новости

гуань сяосяо: я дочь мо яня, и я не воспользовалась своим отцом.

2024-10-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

я не воспользовался своим отцом

ротовая трубка улыбка

после того, как стали известны результаты вступительных экзаменов в колледж, я сдал пробный тест хуже, чем обычно. я только что сдал первый тест, и заполнять форму заявления в крупные университеты пекина было не очень безопасно. после обсуждений с учителями и родителями я подал заявку в шаньдунский университет в качестве моего первого выбора.

в то время я был очень расстроен. наш класс был лучшим, и многие из моих однокурсников прошли обучение в университете цинхуа, пекинском университете и университете фудань. мое разочарование также было вызвано тем, что я не смог встретиться с отцом. я знал, что он возлагал большие надежды. для меня с тех пор, как он был ребенком, и его сожаления были даже больше, чем мои.

но мой отец ничего мне не сказал. он просто сказал, что в его родном городе в шаньдуне много родственников, и он мог бы чувствовать себя спокойнее, если бы кто-нибудь мог о нем позаботиться.

когда началась школа, он и его мать вместе отправили меня в цзинань. когда мой отец ушел, он сказал мне: «сяосяо, ты должен усердно учиться. люди, которые готовы усердно работать, могут блистать, где бы они ни находились».

в 2000 году я стал студентом факультета иностранных языков шаньдунского университета.

уходя из дома, оставляя объятия родителей, студенческая жизнь для меня совершенно новая. будучи освобожденной от военной школьной жизни, предоставляющей мне много личного пространства, я всегда чувствую, что мне нужно использовать это время. , и первой мыслью, которая пришла мне в голову, было написать роман.

я всегда любил литературу. под влиянием отца я также прочитал много книг и познакомился со многими современными известными писателями. я не ожидаю, что смогу достичь того же уровня достижений, что и мой отец, но писательство — это всегда единственное, в чем я относительно уверен в своих способностях.

вспоминая мрачные дни моего выпускного года в старшей школе, я чувствовал, что каждый день живу в темной пещере, слушая собственные крики, эхом разносящиеся в пустоте. у меня было слишком много эмоций, которые нужно было выплеснуть, поэтому мне пришлось выплеснуться. я задумал историю о девочке, которая училась в старшем классе средней школы. история от начальной школы до колледжа включает в себя много моего собственного эмоционального опыта. она называется «жевательная собака», и в ней около 190 000 слов. и уехал на семестр, но я так и не сказал об этом отцу.

я всегда чувствую, что мое письмо должно быть ребяческим и незрелым в глазах моего отца. он человек, который очень строг с людьми и вещами, особенно когда дело касается письма, у меня действительно не хватает смелости писать так незрело. вещи. брось что-нибудь отцу.

позже отец узнал от матери, что я написал роман, и предложил помочь мне проверить его. я с тревогой показал ему рукопись. мой отец прочитал рукопись из 190 000 слов построчно и легкомысленно сказал: «все в порядке».

я даже не подозревал, что эти два слова, вышедшие из уст моего отца, стали для меня большим ободрением. он никогда не хвалит меня резко. если он говорит, что все в порядке, то это не должно быть ужасно. я обрел некоторую уверенность и подумал, что, раз уж я написал так много слов, то с таким же успехом могу проголосовать за это.

я спросил отца, в какое именно издательство мне бы хотелось подать заявку. мой отец сказал: «издательство литературы и искусства чуньфэн, кажется, издает серию университетской литературы. тогда я выбрал «литературу и искусство чуньфэна». издательство, и книга была издана успешно, отцом этим не воспользовался.

даже если я дочь мо яня, если то, что я пишу, — чушь, почему люди должны это принимать?

но теперь я не осмеливаюсь вернуться и прочитать эту книгу. прочитав ее, я почувствовал, что многие из моих идей в то время были очень наивными. я не знаю, оправдалось ли первоначальное предложение моего отца «все в порядке». смысл. это из предпочтения его дочери.

за четыре года моего обучения в шаньдунском университете мой отец приезжал в школу навестить меня три или четыре раза, но все это время он приходил в школу читать лекции.

в то время меня приняли в шаньдунский университет, и школа воспользовалась этой возможностью, чтобы пригласить моего отца стать приглашенным профессором в шаньдунском университете. каждый раз после того, как мой отец читал лекцию и устраивал прием в школе, он приходил в мое общежитие один, смотрел на это, трогал то, видел толщину моего постельного белья и стопку вещей в комнате.

когда на улице холодно, он напомнит мне: «это одеяло кажется тонким. тебе холодно по ночам? папа позже застелит тебе постель». когда будет жарко, он напомнит мне: « не дуйте на электрический вентилятор всю ночь, это легко сделать. если вы простудитесь, особенно не дуйте им на голову, у вас заболит голова». еды, чтобы проверить, была ли наша еда богатой и питательной.

в моих глазах мой отец — лишь один из миллионов отцов, любящих своих дочерей. его увещевания, заботы и даже придирки — все это естественные проявления его любви к своим дочерям, и он ничем не отличается от миллионов других отцов, любящих своих дочерей. .

я, естественно, горжусь его достижениями, но, несмотря на всю известность и ауру, мы всего лишь обычные отец и дочь.

когда я учился в колледже в шаньдуне, у нас с отцом было небольшое хобби — обмен письмами. хотя общение сейчас становится все более развитым, я всегда чувствую, что письма — это очень простой способ общения, и эмоции, которые они могут нести, также просты и тяжелы.

когда я был на втором курсе колледжа, мне вдруг захотелось написать каллиграфическое письмо отцу. я сразу же побежал в магазин канцелярских товаров, купил рисовую бумагу, которая стоила 40–50 центов за штуку, взял в руки кисть для каллиграфии и начал серьезно писать. . мне потребовалось немало усилий, чтобы написать письмо из нескольких сотен слов. после того, как чернила высохли, я сложил письмо в квадрат и отправил отцу толстую стопку. позже я узнал, что мой отец был настолько тронут моей «прихотью», что повесил письмо на стену гостиной и стоял там, чтобы читать и смаковать его каждый день после ужина. каждый раз, когда в дом придет гость, он с удивлением спросит об этом письме, а отец притворится очень спокойным и ответит гостю: «да, это то, что мне написала моя дочь».

когда гости восхищались и хвалили его за заботливую и воспитанную дочь, он ничего не говорил, но выражение его лица выражало неудержимую гордость.

мой отец часто отвечал на мои письма мягкой кистью. его навыки каллиграфии были мне недоступны. каждый раз, когда я получаю письмо от отца, я осторожно разворачиваю его и вижу строки красивого правильного текста, сильные, мощные, плавные и естественные. я испытываю искреннее чувство гордости и не могу не показать это. к одноклассникам.

мои одноклассники часто думали, что мой отец был учителем рисования, когда видели профессиональную надпись на конверте.

когда я учился в старших классах колледжа, благодаря моей выдающейся успеваемости школьные учителя рекомендовали мне поступить в школу свободных искусств университета цинхуа для продолжения обучения на степень магистра. мечта, не осуществившаяся четыре года назад, совершила полный круг и наконец сбылась.

я счастлив и за себя, и за отца, я знаю, что это его желание, и я хочу сделать его счастливым. будучи аспирантом, я выбрал сравнительную литературу, которая является очень интересной специальностью и очень интересна для изучения.

когда я писал магистерскую диссертацию, я очень серьезно просил совета у отца. когда я учился в средней и старшей школе, мой отец никогда не давал мне рекомендации по китайскому языку, потому что, согласно китайскому образованию, большинство его работ ориентировано на экзамены. были полны плохих предложений.

и теперь он наконец-то может свободно говорить со мной о тех областях, в которых он хорош. наконец, для своей диссертации я выбрал салмана рушди, английского писателя индийского происхождения. поскольку в китае было очень мало переведенных материалов об этом писателе, большая часть материалов была получена из национальных карт, заимствованных из иностранных источников. языковая версия.

английский у моего отца был плохим. когда он увидел, что я принес целую страницу английских материалов, он понял, что больше ничем помочь не может, поэтому у него не было другого выбора, кроме как сказать мне с некоторой беспомощностью: «тогда тебе следует сказать мне». пишите хорошо». однако мой отец был очень осторожен. я всегда очень беспокоился о ходе своей диссертации. я использовал в своей диссертации теорию полифонии бахтина. когда мой отец услышал, что я читаю бахтина, он тоже последовал теории полифонии бахтина. и «очерки о рабле». прочтите еще раз.

моя дипломная работа «недисперсия и трансцендентность — домашнее письмо салмана рушди» в конечном итоге не была оценена как отличная работа из-за отрицательного голосования, но я ею очень доволен. я думаю, что это удовлетворительное объяснение моих трёх лет обучения в университете цинхуа.

за последние три года мои мысли и личность постепенно расширились и стали более гармоничными, как маленький лист, который изначально был свернут и медленно развернулся в щедрой атмосфере. я становлюсь взрослее и понимаю своего отца все лучше и лучше.