκησης Αθλητισμού της Κίνας και αναπληρωτής επικεφαλής της κινεζικής αθλητικής αποστολής στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Παρισιού, είπε σε συνέντευξη Τύπου στις 11 ότι σε αυτούς τους Ολυμπιακούς Αγώνες, 404 αθλητές από την κινεζική αθλητική αποστολή συμμετείχαν σε 30 αθλήματα και 42 βαθμούς Στο διαγωνισμό έγιναν 232 αγωνίσματα και συνολικά 91 μετάλλια κατακτήθηκαν σε 11 αγωνίσματα και 14 υποκατηγορίες. Αν μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε μια λέξη για να συνοψίσουμε τα χαρακτηριστικά της απόδοσης της κινεζικής αθλητικής αποστολής σε αυτούς τους Ολυμπιακούς Αγώνες, θα ήταν "ανακάλυψη".

Σύμφωνα με αναφορές, η κινεζική αποστολή κατέρριψε ένα παγκόσμιο ρεκόρ και ξεπέρασε τα ολυμπιακά ρεκόρ σε εννέα αγωνίσματα στη σκοποβολή, την κολύμβηση και την άρση βαρών. Σημαντικές ανακαλύψεις επιτεύχθηκαν σε πολλαπλά αγωνίσματα: η κολύμβηση βελτιώθηκε σε όλα τα επίπεδα, με τον συνολικό αριθμό των μεταλλίων να διπλασιάζονται από τις προηγούμενες εκδόσεις BMX κέρδισε το πρώτο χρυσό ολυμπιακό πρωτάθλημα ανδρών για πρώτη φορά το πρώτο χρυσό ολυμπιακό μετάλλιο σε μία μόνο έκδοση για πρώτη φορά Κέρδισε 2 χρυσά μετάλλια σε Ολυμπιακούς Αγώνες... και επίσης σημείωσε πρόοδο σε αναδυόμενα αθλήματα: το break dancing κέρδισε το χάλκινο μετάλλιο για πρώτη φορά και το σέρφινγκ μπήκε στους 16 καλύτερους. για πρώτη φορά. Η ταχύτητα αναρρίχησης ανδρών και η ταχύτητα των γυναικών σημείωσαν προσωπικά καλύτερα...

Η «επίδοση εκτός γηπέδου» των Κινέζων αθλητών έχει τραβήξει πολλά βλέμματα. Το πρακτορείο France-Presse ανέφερε ότι φωτογραφίες παικτών πινγκ πονγκ από την Κίνα, τη Βόρεια Κορέα και τη Νότια Κορέα που βγάζουν selfies στο βάθρο «έγιναν viral» στη Νότια Κορέα, με πολλούς Νοτιοκορεάτες σχολιαστές να μιλούν για τη σημασία αυτής της σπάνιας στιγμής αλληλεγγύης. Ο Κινέζος παίκτης του μπάντμιντον He Bingjiao στάθηκε στο βάθρο κρατώντας το έμβλημα της ισπανικής ομάδας για να αποτίσει φόρο τιμής στον Ισπανό σταρ Marin που αποσύρθηκε λόγω τραυματισμού στους ημιτελικούς. Η Ισπανική Ολυμπιακή Επιτροπή δημοσίευσε: "Αυτό είναι το καλύτερο ολυμπιακό πνεύμα!"

Παίκτριες του μικτού διπλού πινγκ πονγκ από την Κίνα, τη Βόρεια Κορέα και τη Νότια Κορέα βγάζουν selfies στο βάθρο

Τα αμερικανικά μέσα ενημέρωσης επικεντρώνονται στο "Η Κίνα και οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι στο ίδιο επίπεδο"

Η ισχυρή απόδοση της κινεζικής αποστολής στη λίστα των χρυσών μεταλλίων έχει παρακολουθηθεί στενά από άλλες χώρες, ιδιαίτερα τις Ηνωμένες Πολιτείες. Στις 10, οι Los Angeles Times δημοσίευσαν ένα άρθρο με τίτλο «Η μάχη για το χρυσό μετάλλιο μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και της Κίνας μπαίνει στην τελευταία στιγμή». Ο συγγραφέας είπε, "Ήρθε η μέρα που δεν περιμέναμε, ήρθε το τέλος του κόσμου. Εντάξει, είναι λίγο υπερβολικό, αλλά δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι υπάρχουν δύο ημέρες πριν από το κλείσιμο των Ολυμπιακών Αγώνων του Παρισιού, και η Κίνα και Οι Ηνωμένες Πολιτείες ανταγωνίζονται στον αριθμό των χρυσών μεταλλίων.

Συμπτωματικά, το NBC δημοσίευσε μια αναφορά στην 11η με τίτλο «Η κινεζική ομάδα έχει γίνει ο μεγαλύτερος Ολυμπιακός αντίπαλος της ομάδας των ΗΠΑ», δηλώνοντας ότι «αν και οι ΗΠΑ κυριαρχούν στον συνολικό αριθμό των μεταλλίων, όσον αφορά τον αριθμό των χρυσών μεταλλίων, η Κίνα είναι ήδη στο ίδιο επίπεδο με τις ΗΠΑ». Το CNN είπε επίσης στις 11 ότι η τελευταία αγωνιστική ημέρα ξεκίνησε με τα 39 χρυσά μετάλλια της Κίνας και τα 38 χρυσά των Ηνωμένων Πολιτειών. Οι Ηνωμένες Πολιτείες τερμάτισαν ένα χρυσό μετάλλιο μπροστά από την Κίνα στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Τόκιο και αν θέλουν να επαναλάβουν αυτή την επιτυχία, οι Αμερικανοί αθλητές θα πρέπει να έχουν «δυναμική απόδοση» την Κυριακή.

Ο Άλισον, ο συγγραφέας της «Παγίδας του Θουκυδίδη», έγραψε ένα άρθρο στην ιστοσελίδα του αμερικανικού περιοδικού «The National Interest» στις 9, λέγοντας ότι υπάρχουν μόνο δύο υπερδυνάμεις σε αυτούς τους Ολυμπιακούς: η Κίνα και οι Ηνωμένες Πολιτείες. Η άνοδος της Κίνας από τη σχετική αφάνεια στον κύριο ανταγωνιστή των Ηνωμένων Πολιτειών στους Ολυμπιακούς Αγώνες σε 40 χρόνια αντικατοπτρίζει την άνοδό της σχεδόν από κάθε άλλη άποψη και την ανάδειξή της ως τον καθοριστικό γεωπολιτικό αντίπαλο του 21ου αιώνα. Οι υπηρεσίες πληροφοριών των ΗΠΑ επιμένουν ότι «η Κίνα γίνεται όλο και περισσότερο ανταγωνιστής σχεδόν ομοτίμων» και αυτό είναι ένα «νοσταλγικό λάθος». Απλώς ρωτήστε οποιονδήποτε αθλητή που συμμετέχει στους Ολυμπιακούς Αγώνες και θα ξέρετε ότι η Κίνα πρέπει να θεωρείται ως ένας «ισότιμος ανταγωνιστής». Στο τέλος, η Κίνα και οι Ηνωμένες Πολιτείες κέρδισαν από 40 χρυσά μετάλλια και οι Ηνωμένες Πολιτείες κατέλαβαν την πρώτη θέση στη λίστα μεταλλίων.

Λίστα με τα χρυσά μετάλλια των Ολυμπιακών Αγώνων του Παρισιού

«Οι Ολυμπιακοί Αγώνες έμαθαν στους Γάλλους να ζητωκραυγάζουν ξανά»

Στις 11, η ατμόσφαιρα των Ολυμπιακών Αγώνων ήταν ακόμα έντονη στους δρόμους του Παρισιού για τη φιλοξενούμενη ομάδα. Στο τέλος, η ομάδα των ΗΠΑ νίκησε οριακά τη γαλλική ομάδα με 67-66.

Η France Television είπε ότι η γαλλική αποστολή έγραψε ιστορία στο κατώφλι της, κερδίζοντας συνολικά 16 χρυσά μετάλλια σε αυτούς τους Ολυμπιακούς Αγώνες και ο αριθμός των μεταλλίων αυξήθηκε σημαντικά στα 64. "Αυτή είναι μια σημαντική στιγμή στην ιστορία του γαλλικού αθλητισμού." Σύμφωνα με την Wall Street Journal, ο Μακρόν ανακοίνωσε ότι οι Γάλλοι αθλητές που συμμετέχουν στους Ολυμπιακούς Αγώνες θα πραγματοποιήσουν παρέλαση στα Ηλύσια Πεδία στο Παρίσι στις 14 Σεπτεμβρίου.

«Οι Ολυμπιακοί Αγώνες έμαθαν στους Γάλλους να ζητωκραυγάζουν και πάλι ο βρετανικός «Economist» δημοσίευσε πρόσφατα ένα άρθρο λέγοντας ότι η γαλλική πολιτική είναι ένα χάος, αλλά οι Ολυμπιακοί είναι άξιοι επαίνου. Παραδοσιακά, η Γαλλία έχει υιοθετήσει την «εξαντλητική κριτική» ως ένα από τα χαρακτηριστικά του εθνικού χαρακτήρα. Πλέον, οι γηπεδούχοι του Ολυμπιακού δείχνουν να αποτινάξουν το «ψεύτικο μπλουζ» λουκ τους. «Magic!» Μετά την τελετή έναρξης, η γαλλική «Le Monde», που θεωρείται βιβλίο ανάγνωσης για τους διανοούμενους του Παρισιού, μετατράπηκε σε στυλ ταμπλόιντ.

Ο Economist είπε ότι το θετικό κλίμα δεν περιορίζεται στο Παρίσι. Τα τρία τέταρτα των Γάλλων δήλωσαν χαρούμενοι που η Γαλλία φιλοξενούσε τους Ολυμπιακούς Αγώνες. 23 εκατομμύρια άνθρωποι παρακολούθησαν την τελετή έναρξης στη γαλλική τηλεόραση και το 86% των ερωτηθέντων τη θεώρησε επιτυχημένη. Οι Παριζιάνοι λένε ότι η πόλη έχει διαφορετική αίσθηση. Η σήμανση του μετρό έχει βελτιωθεί και η αστυνομία μπορεί να παρέχει καλές συμβουλές στους τουρίστες, αντικαθιστώντας την «παριζιάνικη παρεξήγηση». Η France Television News επικαλέστηκε τον αντιδήμαρχο του Παρισιού Λαμπαντάν ότι είπε ότι πολλοί Παριζιάνοι που αρχικά ήταν δύσπιστοι και διέφυγαν από την πρωτεύουσα επέστρεψαν ο ένας μετά τον άλλο και θέλουν να συμμετάσχουν στους Ολυμπιακούς Αγώνες.

Ορισμένοι Γάλλοι πολιτικοί πιστεύεται ότι επωφελούνται από τους Ολυμπιακούς Αγώνες. Το "European Radio 1" ανέφερε: Ο δήμαρχος του Παρισιού Hidalgo επιμένει στον περιορισμό των μηχανοκίνητων οχημάτων και στην ενθάρρυνση των πράσινων ταξιδιών, φέρνοντας μια καλή εμπειρία στους τουρίστες και τους κατοίκους του Pecres, πρόεδρος του περιφερειακού συμβουλίου Île-de-France όπου βρίσκεται το Παρίσι, διασφάλισε την ομαλή κυκλοφορία. Ο υπουργός Εσωτερικών Darmanin εκπλήρωσε την υπόσχεσή του για την ασφάλεια.

«Οι Ολυμπιακοί Αγώνες μπορεί να έσωσαν την προεδρική θητεία του Μακρόν Η βρετανική «Daily Telegraph» είπε ότι καθώς οι Ολυμπιακοί Αγώνες του Παρισιού πλησιάζουν στο τέλος τους, ο Μακρόν μπορεί «να χαμογελάσει περήφανα μία ή δύο φορές». Από την αρχή διαχειριζόταν με σχολαστική προσοχή στη λεπτομέρεια αυτά τα μεγάλης κλίμακας και πρωτόγνωρα «παιχνίδια πόλης». Καθώς οι Ολυμπιακοί Αγώνες πλησιάζουν στο τέλος τους, οι Γάλλοι εξακολουθούν να είναι ενθουσιασμένοι με τα πάντα, μοιράζοντας μιμίδια που έγραφαν «Ακόμα και οι Γάλλοι δεν μπορούν να βρουν τίποτα για να παραπονεθούν» (επικεφαλίδα της Wall Street Journal).

Η γαλλική "Le Monde" είπε στις 11 ότι οι Ολυμπιακοί Αγώνες του Παρισιού είναι ένα αθλητικό επεισόδιο στον κατακερματισμένο κόσμο του σήμερα. Ωστόσο, άρθρο που δημοσιεύτηκε στην ιστοσελίδα του αμερικανικού μηνιαίου περιοδικού «Fast Company» ανέφερε ότι οι Ολυμπιακοί Αγώνες είναι μια παρηγοριά για την ψυχή, ειδικά σε μια εποχή που ο κόσμος είναι πιο διχασμένος από ποτέ. Όταν οι άνθρωποι στην κορυφή του αθλητισμού τους κυνηγούν τα όνειρά τους με πολιτισμένο τρόπο, στέλνουν ένα ισχυρό μήνυμα. Οι τελευταίες δύο εβδομάδες ήταν ένα σπουδαίο αθλητικό γεγονός, αποδεικνύοντας την εξαιρετική φυσική κατάσταση και τον αθλητισμό των αθλητών. ▲

Ο ανταποκριτής μας στη Γαλλία Zhang Zhen Ο ρεπόρτερ μας Li Meng Dong Ming Wang Yi