uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

en käyttänyt isääni hyväkseen

suuputken hymy

yliopiston pääsykokeen tulosten julkistamisen jälkeen pärjäsin tavallista huonommin ensimmäisen kokeen kanssa, eikä ollut kovin turvallista täyttää hakulomaketta suuriin pekingin yliopistoihin. keskusteltuani opettajien ja vanhempien kanssa hain shandongin yliopistoon ensimmäiseksi valintani.

olin tuolloin erittäin turhautunut, ja monet luokkatovereistani läpäisivät tsinghuan yliopiston ja fudanin yliopiston minulle lapsesta asti, ja hänen katumuksensa oli suurempi kuin minun.

mutta isäni ei sanonut minulle mitään. hän vain sanoi, että hänen kotikaupungissaan shandongissa oli paljon sukulaisia, ja hän voisi tuntea olonsa helpommaksi, jos joku voisi pitää hänestä huolta.

kun koulu alkoi, hän ja hänen äitinsä lähettivät minut yhdessä jinaniin.

vuonna 2000 minusta tuli opiskelija shandongin yliopiston vieraiden kielten koulussa.

kotoa poistuminen, vanhempieni käsivarsien jättäminen, yliopistoelämä on minulle täysin uutta vapautuneena lukion armeijatyylisestä elämästä, joka antaa minulle paljon henkilökohtaista tilaa, tunnen aina, että minun on käytettävä tämä aika tehkää jotain. , ja ensimmäinen ajatus, joka tuli mieleeni, oli kirjoittaa romaani.

olen aina pitänyt kirjallisuudesta. isäni vaikutuksesta luin myös paljon kirjoja ja tutustuin moniin nykyajan kuuluisiin kirjailijoihin. en odota saavuttavani samaa tasoa kuin isäni, mutta kirjoittaminen on aina se asia, josta olen suhteellisen varma kykyjeni sisällä.

kun ajattelen lukiovuoden synkkiä aikoja, minusta tuntui, että eläisin joka päivä pimeässä luolassa ja kuuntelin omia huutojani, jotka kaikuvat tyhjiössä, joten minulla oli liian monia tunteita, jotka piti purkaa syntyi tarina tytöstä, joka aloitti lukiovuosistaan. tarina peruskoulusta yliopistoon sisältää paljon omaa emotionaalista kokemustani, ja siinä on noin 190 000 sanaa ja pois lukukaudeksi, mutta en koskaan kertonut siitä isälleni.

minusta tuntuu aina, että kirjoitukseni on isäni silmissä lapsellista ja epäkypsää heitä jotain isällesi.

myöhemmin isäni sai kuulla äidiltäni, että olin kirjoittanut romaanin, ja tarjoutui auttamaan minua tarkistamaan se. näytin hänelle käsikirjoituksen huolestuneena. isäni luki 190 000 sanan käsikirjoituksen rivi riviltä ja sanoi kevyesti: "ei hätää."

en tiennytkään, nämä kaksi sanaa, jotka tulivat isäni suusta, rohkaisivat minua suuresti. hän ei koskaan kehu minua ankarasti. sain hieman itseluottamusta ja ajattelin, että koska olin kirjoittanut niin monta sanaa, voisin yhtä hyvin äänestää sitä.

kysyin isältäni, mihin kustantamoon voisin hakea. isäni sanoi: "chunfeng literature and art publishing house näyttää julkaisevan sarjaa kampuskirjallisuutta. sitten valitsin chunfeng literature and art." kustantaja, ja kirja julkaistiin onnistuneesti, en käyttänyt isääni hyväkseen.

vaikka olisin mo yanin tytär, jos kirjoittamani on roskaa, miksi ihmisten pitäisi hyväksyä se?

mutta nyt en uskalla palata lukemaan tätä kirjaa. kun luin sen, minusta tuntui, että monet tuon ajan ideat olivat hyvin naiivit, en tiedä oliko isäni alkuperäinen lause "se on okei". se ei miellytä hänen tytärtään.

neljän vuoden aikana shandongin yliopistossa isäni tuli kouluun käymään luonani kolme tai neljä kertaa, mutta ne kaikki olivat silloin, kun hän tuli kouluun pitämään luentoja.

tuolloin minut hyväksyttiin shandongin yliopistoon, ja koulu käytti tilaisuutta hyväkseen ja kutsui isäni vierailevaksi professoriksi shandongin yliopistoon. joka kerta kun isäni piti luennon ja viihdytti koulun vastaanoton, hän tuli yksin asuntolaani, katsoi tätä, kosketti sitä, näki vuodevaatteideni paksuuden ja tavaroiden pinoamisen huoneessa.

kun sää on kylmä, hän muistuttaa minua: "tämä peitto näyttää vähän ohuelta. onko se kylmä, kun nukut yöllä? isä pettää sinulle sängyn myöhemmin, kun sää on kuuma, hän muistuttaa minua: " älä puhalla sähkötuuletinta koko yön, se on helppoa jos flunssat, varsinkaan älä puhalla sitä päähänsä, siitä tulee päänsärky." sitten hän pyysi minua viemään hänet kahvilaan. aterialla nähdäksemme, oliko ruokamme runsasta ja ravitsevaa.

minun silmissäni isäni on vain yksi miljoonista isistä, jotka rakastavat tyttäriään. hänen kehotuksensa, huolensa ja jopa nalkutuksensa ovat kaikki luonnollisia ilmentymiä hänen rakkaudestaan ​​tyttäriään kohtaan, eikä hän eroa miljoonista muista tyttäriään rakastavista isistä. .

olen luonnollisesti ylpeä hänen saavutuksistaan, mutta kaikesta kuuluisuudesta ja aurasta huolimatta olemme vain tavallinen isä ja tytär.

kun opiskelin yliopistossa shandongissa, isälläni ja minulla oli pieni harrastus, joka oli kirjeiden vaihto. vaikka viestintä kehittyy nyt yhä enemmän, minusta tuntuu aina, että kirjeet ovat hyvin yksinkertainen väline ja niiden kantamat tunteet ovat myös yksinkertaisia ​​ja raskaita.

kun olin toisena opiskelijana yliopistossa, halusin yhtäkkiä kirjoittaa kalligrafiakirjeen isälleni, juoksin heti paperitavarakauppaan ja ostin riisipaperia, joka maksoi 40–50 senttiä kappaleelta, otin kalligrafiasvellin käteeni ja aloin kirjoittaa vakavasti. . useiden sadan sanan kirjeen kirjoittaminen vaati paljon vaivaa. musteen kuivumisen jälkeen taitin kirjeen neliön muotoiseksi ja lähetin isälleni paksun pinon. myöhemmin sain selville, että isäni oli niin liikuttunut "huomiostani", että hän laittoi kirjeen olohuoneen seinälle ja seisoi siellä lukemassa ja maistelemassa sitä joka päivä päivällisen jälkeen. joka kerta kun vieras tulee taloon, hän yllättyy kysyessään tästä kirjeestä, ja hänen isänsä teeskentelee olevansa hyvin rauhallinen ja vastaa vieraalle: "kyllä, tämän tyttäreni kirjoitti minulle."

kun vieraat ihailivat ja ylistivät häntä siitä, että hänellä oli ajattelevainen ja hyvin käyttäytyvä tytär, hän ei sanonut mitään, mutta hänen ilmeensä osoitti hallitsematonta ylpeyttä.

isäni vastasi kirjeisiini usein pehmeällä siveltimellä. hänen kalligrafiataitonsa olivat ulottumattomissani. joka kerta kun saan kirjeen isältäni, avaan sen huolellisesti ja näen kauniin säännöllisen käsikirjoituksen rivit, jotka ovat vahvoja, voimakkaita, sileitä ja luonnollisia, tunnen vilpitöntä ylpeyttä, enkä voi olla näyttämättä sitä luokkatovereideni luo.

luokkatoverini luulivat usein, että isäni oli kuvataideopettaja, kun he näkivät kirjekuoreen ammattikirjoituksen.

kun olin ylioppilas korkeakoulussa, erinomaisen suoritukseni vuoksi kouluni opettajat suosittelivat minua tsinghuan yliopiston liberaalisten taiteiden kouluun jatkamaan maisterintutkintoni. neljä vuotta sitten toteutumatta jäänyt unelma on tullut täyteen ja vihdoin toteutunut.

olen onnellinen sekä itseni että isäni puolesta, ja minä haluan tehdä hänet onnelliseksi. jatko-opiskelijana valitsin vertailevan kirjallisuuden, joka on erittäin silmiä avaava pääaine ja erittäin mielenkiintoista oppia.

pro gradua kirjoittaessani kysyin isältäni neuvoa erittäin vakavasti lukiossa ja lukiossa isäni ei koskaan antanut minulle kiinan kielen ohjausta, koska kiinan tenttisuuntautuneen koulutuksen mukaan suurin osa hänen teoksistaan. olivat täynnä huonoja lauseita.

ja nyt hän voi vihdoin puhua minulle vapaasti aloilla, joissa hän on hyvä. lopuksi valitsin opinnäytetyökseni intialaisen englantilaisen kirjailijan salman rushdien, koska kiinassa oli hyvin vähän käännettyä materiaalia, kun kirjoitin opinnäytetyötäni kieliversio.

isäni englannin taito ei ollut hyvä kun hän näki, että olin tuonut takaisin täyden sivun englanninkielistä materiaalia, hän tiesi, ettei hän voinut enää auttaa, joten hänellä ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin sanoa minulle avuttomuudella: ”sinun pitäisi. kirjoita hyvin.” olen kuitenkin aina ollut hyvin huolissani opinnäytetyöni edistymisestä ja "studies on rabelais".

opinnäytetyötäni "ei hajoaminen ja transsendenssi – salman rushdien kotikirjoitus" ei lopulta arvioitu erinomaiseksi työksi kielteisen äänestyksen takia, mutta olen siihen erittäin tyytyväinen. mielestäni tämä on tyydyttävä selitys kolmen vuoden opiskelulleni tsinghuan yliopistossa.

viimeisen kolmen vuoden aikana ajatukseni ja persoonallisuuteni ovat vähitellen laajentuneet ja harmonisoituneet, kuin pieni lehti, joka alun perin käpertyi ja avautui hitaasti avokätisessä ilmapiirissä. olen tulossa aikuisemmaksi ja ymmärrän isääni yhä paremmin.