uutiset

◆lähde: the paper, hangzhou daily

syyskuun 18. päivänä kuuluisan ääninäyttelijän shi banyun perhe julkaisi kuolinilmoituksen verkossa pekingissä klo 11.41 17. syyskuuta 66-vuotiaana. on raportoitu, että shi banyun jäähyväiset pidetään 20. syyskuuta babaoshanin hautaustoimistossa pekingissä.

myöhemmin ääninäyttelijä ye qing, joka oli työskennellyt shi banyun kanssa monta vuotta, julkaisi weibossa surrakseen vanhaa ystäväänsä ja julkaisi shi banyun viimeisen ystäväpiirin.

shi banyu, jonka oikea nimi on shi renmao, syntyi 9. maaliskuuta 1958 taiwanissa, kiinassa, ja hänen esi-isiensä koti on guilin, guangx. hän työskenteli radio-ohjelmissa alkuvuosinaan ja aloitti jälkiäänityksen 1980-luvulla. vuonna 1990 hän äänesti stephen chowa ensimmäistä kertaa elokuvassa "the gambler" stephen chow'n liioiteltu näyttelijäkyky vastasi shi banyun järjetöntä ääntä, ja siitä tuli stephen chow'n virallinen mandariinikiinaäänitys, ja he ovat tehneet yhteistyötä yli 20 teoksessa. sanotaan, että jotkin stephen chow'n elokuvien linjat, kuten "voitin sinut", "minä menen ensin" ja maaginen nauru, ovat kaikki shi banyun suunnittelemia. lisäksi näyttelijä hu licheng, joka erikoistui ng mang-tatin elokuvan hahmojen mandariinikiinojen jälkiäänitykseen, menehtyi vuonna 2015.

1990-luvulla wang weizhong, shi banyu ja stephen chow nauhoittivat radio-ohjelmia

stephen chow julkaisi tänään kello 8:n aikoihin valokuvan shi banyusta henkilökohtaisen sosiaalisen alustansa kautta tekstillä "ikävöin aina herra shi banyuta".

tänään klo 18:51 shi banyun ystäväpiiri lähetti myös viestin: "rakkaat vanhat ystävät ja uudet ystävät, olen innokas lähtemään toiseen maailmaan avaamaan äänitysstudion, joten en soita kanssasi toistaiseksi! heippa , menen ensin ha~ ha~ha~ha~"

nettizen kommentit: