Bangladesh: "Etelä-Aasian ihmeen" takana on "valtavia haasteita"
2024-08-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Kirjeenvaihtajamme Pakistanissa Cheng Shijie Toimittajamme Chen ZishuaiToimittajan huomautus: "Bangladeshilla on nyt paikka kehitysmaiden joukossa. Mutta sanon teille sanoinkuvaamattomalla surulla, että tänään kaikki tämä on tuhkautunut 13. elokuuta Bangladeshin entinen pääministeri Hasina sanoi puheessaan ensimmäinen julkinen lausunto eron jälkeen. Bangladesh, maa, joka tunnettiin aikoinaan "pohjattomana korina", on itse asiassa ylläpitänyt melko hyvää talouskasvua vuosien ajan. Tärkeän maantieteellisen sijaintinsa vuoksi Bangladeshista on tullut myös joidenkin suurten maiden yhteistyön kohde, ja sen kansainvälistä asemaa on parannettu jatkuvasti. Samaan aikaan maa on kokenut kymmeniä vallankaappauksia itsenäistymisen jälkeen ja kansan tyytymättömyys on kasvanut. Mikä sitten aiheuttaa jatkuvan poliittisen kuohunnan maassa, joka tunnettiin kerran "Etelä-Aasian ihmeenä"? Miten Bangladeshin muutokset vaikuttavat alueelliseen tilanteeseen?Rakenteellisista ongelmista syviin poliittisiin erimielisyyksiin"Kantamme kaiken rakkaittemme menettämisen aiheuttaman tuskan ja kärsimyksen ainoana tarkoituksenamme saada hymy Bangladeshin kärsivien ihmisten kasvoille 13. päivänä annetussa lausunnossaan Hasina käytti omia sanojaan vuonna 1975. Hän yritti." ilmaisee myötätuntonsa Bangladeshin kansalle, joka menetti rakkaansa maan viimeaikaisessa myllerryksessä, vetoamalla kokemukseen vanhempiensa, veljiensä ja muiden sukulaistensa menettämisestä elokuun 15. päivän vallankaappauksessa. Hän sanoi, että kansan ja hallituksen aikaisempien ponnistelujen myönteiset tulokset olivat alkaneet näkyä, mutta ne "pelkistyivät tuhkaksi" viimeaikaisten mellakoiden vuoksi.Hasinan väitteet Bangladeshin rakennussaavutuksista eivät ole perusteettomia. Tiedotusvälineiden, kuten Bangladeshin Daily Starin ja Japanin Nikkei Asian Reviewn, mukaan tätä vuonna 1972 itsenäistynyttä maata kutsuttiin "Bottomless Basket". Itsenäistymisen jälkeen Bangladesh on ollut "tunnettu tragedioistaan", mukaan lukien "harhauttava köyhyys" ja luonnonkatastrofit.Vuosikymmenten kehityksen jälkeen maata on kuitenkin ylistetty "Etelä-Aasian ihmeenä". Viimeisten 50 vuoden aikana Bangladesh on kokenut merkittäviä taloudellisia muutoksia, ja se on kehittynyt yhdestä maailman köyhimmistä maista alemman keskitulotason maaksi vuonna 2015. Nykyään maan talous ylittää 440 miljardia dollaria, ja Bangladeshin odotetaan poistuvan YK:n vähiten kehittyneiden maiden luettelosta vuoteen 2026 mennessä. Itsenäistymisen jälkeen Bangladeshin bruttokansantuote asukasta kohden (BKT) oli alle 100 dollaria, mutta tilivuonna 2022 luku nousi 2 688 dollariin. Maailmanpankin tietojen mukaan Bangladeshin BKT asukasta kohti nousi 285 prosenttiin vuosina 2009–2022. Saman ajanjakson aikana Intian BKT asukasta kohden kasvoi 1 097 dollarista 2 411 dollariin, mikä tarkoittaa 120 prosentin kasvua. Kasvuvauhdilla tai absoluuttisella arvolla mitattuna Bangladeshin talouskehitys on huomattavasti parempi kuin Etelä-Aasian suurten maiden.Bangladesh on lähes omavarainen 171 miljoonalle ihmiselleen. Lisäksi Masood, Malayan yliopiston tutkija Malesiassa, julkaisi aiemmin artikkelin Bangladeshin "Dhaka Tribune" -lehdessä, jossa todettiin, että vuosien 2000 ja 2016 välillä Bangladeshin väestön osuus kansallisen köyhyysrajan alapuolelta laski 48,9 prosentista 24,3 prosenttiin. , mikä tarkoittaa, että yli 20,5 miljoonaa ihmistä on nostettu pois köyhyydestä. Maailmanpankin tiedot osoittavat, että bangladeshilaisten elinajanodote on noussut vuoden 1972 46 vuodesta noin 74 vuoteen vuonna 2022."Ystävällinen ulkopolitiikka: Bangladeshin taloudellisen kehityksen katalysaattori Pandey, Bangladeshin Rajshahi-yliopiston julkishallinnon laitoksen professori, julkaisi aiemmin artikkelin "Dhaka Tribunessa" sanoen, että itsenäistymisen jälkeen on seurannut ulkopolitiikkaa. Bangladeshin hallitus on perustunut filosofiaan "ystävällisyys kaikille, pahuus ei kenellekään". Bangladesh on käyttänyt diplomatiaa vaikeiden kansainvälisten suhteiden hoitamiseen, ystävällisten suhteiden ylläpitämiseen suurvaltojen kanssa ja talouskasvun edistämiseen. Bangladeshilaiset yritykset ovat parantaneet paikallista osaamistaan monilla aloilla tekemällä yhteistyötä kiinalaisten yritysten kanssa. GSP-kohtelun ansiosta bangladeshilaiset tavarat voivat tulla Euroopan markkinoille tullitta. Työvoiman vienti Lähi-itään auttaa Bangladeshin taloutta menestymään tärkeimpänä valuuttalähteenä. Bangladesh on myös hyödyntänyt älykkäästi ulkomaista apua ja kehitysaloitteita parantaakseen taloudellisia näkymiään.Monet tiedotusvälineet ja tutkimuslaitokset ovat kuitenkin varoittaneet, että Bangladeshin hyvän talousdatan takana on pelottavia haasteita, mukaan lukien rakenteelliset ongelmat ja syvät poliittiset erimielisyydet. Royal Institute of International Studies julkaisi aiemmin artikkelin, jossa todettiin, että Bangladeshin talouden rakenteellisia haasteita ovat korkea inflaatio (9,73 % tilikaudella 2023-2024, korkein taso sitten tilikauden 2011-2012) ja maan talouden riippuvuus inflaatiosta. vahva riippuvuus. Media, kuten Intian "First Post", ilmoitti äskettäin, että Bangladeshin vaateteollisuuden osuus sen kokonaisvientituloista on 83 prosenttia. Ala työllistää noin 4 miljoonaa ihmistä, joista 75 prosenttia on naisia. Vaateteollisuus luottaa vientiin ja on erittäin herkkä ulkoisille häiriöille COVID-19-epidemia ja Venäjän ja Ukrainan välinen konflikti ovat pahentaneet Bangladeshin kohtaamaa ulkoista taloudellista ympäristöä.Myös Bangladeshin nuorisotyöttömyys on huolestuttava. Royal Institute of International Studiesin mukaan viidesosa maan 18–24-vuotiaista eli 18 miljoonaa ihmistä ei ole töissä eikä jatka opintojaan, mikä on johtanut siihen, että virkamieskiintiöjärjestelmästä on tullut kiihkopiste. maan viimeaikaiset levottomuudet.Sajjad, Bangladesh-asioiden asiantuntija American Universityn kansainvälisen palvelun koulusta, kommentoi Australian "Dialogue"-uutisverkostolle, että viimeaikaisella poliittisella myllerryksellä tässä Etelä-Aasian maassa on laajempi poliittinen tausta. Bangladesh on kokenut talouskasvua Hasinan hallinnon aikana, mutta tämä ei ole johtanut laajempaan väestön hyvinvointiin. Liu Zongyi, Shanghai Institute of International Studiesin Etelä-Aasian tutkimuskeskuksen johtaja, uskoo, että Bangladeshin nykyinen suurin ristiriita on ristiriita intressien jakautumisen välillä pienten kaupallisten ja teollisten eturyhmien ja Bangladeshin suuren yleisön välillä. .Tärkeä sijainti ja näkyvä geopoliittinen merkitysVuosikymmenten aikana Bangladeshin talous ei ole vain heikentynyt, vaan myös maan kansainvälinen asema, joka johtuu sen ainutlaatuisesta maantieteellisestä sijainnista.Bangladesh sijaitsee Etelä-Aasian niemimaan koillisosassa Ganges- ja Brahmaputrajokien muodostamassa suistossa. Se rajoittuu Intiaan idässä, lännessä ja pohjoisessa, Myanmariin kaakossa ja Bengalinlahteen etelässä. "Daily Star" -raportin mukaan Intian viidellä osavaltiolla on 4 000 kilometriä raja Bangladeshin kanssa, joten viimeksi mainitulla on potentiaalia edistää koillis- ja Keski-Intian välistä integraatiota, mikä on erityisen huolestuttavaa Intialle. Lisäksi Bangladesh on luonnollinen linkki Etelä- ja Kaakkois-Aasian välillä, joten kaikkien kahden kaupparyhmittymän, Kaakkois-Aasian maiden liiton ja Etelä-Aasian alueellisen yhteistyön liiton väliseen alueelliseen koordinointiin on sisällyttävä Bangladesh.Bangladeshissa on kolme Bengalinlahden 12 satamasta, nimittäin Chittagong, Mongla ja Payala. Amerikkalainen "Diplomat" -sivusto totesi, että Bangladeshin maantieteellinen sijainti Bengalinlahdella tekee siitä geopoliittisesti merkittävän. Kaplan, amerikkalainen geopoliittinen tutkija, uskoo, että "maailmanlaajuinen valtakuvio ilmaantuu Intian valtamerellä" 2000-luvulla. Intian valtameren rannikkomaana Bangladesh tarjoaa muille maille tärkeän ponnahduslaudan laajentaa verkostojaan Etelä-Aasiassa ja Intian valtamerellä."Bangladesh on yhä tärkeämpi Intian ja Tyynenmeren alueella Bangladeshin Daily Starin ja muiden tiedotusvälineiden mukaan Bangladeshista on tullut Yhdysvaltojen, Intian, Japanin, Australian ja muiden maiden Intian ja Tyynenmeren strategioiden painopiste." sen tärkeä maantieteellinen sijainti."Yhdysvallat toivoo, että Dhakasta tulee osa sen Intian ja Tyynenmeren strategiaa "Dhaka Tribune" raportoi, että tammikuussa 2023 kontra-amiraali Laubach, Yhdysvaltain kansallisen turvallisuusneuvoston Etelä-Aasian asioiden vanhempi johtaja ja Etelä-Assistant. ja Keski-Aasian asiat Yhdysvaltain ulkoministeriössä Ulkoministeri Donald Lew on vieraillut Bangladeshissa ja pitänyt useita tapaamisia maan viranomaisten kanssa. Laubach ilmaisi myös toivonsa, että Dhaka liittyisi Yhdysvaltain Intian ja Tyynenmeren strategiaan. Lokakuussa 2020 Yhdysvaltain silloinen apulaisulkoministeri Biegun kutsui Bangladeshin liittymään "neljänväliseen turvallisuusvuoropuheluun" Yhdysvaltojen, Japanin, Intian ja Australian välillä. Biegun korosti, että Bangladesh tulee olemaan yksi Washingtonin työn painopisteistä Intian ja Tyynenmeren alueella.Bangladesh harjoittaa tasapainoista diplomatiaa, mikä on saanut Yhdysvallat yrittämään käyttää "demokratian keppiä" saattaakseen Dhakan linjaan. Joulukuussa 2021 Yhdysvallat määräsi pakotteita Bangladeshin puolisotilaallisen eliittijoukon Rapid Action Battalionille ja sen upseereille sillä perusteella, että he "loukkasivat ihmisoikeuksia". Jotkut Yhdysvaltain lainsäätäjät ovat vaatineet sanktioita Bangladeshin entisille hallituksen virkamiehille äskettäisten levottomuuksien vuoksi Bangladeshissa. Hasina ilmoitti äskettäin, että hänet syrjäytettiin, koska hän kieltäytyi luovuttamasta St. Maartenia Yhdysvalloille, mikä esti "Yhdysvaltoja saamasta strategista etua Bengalinlahdella".Japani myös kosii Bangladeshia. Nihon Keizai Shimbunin huhtikuussa 2023 tekemän raportin mukaan Japani on nopeuttanut Bangladeshille antamaansa apua viimeisen 10 vuoden aikana. Vuodesta 2015 lähtien Japani on myöntänyt yhteensä 1,65 biljoonaa jeniä (noin 80,2 miljardia RMB) lainoja Bangladeshille seitsemässä vuodessa. Japanin apu Bangladeshille on suunnattu ensinnäkin Bangladeshin markkinoille ja toiseksi Kiinan vaikutusvallan kasvun hillitsemiseen, ja asiaa koskevat järjestelyt ovat käynnissä. Kishida Fumion hallitus on aiemmin ehdottanut vuonna 2027 käyttöön otettavan Matabarin sataman käyttöä Koillis-Intian sisään- ja uloskäyntinä Bengalinlahdelle uuden teollisen arvoketjun rakentamiseksi.Historiallisista ja maantieteellisistä syistä johtuen Intia kiinnittää vain enemmän huomiota Dhakaan kuin muut maat. Vuosina 2017, 2021 ja 2022 maiden johtajat allekirjoittivat keskinäisten vierailujensa aikana kymmeniä yhteistyösopimuksia ja aiesopimuksia. "Deutsche Welle" sanoi kerran suoraan, että Intia "kohtelee" Bangladeshia. Media lainasi analyytikot sanoneen, että Intian huomio Bangladeshia kohtaan ohjaa kolmea päätavoitetta, mukaan lukien Dhakan tekeminen Intian "Act East" -politiikan keskukseksi, yhteistyö radikaalien voimien hillitsemiseksi alueella ja Kiinan vaikutusvallan hillitseminen.Bangladeshin tilanne muuttuu, tuleeko Intiasta suurin häviäjä?Elokuun 8. päivän iltana taloustieteilijä Yunuksen johtama Bangladeshin väliaikainen hallitus vannoi virkavalansa Dhakassa. "Voiko väliaikaishallitus viedä Bangladeshin ulos "pimeältä aikakaudelta"? Qatarin Al Jazeera sanoi, että monet epäilevät tätä. Jotkut analyytikot sanoivat, että yksi Bangladeshin väliaikaisen hallituksen suurimmista haasteista on lain ja järjestyksen ylläpitäminen. Viime aikoina maassa on ollut kaaosta Hasinan johtamien vähemmistöjen talojen kimppuun. Poliisit ovat yleensä poissa Liikenteen hallinta vilkkailla kaduilla on todiste tästä. Asiantuntijoilta puuttuu myös selkeä käsitys siitä, pitääkö väliaikaisen hallituksen järjestää vaalit 90 päivän kuluessa virkaanastumisesta.Al Jazeera ja monet muut tiedotusvälineet uskovat, että Intiasta tulee todennäköisesti suurin häviäjä tässä Bangladeshin poliittisessa myllerryksessä. New Delhillä on läheiset suhteet Bangladeshin Awami-liigaan, ja sen on jopa kuvattu "panevan kaikki munansa puolueen koriin". Kun tilanne Bangladeshissa muuttuu, Intian on otettava uudelleen yhteyttä muihin Dhakan poliittisiin voimiin, mukaan lukien Bangladeshin kansallispuolue, joka toivoo pääsevänsä valtaan. Samaan aikaan Intian on huolehdittava useista turvallisuusriskeistä, mukaan lukien kasvavasta Intian vastaisesta ilmapiiristä Bangladeshissa ja mahdollisesta rajat ylittävästä pakolaisvirrasta. Laajemmassa mittakaavassa Intian vaikutusvalta lähialueilla heikkenee edelleen.Mikä vaikutus Bangladeshin hallinnon muutoksella on koko Yhdysvaltain Intian ja Tyynenmeren strategiaan? Kugelman, amerikkalaisen Wilson Centerin Etelä-Aasian instituutin johtaja, sanoi Bangladeshin median haastattelussa, että lyhyellä aikavälillä Hasinan äkillisen eron jättämä epävarmuus on vaikuttanut Yhdysvaltojen Intian ja Tyynenmeren strategiaan, koska Yhdysvalloilla ja sen liittolaisilla ei ole juurikaan käsitystä seuraavan hallinnon strategisesta suunnasta. Hasinan hallitus on aiemmin julkaissut "Indo-Pacific Outlook" -asiakirjan, joka tasapainottaa taitavasti useiden Intian ja Tyynenmeren alueen maiden edut. Vielä ei kuitenkaan tiedetä, mitä suunnitelmia Bangladeshin väliaikaisella hallituksella on tässä suhteessa.Kugelman uskoo, että Bangladeshin asema suurvaltojen kilpailuareenana ei muutu, ja Yhdysvaltojen ja Intian kaltaisilla mailla on vahvat kannustimet osallistua ja säilyttää vaikutusvaltansa Bangladeshissa. Dhaka suhtautuu myönteisesti tällaiseen sitoutumiseen - vaikka se kohtaakin saman ongelman kuin Hasinan hallitus, nimittäin kuinka tulla liittoutumattomaksi maaksi kiristyvän suurvaltakilpailun keskellä.Fudanin yliopiston Etelä-Aasian tutkimuskeskuksen apulaistutkija Xie Chao kertoi myös Global Times -toimittajalle, että Bangladeshin nykyinen poliittinen tilanne on myrskyisä ja Yhdysvaltojen ja Intian suhde alueellisissa asioissa on muuttumassa yhä herkemmäksi. Kun Hasinan hallitus eroaa, jos oppositio voi ottaa vallan ja vakauttaa tilanteen nopeasti, se auttaa Yhdysvaltoja laajentamaan poliittista vaikutusvaltaansa Etelä-Aasiassa. Tällä tavalla myös Bangladeshin oppositio kohtaa hallitusta kannattavia voimia Intia ja Bangladesh Kova kilpailu Hasinan poliittisten ryhmien välillä. Yhdysvaltojen ja Intian puuttuminen Bangladeshin sisäisiin asioihin kiihottaa väistämättä kansallismielisiä tunteita Bangladeshissa. Tämä Intian vastainen ja amerikkalaisvastainen nationalistinen ilmapiiri voi laukaista voimakkaamman sekaantumisen Yhdysvaltojen ja Intian suhteellisen vakaan talouskehityksen taholta kestää väistämättä kauan toipuminen. ▲
