uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

kun useimmat ihmiset ajattelevat puolaa, he voivat ajatella vain varsovaa. he eivät tiedä, että tämän pienen keski-euroopan maan suurempi viehätys piilee lounaassa.wroclawkeskellä.

tämä kaupunki, jolla on jokseenkin lausumaton nimi, ei ole vain ala-sleesian provinssin pääkaupunki ja kulttuurikeskus, puolan neljänneksi suurin kaupunki, vaan myös toiseksi suurin finanssikeskus varsovan jälkeen.

△ oder-joki virtaa wroclawin läpi. (photo / unsplash)

oder-joen neljä sivujokea virtaavat hitaasti kaupungin läpi jakaen kaupunginosan useiksi pieniksi saariksi, ja kaupunki kasvaa hiljaa jokilaakson tasangolla.

puolalaiset sanovat usein: "wroclawissa on puolan paras sää." tämä "pohjoisen venetsia" houkuttelee satuisella urbaanilla temperamentillaan jokaista matkailijaa, joka on onnekas tulla tänne.

01

saaret, sillat ja kääpiöt

wroclaw sai alkunsa oder-joen katedraalisaarelta 12 pientä saarta, joita yhdistää yli 100 siltaa, muodostaen wroclawin vanhan kaupungin, jonka näemme nykyään.

kuten monet euroopan kaupungit, kauppatori on wroclawin keskusta, täynnä baareja ja ravintoloita värikkäiden pientalojen välissä.katutaiteilijat esittivät esityksen toisensa jälkeen, ja kaikki tiellä olleet olivat täynnä energiaa.

△vanhankaupungin aukio on ihmisten vapaa-ajan ja viihteen pääpaikka. (photo / unsplash)

vaikka wroclaw on nykyään erittäin vaatimaton kansainvälisellä näyttämöllä, se on kaupunki, jolla on tuhansien vuosien historia. se oli sleesian ruhtinaskunnan pääkaupunki, kulki itävallan ja preussin hallinnon kautta ja lopulta tuli osaksi puolaa toisen maailmansodan jälkeen. siksikaupungissa on säilynyt suuri määrä preussilaisia, itävaltalaisia ​​ja jopa böömiläisiä rakennuksia.

korkea zuotangin saarellapyhän johannes kastajan katedraalitäysin näyttävä pitkä ja ohut goottilainen tyyli, jawroclawin yliopistose on edustava teos monimutkaista ja hienoa barokkityyliä. pienessä korttelissa on neljä eri kirkkokuntaa. tornit, pyöreät kaariikkunat, lasimaalaukset ja viiniköynnökset täydentävät toisiaan useissa vierekkäisissä rakennuksissa ja antavat muinaiselle kaupungille monipuolista kauneutta.

△ wroclawin katukuva. (photo/unspalsh)

arkkitehtuurin ihailun lisäksi wroclawissa on toinenkin mielenkiintoinen piilotettu tapa pelata, eli -poimi kartio yhdestä arjen jäätelöbaarista, joka reunustaa katuja, ja kulje sitten kaupungissa etsimään tonttuja.tämä on kaupunkipeli, joka on ainutlaatuinen wroclawille.

saduissa kääpiöt ovat maagisia tonttuja. ne eivät ole kynää pitkiä, mutta ne ovat aina synonyymi älykkyydelle ja rohkeudelle. he voivat asua puutarhoissa ja nurmikolla ympärillämme, työskennellä, elää ja lisääntyä aivan kuten ihmiset.

△ kääpiöitä wroclawin kaduilla. (photo / unsplash)

wroclawissa hallitus perusti koko kaupunkiin kääpiöryhmän, jota ihmiset rakastivat syvästi, muistoakseen protestiliikettä, jossa kansalaiset pukeutuivat kääpiöiksi monta vuotta sitten.siitä lähtien kansalaiset ovat spontaanisti luoneet kaduille monia erimuotoisia kääpiöitä. jokaisella heistä on oma nimi ja ammatti, ja heillä kaikilla on mielenkiintoisia tarinoita ympärillään olevista rakennuksista ja alueista.

△ vertailukuvia joistakin kääpiöistä. (photo/visitwroclaw.eu)

bussipysäkin lähellä oleva kääpiö on nimeltään traville, ja se on nousemassa bussista silmälasien päällään ja yliopiston lähellä olevaa kääpiötä kutsutaan professoriksi , kaksi sisyphusta työntää kiveä.

kämmenkokoiset messinkikääpiöpatsaat sulautuvat täydellisesti kaupunkimaisemaan ja niistä tulee kaduilla ja kujilla erottuvin maisema.vain hidastamalla voit kohdata heidät sattumalta, on myös legenda, että jos pariskunta löytää kaikki kääpiöt, he voivat elää vakaata ja onnellista elämää.

△ osittainen kartta wroclawin kääpiöistä. (photo/visitwroclaw.eu)

nyt kääpiöiden määrä on kasvanut alkuperäisestä 11:stä lähes 700:aan. kaikkia kääpiöitä ei ole helppo tarkistaa. virallisen "kääpiökartan" seuraaminen reittiohjeiden etsimiseksi tai kääpiön tapaaminen satunnaisesti on kuitenkin edelleen paras tapa mitata wroclaw jalkaisin.

02

rauhan keidas oder-joella

kaupungin hienot rakennukset ja söpöt kääpiöt näyttävät luovan hienon satumaailman, kun taas wroclawin pitkä historia saa ihmiset palaamaan saduista todelliseen maailmaan sekunnissa.

kaduilla ja kujilla teurastettuja eläimiä muistuttavat patsaat ja suuria historiallisia tapahtumia muistuttavat polut osoittavat kaikki kaupungin humanistista huolenpitoa.. jos voit viettää muutaman tunnin vierailemalla upeassa puolan kansallisaarremaalauksessa "panorama of the battle of raclawice", saatat ymmärtää paremmin puolalaisten rohkeutta ja sitkeyttä.

△keskiajalta rakennetusta teurastamosta on nyt tullut paikallisten taiteilijoiden ateljee ja galleria. (photo/unsplash, visitwroclaw.eu)

upea centenary hall näyttää wroclawin menneisyyden kaikille vierailijoille tämä unescon maailmanperintöluetteloon kuuluva lieriömäinen rakennus on virstanpylväs teräsbetoniarkkitehtuurin historiassa.

suoraan rakennuksen edessä kohoaa taivaalle neulan muotoinen metalliveistos, joka muistuttaa puolan kansan takaisin saatua aluetta ja täydentää puolan suurinta multimediasuihkulähdettä. se ei vain houkuttele turisteja kaikkialta maailmasta, vaan on myös arvokas paikka paikalliset voivat kävellä ja rentoutua.

jos haluat nauttia näkymistä, voit kiivetä jyrkkiä portaita 83 metrin korkeuteenpyhän elisabetin kirkon torni, josta on näköala taivaalta koko kaupunkiin, punakattoiset ja valkoiset seinät ovat tiiviisti yhteydessä vihreisiin tornien huiviin, ja satuvaltakunta on näkyvissä.

△ näkymä wroclawiin korkealta. (photo / unsplash)

vehreyden peitossa oleva japanilainen puutarha on erinomainen valinta rauhaan vilskeen keskellä. wroclawissa on myös puolan suurin ja vanhin eläintarha, jossa on runsaasti ihmisten ja eläinten harmonista rinnakkaiseloa.

oman klassisen temperamenttinsa lisäksi wroclaw on täynnä selkeää nuorekasta tunnelmaa.

tässä kaupungissa on 11 kansallista yliopistoa, joissa on yli 600 000 asukasta ja yhteensä noin 150 000 opiskelijaa. sitä voidaan melkein kutsua "opiskelijakaupungiksi".on olemassa monia museoita, teattereita, konserttisaleja ja taidegallerioita hajallaan ympäri kaupunkia jazz-musiikkifestivaaleja, elokuvafestivaaleja, ruokafestivaaleja ja muita aktiviteetteja järjestetään myös joka vuosi nuorten henkisten tarpeiden täyttämiseksi.

△ wroclawin filharmoninen konserttitalo. (photo / unsplash)

ehkä juuri tämän kaikkialla vallitsevan akateemisen ja taiteellisen ilmapiirin vuoksi nobel-palkintoa suositaan usein. puolassa ja jopa maailmassa on harvinaista, että yksi provinssi tuottaa kymmenen nobel-palkittua.

kun tutkit kaupunkia syvemmin, huomaat, että wroclawin runous on piilotettu kulttuurielämään, joka on kietoutunut klassiseen ja nykyaikaan, sekä perinteisiin tapoihin, jotka ovat säilyneet tähän päivään asti.

slodova island, joka tunnetaan myös nimellä malt island, sijaitsee wroclawin vanhin saari ja on myös opiskelijoiden ensimmäinen valinta kevään ensimmäisenä päivänä. voit viettää leppoisan iltapäivän ulkona katsomalla elokuvaa ja kuuntelemalla luokkatovereiden järjestämää konserttia.

△ranta, saari ja lampunsytytin luovat hiljaisen ja rauhallisen tunnelman. (photo / unsplash)

illan hämärtyessä cathedral islandin lampun sytytysseremoniaa ei kannata jättää väliin.auringonlaskua edeltävän 20-40 minuutin aikana mustaan ​​pukeutuneet lampunsytyttimet sytyttävät manuaalisesti saaren alkuperäiset kaasulamput yksitellen sateesta tai paistosta riippumatta, jotta valo voi valaista jokaisen kotimatkan.lampunsytyttimen jalanjäljissä jokaisella on osansa johdattaa kaupunki tänä iltana unelmaan.

ehkä siksi, että monet paikalliset asukkaat ovat itse entisiä matkailijoita, wroclawin asukkaat ovat erittäin tervetulleita ulkopuolisille. historiallisesti wroclaw on ollut useiden kansallisuuksien kulttuurien fuusio, olipa kyse kielestä tai ruuasta, tämä kaupunki on erittäin ystävällinen ja suvaitsevainen matkailijoille.

pierogi (puolalaiset nyytit) on kuin kulttuurin fuusion mestariteos. toisin kuin pohjois-kiinassa suositut nyytit, puolalaiset nyytit käyvät smetanalla kun hieman hapan taikina kääritään tiiviiksi perunamuusiksi tai keitetään, paistetaan tai paistetaan, syntyy hetkessä ainutlaatuinen puolalainen hiilihydraattiherkku.

△paikallisissa ketjuravintoloissa syötävät nyytit voidaan täyttää hapankaalilla, mustikkahillolla, mansikkahillolla jne. (kuva / yhdeksän riviä)

lihaa, juustoa, hilloa, sieniä yms voidaan lisätä myös nyytien täytteisiin. ne ovat sekä perusruokaa että jälkiruokaa eri kastikkeiden tai kermojen kanssa yhdistettynä, joka suupala voi avata nyytien ystäville uuden maailman.

sana "hiljainen" on aina erottamaton puolasta, jonka tunnemme kirjallisuudessa sekä elokuva- ja televisioteoksissa. mutta kun todella astut wroclawin vanhankaupungin aukion epätasaiselle kivipäällysteelle, kävelet tien varrella, jossa oravat hyppivät ja näet kirkon valot syttyvät sinivilaa taivaan alla, lämmin tunnelma saa sinut välittömästi tuntemaan olosi täyteläiseksi.

△ wroclawin vanhakaupunki. (photo / unsplash)

se on moderni urbaani ulkoasu, mutta se integroi aina perinteisen temperamentin kaupunkielämään, ja se sietää jokaista ohikulkevaa turistia ja tekee niistä aina unohtumattoman jokaisen satuminuutin wroclawissa.

yhdessä kaduilla kasvavan kääpiömäärän kanssa, wroclaw, joka saa ihmiset unohtamaan lähtemisen, levittää jatkuvasti sadun viehätysvoimaansa matkailijoille kaikkialta maailmasta.