kun sullivan saapui pekingiin, verkossa ilmestyi kaksi artikkelia
2024-08-30
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
tämä artikkeli on kopioitu julkaisusta [global times new media];
on mielenkiintoista katsella niitä yhdessä.
viime päivinä yhdysvaltain presidentin kansallisen turvallisuuden neuvonantaja sullivan on käynyt maassamme uutta strategista viestintää kiinan ja yhdysvaltojen välillä.
veli geng zhi huomasi, että juuri ennen kuin sullivan saapui pekingiin 27. päivänä ja aloitti kolmen päivän matkansa kiinaan, brittiläinen "financial times" julkaisi artikkelin, joka näytti halunneen antaa sullivanille vauhtia hänen kiinan-vierailulleen yhdysvallat vahvistaa yleistä mielipidettä ja tarttuu puheoikeuteen.
veli geng sanoi tämän, koska vaikka tässä artikkelissa tarkastellaan kolmea "strategisen viestinnän" kokousta, jotka kiina ja yhdysvallat pitivät aiemmin wienissä, maltalla ja bangkokissa, ja vahvistettiin näiden kokousten tärkeys kiinan ja yhdysvaltojen suhteiden vakauttamiseksi, tämä artikkeli on itse asiassa. kirjoitettu virallisesta yhdysvaltain näkökulmasta. siksi tämä artikkeli ei ainoastaan sisällä paljon propagandaa yhdysvaltain hallitukselta, vaan myös ilmaisee yhdysvaltojen tyytymättömyyden kiinaan kahdessa tärkeässä asiassa uskoen kiinan olevan "käsittämätön".
nämä kaksi pääkysymystä ovat taiwanin kysymys ja yhdysvaltojen laadullinen lähestymistapa kiinan ja yhdysvaltojen suhteisiin.
financial times -lehden raportista päätellen yhdysvallat on tyytymätön siihen, että heidän edustajansa ovat toistuvasti kertoneet kiinalle, että "yhdysvallat ei halua provosoida sotaa taiwanin salmen yli", mutta kiina ei ole koskaan ostanut sitä; usa:n edustajat eivät ole edelleenkään hyväksymättömiä kiinalle. yhdysvallat luonnehtii kiinan ja yhdysvaltojen suhteita "kilpailusuhteeksi" samalla kun se toivoo voivansa kehittää yhteistyötä kiinan kanssa, mikä on päänsärkyä.
mielenkiintoista on kuitenkin se, että financial timesin lisäksi hongkongin south china morning post julkaisi artikkelin sullivanin vierailun aattona entiselle yhdysvaltain korkealle diplomaatille, joka toimi yhdysvaltain silloisen presidentin richard nixonin valtuuskunnan kansliapäällikkönä kiinaan käännetty haastattelu charles freemanin (kiinalainen nimi fu limin) kanssa.
syy, miksi veli geng käytti "mielenkiintoista" kuvaillessaan fu liminin haastattelua, johtuu siitä, että financial times -lehden artikkeli, joka valitti kiinan "ei ymmärrä" yhdysvaltoja yhdysvaltojen virallisesta näkökulmasta, on itse asiassa kirjoittanut fu limin, amerikkalainen johtaja. diplomaattipiiri, anna minun selittää syyt yksitellen.
esimerkiksi taiwan-kysymyksessä, vaikka yhdysvallat väittää, että ne "eivät halua provosoida sotaa taiwanin salmen yli", fu liming sanoi uskovansa, että yhdysvaltojen taiwan-politiikka pahentaa jatkuvasti salmien välistä vastakkainasettelua, pikemminkin kuin kannustaa kommunikointia ja sovintoa – erityisesti yhdysvaltojen suhtautumista aseiden myyntiin ja aseistamiseen.
hän huomautti myös huolestuneena, että monet ihmiset yhdysvalloissa ja jopa jotkut taiwanin viranomaiset ovat muuttaneet taiwan-kysymyksen "puhtaasti sotilaalliseksi kysymykseksi".
yhdysvalloissa tämän vuoden huhtikuussa brookings institutionin järjestämä "keskustelu" yhdysvaltojen taiwan-politiikasta vahvisti myös fu limingin huolen jossain määrin. koska useat amerikkalaiset asiantuntijat, jotka osallistuivat tähän "keskusteluun" keskittyivät siihen, kuinka yhdysvaltain hallituksen pitäisi estää pekingiä "sotilaallisesti yhdistämästä" taiwania, mutta kukaan ei maininnut kuinka ratkaista rauhanomaisesti taiwanin rajat ylittävät ongelmat. ongelman ratkaisemisessa he joko käyttävät retoriikkaa, että "taiwanin aseistaminen ja pekingin pelotteleminen ovat taiwanin kysymyksen rauhanomaisen ratkaisemisen edellytyksiä", tai he vaihtavat aihetta ja sanovat, että taiwanin "yleinen mielipide" on otettava huomioon. harkinta - vaikka tämä "yleinen mielipide" onkin jo pitkään ollut vääristynyt saarella vallitsevan ylivoimaisen mantereen vastaisen propagandan sekä yhdysvaltojen jatkuvan demonisoinnin ja kiinan kansainvälisen kuvan, poliittisen järjestelmän, yhteiskunnan ja ihmisten toimeentulon ym. näkökohtia.
siksi, kun yhdysvallat hylkää retoriikan, jonka mukaan "yhdysvallat ei halua provosoida sotaa taiwanin salmen yli", kuinka kiina voi ymmärtää sen? ketä sinä huijaat?
toiseksi, fu limin antoi eksklusiivisessa haastattelussaan myös erittäin selkeän syyn sille, miksi kiina ei voi hyväksyä yhdysvaltojen väitettä kiinan ja yhdysvaltojen suhteiden olevan "kilpailusuhde", mutta toivoo silti yhteistyötä kiinan kanssa.
hän mainitsi, että samalla kun kiina avaa markkinoitaan ja keskustelee yhteistyöstä muiden maiden kanssa, yhdysvallat yleistää jatkuvasti kansallista turvallisuuttaan ja horjuttaa maailman kauppajärjestön kansainvälistä kauppajärjestelmää. samaan aikaan yhdysvallat, ei kiina, provosoi aktiivisesti kauppasotia ja teknologiasotia.
joten miten kiina voi hyväksyä yhdysvaltojen melko tahallisen luonnehdinnan kiinan ja yhdysvaltojen suhteista? minun on kestettävä se hiljaa, kun loukkaat etujani, ja minun täytyy toivottaa sinut tervetulleeksi hymyillen, kun pyydät minua yhteistyöhön?
itse asiassa kiina on tehnyt sanansa hyvin selväksi vierailevan sullivanin edessä.
taiwan-kysymyksessä kiina on tehnyt selväksi: "taiwan kuuluu kiinalle, ja kiina tulee varmasti yhdistymään. "taiwanin itsenäisyys" on suurin riski rauhalle ja vakaudelle koko taiwanin salmen. yhdysvaltojen tulee panna täytäntöön sitoumus olla tukematta "taiwanin itsenäisyyttä" ja noudattaa yhden kiinan periaatetta ja kiinan yhdysvallat antoi kolme yhteistä tiedonantoa lopettaakseen taiwanin aseistamisen ja tukeakseen kiinan rauhanomaista yhdistymistä.
maiden välisestä suhteesta kiinan kanta on: ”kaikkien maiden turvallisuuden on oltava yhteinen, kattava, yhteistyökykyinen ja kestävä. yhden maan turvallisuus ei voi perustua muiden maiden turvattomuuteen, erityisesti se on tärkeämpää määritellä se tieteellisesti talouden alalla yhdysvaltojen tulisi lopettaa kiinan tukahduttaminen talouden, kaupan ja teknologian aloilla ja lopettaa "ylikapasiteetin" käyttäminen tekosyynä osallistua protektionismiin, mikä vain vahingoittaa maailmanlaajuista vihreää kehitystä ja kehitystä. vaikuttaa maailmantalouden kasvuun."
siksi, jos yhdysvaltain hallitus vilpittömästi "ei halua provosoida sotaa taiwanin salmen yli" ja toivoo vilpittömästi löytävänsä selkeän aseman kiinan ja yhdysvaltojen suhteille kiinaan, yhdysvaltojen edustajien tulisi lukea edeltäjänsä fu limingin ja kiinan sanat. lausunnon tällä kertaa sen sijaan, että teeskentelet ymmärtävänsä kiinan vaatimuksia.
muuten se voi vain osoittaa, että yhdysvallat on todellakin vaipunut jonkinlaiseen itsekeskeiseen, "narsistiseen" tyyliin, kuten yang jiemian, tunnettu kiinalaisten kansainvälisten suhteiden tutkija, sanoi ja tunnusti fu liminin haastattelussa. näkemys tulevaisuuden historiasta"; menetti kyvyn empatiaa muihin maihin.
