소식

대각성(master awakening): 중국 불교의 뉴 노멀(new normal)을 향해 나아가기 위해서는 세 단계가 필요합니다

2024-09-23

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

편집자 주: 2024년 9월 21일, 상하이 옥불사(shanghai jade buddha temple)와 푸단대학교가 공동 주최한 '바다·주춘 포럼(on the sea·juequn forum)'과 제2회 인문불교 이론 및 실천 포럼이 인문불교의 발상지인 상하이에서 개최됐다. . 중국불교협회 부회장이자 상하이 옥불사 주지 xingxing 대사가 개회식에 참석하여 연설을 했습니다. 그는 새시대 중국불교가 꾸준하고 멀리 전진하려면 세 가지 측면에서 출발해야 ​​한다고 강조했다. phoenix.com 불교문화사부님의 연설문 전문은 다음과 같습니다.

중국불교협회 부회장이자 상하이 옥불사 주지 xingxing 대사가 개회식에서 연설을 했습니다.

신시대 중국불교가 안정적인 발전을 이루려면 우선 이론적 차원에 서서 우리나라 종교의 중국화를 추진하는 데 필요한 영적 본질과 기본적 의미, 실천적 요구를 깊이 이해해야 한다. 민족, 종교, 역사, 문화관을 자체 통치와 체제 구축에 통합해야 하며, 현대 중국의 발전과 중국의 우수한 전통에 부합하는 교리와 가르침을 올바르게 해석해야 합니다. 법률과 법규를 준수하고 사회에 봉사하며 국가의 운명과 긴밀히 연결되고 사회발전에 공명해야 합니다.

둘째, 우리는 실천적인 관점에서 '인문불교' 사상을 출발점과 접근 방식으로 삼아 우리나라 종교의 중국화 과정을 효과적으로 추진해야 한다. 인문불교는 태서대사가 중국불교의 특징을 요약하고 계승하는 데 기초하여 제시한 것으로, 중국불교의 주류사를 요약할 뿐만 아니라 현대화의 발전에 적응하는 특징을 갖고 있다. 그러므로 우리는 애국의 전통과 종교에 대한 사랑의 계승을 핵심으로 시대의 소명과 사명에 끊임없이 적극적으로 적응하고 통합해야 하며, 의식적인 정치적 동일시, 의식적인 문화통합이라는 세 가지 차원을 동시에 병행해야 한다. , 인류를 위한 새로운 시대를 창조하기 위한 의식적인 사회적 적응. 상하이 옥불사는 사회를 배려하고, 사회에 참여하고, 사회에 뿌리를 내리는 과정에서 '인문주의 불교'의 사상이 대대로 전해지는 곳입니다. 사회에”를 실천하고 인문불교의 정신을 구현합니다. 현실로 가십시오.

셋째, 사찰 자체의 위치와 장점을 명확히 하고, 지역 문화와 역사적 사명을 사찰 자체의 통치와 건축에 통합시킬 필요가 있다. 상하이는 '인본주의 불교' 사상의 발상지이자 계승, 발전의 장소입니다. 옥불사에서 거췐협회를 설립하고 불교의 혁신을 옹호한 태수대사, 아니면 태수대사로부터 『생명불교』 책을 물려받아 상하이 승려들을 조직한 조푸추 선생님, 그들은 모두 상하이에 있으며 불교의 운명을 국가와 민족과 밀접하게 연결하고 실천적인 행동으로 인문 불교 정신을 육성하고 계승하며 계승하고 있습니다. 올해는 상해불교협회 창립 70주년이 되는 해입니다. 새 시대의 상해불교는 계속해서 '인문불교'의 기치를 높이 들고 교차와 통합을 통해 '우리나라 종교관리체계의 중국화를 촉진'할 것입니다. 붉은 문화, 강남 문화, 상하이 문화로 "실천에서 승려 제도의 창조적 변혁과 혁신적 계승이 실현된다.