nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

das gericht erster instanz sprach ihn vom mord frei.

wegen vergewaltigung verurteilt

yang xiqiu, ein 75-jähriger bauer in dali, yunnan, verbrachte etwa 27,5 jahre in haftanstalten und gefängnissen.

am 4. september erhielt er das urteil vor dem mittleren volksgericht der präfektur dali (im folgenden „zwischengericht der präfektur dali“ genannt). das gericht sprach ihn vom mord frei und verurteilte ihn wegen vergewaltigung.

vor 31 jahren wurde er wegen des verdachts auf vorsätzlichen mord und vergewaltigung (bzw. den „mordfall der dorffrau li“ und den „vergewaltigungsfall der dorffrau jin“) vor gericht gestellt; mehr als 9 monate später wurde er verurteilt nach der berufung wurde die todesstrafe später in eine bewährungsstrafe umgewandelt. während er seine haftstrafe verbüßte, weigerte er sich, gefängniskleidung zu tragen und bestand darauf, berufung einzulegen, mit der begründung, er habe weder zeit noch motiv, das verbrechen zu begehen.

im dezember 2017 erließ das oberste volksgericht eine wiederaufnahmeentscheidung, in der es feststellte, dass das ursprüngliche urteil feststellte, dass der vorsätzliche mord an yang gericht"), um ein wiederaufnahmeverfahren durchzuführen. danach verließ yang xu qiu das gefängnis und wurde im internierungslager der stadt dali inhaftiert. im juni 2020 verwies das oberste gericht der provinz yunnan den fall zur wiederaufnahme an das mittlere volksgericht der präfektur dali zurück. nach zahlreichen strafreduzierungen wurde yang xiqiu im dezember desselben jahres freigelassen.

am 29. august führte das mittlere volksgericht der präfektur dali ein wiederaufnahmeverfahren im fall von yang xiqius vorsätzlichem mord und vergewaltigung durch. dieser prozess findet fast sieben jahre nach der entscheidung des obersten volksgerichtshofs zur wiederaufnahme des verfahrens statt.

yang xiqiu sagte gegenüber china news weekly, dass der prozess um 9 uhr begann und bis etwa 13 uhr dauerte. als der staatsanwalt eine stellungnahme zur anklage abgab, war er der ansicht, dass es nicht genügend beweise für einen vorsätzlichen mord gebe und das gericht auf der grundlage der fakten urteilen sollte. die beweise für eine vergewaltigung seien jedoch schlüssig und die fakten seien eindeutig.

„mit dem urteil wurde meine anklage wegen mordes aufgehoben, die anklage wegen vergewaltigung blieb jedoch bestehen. ich werde weiterhin berufung einlegen“, sagte yang xiqiu.

yang xiqiu, 75, wurde zum tode verurteilt. fotografie/mitarbeiterreporter zhou qunfeng

der „mörder“ im anonymen brief

yang xiqiu wurde im april 1949 geboren. er stammt aus dem dorf pojiao, gemeinde qudong, kreis yongping, präfektur dali. weil er wusste, wie man ein kleines geschäft macht, sei er anfang der 1980er jahre einer der wenigen „zehntausend-yuan-haushalte“ im dorf geworden.

am abend des 25. märz 1993 wurde eine frau aus dem dorf pojiao namens li moumou (ihr spitzname war „awen“) in ihrem haus ermordet. im autopsiebericht heißt es, dass awen zuerst verletzungen durch scharfe gewalt erlitt, dann verletzungen durch stumpfe gewalt, die seine taille, brust und innere organe betrafen. die verletzungen durch stumpfe gewalt trugen zur beschleunigung des todes bei.

das büro für öffentliche sicherheit des landkreises yongping richtete eine task force ein, um gezielte ermittlungen gegen personen mit vorstrafen durchzuführen. bei den ermittlungen wurden jedoch keine nennenswerten fortschritte erzielt.

erst am 2. juli, mehr als drei monate nach dem vorfall, erhielt die task force plötzlich ein berichtsschreiben mit der unterschrift „ein mitglied des dorfes pojiao (jiao)“. in dem berichtsschreiben heißt es: „genosse vom büro für öffentliche sicherheit, yu zhong, ein mitglied dieses dorfes, ist im hinblick auf die ermordung von awen im dorf pojiao (jiao) äußerst verdächtig.“

„yuzhong“ ist yang xiqius spitzname. der informant erklärte den grund für den verdacht auf yang folgendermaßen: „eines nachts, ein paar tage bevor awen getötet wurde, ging ich zu awens ehemann aliang, um beim ausgraben des grabsteins meiner mutter zu helfen. als ich auf dem hof ​​ankam, hörte ich jemanden, der es war.“ nicht awen im haus redet bösartig. ich höre dieser stimme aufmerksam zu, es ist yuzhong aus diesem dorf.

der informant behauptete auch, er habe yuzhong zu awen sagen hören: „warum hast du schon mehrmals zugestimmt (sex mit mir zu haben), aber dieses mal nicht? wenn du mir nicht noch einmal gehorchst, werde ich mich um dich kümmern.“ der informant behauptete auch, dass ich mich wegen ihm schlecht gefühlt habe, weil ich diese art der beziehung zwischen einem mann und einer frau mitangehört habe, und deshalb stillschweigend weggegangen sei.

er sagte auch, er sei besorgt, dass „yuzhong mich nicht verschonen wird, nachdem er (mich) erkannt hat. ich muss immer noch meine mutter, meine schwiegertochter und mein baby großziehen.“ der informant hoffte, dass die ermittler „den fall so schnell wie möglich herausfinden, awen rächen und ihre wut an aliang und seiner familie auslassen würden“.

der informant erwähnte auch eines: „yu zhong ist ein perverser und hat kein gewissen. vor ein paar jahren vergewaltigte er jin aus diesem dorf. weil er gerissen war, konnte jin ihn nicht verklagen.“

nach erhalt des berichtsschreibens ging die task force davon aus, dass yang xiqiu der begehung eines schweren verbrechens verdächtigt wurde, und verhaftete ihn am nächsten tag.

nach seiner festnahme wurde yang xiqiu zum verhör zur polizeistation der gemeinde qudong gebracht. im untersuchungsbericht der yongping-polizei wurde erwähnt, dass yang xiqiu, nachdem er vor gericht gestellt wurde, es vermied, während des plötzlichen verhörs über die ermordung von li moumou zu sprechen. das büro formulierte einen plan auf der grundlage der ihm vorliegenden informationen und der ungewöhnlichen umstände, die yang widerfuhren xiqiu während des verhörs. effektive verhörplanung. nach mehr als zwei stunden kampf um verstand und mut musste yang xiqiu unter der offensive des büros den kopf senken und gestehen, indem er alle kriminellen tatsachen der tötung von li moumou gestand, und der fall wurde auf einen schlag gelöst.

yang xiqiu sagte später, dass sein schuldgeständnis vollständig auf der grundlage der befragungen der ermittler erfunden worden sei: „ich sagte, der mord habe zehn minuten gedauert, aber die polizei sagte, es sei nicht genug zeit, also änderte ich meine geschichte und sagte, es habe eine halbe stunde gedauert.“ ".

yang xiqiu sagte, dass die ermittler bei seiner ersten festnahme auf der polizeiwache ein in seinem haus gefundenes metzgermesser neben ihn geworfen und ihn gefragt hätten, ob er dieses messer zum töten von menschen verwendet habe, und er gezwungen wurde, dies zuzugeben. nachdem er zwei nächte auf der polizeistation verbracht hatte, wurde er in das untersuchungsgefängnis des kreises yongping gebracht. in der haftanstalt forderten die ermittler ihn auf, seine geschichte zu ändern und zuzugeben, dass er das verbrechen mit einem dolch begangen habe.

anwalt fan xiaoyuan, der einst als verteidiger von yang xiqu fungierte, sagte, dass die aktenunterlagen zeigten, dass yang xiqius geständnisse bezüglich der mordwaffe widersprüchlich seien ein „kupferschalendolch“ und eine „stahlplattenhacke“ oder „eisenplattenhacke“.

yang xiqiu sagte, dass awen in der nacht, in der er getötet wurde, zu hause damit beschäftigt war, den traktor zu reparieren, und dass seine frau, sein sohn und seine tochter ebenfalls zu hause waren. in dieser nacht übernachtete auch ein bambushandwerker namens zhao wangyi in seinem haus. „zhao wangyi kann beweisen, dass ich zu hause war und nicht ausgegangen bin, sodass ich keine zeit hatte, das verbrechen zu begehen.“

„china news weekly“ bemerkte jedoch, dass zhao wangyi am 5. juli 1993 im interviewprotokoll erklärte: „yang xiqiu ging nach dem abendessen eine stunde lang aus.“

da zhao wangyi bereits im oktober 2012 verstarb, ist es nicht mehr möglich, die relevanten umstände mit den betroffenen parteien zu klären.

volksstaatsanwaltschaft der präfektur dali. fotografie/mitarbeiterreporter zhou qunfeng

vom „kriminellen“ zum „angeklagten“

im jahr 1994 hielt das mittlere volksgericht der präfektur dali eine anhörung zu dem fall ab. das gericht entschied, dass yang xiqiu li moumou getötet hatte. bestätigte, dass das geständnis des angeklagten, nachdem er vor gericht gestellt wurde, bestätigt wurde. die strafrechtlichen fakten und umstände stimmen mit anderen beweisen in dem fall überein.

das gericht entschied außerdem, dass yang xiqiu jin xx im jahr 1986 vergewaltigt hatte. die akte enthält die aussage des opfers jin, aufzeichnungen über die beweisaufnahme, identifikationsunterlagen, zeugenaussagen, strafrechtliche wissenschaftliche und technische gutachten sowie biopsiefotos, um zu beweisen, dass der angeklagte yang der verbrecher ist die fakten und umstände von xu qius geständnis, jin vergewaltigt zu haben, werden durch die beweise im fall gegenseitig bestätigt.

am 28. april desselben jahres fällte das mittlere volksgericht der präfektur dali das ursprüngliche urteil erster instanz: der angeklagte yang xiqiu wurde wegen vorsätzlicher tötung zum tode verurteilt und wegen vergewaltigung lebenslang seiner politischen rechte beraubt; im gefängnis und entschied sich für die vollstreckung der todesstrafe und wurde lebenslang seiner politischen rechte beraubt.

yang xiqiu weigerte sich, das urteil anzunehmen und legte berufung ein. der damalige verteidiger von yang xiqiu, zhou ping, wies darauf hin, dass die feststellung, dass yang xiqiu des vorsätzlichen mordes schuldig sei, „keine direkten beweise und keine wissenschaftliche grundlage“ habe zwei parteien und basierte nur auf „verdacht“. da stimmt etwas nicht, oder ehebruch.“

am 10. juni desselben jahres fällte das oberste gericht der provinz yunnan ein urteil in zweiter instanz. das gericht kam zu dem schluss, dass die vom ursprünglichen gericht festgestellten fakten klar waren, die verurteilung richtig war und das verfahren rechtmäßig war. angesichts der besonderen umstände dieses falles war das ursprüngliche urteil jedoch zu hart. dementsprechend wurde das erstinstanzliche urteil des mittleren gerichts der präfektur dali in übereinstimmung mit dem gesetz aufgehoben und die todesstrafe mit einer zweijährigen bewährung ausgesetzt.

es ist erwähnenswert, dass das urteil „angesichts der besonderen umstände dieses falles“ nur allgemein erwähnt, ohne näher darauf einzugehen. nachdem sein urteil in ein todesurteil zur bewährung umgewandelt worden war, weigerte sich yang xiqiu immer noch, das urteil anzunehmen und reichte beschwerde ein.

am 11. november 1998 wies das oberste gericht der provinz yunnan die beschwerde von yang xiqiu ab. yang xiqiu legte beim obersten volksgericht berufung ein mit der begründung, dass „es widersprüche zwischen den hauptbeweisen, die den sachverhalt des falles belegen“ und „keine zeit für die begehung des verbrechens“ gebe.

am 19. dezember 2017 erließ der oberste volksgerichtshof eine wiederaufnahmeentscheidung, da er der ansicht war, dass das ursprüngliche urteil, dass yang xiqiu vorsätzlichen mord begangen habe, unklar und die beweise unzureichend seien, und ordnete an, dass das oberste gericht der provinz yunnan den fall erneut verhandeln solle. seitdem ist yang xiqiu, der seine haftstrafe verbüßt, im internierungslager der stadt dali inhaftiert. außerdem verwandelte er sich von einem kriminellen, der mehr als 20 jahre im gefängnis verbracht hatte, erneut in einen angeklagten.

das oberste gericht der provinz yunnan verhandelte den fall nicht direkt, sondern erließ am 1. juni 2020 ein strafurteil und verwies den fall zur wiederaufnahme an das ursprüngliche gericht erster instanz, das mittlere gericht der präfektur dali. am 9. dezember desselben jahres verbüßte yang xiqiu nach mehreren strafreduzierungen seine haftstrafe und wurde freigelassen. bisher verbrachte er insgesamt etwa 27,5 jahre in haftanstalten und gefängnissen.

yang xiqiu, der seine haftstrafe verbüßt ​​hatte, war noch immer angeklagter. am selben tag, an dem er freigelassen wurde, erließ das mittlere volksgericht der präfektur dali eine wohnüberwachungsentscheidung. der ort, an dem er unter wohnüberwachung gestellt wurde, war ein öffentliches mietshaus im landkreis yongping. bis zum 8. juni 2022 entschied das mittlere volksgericht der präfektur dali, die wohnüberwachung aufzuheben.

das fehlende „kriminelle werkzeug“

nachdem das obergericht der provinz yunnan den fall yang xiqiu zur wiederaufnahme des verfahrens an das mittlere volksgericht der präfektur dali zurückverwiesen hatte, führte dali viele male ergänzende ermittlungen im fall yang xiqiu durch. die staatsanwaltschaft der präfektur dali, die staatsanwaltschaft des kreises yongping, das büro für öffentliche sicherheit des kreises yongping und andere relevante mitarbeiter haben wiederholt nach dem verbleib der mordwaffe und der quelle des anonymen meldebriefs gesucht, den tatort besucht, verhörprotokolle von yang xiqiu angefertigt und durchgeführt interviews mit denjenigen, die den fall bearbeitet haben. fordern sie protokolle usw. an.

allerdings wurden die im „mordfall an der dorffrau li moumou“ verwendeten werkzeuge (dolche und hacken) als wichtige physische beweise schon lange nicht mehr gefunden.

in den fallunterlagen ist vermerkt, dass das büro für öffentliche sicherheit des kreises yongping angab, dass zwei dolche bei der staatsanwaltschaft des kreises yongping zurückgelassen worden seien. im november 2020 antwortete die staatsanwaltschaft des landkreises yongping auf einen brief des büros für öffentliche sicherheit des landkreises yongping: „unser gericht hat sorgfältig nach den werkzeugen (zwei dolchen) gesucht, die im fall yang xiqiu verwendet wurden, und nach einer zählung des in dem fall beteiligten eigentums, das uns gehörte.“ das gericht befand sich im lagerraum des eigentums, gegenstände wurden in den archiven aufbewahrt, es wurden keine werkzeuge gefunden, die im fall yang xiqius verwendet wurden.“

aus dem antwortschreiben ging auch hervor, dass das gericht die mitarbeiter, die zu diesem zeitpunkt für die prüfung und genehmigung von festnahmen sowie für die prüfung und einreichung von anträgen zur strafverfolgung verantwortlich waren, bei der bearbeitung des falles nicht mehr an die weitergabe, speicherung und verarbeitung von straftaten erinnern konnte. sie fragten nach dem personal seit 1993. die aufeinanderfolgenden leiter der staatsanwaltschaft konnten sich nicht genau an die übergabe und handhabung der in dem fall verwendeten werkzeuge erinnern. das gericht konnte die im fall yang xiqiu verwendeten werkzeuge nicht finden.

im dezember 2020 gab das büro für öffentliche sicherheit des landkreises yongping eine erklärung zur „mitteilung über die sammlung von beweismaterial durch die volksstaatsanwaltschaft der präfektur dali“ heraus: „was die hacke als verbrechenswerkzeug betrifft, hat unser büro den lagerraum des büros für physische beweise durchsucht.“ oftmals wurde auch spezialpersonal beauftragt, nach den organen der öffentlichen sicherheit der provinz und des staates zu suchen, aber bisher konnten sie diese nicht finden. unser büro wird weiterhin nach den in dem fall verwendeten werkzeugen suchen und sie herbeischicken sofort inspizieren, wenn sie gefunden werden.“

während die werkzeuge zur begehung des verbrechens nicht gefunden werden konnten, zeigten einige ergänzende untersuchungsergebnisse auch, dass es widersprüche zwischen yang xiqius geständnis und dem autopsiebericht in dem fall gab.

im november 2020 zeigte ein relevanter bericht des büros für öffentliche sicherheit des kreises yongping, dass das geständnis von yang xiqiu aus diesem jahr, der autopsiebericht und die ermittlungsprotokolle nicht vollständig bestätigt oder sogar nicht überprüfbar waren.

yang xiqiu gestand zum beispiel, dass er, als li moumou widerstand leistete, li moumou dreimal in den linken rücken und in die rippen stach. im autopsiebericht heißt es: „es gab zwei wunden am rücken des verstorbenen, eine am linken schulterblatt und eine an der linken taille.“ die anzahl der wunden am rücken des körpers und die im geständnis angegebene anzahl der stiche sind nicht vollständig bestätigt .

yang xiqiu gestand außerdem, dass er zu li moumou gestürmt sei und ihm dreimal in die brust und den bauch gestochen habe. im autopsiebericht heißt es, dass „es zwei wunden auf der linken brust des verstorbenen gab“. die anzahl der wunden auf der brust der leiche und die anzahl der stichwunden im geständnis sind nicht vollständig bestätigt.

einschlägige berichte zeigen auch, dass yang xiqius geständnis, dass li moumou „eine rote strickunterwäsche mit rundhalsausschnitt trug“, nicht mit der farbe der „geblümten unterwäsche mit weißem hintergrund“ des verstorbenen auf dem autopsiefoto übereinstimmt.

„china news weekly“ erfuhr, dass ein staatsanwalt der staatsanwaltschaft der präfektur dali einmal sagte, dass dali viel arbeit geleistet habe, um beweise zu ergänzen, nachdem das oberste gericht der provinz yunnan den fall zur wiederaufnahme des verfahrens an das mittlere volksgericht der präfektur dali zurückgeschickt habe.

die staatsanwaltschaft der präfektur dali erstellte verhörprotokolle über die ermittler der polizei yongping, die an der vernehmung von yang xiqiu beteiligt waren. sie alle gaben an, dass das verhör von yang xiqu rechtmäßig und gesetzeskonform gewesen sei. einer der ermittler betonte, dass sie das verhörprotokoll von yang xiqu überprüft und festgestellt hätten, dass das protokoll vollständig und nicht verändert worden sei.

der staatsanwalt selbst besuchte auch mehrmals das dorf pojiao und das haus von zhang xingliang (aliang), dem ehemann des opfers li moumou, um den fall weiter zu überprüfen.

um zu bestätigen, wer in diesem jahr den anonymen meldebrief geschrieben hat, beauftragte das büro für öffentliche sicherheit des landkreises yongping das forensische identifizierungszentrum des büros für öffentliche sicherheit der präfektur dali damit, die handschriftlichen materialien von mehr als 40 personen im dorf pojiao erneut zu sammeln bei den erhaltenen antworten handelte es sich ausschließlich um muster. die handschrift des anonymen briefes ist inkonsistent.

der oben genannte staatsanwalt sagte offen: „einige beweise wurden nicht innerhalb von drei monaten nach dem vorfall gesammelt. es ist in der tat sehr schwierig, sie jetzt, nach etwa 30 jahren, zu sammeln.“

vorsätzlicher mord „die fakten sind unklar und die beweise sind unzureichend“

nachdem yang xiqiu nach verbüßung seiner haftstrafe im dezember 2020 freigelassen wurde, während er mehrere jahre auf ein wiederaufnahmeverfahren wartete, reiste er in begleitung seines jüngsten sohnes qiu yunbo viele male vom landkreis yongping nach dali, um sich nach dem gerichtstermin im state intermediate people's zu erkundigen gericht und staatsanwaltschaft.

der mit dem fall befasste richter und staatsanwalt teilte ihm mit, dass sowohl das mittlere volksgericht der präfektur dali als auch die staatsanwaltschaft als hauptorgan, das den fall bearbeitet, den fall aktiv vorantreiben wollten und die anhörung nicht absichtlich verzögerten. allerdings handelt es sich bei diesem fall um einen großen, schwierigen und komplexen fall, der umfangreiche zusätzliche ermittlungen und andere arbeiten erfordert.

auch li moumous ehemann zhang xingliang ist über den fall sehr besorgt. er sagte gegenüber china news weekly, dass seine familie nichts mit der familie von yang xiqiu zu tun habe und er nie gehört habe, dass li moumou eine unangemessene beziehung zu yang xiqiu habe. „ich hoffe nur, dass es nach der wiederaufnahme des verfahrens ein faires urteil gibt. wenn der mörder nicht yu zhong ist, wird die polizei den wahren täter so schnell wie möglich fassen.“

nach langem warten verkündete das mittlere gericht der präfektur dali am 4. september 2024 das urteil im fall yang xiqiu.

im teil des falles mit vorsätzlichem mord prüfte das gericht erneut und stellte fest, dass der zeitpunkt des verbrechens von yang xiqu nicht mit dem gesunden menschenverstand vereinbar war. seinem geständnis zufolge ging er in der nacht des vorfalls zu li moumou, als er an einer kantine vorbeikam und zhang xingliang dort spielen sah. auch zhang xingliang zwang ihn, sich zu treffen li moumou im haus von li moumou sie hatten sexuelle beziehungen zueinander und töteten dann li, nachdem er zurückgewiesen wurde. der zeitpunkt des verbrechens war unangemessen.

das mittlere volksgericht der präfektur dali stellte außerdem fest, dass die authentizität und zuverlässigkeit des inhalts von yangs „anonymem brief“ fraglich sei. der anonyme brief wurde unmittelbar nach dem vorfall erhalten, seine quelle und sein motiv sind unbekannt. die person, die den anonymen brief geschrieben hat, konnte ihn bisher nicht identifizieren. die beweise sind nur ein hinweis und können nicht beweisen, dass yang xiqiu das verbrechen begangen hat.

das gericht kam zu dem schluss, dass die ursprüngliche staatsanwaltschaft dem angeklagten yang die untersuchungs- und autopsieergebnisse der öffentlichen sicherheitsbehörde weisen viele unstimmigkeiten auf, und es gibt keine vernünftige erklärung dafür, dass die in der ursprünglichen anschuldigung identifizierten tatwerkzeuge keinen bezug zu yang xiqiu haben kette. das gericht stellte fest, dass die tatsachen, dass yang xiqiu des vorsätzlichen mordes schuldig war, unklar und die beweise unzureichend seien.

das gericht stellte jedoch auch fest, dass der sachverhalt der ursprünglichen anschuldigung der staatsanwaltschaft, yang xiqiu habe jin moumou vergewaltigt, klar sei, die beweise zuverlässig und ausreichend seien und die anschuldigung für schuldig befunden worden sei. yang xiqiu wurde wegen vergewaltigung verurteilt und zu zehn jahren gefängnis verurteilt (wurde abgeschlossen).

tatsächlich betonte der staatsanwalt während der gerichtsverhandlung am 27. august, dass yang xiqiu im „vergewaltigungsfall jin moumou“ über schlüssige beweise und klare fakten verfügte. aus diesem grund konzentrierten sich yang xiqius verteidiger und der staatsanwalt auf den vergewaltigungsteil des falles.

in dem urteil wurde erwähnt, dass es keine biologischen spurenbeweise dafür gab, dass yang xiqiu jin xx vergewaltigt hatte. „dieser fall wurde schon vor langer zeit strafrechtlich verfolgt und die bedingungen für die sammlung biologischer spurenbeweise waren nicht mehr erfüllt, und die vorliegenden beweise reichten aus, um zu bestätigen, dass yang xiqiu dies getan hatte.“ jemanden vergewaltigt.“ die fakten stehen fest.

in dem fall gibt es einen objektiven beweis, nämlich eine offensichtliche narbe auf jins rechter brust. der aussage zufolge war es yang xiqiu, der jin während der vergewaltigung mit einem messer erstochen hatte. das werkzeug zur begehung des verbrechens, ein scharfes messer mit holzgriff, war in diesem jahr entnommen und von yang xiqiu identifiziert und bestätigt worden.

zhong ruoxin, anwalt bei der anwaltskanzlei beijing guantao zhongmao (nanjing), glaubt, dass die narbe auf jins rechter brust der einzige objektive beweis im vergewaltigungsfall ist, sie kann jedoch aus verschiedenen gründen entstehen. sie muss mit anderen kombiniert werden beweise zur beseitigung berechtigter zweifel als grundlage für die endgültige entscheidung.

ein von einer bestimmten universität befragter strafrechtswissenschaftler wies darauf hin, dass der angeklagte yang xiqiu einmal versucht habe, seine schwiegertochter zu vergewaltigen. obwohl dieser vorfall nicht direkt mit diesem fall zusammenhängt, war er schlimmer natur und könnte die freiheit des richters beeinträchtigen gewissen bei der anhörung des falles.

das gericht kam schließlich zu dem schluss, dass bei der strafrechtlichen verfolgung des vergewaltigungsverbrechens fast sieben jahre nach dem vorfall die aussagen der beteiligten parteien und die aussagen von zeugen nicht vollständig mit dem genauen zeitpunkt des vorfalls übereinstimmten, was mit dem gesunden menschenverstand vereinbar sei. die diskrepanz zwischen der zahl der von yang xiqiu gestandenen vergewaltigungen und der von jin moumou hat keinen einfluss auf die entscheidung in diesem fall.

reporter: zhou qunfeng