Διάλογος με το Wuershan: Η σύγχρονη έκφραση του παραδοσιακού πολιτισμού αφηγείται την ιστορία της κοινότητας του κινεζικού έθνους
2024-08-11
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Αν ανοίξετε μια στήλη
Η ομορφιά του Tao China, ο δρόμος για την ομορφιά της Κίνας. Οι ταινίες είναι ένα από τα σημαντικά μέσα για να κατανοήσει ο κόσμος την κινεζική κουλτούρα. Στην ραγδαία ανάπτυξη των κινεζικών ταινιών, η εξαιρετική κινεζική κουλτούρα ήταν πάντα η πηγή εμπιστοσύνης για τους Κινέζους κινηματογραφιστές. Στην κληρονομιά και την καινοτομία της παραδοσιακής κινεζικής κουλτούρας, οι σύγχρονοι Κινέζοι κινηματογραφιστές συνεχίζουν να χρησιμοποιούν εξαιρετικά έργα για να επιδείξουν την καινοτομία και την επιρροή της κινεζικής κουλτούρας.
Στο εξής, η δημόσια πλατφόρμα WeChat "Tao China" θα ανοίξει τη στήλη "Light and Shadow Tao China", προσκαλώντας τους εργαζόμενους στον κινηματογράφο και την τηλεόραση να κάνουν διάλογο, εστιάζοντας στην κύρια γραμμή εδραίωσης της συνείδησης της κοινότητας του κινεζικού έθνους, χρησιμοποιώντας Η τέχνη του φωτός και της σκιάς λειτουργεί ως το σημείο εισόδου, ερμηνεύοντας την ιστορία της κοινότητας του κινεζικού έθνους.
Το πρώτο τεύχος του "Light and Shadow China" προσκαλεί τον Wu Ershan, σκηνοθέτη του "Fengshen Part 1: Chaoge Fengyun" (εφεξής "Fengshen 1"), ο οποίος πρόσφατα κέρδισε δύο βραβεία στα 37th Hundred Flowers Film Awards, Listen to μίλησε για το πώς να εξερευνήσει σε βάθος την αξία του παραδοσιακού κινεζικού πολιτισμού και να δείξει την ομορφιά του κινεζικού πολιτισμού στον κόσμο. Ταυτόχρονα, ανταποκρίθηκε στις ανησυχίες του κοινού και αποκάλυψε το επόμενο βήμα της δημιουργίας και των γυρισμάτων.
Τεύχος 1
Διάλογος με τον Wuershan:
Η σύγχρονη έκφραση του παραδοσιακού πολιτισμού αφηγείται την ιστορία της κοινότητας του κινεζικού έθνους
▲ Ο Wu Ershan, ο σκηνοθέτης της ταινίας "Feng Shen Yi", επισκέφτηκε το στούντιο "Light and Shadow China" για να πει τη δική του ιστορία φωτός και σκιάς
Η εξαιρετική παραδοσιακή κουλτούρα της Κίνας είναι η πηγή εμπιστοσύνης για τους δημιουργούς ταινιών
Dao Zhonghua: Διευθυντής Wu Ershan, καλώς ήρθατε να δεχτείτε μια αποκλειστική συνέντευξη στη δημόσια πλατφόρμα WeChat "Dao Zhonghua". Επισκεφθήκατε πρόσφατα την έκθεση πολιτιστικών κειμηλίων και αρχαίων βιβλίων που σφυρηλατούν τη συνείδηση της κοινότητας του κινεζικού έθνους Ποια δημιουργική έμπνευση σας έφερε αυτή η έκθεση;
Wu Ershan: Για μένα, η διαδικασία δημιουργίας ταινιών είναι επίσης μια διαδικασία μάθησης. Ακόμη και μετά την κυκλοφορία της ταινίας, δεν υπήρξε διακοπή στη μάθηση. Η επίσκεψή μου στην έκθεση πολιτιστικών κειμηλίων και αρχαίων βιβλίων που σφυρηλατούν μια ισχυρή αίσθηση κοινότητας για το κινεζικό έθνος ήταν πολύ ικανοποιητική. Αν είχα επισκεφτεί αυτή την έκθεση νωρίτερα, θα είχα μια βαθύτερη και πιο ρεαλιστική παρουσίαση της κινεζικής παραδοσιακής κουλτούρας στην κινηματογραφική μου δημιουργία.
▲Ο σκηνοθέτης Wu Ershan δέχτηκε μια αποκλειστική συνέντευξη με τον "Tao Zhonghua"
Σε αυτή την έκθεση, κάθε πολιτιστικό λείψανο και κάθε αρχαίο βιβλίο κουβαλάει τη σοφία και τα συναισθήματα των προγόνων του κινεζικού έθνους. Δεν είναι μόνο μάρτυρες της ιστορίας, αλλά και οδηγοί για το παρόν και το μέλλον μας. Αυτό με έκανε να νιώσω βαθιά τη μακροχρόνια πολιτιστική κληρονομιά και το αναπτυξιακό πλαίσιο πλουραλισμού και ενότητας του κινεζικού έθνους.
Κατά τη γνώμη μου, το κινεζικό έθνος σχηματίζεται μέσω της συνεχούς ενσωμάτωσης στην ιστορική διαδικασία και κάθε έθνος διαμορφώνεται μέσω της μακροπρόθεσμης αλληλεπίδρασης μεταξύ τους.
Αυτή η επίσκεψη μου έδωσε μια βαθύτερη κατανόηση της κινεζικής εθνικής κοινότητας και του παραδοσιακού κινεζικού πολιτισμού, κάτι που θα μου προσφέρει πλούσιο υλικό και νέα έμπνευση για τη δημιουργία ταινιών.
Dao Zhonghua: "The Romance of the Gods" είναι ένα κλασικό της κινεζικής λογοτεχνίας Τι σας έκανε να επιλέξετε να αφηγηθείτε την ιστορία των Θεών; Ποια δημιουργική ιδέα θέλετε να εκφράσετε μέσα από αυτήν την ταινία;
Wu Ershan: Είναι αποστολή κάθε σκηνοθέτη να μετατρέψει την εξαιρετική παραδοσιακή κουλτούρα του κινεζικού έθνους σε σύγχρονα πολιτιστικά και ψυχαγωγικά προϊόντα, ώστε οι νέοι να αντλήσουν δύναμη από αυτήν. Το «The Romance of the Gods» βασίζεται στις «Δυναστείες Shang και Zhou», που είναι μια ιδιαίτερη περίοδος κατά την οποία καλλιεργήθηκε η ιδέα της «μεγάλης ενοποίησης» της Κίνας. Σε σύγκριση με την επίσημη ιστορία, το "The Romance of the Gods" είναι πιο δημοφιλές, πιο δημοφιλές μεταξύ των ανθρώπων και πιο αντιπροσωπευτικό της παραδοσιακής κινεζικής κουλτούρας Είναι ένας αληθινός "εθνικός μύθος". Η έννοια της βασιλείας, ο αγώνας μεταξύ του καλού και του κακού και η ιστορία της πνευματικής ανάπτυξης είναι όλα πρωτοποριακά και μπορούν να μεταδοθούν μέχρι σήμερα, επειδή έχει την αξία του ταξιδιού στο χρόνο και περιέχει την αυτο-αναζήτηση του κινεζικού λαού για το πνεύμα του το κινεζικό έθνος.
▲ Αφίσα της ταινίας "Feng Shen Yi"
Το να λέμε κινεζικές ιστορίες στη γλώσσα του κινηματογράφου, να αναζωπυρώνουμε τα εξαιρετικά πολιτιστικά γονίδια του κινεζικού έθνους, να επιτρέπουμε στο νεαρό κοινό να δει την εθνική τάση ως την ομορφιά του και να αφήνει τον κόσμο να δει την ομορφιά της Κίνας, είναι αυτό που εργαζόμαστε σκληρά για να κάνουμε . Μετά την κυκλοφορία του "Feng Shen Yi", πολλοί νέοι πήγαν σε μουσεία για να κάνουν check in και αναζήτησαν το στυλ "Feng Shen" σε πολιτιστικά κειμήλια και ιστορικούς χώρους. Υπό αυτή την έννοια, η κινεζική παραδοσιακή κουλτούρα έχει έντονη ζωτικότητα.
Πριν από τους Ολυμπιακούς Αγώνες του Παρισιού, η γαλλική έκδοση του «Feng Shen Yi» άρχισε να προβάλλεται στη Γαλλία, την Αφρική και άλλες περιοχές. Από την κυκλοφορία της στις 20 Ιουλίου 2023, η ταινία έχει κυκλοφορήσει σε περισσότερες από 40 χώρες και περιοχές και θα κυκλοφορήσει σε περισσότερες χώρες και περιοχές. Ως κινηματογραφιστές, ως Κινέζοι και ως μέλος του κινεζικού έθνους, χαίρομαι ιδιαίτερα που βλέπουμε τα έργα μας να γίνονται παγκοσμίως και να διαδίδουν την κινεζική κουλτούρα.
Είμαστε όλοι κινεζικό έθνος πρώτα,Θα κάνουν καλή δουλειά στη διάδοση της κινεζικής κουλτούρας
Dao Zhonghua: Παρατηρήσαμε ότι ενώ το "Feng Shen Yi" ήταν στους κινηματογράφους, υπήρχαν κάποιες διαδικτυακές συζητήσεις για την ταινία, τους ηθοποιούς και τον εαυτό σας. Μπορείτε να απαντήσετε στις ανησυχίες όλων μέσω της δημόσιας πλατφόρμας WeChat "Dao Zhonghua".
Wu Ershan: Πρώτα απ 'όλα, είμαι πολύ ευγνώμων στους χρήστες του Διαδικτύου που έδωσαν τόσο εις βάθος προσοχή στη δημιουργία ταινιών μας. Αυτό δεν είναι πλέον απλώς ένα σχόλιο ενός γενικού κοινού για το αν το έργο είναι καλό ή όχι, αλλά πηγαίνει βαθιά στο επίπεδο της κινηματογραφικής παραγωγής. Αυτό αποτελεί ανησυχία για την ανάπτυξη της κινεζικής κινηματογραφικής βιομηχανίας, κάτι που είναι καλό. Θα ακούμε προσεκτικά και θα βελτιώνουμε συνεχώς.
Μεταξύ αυτών, υπάρχουν προβλήματα που δεν μελετάμε αρκετά σε βάθος την ιστορία και τον πολιτισμό, υπάρχουν και κάποιες παρεξηγήσεις και παρεξηγήσεις, και υπάρχουν και κάποιες περιπτώσεις που τα πράγματα βγαίνουν εκτός πλαισίου. Τώρα έχω αυτή την ευκαιρία να επικοινωνήσω και μπορώ να εξηγήσω με σαφήνεια τις απόψεις μου.
▲Φωτογραφίες του Daji που υποδύεται ο ηθοποιός Naran
Για παράδειγμα, σχετικά με την ενδυμασία «κιμονό» των ηθοποιών. Μερικοί χρήστες του Διαδικτύου αμφισβήτησαν κάποτε εάν τα ρούχα του Daji ήταν ένα ιαπωνικό «κιμονό». "Λουλούδια φουρκέτας" στα τέλη της δυναστείας των Τανγκ. Επειδή τα ιαπωνικά κιμονό επηρεάζονται επίσης από τα ρούχα της δυναστείας Τανγκ, είναι αναπόφευκτο ορισμένοι χρήστες του Διαδικτύου να έχουν παρεξηγήσεις. Αλλά αυτό απλώς δείχνει πόσο βαθιά διείσδυσε και εξαπλώθηκε ευρέως ο κινεζικός πολιτισμός στην αρχαία Ανατολική Ασία.
Για παράδειγμα, όσον αφορά το ζήτημα της εθνικής ονομασίας. Η πλήρης δήλωσή μου στη ζωντανή μετάδοση εκείνη την εποχή ήταν: Κάθε έθνος σχηματίζεται μέσα από την ιστορική εξέλιξη. Στην ιστορία των θεών, κατά τη διάρκεια των δυναστείων των Σανγκ και Ζου, δεν υπήρχαν σύγχρονες έννοιες και εθνικοί τίτλοι Στην αρχαιότητα, πολλές εθνοτικές ομάδες ονομάζονταν κάποτε από τους ανθρώπους της δυναστείας των Κεντρικών Πεδιάδων Ονόμαζαν τους εαυτούς τους έμπορους, τους ανθρώπους των Τσιν, τους ανθρώπους των Τανγκ, τους ανθρώπους των Σονγκ και άτομα από διάφορες γύρω περιοχές και φυλές, όπως οι Ξιανμπέι και οι Χιτάν, ήρθαν στις κεντρικές πεδιάδες και σταδιακά ενσωματώθηκαν σε αυτές περίοδο εκτεταμένων ανταλλαγών και ανταλλαγών με διάφορες δυναστείες, συμπεριλαμβανομένης της δυναστείας Γιουάν, συνέχισαν να εξελίσσονται στην κοινότητα του κινεζικού έθνους. Η έκφραση της γλώσσας μου εκείνη την εποχή μπορεί να μην ήταν αρκετά αυστηρή από ακαδημαϊκό επίπεδο. βαθύτερη κατανόηση αυτού του ιστορικού πλαισίου.
Για παράδειγμα, σχετικά με τη χρήση εθνοτικών μειονοτήτων και ξένων ηθοποιών για ορισμένους ρόλους. Πρώτα απ 'όλα, η επιλογή των ηθοποιών για μια ταινία δεν βασίζεται στην εθνικότητα ή την εθνικότητα Ο ηθοποιός πρέπει πρώτα να έχει επαγγελματικές ικανότητες, να είναι κατάλληλος για τον ρόλο, να είναι πρόθυμος να καταβάλει 100% προσπάθεια για τον ρόλο, να ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις του. ρόλο στη δημιουργία ταινιών και ολοκληρώστε την ερμηνεία στην ταινία This is First. Ηθοποιοί οποιασδήποτε εθνικότητας συμμετέχουν στη δημιουργία ταινιών για να αφηγηθούν την ιστορία της κοινότητας του κινεζικού έθνους.
▲ Στιγμιότυπα από την ταινία "Feng Shen Yi"
Τούτου λεχθέντος, θα ήθελα επίσης να επωφεληθώ αυτής της ευκαιρίας για να παρουσιάσω την ομάδα μας. Τα μέλη του καστ του "The Trilogy of the Gods" προέρχονται από 10 εθνοτικές ομάδες στη χώρα μου, αλλά στα μάτια μου, συμπεριλαμβανομένου του εαυτού μου, οι ταυτότητές μας είναι πρώτα κινεζικό έθνος. Οι ομάδες συνεργασίας εσωτερικού και εξωτερικού προέρχονται από 21 χώρες Η σύνθεση αυτής της ομάδας διαμορφώνεται φυσικά με βάση τις ανάγκες των αντίστοιχων θέσεων εργασίας τους. Η ικανότητά τους να συνενώνονται πηγάζει από την έλξη της κινεζικής κουλτούρας. Ανεξάρτητα από το πού προέρχονται τα μέλη της ομάδας μας, θα κάνουμε καλή δουλειά στη διάδοση της κινεζικής κουλτούρας. Με τις κοινές προσπάθειες αυτής της ποικιλόμορφης ομάδας, η εργασιακή εμπειρία και τα καινοτόμα αποτελέσματα που παράγονται ανήκουν στην κινεζική κινηματογραφική βιομηχανία.
Οι συζητήσεις των χρηστών του Διαδικτύου μάς υπενθυμίζουν επίσης πώς να διαδώσουμε καλύτερα την εξαιρετική παραδοσιακή κινεζική κουλτούρα μέσω κινηματογραφικών έργων, έτσι ώστε το σύγχρονο νεανικό κοινό να έχει μια βαθύτερη κατανόηση της δικής μας παραδοσιακής κουλτούρας. Από αυτή την άποψη, οι πλατφόρμες μέσων ενημέρωσης μπορούν επίσης να κάνουν περισσότερη πολιτιστική διάδοση και εκλαΐκευση της γνώσης. Παρατήρησα ότι η δημόσια πλατφόρμα WeChat "Tao Zhonghua" έχει ήδη παράγει πολύ περιεχόμενο σε αυτόν τον τομέα, συμπεριλαμβανομένων τόσο θεωρητικών όσο και θεωρητικών εξηγήσεων και δημοφιλών εκφράσεων, κάτι που αξίζει επαίνους.
Dao Zhonghua: Παρατηρήσαμε επίσης ότι τα λόγια και οι πράξεις ορισμένων μελών της ομάδας γυρισμάτων σας έχουν προκαλέσει κριτική από τους χρήστες του Διαδικτύου;
Wu Ershan: Με την κυκλοφορία της ταινίας, οι νέοι μας ηθοποιοί γίνονται σταδιακά γνωστοί. Η νέα ηθοποιός Naran είναι Ρωσίδα υπήκοος Αφού εντάχθηκε στο πλήρωμα, εργάστηκε σκληρά για να μάθει κινέζικα, κινέζικα εθιμοτυπικά και κινέζικο χορό και παρουσίασε ένα έξυπνο και ζωντανό Daji στο κοινό. Ωστόσο, λόγω της έλλειψης κατανόησης της κινεζικής ιστορίας και κουλτούρας, προώθησε μια ακατάλληλη ανάρτηση στα ξένα μέσα κοινωνικής δικτύωσης πριν από 6 χρόνια, η οποία προκάλεσε κριτική από τους χρήστες του Διαδικτύου και η ίδια είχε επίσης βαθιές σκέψεις. Πολλοί ξένοι αγαπούν πολύ την κινεζική κουλτούρα και υπάρχει επίσης μια διαδικασία σταδιακής κατανόησης και κατανόησης της κινεζικής ιστορίας και κουλτούρας. Πριν από λίγες μέρες, αφότου η "Feng Shen Yi" κέρδισε το βραβείο Hundred Flowers, η Naran μοιράστηκε στο Weibo πώς πέρασε από το να μην ήταν εξοικειωμένη με την κινεζική κουλτούρα στην κατανόηση, στην κατανόηση και στην αγάπη της. Για τους νεοφερμένους, ειδικά τους ξένους ηθοποιούς, αν μπορούμε να τους δώσουμε μια διαδικασία μάθησης, κατανόησης και κατανόησης της κινεζικής κουλτούρας και της κινεζικής ιστορίας, πιστεύω ότι περισσότεροι άνθρωποι θα είναι πρόθυμοι να διαδώσουν την κινεζική κουλτούρα.
▲Το πρόσφατο στιγμιότυπο οθόνης του ηθοποιού Naran στο Weibo
Με αυτά τα διδάγματα και τον αυτοστοχασμό, τα μέλη της ομάδας μου και εγώ θα δώσουμε μεγαλύτερη προσοχή στα λόγια και τις πράξεις μας και θα προσπαθήσουμε να αφήσουμε όλους να νιώσουν τη λαμπρότητα και την ομορφιά της κινεζικής ιστορίας και πολιτισμού από τα έργα μας και να νιώσουν την αξία μας από τη δουλειά μας και δράσεις. Όσον αφορά κάποιες επικρίσεις και αμφιβολίες στο Διαδίκτυο, θα τις διορθώσουμε αν βρεθούν και θα τις ενθαρρύνουμε αν δεν βρεθούν. Θα ενισχύσουμε περαιτέρω τη διαχείριση της ομάδας και θα ενισχύσουμε τη μελέτη της κινεζικής ιστορίας και πολιτισμού. Οι χρήστες του Διαδικτύου είναι ευπρόσδεκτοι να συνεχίσουν να επιβλέπουν και να κάνουν διορθώσεις.
Dao Zhonghua: Κάποιος στο Διαδίκτυο επεσήμανε ότι η ομιλία ενός μέλους της ομάδας σας άγγιξε επίσης ευαίσθητα θέματα όπως η εθνική τάξη Τι συμβαίνει;
Wu Ershan: Πρέπει να διευκρινίσω αυτό το θέμα. Πέρυσι κάποιος που ισχυριζόταν ότι είναι μέλος της ομάδας μας έκανε ακατάλληλες παρατηρήσεις για εθνοτικά ζητήματα. Δια του παρόντος δηλώνω επίσημα ότι αυτό το άτομο συνέστησε μόνο δύο επιπλέον άτομα στο πλήρωμά μας πριν από 5 χρόνια, εκτός από αυτό, δεν έχουμε άλλες συνδέσεις. Δεν είναι μέλος της ομάδας μας.
Δεν συμφωνώ ποτέ με παρατηρήσεις που πληγώνουν τα εθνικά αισθήματα Οι πενήντα έξι εθνότητες είναι όλες μέλη του κινεζικού έθνους και είναι όλες μια οικογένεια.
Dao Zhonghua: Σας ευχαριστούμε που ανταποκριθήκατε στις ανησυχίες του κοινού και των χρηστών του Διαδικτύου εδώ και που κάνατε μια σαφή δήλωση.
Η προώθηση της εξαιρετικής παραδοσιακής κουλτούρας της Κίνας εστιάζει στην «ενσωμάτωση» και τη «χύτευση»
Dao Zhonghua: Ας επιστρέψουμε στην ίδια τη δημιουργία της ταινίας. Ακριβώς όπως η ομάδα σας προέρχεται από διάφορες εθνοτικές ομάδες, ο κινεζικός πολιτισμός είναι ένα σύνολο που είναι μια συγχώνευση διαφορετικών πολιτισμών όπως λιβάδια, γεωργία και ωκεανός. Πώς αντικατοπτρίζουν οι ταινίες σας την ποικιλομορφία και την ενότητα της κινεζικής ιστορίας και του κινεζικού πολιτισμού, διαμορφώνοντας έτσι την τέχνη;
Wu Ershan: Στην πραγματικότητα, υπάρχουν δύο λέξεις-κλειδιά: "fusion" και "casting". Ενσωμάτωση της διαφορετικότητας και σφυρηλάτηση μιας σταθερής ενότητας. Τα πολιτιστικά σύμβολα φέρουν τη συλλογική μνήμη και τις αξίες ενός έθνους και τα οπτικά πολιτιστικά σύμβολα είναι η πιο σαφής και άμεση μορφή παρουσίασης. Έχω αφοσιωθεί στον τομέα των εικαστικών τεχνών και έχω δώσει προσοχή στο πώς να παρουσιάσω και να εκφράσω τον παραδοσιακό πολιτισμό πιο ολοκληρωμένα και με ακρίβεια με τη μορφή εικαστικών συμβόλων.
▲ Στιγμιότυπα από την ταινία "Feng Shen Yi"
Το "Fengshen Trilogy" ολοκλήρωσε μια τέτοια εργασία ενσωμάτωσης διαφορετικών οπτικών πολιτιστικών συμβόλων σε ένα. Η εποχή του Yin-Shang ήταν μια εποχή από πολλές φυλές στην ενότητα. Ήταν μια εποχή κατά την οποία οι φυλετικοί άνθρωποι από διάφορες περιοχές με διαφορετικές επιχειρηματικές μορφές και τρόπους επιβίωσης συγκεντρώθηκαν χωρικά και ενσωματώθηκαν σε μια ενοποιημένη χώρα. Το ίδιο το μυθιστόρημα "The Romance of the Gods" έκανε επίσης το έργο της συγχώνευσης και της σύγκλισης στη μέση και ύστερη δυναστεία Μινγκ, δηλαδή ενσωμάτωσε τη λαογραφία και διάφορες μορφές λαϊκής κουλτούρας από διαφορετικές εποχές σε ένα πλήρες σύστημα. Από την αρχή της συλλογής ταινιών μας, επικεντρωθήκαμε στη συλλογή πολυπολιτισμικών συμβόλων και επισκεφτήκαμε περισσότερες από δώδεκα επαρχίες, δήμους και αυτόνομες περιοχές σε όλη τη χώρα. Η ιδέα και ο καλλιτεχνικός σχεδιασμός της ταινίας βασίζονται σε αυτό το θεμέλιο και συνεχίζουν να εμβαθύνουν, να ομορφαίνουν και να ενσωματώνουν αυτά τα πολιτιστικά σύμβολα από διαφορετικούς χρόνους και χώρους σε διάφορες μορφές για να δημιουργήσουν ένα αισθητικά ολοκληρωμένο και ενοποιημένο κινηματογραφικό έργο.
Dao Zhonghua: Οι ταινίες σας περιέχουν τόσο παραδοσιακές κινεζικές αξίες όσο και παραδοσιακά κινεζικά πολιτιστικά στοιχεία, όπως χάλκινα μοτίβα, χειροτεχνίες άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς και κινεζική κλασική αισθητική. Πώς γιορτάζετε την παράδοση και πώς έχετε απήχηση στο σύγχρονο κοινό;
Wu Ershan: Η αισθητική της παραδοσιακής κουλτούρας δεν έχει φύγει ποτέ από τη μόδα. Είναι όμορφες από μόνες τους και οι άνθρωποι κάθε εποχής τις βρίσκουν όμορφες όταν τις κοιτάζουν, επομένως έχουν περάσει χιλιάδες χρόνια. Η κινεζική παραδοσιακή κουλτούρα δεν έχει διερευνηθεί και προβληθεί πλήρως στο παρελθόν, όχι επειδή δεν συμμορφώνεται με τη σύγχρονη αισθητική, αλλά επειδή η ομορφιά της παράδοσης δεν έχει βρει ακόμη το κατάλληλο κανάλι για να προβληθεί πλήρως. Αν κοιτάξετε τη μανία για πολιτιστικά και δημιουργικά προϊόντα σε μεγάλα μουσεία σε ολόκληρη τη χώρα τα τελευταία χρόνια, είναι μια καλή απόδειξη ότι το κοινό μας είναι «καταλαβαίνω» και αυτές οι όμορφες παραδόσεις θα είναι ευπρόσδεκτες αρκεί να παρουσιάζονται με ακρίβεια και καλλιτεχνική.
▲Κοστούμια και σκηνικά από την ταινία "Feng Shen Yi"
Σε ένα ορισμένο στάδιο, όλοι έχουμε την επιθυμία να εντοπίσουμε, να τελειοποιήσουμε και να εκφράζουμε εκ νέου τη δική μας εθνική κουλτούρα και εθνικό πνεύμα. Κατά τη γνώμη μου, οι μυθολογικές ιστορίες είναι ιστορίες για την ανθρώπινη καρδιά. Στο τέλος, πρέπει να επιστρέψουμε στους ανθρώπους και να μιλήσουμε για την ανάπτυξη, το πεπρωμένο και τις επιλογές των ανθρώπων μεταξύ του καλού και του κακού. Το "Feng Shen Yi" αφηγείται μια αρχαία ιστορία στο σύγχρονο κοινό Η ίδια η ταινία χρησιμεύει ως μέσο για τη διασταύρωση της αρχαίας και της σύγχρονης εποχής - μεταξύ των παραδοσιακών κινεζικών αξιών, υπάρχει βαθιά στοργή και πίστη στο "σπίτι" και τη "χώρα". και για την αγάπη της οικογένειας και της φιλίας Μόνο αφού ένα άτομο έχει δημιουργήσει μια άποψη για το σωστό και το λάθος με βάση αυτές τις σωστές έννοιες και συναισθήματα, μπορεί να κάνει τη σωστή επιλογή μεταξύ της αντίθεσης μεταξύ του καλού και του κακού.
Dao Zhonghua: Όσον αφορά την παρουσίαση του παραδοσιακού πολιτισμού, τι είδους κληρονομιά και καινοτομία θα έχετε στο μέλλον; Θα μπουν νέα ιστορικά πρόσωπα στην ταινία σας; Μπορείτε να μας πείτε για το επόμενο πλάνο γυρισμάτων σας;
Wu Ershan: Η κινεζική κινηματογραφική αγορά έχει αναπτυχθεί σε ένα νέο στάδιο και πρέπει να καλύψει τα κενά σε περισσότερες ταινίες. Ελπίζω να κάνω όσο το δυνατόν περισσότερες προσπάθειες για τη δημιουργία ταινιών νέου είδους στον περιορισμένο χρόνο. Αν μου δοθεί η ευκαιρία, θα ήθελα να μεταφέρω περισσότερες ιστορίες Κινέζων εθνικών ηρώων στη μεγάλη οθόνη. Στο επόμενο βήμα, θα επιταχύνουμε την πρόοδο των εργασιών, ώστε τα δύο τελευταία μέρη του «The Gods Trilogy» να συναντήσουν το κοινό το συντομότερο δυνατό.
Dao Zhonghua: Κατά τη γνώμη σας, τι άλλο μπορούν να κάνουν οι κινεζικές ταινίες για να πουν καλά την ιστορία της κοινότητας του κινεζικού έθνους;
Wu Ershan: Ο κινεζικός πολιτισμός κουβαλά χιλιάδες χρόνια σοφίας και παράδοσης του κινεζικού έθνους. Έχει βαθιά ιστορική κληρονομιά και μοναδική γοητεία είναι βαθιά ριζωμένη στις καρδιές των ανθρώπων και αντηχεί σε διαφορετικούς πολιτισμούς. Για την αναπαραγωγή της εξαιρετικής παραδοσιακής κινεζικής κουλτούρας, το μέσο της ταινίας είναι πραγματικά σημαντικό και θα γίνεται όλο και πιο σημαντικό στο μέλλον. Για να το μεταδώσεις, πρέπει πρώτα να το καταλάβεις, και για να το καταλάβεις, χρειάζεται συγκέντρωση και διορατικότητα. Οι ταινίες μεγάλης οθόνης έχουν μια φυσική και μοναδική δύναμη να ενώνουν τις καρδιές των ανθρώπων Μπορούν να προσελκύσουν την προσοχή των ατόμων και να δημιουργήσουν ενσυναίσθηση μεταξύ των ομάδων. Λατρεύω ιδιαίτερα αυτή τη δύναμη και έχω την ευθύνη να ενισχύσω τη δική μου μάθηση και να χρησιμοποιήσω καλύτερα αυτή τη δύναμη για να δείξω τη γοητεία του παραδοσιακού πολιτισμού και να δημιουργήσω έργα υψηλής ποιότητας.
▲Ο σκηνοθέτης Wu Ershan δέχτηκε μια αποκλειστική συνέντευξη με τον "Tao Zhonghua"
Χάρη στη δημόσια πλατφόρμα WeChat "Tao Zhonghua" που μου έδωσε μια τέτοια ευκαιρία να αφηγηθώ συστηματικά την ιστορία μου και των ταινιών, εμένα και τον παραδοσιακό πολιτισμό, εμένα και το κινεζικό έθνος.
Dao Zhonghua: Σας ευχαριστούμε που δεχτήκατε τη συνέντευξή μας. Ας πούμε μαζί την ιστορία της κοινότητας του κινεζικού έθνους και ας πούμε την ομορφιά της Κίνας και τον τρόπο να ομορφύνουμε την Κίνα.
(Φωτογραφία για αυτό το άρθρο: Huang Zhe και Hu Xiaodie)
Σχεδιασμός |. Yan Yong
Παραγωγός |. Xiao Jingfang Wang Xiangyu
Συντονιστής 丨Wang Yanlong και Liang Li
Συντάκτης |. Xu Lingyu
Παραγωγή |. Guo Xinxin
