kuinka "pekingin keskusakselia" haettiin menestyksekkäästi maailmanperintöluetteloon
2024-09-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
27. heinäkuuta 2024 new delhissä, intiassa, pidetyssä 46. unescon maailmanperintökonferenssissa hyväksyttiin päätös sisällyttää "pekingin keskusakseli – kiinan ihanteellisen pääkaupunkijärjestyksen mestariteos" maailmanperintöluetteloon. tähän mennessä kiinan maailmanperintökohteiden kokonaismäärä on noussut 59:ään.
tsinghuan yliopiston arkkitehtoninen suunnittelu- ja tutkimusinstituutti piti äskettäin mediavaihtokokouksen, jossa käsiteltiin "pekingin keskusakselin" onnistunutta soveltamista keskusakselin matkaa unescon maailmanperintöluetteloon ja pekingin kaupungin kaupunkirakentamista ja uudistamista. "unescon maailmanperintöluetteloon. lu zhou, tsinghuan yliopiston kansallisen kulttuuriperinnön keskuksen johtaja ja tsinghuan yliopiston arkkitehtuurin suunnittelu- ja tutkimusinstituutti co., ltd:n kulttuuriperinnön suojelukeskuksen johtaja, ja cui guanghai, tsinghuan yliopiston arkkitehtuurin suunnittelu- ja tutkimusinstituutin apulaispääarkkitehti ., ltd. ja kulttuuriperinnönsuojelukeskuksen apulaisjohtaja, jakoivat näkemyksensä.
cui guanghai esitteli ensin tsinghuan suunnitteluinstituutin työn sisällön pekingin keskusakselin hakuprosessissa. hän sanoi, että tsinghuan yliopiston arkkitehtuurisuunnitteluinstituutin kulttuuriperinnönsuojelukeskus aloitti vuonna 2009. professori lu zhoun johdolla. se jatkaa maailmanperintöhakemusasiakirjojen ja pekingin keskusakselin suojelu- ja hallintatyön valmistelua, ja siitä on tullut tärkeä tekninen neuvonantaja pekingin keskusakselin suojelussa ja hallinnassa.
vuodesta 2009 tähän päivään asti se on ollut pitkä työprosessi jakamisistunnon aikana tsinghua design institute muistutti tärkeistä solmukohdista:
vuonna 2009 "beijing central axis application for world heritage entative list" koottiin.
vuonna 2012 pekingin keskusakseli sisällytettiin menestyksekkäästi "kiinan maailman kulttuuriperinnön alustavaan luetteloon".
kesäkuussa 2017 "beijing central axis application text for world cultural heritage list" -luettelo käynnistettiin, ja pekingin kulttuuriperinnön kaupunginhallinto otti johtoaseman keskusakselin hakemustekstin valmistelun aloittamisessa. hakemusteksti selventää perinnön koostumusta, selittää sisällyttämisen syyt ja selventää perinnön merkittävää yleismaailmallista arvoa.
tammikuusta 2018 lähtien tsinghua design institute on osallistunut "pekingin keskusakselin kattavan parannussuunnittelun täytäntöönpanosuunnitelman" ja "pekingin keskusakselin hallintaa ja valvontaa koskevien kaupunkisuunnitteluohjeiden" valmisteluun. osallistu tulosten valmisteluun yhdessä pekingin suunnittelu- ja suunnitteluinstituutin kanssa. yleinen ongelmalähtöinen lähestymistapa on selventää pekingin keskusakselin suojaamisen ja kokonaisvaltaisen hallinnan puitteita ja ydintehtäviä, muotoilla hallinta- ja valvontastandardeja kerrokselliselle, segmentoidulle. ja elementtipohjainen hallinta sekä selventää keskusakselin suojelun visiota ja toteutusta. saman vuoden lokakuussa hän osallistui ensimmäisen kansainvälisen akateemisen seminaarin valmisteluun pekingin keskusakselin soveltamisesta ja suojelusta.
vertaileva suhde perintömääritteiden ja arvoominaisuuksien välillä hakemustekstissä
heinäkuussa 2020 hän osallistui "pekingin keskusakselin soveltamista ja suojaamista koskevan kolmivuotisen toimintasuunnitelman" valmisteluun. osallistui pekingin suunnittelu- ja suunnitteluinstituutin kanssa toimintasuunnitelman valmisteluun, jossa asetettiin tehtäviä ja selkeytettiin työnjakoa viidestä näkökulmasta: arvotulkinta, suojelun hallinta, ympäristön kunnostaminen, yleisön osallistuminen ja takuumekanismit pekingin keskusakselin ja ympäristön kulttuuriperinnön suojelun ja hallinnan asema kolmessa vuodessa tyyli ja laatu ovat muodostaneet yhteisymmärryksen kaikkien yhteiskunnan sektoreiden keskuudessa tukeakseen keskusakselin soveltamista maailmanperintökohteena ja edistäneet onnistumista. pekingin keskusakselin soveltaminen maailmanperintökohteeksi. saman vuoden marraskuussa pekingin kansallisen kulttuurikeskuksen rakentamisen edistämistoimisto tarkasteli kaupunkisuunnittelun suuntaviivat pekingin keskusakselin tyylin ohjaamiseksi.
joulukuussa 2020 hän osallistui kolmannen kansainvälisen pekingin keskusakselin soveltamista ja suojaamista käsittelevän akateemisen seminaarin valmisteluihin. hakemusteksti pyytää laajasti mielipiteitä kiinan perinnönsuojelun, kaupunkisuunnittelun, arkkitehtuurin historian, pekingin historian, arkeologian ja muiden alojen asiantuntijoilta ja keskittyy keskusakselin perinnön arvostandardien laatimiseen, kulttuuriperinnön vyöhykealueeseen ja suojelu- ja hallintovaatimukset.
maaliskuussa 2021 valmisteltiin suunnitelma "wanning bridgen ympäristön kokonaisvaltaisesta parantamisesta".
wanning bridge
huhtikuussa 2021 toteutettiin kolmivuotinen toimintasuunnitelma ympäristön parantamiseksi pekingin kello- ja rumputornien viereisillä alueilla näköyhteyskäytävä kello- ja rumputornin ja ympäröivien sisäpihojen välillä, mikä tekee kello- ja rumputornit guloun alueen ympäristön laatu on parantunut huomattavasti, ja käytännön kokemus vanhan kaupungin yleisen suojelun ja uudistamisen edistämisestä perintöhakemuksen kautta on muodostettu ja levitetty koko kaupunkiin.
kello- ja rumputornin alueen luoteispuolen viidennen julkisivun remontin ja di’anmenin poliisiaseman supistamisen toteutustulokset
lokakuussa 2022 "beijing central axis cultural heritage protection regulations" tarkistettiin 15. pekingin kunnallisen kansankongressin pysyvän komitean 39. kokouksessa, ja ne tulevat voimaan 1. lokakuuta.
tammikuussa 2023 julkistettiin ja otettiin käyttöön "pekingin keskusakselin suoja- ja hoitosuunnitelma (2022-2035)". hakemusteksti toimitettiin virallisesti unescon maailmanperintökeskukseen saman vuoden maaliskuussa hakemusteksti läpäisi muototarkistuksen ja icomos arvioi sen virallisesti.
hakemuksen teksti
maaliskuusta elokuuhun 2023 sen järjestää beijing central axis application office, jota johtaa tsinghuan yliopiston arkkitehtisuunnitteluinstituutti ja yhdessä pekingin kaupunkisuunnittelu- ja suunnitteluinstituutin ja qingyuan vision (beijing) cultural consulting co., ltd:n kanssa. valmistelemaan tarkastussuunnitelman ja -suunnitelman sekä toiminut yhteistyössä kansainvälisten asiantuntijoiden paikan päällä tehtyjen tarkastusten loppuun saattamisessa 18.-25.8.
katsastusreitin suunnittelu
heinäkuussa 2024 hän osallistuu edustajana world heritage conference -konferenssiin ja unescon 46. maailmanperintökonferenssiin, joka järjestetään new delhissä, intiassa. pekingin keskusakseli haettiin menestyksekkäästi maailmanperintöluetteloon.
kiinan valtuuskunta juhlii pekingin keskusakselin sisällyttämistä maailmanperintöluetteloon
lu zhou ja cui guanghai jakoivat myös näkemyksensä pekingin kaupunkien suojelusta, kaupunkien uudistamisesta ja ongelmista, joita kohdattiin maailmanperintöluetteloon hakemisessa.
he sanoivat, että näiden työvuosien aikana he havaitsivat, että nykypäivän historiallisten ja kulttuuristen kaupunkien sekä perinteisten vanhojen kaupunkien suojelussa on näkyvä ongelma, joka on vakava pirstoutuminen - suojeltavat kohteet ovat kaikki erillisiä, kuten esim. jonkun entinen asuinpaikka ja tietty temppeli, mutta niiden välinen suhde, asema ja merkitys kaupungin historiassa on epäselvä akseli on pohjimmiltaan käytäntömme hajottaa pirstoutuminen ja yhdistää kaikki nämä perinteet yhdeksi kokonaisuudeksi, ja se on mielestämme onnistunut."
lu zhou sanoi myös, että nyt on monia suosittuja turistikaupunkeja. ”jokaisen kaupungin toimivaltaisten viranomaisten tulisi tehdä yksityiskohtainen analyysi omien resurssiensa arvosta ja olemassa olevista yhteyksistä maassamme on tuhansia ihmisiä monien vuosien ajan, ja monia historiallisia tapahtumia on tapahtunut missä tahansa, muodostaen paljon perintöä. samaan aikaan sen takana on suuri määrä aineetonta kulttuuriperintöä, jotka kaikki liittyvät elämäämme. viime vuosina paljon työtä on se, kuinka systemaattisesti yhdistetään kaupungin perintö ja löydetään sen takana oleva konnotaatio ja samalla ratkaistaan sen säteilyn monimutkaisia ongelmia ympäröiville alueille, mukaan lukien perinnön arvo. itse, yhteisön suojelu ja lopullinen kulttuurinen muoto jne.
vaihtosivusto
haettaessa maailmanperintöluetteloa keskusakselille, on tärkeä periaate, joka on "minimikustannukset". "varsinkin kun on kyse vanhasta kaupungista, yritä olla tekemättä laajamittaista purkamista ja rakentamista. vanhankaupungin suojelemillamme alueilla, kuten di'anmenwai street, ei puututtu toimintaan remontin aikana. toisin kuin joissain aiemmissa pekingin hankkeissa, kaikki kaupat raivattiin ja rakennettiin uudelleen investointien houkuttelemiseksi, mutta di'anmen streetillä ei ollut sitä ennen remonttiamme, mutta kunnioitamme myös kaupungin kehitystarpeita. esimerkiksi jos hän haluaa avata kahvilan omien bisnessääntöjensä mukaan, hän avaa teehuoneen. emme puutu liikaa."
keskusakselin onnistuneesta soveltamisesta maailmanperintökohteeksi lu zhou sanoi, että maailmanperintökohteeksi hakeminen on prosessi ja keino, mutta ei päämäärä. jotta useammat ihmiset saisivat "todellisen tunteen" ja osallistumisen keskiakseliin, erilaisia aktiviteetteja, kuten perinnön luovuuskilpailu, on järjestetty vuosien ajan "suurin osa siitä on pekingin hyvä hyödyntäminen central axis ip edistää kulttuurista luomista tämän kautta tämä on lisännyt huomattavasti sosiaalista osallistumista, mikä on myös pekingin kestävän kehityksen liikkeellepaneva voima.
paperin toimittaja gao dan
(tämä artikkeli on the paperista. jos haluat lisätietoja, lataa "the paper" -sovellus)
