nachricht

erwachen des meisters: drei schritte sind erforderlich, um zur neuen normalität des chinesischen buddhismus zu gelangen

2024-09-23

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

anmerkung des herausgebers: am 21. september 2024 fanden in shanghai, dem geburtsort des humanistischen buddhismus, das gemeinsam vom shanghai jade buddha temple und der fudan-universität organisierte „on the sea·juequn forum“ statt. meister xingxing, vizepräsident der buddhist association of china und abt des shanghai jade buddha tempels, nahm an der eröffnungszeremonie teil und hielt eine rede. er betonte, dass der chinesische buddhismus in der neuen ära, wenn er stetig und weit voranschreiten will, von drei aspekten ausgehen muss. der vollständige text der rede von master awakening of buddhist culture von phoenix.com lautet wie folgt:

meister xingxing, vizepräsident der buddhist association of china und abt des shanghai jade buddha tempels, hielt bei der eröffnungszeremonie eine rede

wenn der chinesische buddhismus in der neuen ära stetige fortschritte machen will, muss er zunächst auf einer theoretischen ebene stehen und das spirituelle wesen, die grundlegende konnotation und die praktischen anforderungen zur förderung der sinisierung der religion in meinem land tiefgreifend verstehen: die integration des richtigen nationalismus , ethnische, religiöse, historische und kulturelle ansichten sollten in die eigene regierungsführung und systemkonstruktion integriert werden und eine korrekte interpretation von lehren und lehren bieten, die mit der entwicklung des heutigen china und den hervorragenden chinesischen traditionen im einklang stehen sie sollten sich an gesetze und vorschriften halten, der gesellschaft dienen, eng mit dem schicksal des landes verbunden sein und sich für den gesellschaftlichen fortschritt einsetzen.

zweitens müssen wir von einer praktischen perspektive ausgehen und den gedanken des „humanistischen buddhismus“ als ausgangspunkt und ansatz nutzen, um den prozess der sinisierung der religion in unserem land wirksam voranzutreiben. der humanistische buddhismus wurde von meister taixu auf der grundlage der zusammenfassung und weiterführung der merkmale des chinesischen buddhismus vorgeschlagen. er ist nicht nur eine zusammenfassung der mainstream-geschichte des chinesischen buddhismus, sondern weist auch die merkmale auf, sich an die entwicklung der modernisierung anzupassen. deshalb müssen wir uns ständig proaktiv an den ruf und die mission der zeit anpassen und uns in sie integrieren, mit dem erbe der tradition des patriotismus und der liebe zur religion als kern, und gleichzeitig von den drei dimensionen bewusster politischer identifikation und bewusster kultureller integration aus arbeiten und bewusste soziale anpassung, um eine neue ära für die menschheit zu schaffen. ein neues modell für das studium und die praxis des buddhismus. der shanghai jade buddha tempel ist der ort, an dem die gedanken des „humanistischen buddhismus“ von generation zu generation weitergegeben werden. im prozess der sorge um die gesellschaft, der teilnahme an der gesellschaft und der verwurzelung in der gesellschaft müssen wir „alle lebewesen erleuchten und einen beitrag leisten“. zur gesellschaft“ und verwirkliche den geist des humanistischen buddhismus. gehen sie zum wahren ort.

drittens ist es notwendig, seine eigene positionierung und vorteile zu klären und die regionale kultur und historische mission in die eigene verwaltung und den bau des tempels zu integrieren. shanghai ist der geburtsort, das erbe und der entwicklungsort der idee des „humanistischen buddhismus“. wir haben eine große verantwortung, den humanistischen buddhismus zu praktizieren. ob es meister taixu ist, der die juequn-gesellschaft im jadebuddha-tempel gründete und sich für die innovation des buddhismus einsetzte, oder herr zhao puchu, der das buch „buddhismus des lebens“ von meister taixu übernahm; und meister yuanying, der shanghaier mönche zur teilnahme organisierte; bei der rettung während des anti-japanischen krieges; sie alle sind in shanghai und verbinden das schicksal des buddhismus eng mit dem land und der nation, indem sie den geist des humanistischen buddhismus durch praktische maßnahmen pflegen, vererben und weitertragen. in diesem jahr jährt sich die gründung der shanghai buddhist association zum 70. mal. der shanghaier buddhismus wird auch in der neuen ära das banner des „humanistischen buddhismus“ hochhalten und durch die überschneidung und integration „die sinisierung des religiösen managementsystems meines landes fördern“. mit der roten kultur, der jiangnan-kultur und der shanghai-kultur. „in der praxis werden die kreative transformation und das innovative erbe des klostersystems verwirklicht.“