uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[Teksti/Observer.com Yang Rong]

Korvan "lävistynyt" luoti on antanut Trumpille sysäyksen Yhdysvaltain entisen presidentin ja vuoden 2024 republikaanien presidenttiehdokkaan vaaleissa Hänen eristäytymis- ja protektionistinen kauppapolitiikkansa on jälleen herättänyt laajaa huomiota. Hongkongin englanninkielinen media South China Morning Post lainasi 17. heinäkuuta useita asiantuntijoita ja analyytikoita sanoneen, että jos Trump palaa Valkoiseen taloon, Kiina voi kohdata "tariffitsunamin", mutta Kiinan mentaliteetti on "täysin erilainen" verrattuna muutama vuosi sitten kotimaiset poliittiset ja liike-elämän piirit ovat melkein "täysin valmiita" käsittelemään pahimman mahdollisen skenaarion.

Trump joutui "murhayrityksestä" kampanjamielenosoituksessa Pennsylvanian osavaltiossa viime lauantaina (13.). Raportin mukaan vaikka "murhatapahtuman" lopullinen vaikutus jää nähtäväksi, hyökkäys näyttää tekevän tilanteen hänelle edullisemmaksi lyhyellä aikavälillä. Republikaanipuolue iski raudan kuumana ja nimitti Trumpin virallisesti presidenttiehdokkaakseen seuraavana päivänä pidetyssä kansallisessa vuosikongressissa, kun jälkimmäinen ilmoitti valittavansa Ohion senaattorin James Vancen ehdokkaaksi.

Trump julisti useammin kuin kerran tämän vuoden kampanjan aikana, että hän määrää yli 60 prosentin tullit kaikille Kiinan tuontitavaroille. Chen Fengyingin, Kiinan nykyaikaisten kansainvälisten suhteiden instituutin maailmantalouden instituutin entisen johtajan ja tutkijan mukaan "toinen kauppasota näyttää väistämättömältä" Kiinan ja Yhdysvaltojen välillä. Raportissa kuitenkin analysoitiin, että Kiina on "täysin valmistautunut" tähän.

South China Morning Post totesi, että kun Trump ilmoitti ensimmäisestä 25 prosentin tullitariffierästä Kiinalle vuonna 2018, Kiina koki alustavan "panikin" ja alkoi sitten organisoida uudelleen maailmanlaajuista kauppamalliaan tutkimalla kehittyviä markkinoita, kuten Lähi-itää. ja Keski-Aasiassa, ja samalla pyrimme nopeuttamaan uuden kehitysmallin rakentamista, jonka pääosassa on kotimainen levikki. "Näyttää siltä, ​​että olemme vähitellen sopeutumassa. Olemme imeneet tulleja toimitusketjun siirtymisen kautta - ei ole muuta tapaa, Chen Fengying sanoi: "Toisin sanoen Kiinan mentaliteetti (tänään) on täysin erilainen."

Brittiläisen Economist Intelligence Unitin (EIU) Aasian pääekonomisti Nick Marro on huolissaan siitä, että Trumpin toinen kausi tulee olemaan "vielä pelottavampi", koska hänellä on parempi käsitys siitä, mitä hän voi tehdä, mitä ei voida tehdä - erityisesti , kuinka ohittaa erilaisia ​​rajoituksia "toiveiden" toteuttamiseksi.

"Trumpin lähestymistapa (hänen ensimmäisen toimikautensa) oli suurelta osin hänen valtansa ja asemansa rajojen koetteleminen, samalla kun hän kokeili, kuinka paljon hän voisi vaikuttaa Kiinan ja Yhdysvaltojen kauppa- ja diplomaattisuhteisiin Ma Luo uskoo, että jos Trump valitaan Yksi tapa, jolla hän voi määrätä korkeampia tulleja, on peruuttaa Kiinan pysyvä normaali kauppasuhteen (PNTR) asema Yhdysvaltojen kanssa.

Raportissa kuitenkin lainattiin myös useita analyytikoita sanoneen, että vaikka Trumpin "lupaus" auttaisi kuinka paljon vauhdittamaan hänen omaa valintaansa, Yhdysvaltojen hallituksen toteuttamiskelpoisuus asettaa näin korkeita tulleja kiinalaisille tavaroille on edelleen epävarmaa, koska se voi laukaista uuden nousun Jo ennestään korkea inflaatio Yhdysvalloissa, mikä asettaa raskaan taakan amerikkalaisille kuluttajille.

"Monilta yhdysvaltalaisilta valmistajilta puuttuu globaali kilpailukyky ja ne luottavat kriittisiin välipanoksiin ja ulkomailta, mukaan lukien Kiinasta, ostettuihin pääomahyödykkeisiin, Marrow sanoi, että näiden tavaroiden välittömien korvikkeiden puute tuo ainakin riskin, että kustannukset kasvavat jyrkästi. vaikka kustannukset pienenevätkin tulevina vuosina, ne todennäköisesti vakiintuvat jossain tasapainopisteessä ennen tariffeja keskimäärin.

Oxford Economicsin marraskuussa 2023 tilaama Yhdysvaltain ja Kiinan välisen yritysneuvoston raportti osoitti, että pysyvien normaalien kauppasuhteiden lopettaminen Kiinan kanssa aiheuttaisi noin 1,6 biljoonan Yhdysvaltain dollarin taloudellisia menetyksiä Yhdysvalloille ja aiheuttaisi sen, että Yhdysvallat menettäisi yli 700 000 työpaikkaa. työpaikkoja.

"Kiinan tullit: Trump on tyhmä, Biden on vielä typerämpi, Yhdysvaltain ulkopolitiikan fokustutkimusohjelman johtaja, kirjoitti äskettäin artikkelin tästä aiheesta tavallisille amerikkalaisille tullit eivät tarkoita vain kiinalaisten menetystä tuotteet Hinnat ovat korkeammat, ja kaikki kiinalaisiin raaka-aineisiin perustuvat tuotteet ovat korkeammat. Viljelijöiden on vaikeampi myydä soijapapuja ja maissia Kiinaan. Valmistajien on maksettava enemmän korkean suorituskyvyn komponenteista, kuten akuista.

Lu Xiang, Kiinan yhteiskuntatieteiden akatemian amerikkalaistutkimuksen asiantuntija, uskoo, että jos Yhdysvallat todella asettaa 60 prosentin tullin kaikille kiinalaisille tuotteille, se tarkoittaa Kiinan ja Yhdysvaltojen suhteiden "täydellistä irrottamista", mikä ei itse asiassa ole. edistää Trumpin hallintoa.

"Kun on tilaa neuvotella tulleista, Kiina välittää edelleen kahdenvälisestä suhteesta. Mutta jos kauppasuhde katkeaa kokonaan ja keskinäinen riippuvuus on nolla, Kiina ei enää välitä Yhdysvalloista, ja tämä on myös (Trumpille) ) Epävakain tilanne", Lu Xiang sanoi.

Ding Shuang, Standard Chartered Bankin suur-Kiinan pääekonomisti, ennustaa, että Trump saattaa ilmoittaa 60 prosentin tullesta valituksi tullessaan, mutta tämä asenne saa todennäköisemmin suotuisan aseman jatkoneuvotteluissa Kiinan kanssa. Raportissa mainittiin, että Kiina ja Yhdysvallat ovat tärkeimmät energian tuojat ja viejät, ja Kiina on viime aikoina myynyt Yhdysvaltain valtion joukkovelkakirjoja, Ding Shuang uskoo, että Kiina ja Yhdysvallat voivat löytää tilaa kompromisseille esimerkiksi energian ja Yhdysvaltojen välillä. Valtion joukkovelkakirjat.

Ding Shuang sanoi, että jos Trump "voittaa", Kiinan vienti saattaa lisääntyä lyhyellä aikavälillä, koska yhdysvaltalaiset maahantuojat saattavat vaatia keskittyneitä lähetyksiä ja varastojen kertymistä ennen kuin tullit tulevat voimaan, mutta tämä tarkoittaa myös sitä, että ketjun ulkopuolisen muuttoliikkeen suuntaus jatkuu. Ottaen huomioon, että Trump tukee kiinalaisia ​​yrityksiä rakentamaan tehtaita Yhdysvaltoihin ja palkkaamaan paikallisia työntekijöitä sen sijaan, että hän leikkaa vastustajansa Bidenin tavoin rajusti investointisuhteita, kiinalaisten yritysten ulkomaisten investointien suunta voi siirtyä Kaakkois-Aasiasta, Meksikosta ja muista paikoista muihin paikkoihin. .

Raportissa kuitenkin muistutettiin, että koska protektionistisesta politiikasta on tullut sekä demokraatti- että republikaanipuolueiden yksimielisyys Yhdysvalloissa, vaikka Trump ei palaisikaan valtaan, Kiinan ja Yhdysvaltojen suhteiden näkymät eivät todennäköisesti parane pian. Toisaalta Lu Xiang huomautti, että vaikka Trumpilla on pragmaattinen puoli eikä se juurikaan välitä ideologiasta, tämä tarkoittaa vain sitä, että hän itse ei välttämättä kiristä Kiinan ja Yhdysvaltojen välisiä suhteita on erittäin tärkeää muuttaa.

Varapresidenttiehdokkaana Vance on aiemmin kuvaillut Trumpia "iljettäväksi", mutta nyt hän on erittäin johdonmukainen hänen kanssaan monissa asioissa ja väittää, että vaikka kustannukset olisivatkin BKT:n lasku, hänen on tuettava enemmän kotimaista tuotantoa Yhdysvallat vastauksena Kiinaan. JPMorgan Chasen toimitusjohtaja Jamie Dimon, jota pidetään yhtenä mahdollisista ehdokkaista uudeksi valtiovarainministeriksi, on äskettäin alkanut kehua joitain Trumpin kantoja ja politiikkaa sanomalla, että Trumpin "kaupan verouudistus on toiminut". Kiina on oikeassa." Jotkut tiedotusvälineet huomauttivat, että Dimonilla on aina ollut negatiivinen mielipide Trumpista aiemmin.

Lisäksi "South China Morning Post" sanoi myös, että vaikka Trump oli "äänempi" ehdottaessaan tiukkoja toimenpiteitä Kiinaa vastaan, Bidenin hallinto, jota pidetään "hiljaisempana", säilyttää myös alkuperäisen 301-tullipohjan Kiinalle Trumpin aikana. Samana päivänä Kiinasta tuoduille kiinalaisille tuotteille, mukaan lukien sähköajoneuvot, litiumparistot, aurinkokennot ja tärkeimmät mineraalit, perittiin tulleja arviolta 18 miljardin dollarin arvosta, ja Kiinan kauppaa ja teknologiaa koskevia rajoituksia vahvistettiin "pienet pihat ja korkeat muurit" -strategia.

"Joskus koirat, jotka eivät hauku, purevat ihmisiä kovemmin."

Kukaan ei tietenkään tiedä, mitkä ovat Trumpin prioriteetit hänen aloittaessaan toisen kautensa, kunnes pöly laskeutuu. Vancen mukaan Trumpin tulisi virkaan astuttuaan neuvotella Venäjän ja Ukrainan kanssa Venäjän ja Ukrainan välisen konfliktin lopettamiseksi mahdollisimman pian, jotta hän voi keskittyä toimiin Kiinan kanssa, niin sanotun "suurin uhka Yhdysvalloille". Trump itse on toistuvasti kehunut voivansa päättää Ukrainan kriisin 24 tunnin sisällä, mutta hän ei ole saanut innostuneita vastauksia Venäjältä ja Ukrainasta.

Washington Post raportoi huhtikuussa, että henkilö, joka oli keskustellut asiasta suoraan Trumpin kanssa, sanoi Trumpin sanoneen yksityisesti uskovansa, että sekä Venäjä että Ukraina "haluavat kasvonsa ja halusivat askeleen eteenpäin" ja että ihmiset osissa Ukrainaa olisivat samaa mieltä. tulla osaksi Venäjää. Siksi hän ehdotti Ukrainan painostamista "luovuttamaan" Krimin ja Donbassin raja-alueet Venäjälle muun muassa konfliktin lopettamiseksi.

Ukrainan presidentti Zelensky vastasi brittimedian haastattelussa tammikuussa, että Trumpin lausunto "sai hänet tuntemaan olonsa levottomaksi". Venäjän ulkoministeri Lavrov sanoi tuolloin myös, että Trumpin niin sanottu lupaus "Venäjän ja Ukrainan välisen konfliktin nopeasta lopettamisesta" oli lähes epärealistinen, ja sanoi, että Ukraina ei näyttänyt olevan valmistautunut hyväksymään minkäänlaista ratkaisua.

Lavrov huomautti myös, että Trumpin paluu Valkoiseen taloon tuskin kääntää Venäjän ja Yhdysvaltojen suhteiden laskutrendiä, koska Washington on tuhonnut kaikki luottamusta rakentavat mekanismit ja on edelleen liian pakkomielle siitä, mitä se pitää "itsensä tunteena". ylivoima."" ja "rankaisemattomuuden tunne" eivät voi muuttaa käsityksiä Venäjästä.

Tämä artikkeli on Observer.comin yksinomainen käsikirjoitus, eikä sitä saa kopioida ilman lupaa.