Διαδίκτυο 30 χρόνια και 30 πράγματα |
2024-08-07
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Γλώσσα ανοίγματος
Τον Απρίλιο του 1994, η Κίνα απέκτησε πλήρη πρόσβαση στο Διαδίκτυο και έγινε το 77ο μέλος της διεθνούς οικογένειας του Διαδικτύου. Φέτος σηματοδοτεί την 30η χρονιά της πλήρους πρόσβασης της Κίνας στο Διαδίκτυο και είναι επίσης ένας σημαντικός κόμβος στην περίοδο του «εξάμηνου».
Η ιστορία ανάπτυξης μόλις 30 ετών ήταν γεμάτη αναταράξεις και αναταραχές, και υπάρχουν πάρα πολλά «πράγματα» που αξίζει να θυμόμαστε. Τα τελευταία τριάντα χρόνια, το Διαδίκτυο της Κίνας έχει εξελιχθεί από την αρχή, από μικρό σε μεγάλο, από μεγάλο σε ισχυρό και έχουν γεννηθεί πολλά αντικείμενα, εφαρμογές ή πλατφόρμες. Η αξία των προαναφερθέντων αντικειμένων ή εφαρμογών δεν είναι μόνο στην επιχείρηση, αλλά και ένα είδος συναισθήματος, που ενσωματώνει μακροπρόθεσμες αναμνήσεις από τις ζωές και τα συναισθήματα των ανθρώπων.
Για το σκοπό αυτό, το Beijing News Shell Finance και το China Internet Development Foundation China Positive Energy Network Communication Special Fund εγκαινίασαν το ειδικό θέμα "Internet 30 Years and 30 Things". Ελπίζουμε ότι λέγοντας ιστορίες εμβληματικών αντικειμένων, εφαρμογών ή πλατφορμών στην ιστορία της ανάπτυξης του Διαδικτύου της Κίνας, μπορούμε να περιγράψουμε την εξέλιξη του κινεζικού Διαδικτύου τα τελευταία τριάντα χρόνια και να δούμε πού θα φτάσει στο μέλλον.
Ένα καλώδιο δικτύου πριν από 30 χρόνια επέτρεψε στην Κίνα να συνδεθεί με τον κόσμο. Σήμερα, το Διαδίκτυο μετρά μόλις μισό αιώνα Μετά την ανάπτυξη του «Διαδικτύου», η Κίνα εξακολουθεί να αναπτύσσει την τεχνητή νοημοσύνη.
Ο ηγέτης της τέχνης Andy Warhol είπε: «Όλοι μπορούν να γίνουν διάσημοι για 15 λεπτά». Ωστόσο, στην εποχή των μικρού μήκους βίντεο, χρειάζονται μόνο 15 δευτερόλεπτα για να γίνει ένας άνθρωπος διάσημος.
Μετά από σχεδόν δύο δεκαετίες ανάπτυξης, η βιομηχανία μικρού μήκους βίντεο έχει εξελιχθεί από την εποχή των μικροταινιών στην εποχή των κινητών και στην εθνική εποχή. Ο κλάδος πιστεύει γενικά ότι όλο και περισσότερες πλατφόρμες σύντομων βίντεο θα αρχίσουν να διαφοροποιούνται, λαμβάνοντας υπόψη μια ποικιλία περιεχομένων και μορφών έκφρασης, οι παίκτες του κλάδου γίνονται επίσης πιο συγκεντρωμένοι, βασιζόμενοι περισσότερο στην υποστήριξη κολοσσών και επιτυγχάνοντας κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση. μέσω κεφαλαίων και πόρων. Τα σύντομα βίντεο θα χρησιμοποιηθούν επίσης ως μορφή έκφρασης και διανομής περιεχομένου και θα ενσωματώνονται όλο και περισσότερο σε διάφορες σούπερ εφαρμογές. Ταυτόχρονα, με την ενίσχυση της εποπτείας και της τεχνολογικής προόδου, η βιομηχανία μικρού μήκους βίντεο θα εγκαινιάσει επίσης μια πιο συμβατή και ευρεία ανάπτυξη.
μικροφίλμ
Το 2005, με τη βελτίωση της ταχύτητας και του εύρους ζώνης του δικτύου, καθώς και τη διάδοση των προσωπικών υπολογιστών (PC) και των συσκευών εγγραφής βίντεο, το Διαδίκτυο άρχισε να περνά από την εποχή των γραφικών και του κειμένου στην εποχή του βίντεο. Εταιρείες όπως οι Tudou, Xunlei και VeryCD (eDonkey Download) ιδρύθηκαν διαδοχικά.
Ήταν επίσης στα τέλη του τρέχοντος έτους που ένας μηχανικός ηχητικών εφέ κινουμένων σχεδίων ονόματι Hu Ge επεξεργάστηκε κλιπ από την ταινία "The Promise" σε μια ταινία μικρού μήκους "A Murder Case Caused by a Steamed Bun" που ξεκίνησε το Διαδίκτυο λήψεις κέρδισαν ακόμη και την αρχική ταινία "The Promise", η οποία θεωρείται ότι είναι το πρωτότυπο της μικροταινίας. Οι μικροταινίες προωθούν τη μαζική ανάπτυξη μικρού μήκους βίντεο και άθελά τους καλλιεργούν την ευαισθητοποίηση των χρηστών του Διαδικτύου να χρησιμοποιούν κατακερματισμένο χρόνο για τη λήψη, την παραγωγή, τη μεταφόρτωση και την παρακολούθηση.
Το Six Rooms, που ιδρύθηκε το 2006, παρουσίασε τον Hu Ge και έκανε πρεμιέρα με τα επόμενα έργα του, φέρνοντας τεράστια επισκεψιμότητα. Καθώς η ατμόσφαιρα κοινής χρήσης βίντεο διαμορφώνεται σταδιακά, η Liujianfang, μαζί με τις Tudou, Youku, Kuliu.com, κ.λπ., έχει γίνει ένας από τους πρώτους εγχώριους ιστότοπους κοινής χρήσης βίντεο.
Αρχικά, αυτοί οι ιστότοποι βίντεο τοποθετήθηκαν ως πλατφόρμες για τη μεταφόρτωση και δημοσίευση πρωτότυπων βίντεο, κάτι που μοιάζει αρκετά με την έννοια των σημερινών πλατφορμών σύντομων βίντεο. Ωστόσο, εκείνη την εποχή, οι συνήθειες των χρηστών βρίσκονταν ακόμη στο στάδιο της καλλιέργειας και ο εξοπλισμός σκοποβολής και το κόστος αποστολής ήταν ακριβά. Μέχρι το 2010, παίκτες όπως ο iQiyi και ο Youku εισήλθαν στην αγορά με περιεχόμενο και κεφάλαιο που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα και με την έλευση της τάσης του Διαδικτύου για κινητά, ο τότε δημοφιλής ιστότοπος κοινής χρήσης βίντεο για υπολογιστή είτε έκλεισε είτε άλλαξε χέρια και το Six Rooms σταδιακά μετατράπηκε στην ψυχαγωγία Ζωντανή σκηνοθεσία.
κοιλάς μεταξύ ποταμών
Το 2016 μπορεί να ειπωθεί ότι είναι «ορόσημο» στη βιομηχανία μικρού μήκους βίντεο και η είσοδος του ByteDance στο παιχνίδι είναι ένα γεγονός ορόσημο. Πριν η ByteDance ανακοινώσει το "All-in Short Video", υπήρχαν σχεδόν 400 πλατφόρμες μικρού μήκους, μεγάλες και μικρές, όπως οι Kuaishou, Miaopai, Xigua Video, Meipai, Huoshan Video και Tudou γρήγορα κατασκήνωση. Είτε εκμεταλλεύονται το πλεονέκτημα της πρώτης κίνησης σε τμηματικές θέσεις και συγκεντρώνουν γρήγορα μια τεράστια βάση χρηστών, είτε υποστηρίζονται από γίγαντες της κυκλοφορίας του Διαδικτύου.
Ο Han Kun, ένας από τους ιδρυτές του Kuliu.com, και ο Zhang Hongyu, ένας από τους ιδρυτές του PPS, εργάζονται στον τομέα του μικρού βίντεο εδώ και πολύ καιρό. Μετά την εξαγορά του Kuliu.com από τη Shanda Network, ο Han Kun ίδρυσε την Yidian Technology το 2012, τη μητρική εταιρεία των Miaopai, Xiaokaxiu και Yibo, για να εισέλθει στην κοινή χρήση βίντεο για κινητά. Ο Zhang Hongyu εντάχθηκε στην iQiyi όταν η PPS εξαγοράστηκε από την iQiyi και έγινε πρώτος επενδυτής στην Miaopai. Η Miaopai βασίζεται στη στρατηγική της συνεργασία και επενδυτική σχέση με το Weibo και διαθέτει πολλούς πόρους από διασημότητες και ηγέτες της κοινής γνώμης υπό το Weibo.
Το Kuaishou γεννήθηκε το 2011. Αρχικά ήταν ένα εργαλείο παραγωγής κινουμένων σχεδίων. Αλλά ο Kuaishou είπε: "Η Kuaishou δεν κάνει σύντομα βίντεο ή ζωντανές μεταδόσεις. Απλώς ελπίζει να χρησιμοποιήσει την τεχνολογία για να προσφέρει τη δυνατότητα εγγραφής και κοινής χρήσης σε όλους. Αυτή η τεχνολογία μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί και σε άλλες μορφές στο μέλλον. Ελπίζουμε ότι όλοι μπορούν έχουν ίσες ευκαιρίες για επικοινωνία».
Η Meipai δίνει έμφαση στη λειτουργία ομορφιάς, η τοποθέτησή της είναι πιο θηλυκή και κάθετη και οι περισσότεροι χρήστες της είναι γυναίκες.
Κατά τη διάρκεια του Ανοιξιάτικου Φεστιβάλ το 2014, εκατοντάδες διασημότητες, συμπεριλαμβανομένων των Lee Min Ho, Fan Bingbing και He Jiong, συγκεντρώθηκαν στο Weishi για να αποδώσουν ευχές για την Πρωτοχρονιά, οι οποίες μεταδόθηκαν στην τηλεόραση που κυκλοφόρησε το 2013, είναι δημοφιλές για αρκετά συνεχόμενα χρόνια. Παραμένει στην πρώτη πεντάδα του App Store, με 45 εκατομμύρια ενεργούς χρήστες καθημερινά σύντομα βίντεο χαιρετισμού της Πρωτοχρονιάς μέσω του Weishi, με συνολικά εκατοντάδες εκατομμύρια προβολές. Δέκα μήνες μετά την κυκλοφορία του, το Weishi έγινε γρήγορα ανεξάρτητο τμήμα.
Η είσοδος του ByteDance το δεύτερο εξάμηνο του 2016 έγινε «ορόσημο» για τη βιομηχανία μικρού μήκους βίντεο. Τον Σεπτέμβριο του 2016, ο ιδρυτής της ByteDance Zhang Yiming ανακοίνωσε το "All-in short video" και κυκλοφόρησε τρία προϊόντα μικρού μήκους βίντεο: Xigua Video, Huoshan Video και Douyin. Σύμφωνα με αναφορές, τα τρία προϊόντα έχουν διαφορετικές τοποθεσίες Το Douyin είναι κυρίως ένα σύντομο μουσικό βίντεο για νέους, το Huoshan Video είναι μια πλατφόρμα κοινής χρήσης καθημερινής ζωής και το Xigua είναι μια φορητή πλατφόρμα σύντομων βίντεο που χρησιμοποιεί αλγόριθμους AI για να προωθήσει περιεχόμενο στους χρήστες.
Με την ισχυρή είσοδο του ByteDance, η βιομηχανία μικρού μήκους βίντεο έχει εισέλθει σε ένα νέο ανταγωνιστικό τοπίο, οι κύριες εταιρείες του Διαδικτύου έχουν επικεντρώσει την προσοχή τους στον τομέα των σύντομων βίντεο και δεν είναι πρόθυμες να χάσουν τη νέα τάση.
Μάχη γιγάντων
Ο «πόλεμος» άναψε πρώτα στον αγώνα για τις επιδοτήσεις. Τον Σεπτέμβριο του 2016, η Tencent και η Bytedance πρότειναν ένα σύντομο σχέδιο επιδότησης βίντεο ύψους 1 δισεκατομμυρίου γιουάν σχεδόν το πρώτο εξάμηνο του 2017, η Baidu και η Alibaba ανακοίνωσαν ότι θα μοιράζονται συνολικά 10 δισεκατομμύρια γιουάν Οι παραγωγοί περιεχομένου και η Alibaba πρότειναν Χρησιμοποιήθηκαν 2 δισεκατομμύρια γιουάν σε επιδοτήσεις για την υποστήριξη της δημιουργίας περιεχομένου τον Νοέμβριο του 2017, η Tencent χρησιμοποίησε 10 δισεκατομμύρια γιουάν σε επιδοτήσεις και πόρους για να ανοίξει την πλατφόρμα περιεχομένου της στο συνέδριο συνεργατών της, εστιάζοντας στην υποστήριξη της επιχειρηματικότητας σύντομων βίντεο. Το δικό της περιεχόμενο που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα για χρήση από τους παραγωγούς, η Xigua Video, θυγατρική της ByteDance, ανακοίνωσε επίσης ότι θα ξοδέψει 2 δισεκατομμύρια γιουάν ως προπληρωμένες αμοιβές παραγωγής για τους δημιουργούς.
Παράλληλα με την επιδότηση πραγματοποιείται και κατασκευή πλατφόρμας. Στην αρχή, η BAT (Baidu, Alibaba, Tencent) δεν δημιούργησε μια ξεχωριστή πλατφόρμα συγκέντρωσης σύντομων βίντεο, αλλά επέλεξε να προσθέσει λειτουργίες σύντομων βίντεο στις αρχικές σούπερ εφαρμογές τους και ενθάρρυνε τους παρόχους περιεχομένου να εγκατασταθούν σε διάφορους "λογαριασμούς" για να επιτύχουν "έναν Εγγραφή λογαριασμού» και διανομή πολλαπλών πλατφορμών. Ο "Λογαριασμός Penguin" της Tencent είναι υπεύθυνος για τέτοιες λειτουργίες και ο "Λογαριασμός Μεγάλων Ψαριών" της Alibaba είναι υπεύθυνος για τέτοιες λειτουργίες.
Υπό τον πειρασμό του δυνατού όγκου αναπαραγωγής και του χρόνου αναπαραγωγής σύντομων βίντεο, το δεύτερο εξάμηνο του 2017, μεγάλες εταιρείες του Διαδικτύου κυκλοφόρησαν επίσης τις δικές τους μεμονωμένες πλατφόρμες σύντομων βίντεο. Μόνο τον Νοέμβριο του 2017, η βιομηχανία μικρού μήκους βίντεο εγκαινίασε τέσσερα νέα προϊόντα που επωάστηκαν απευθείας από εταιρείες του Διαδικτύου, συγκεκριμένα το «Quick Video» της 360, το «Haokan Video» της Baidu, το «Weishi» που επανεκκινήθηκε από την Tencent και το Weibo The «cool burning». Το πρώτο εξάμηνο του 2017, η Alibaba αναβάθμισε το εξαγορασμένο Tudou.com σε μια πλατφόρμα σύντομων βίντεο. Η Tencent δίνει έμφαση στις κοινωνικές σχέσεις, η Alibaba εστιάζει στην κίνηση του ηλεκτρονικού εμπορίου και η ByteDance εστιάζει στη διανομή πληροφοριών.
Στον τομέα των μικρού μήκους βίντεο, η ανάπτυξη κεφαλαίων έχει ήδη ξεκινήσει. Το πρώτο που ενσωματώθηκε από τον γίγαντα ήταν το Miaopai. Τον Ιούλιο του 2013, τον Σεπτέμβριο του 2014, τον Νοέμβριο του 2015 και τον Νοέμβριο του 2016, το Sina Weibo Fund επένδυσε στη μητρική εταιρεία της Miaopai Yisha Technology για τέσσερις διαδοχικούς γύρους και ήταν ο κύριος επενδυτής σε τουλάχιστον δύο γύρους. Σε μια κρίσιμη στιγμή, το Weibo χρησιμοποίησε το Miaopai ως την αποκλειστική του πλατφόρμα σύντομων βίντεο, βοηθώντας τη Miaopai να κερδίσει τη μάχη με τις Meipai, Xiaoying και άλλες πλατφόρμες.
Τον Μάρτιο του 2017, η Kuaishou έλαβε χρηματοδότηση 350 εκατομμυρίων δολαρίων, με την Tencent να ηγείται της επένδυσης τον Μάρτιο του 2016, η Kuaishou έλαβε δεκάδες εκατομμύρια δολάρια σε χρηματοδότηση. Ο βετεράνος παίκτης "Meipai" είναι συνδεδεμένος με τη Meitu, μια εταιρεία εισηγμένη στο Χονγκ Κονγκ. Το Xigua Video, το Huoshan Video και το Douyin είναι μεγάλα δέντρα που υποστηρίζονται από την ByteDance.
Οι κινεζικοί γίγαντες του Διαδικτύου ολοκλήρωσαν τη συγκέντρωση δυνάμεων στον τομέα του μικρού βίντεο στις αρχές του 2018. Από τη σκοπιά του κεφαλαίου, διάφορες πλατφόρμες σύντομων βίντεο έχουν αγκαλιάσει τους γίγαντες και «κατόρθωσαν ο ένας τον άλλον» με τη βοήθεια πόρων και κεφαλαίων. Από την άποψη των χαρακτηριστικών εφαρμογών, ενδέχεται να υπάρχουν πολύ λίγες ανεξάρτητες πλατφόρμες σύντομων βίντεο στο μέλλον και οι περισσότερες από αυτές θα ενσωματωθούν σε σούπερ εφαρμογές ως εργαλεία για την προσέλκυση επισκεψιμότητας και τη διανομή περιεχομένου.
Προχωρώντας προς τα εμπρός κατά την προσαρμογή
Μέχρι το τέλος του 2019, η κυκλοφορία σύντομων βίντεο έχει βασικά διαιρεθεί. Τα δεδομένα της QuestMobile δείχνουν ότι από τον Ιούνιο του 2019, ο αριθμός των νέων εγκατεστημένων χρηστών στη βιομηχανία μικρού μήκους βίντεο ήταν κοντά στα 100 εκατομμύρια και οι συνολικοί μηνιαίοι ενεργοί χρήστες ήταν κοντά στα 821 εκατομμύρια, καλύπτοντας βασικά όλους τους χρήστες του Διαδικτύου στη χώρα μου εκείνη την εποχή. Μεταξύ αυτών, το ByteDance (Douyin, Xigua και Huoshan) κατέλαβε την πρώτη θέση με σχεδόν 600 εκατομμύρια μηνιαίους ενεργούς χρήστες μετά την κατάργηση διπλότυπων, ενώ ο Kuaishou κατέλαβε τη δεύτερη θέση με σχεδόν 350 εκατομμύρια μηνιαίους ενεργούς χρήστες, ακολουθούμενος από αυτούς με τεράστιες πύλες επισκεψιμότητας σειρά Tencent (Weishi, Hotpot) και σειρά Baidu (Haokan, Quanmin).
Πολλές ενέργειες εμπορευματοποίησης πραγματοποιούνται σχεδόν ταυτόχρονα. Η διαφήμιση, το ηλεκτρονικό εμπόριο, οι ζωντανές εκπομπές, οι εταιρικοί λογαριασμοί και οι μέθοδοι δημιουργίας εσόδων από σύντομο βίντεο έχουν ανοιχτεί σε παραγωγούς περιεχομένου φέτος. Πολλοί επιχειρηματίες περιεχομένου είπαν ωμά ότι ήταν ακριβώς λόγω της «προσβολής» των Tencent Weishi και Baidu Haokan Video που ο Douyin και ο Kuaishou ήταν πρόθυμοι να ανοίξουν όλα αυτά τα κανάλια εσόδων ηλεκτρονικού εμπορίου, διαφήμισης και άλλων πρωτότυπων πλατφορμών σε επιχειρηματίες περιεχομένου μπορούν να αποκτήσουν περισσότερα μερίδια στο οικοσύστημα.
Μπορούμε να πούμε ότι τα σύντομα βίντεο έχουν γίνει η μεγαλύτερη τάση στην εποχή του 4G και κανένας γίγαντας δεν θέλει να λείπει, αν και η Tencent και η Baidu έμειναν πίσω από την Kuaishou και την ByteDance, όλοι ελπίζουν να παραμείνουν στο τραπέζι και να περιμένουν. την εποχή του 5G Η επόμενη πρίζα. Μόλις ένα χρόνο αργότερα, η «τυχερή» Tencent περίμενε έναν λογαριασμό βίντεο στο WeChat και η Baidu ανακοίνωσε «βιαστικά» στα τέλη του 2020 ότι θα εξαγόραζε την YY Live Broadcasting, θυγατρική του Ομίλου Huanju, για περισσότερα από 3 δισεκατομμύρια γιουάν.
Ενώ η βιομηχανία μικρού μήκους βίντεο ανθεί, η εποπτεία του κλάδου γίνεται επίσης όλο και πιο αυστηρή. Το 2018, πλατφόρμες σύντομων βίντεο όπως οι Kuaishou, Huoshan Video, Meipai και Douyin δέχθηκαν διαδοχικά συνεντεύξεις από αρμόδια τμήματα και δόθηκε εντολή να γίνουν διορθώσεις Εκείνη την εποχή, ο Douyin ξεκίνησε μια πρωτοβουλία στην πλατφόρμα για όλους τους τομείς της κοινωνίας για να διαμορφώσουν από κοινού το ". Douyin Community Convention" για την ενίσχυση της αυτοπειθαρχίας. Στις αρχές του 2019, η China Online Audiovisual Program Service Association εξέδωσε τις "Προδιαγραφές διαχείρισης πλατφόρμας διαδικτυακών μικρού μήκους βίντεο" και "Πρότυπα ελέγχου περιεχομένου σύντομου βίντεο στο Διαδίκτυο και λεπτομερείς κανόνες" για να καθοδηγήσει την τυποποιημένη ανάπτυξη Το 2020, το Xiaokaxiu και το Li Video αφαιρέθηκαν από τα ράφια Ο Σύνδεσμος Υπηρεσιών Οπτικοακουστικών Προγραμμάτων στο Διαδίκτυο εξέδωσε τα «Πρότυπα και κανόνες για την αναθεώρηση περιεχομένου βίντεο στο Διαδίκτυο» για να ρυθμίσει το περιεχόμενο σύντομου βίντεο με περισσότερες λεπτομέρειες και τους περιορισμούς.
Τα τελευταία δεδομένα δείχνουν ότι 112,9187 εκατομμύρια ώρες νέων προγραμμάτων βίντεο στο Διαδίκτυο προστέθηκαν το 2023, συμπεριλαμβανομένων 547,4626 εκατομμυρίων ωρών σύντομων βίντεο που οι χρήστες του Διαδικτύου παρακολουθούν οπτικοακουστικά προγράμματα (συμπεριλαμβανομένων των σύντομων βίντεο) για περίπου 3 ώρες την ημέρα, και εκεί. περισσότεροι από 750 εκατομμύρια χρήστες ανεβάζουν σύντομα βίντεο.
Ο κλάδος πιστεύει γενικά ότι όλο και περισσότερες πλατφόρμες σύντομων βίντεο θα αρχίσουν να διαφοροποιούνται, λαμβάνοντας υπόψη μια ποικιλία περιεχομένων και μορφών έκφρασης, οι παίκτες του κλάδου γίνονται επίσης πιο συγκεντρωμένοι, βασιζόμενοι περισσότερο στην υποστήριξη κολοσσών και επιτυγχάνοντας κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση. μέσω κεφαλαίων και πόρων. Τα σύντομα βίντεο θα χρησιμοποιηθούν επίσης ως μορφή έκφρασης και διανομής περιεχομένου και θα ενσωματώνονται όλο και περισσότερο σε διάφορες σούπερ εφαρμογές. Ταυτόχρονα, με την ενίσχυση της εποπτείας και της τεχνολογικής προόδου, η βιομηχανία μικρού μήκους βίντεο θα εγκαινιάσει επίσης μια πιο συμβατή και ευρεία ανάπτυξη.
Αυτή η εκδήλωση χρηματοδοτείται από το Ειδικό Ταμείο Επικοινωνίας Δικτύου Θετικής Ενέργειας της Κίνας του China Internet Development Foundation.
Beijing News Chief Reporter Bai Jinlei Editor Yue Caizhou Διορθώνει τον Liu Baoqing
