Nachricht

Zheng Banqiaos „Orchid Album“, karg, hell und steil

2024-08-17

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina


Zheng Xielan Blumenalbum

Geschrieben von Qianlong Xinyou (1741)

Format: Album (12 Seiten), Tinte auf Papier

Abmessungen: 28 x 38,7 cm, ca. 1,0 Quadratfuß (jeweils)

Zheng Banqiao (1693-1766), früher bekannt als Zheng Xie, auch bekannt als Kerou, auch bekannt als Li'an, auch bekannt als Banqiao, war bekannt als Herr Banqiao. Er stammte aus Xinghua, Jiangsu, und war sein Vorfahre Heimat war Suzhou. Kalligraphen, Maler und Schriftsteller der Qing-Dynastie. Er war ein Gelehrter von Kangxi, ein Gelehrter im zehnten Jahr von Yongzheng und ein Jinshi im ersten Jahr von Qianlong (1736). Er war Magistrat der Kreise Fan und Weixian in der Provinz Shandong. Er lebte später in Yangzhou und verdiente seinen Lebensunterhalt mit dem Verkauf von Gemälden. Er war ein wichtiger Vertreter der „Acht Exzentriker“.

Zheng Banqiao ist gut im Malen von Orchideen, Bambus, Steinen, Kiefern, Chrysanthemen usw. und hat seit mehr als 50 Jahren herausragende Erfolge beim Malen von Orchideen und Bambus erzielt. Die Methode wurde von Xu Wei, Shi Tao und den Acht Großen Meistern übernommen und wurde zu einer eigenen Methode mit einem schlichten Erscheinungsbild und einem starken Stil. Die Gong-Kalligraphie verwendet Han Bafen gemischt mit normaler Kursivschrift und nennt sich selbst Sechseinhalb-Kalligraphie. Und Kalligraphie in die Malerei integrieren. Er plädierte dafür, die Tradition zu übernehmen und sieben von zehn zu erlernen, drei zu verwerfen, sich nicht an alte Methoden zu halten und auf die Originalität der Kunst und die Vielfalt der Stile zu achten. Das Sprichwort lautet, dass man vor dem Malen keinen Rahmen festlegen sollte und danach Die Malerei hinterlässt keinen Rahmen, der noch heute Bedeutung hat. Die Gedichte sind aufrichtig und interessant und werden von den Menschen geliebt. Es kann auch Versiegelungen heilen. Seine Poesie, Kalligraphie und Malerei sind weltweit als die „Drei Wunder“ bekannt und er ist ein relativ repräsentativer Literatenmaler der Qing-Dynastie.


(1) Es besteht kein Zweifel, dass es kein Land zum Wachsen gibt und der Duft anderen unbekannt ist. Siegel: Zheng. Xie, Olivenhaus


(2) Die Frühlingstage werden länger und die Frühlingsluft ist voller Düfte. Auf dem Gemälde ist keine andere Orchidee zu sehen, nur Zhengs Heimatstadt. Banqiao. Siegel: Zheng Da, Olive Xuan


(3) Obwohl der Wind stark ist, wehen die Blätter nicht. Der Geschmack ist elegant und die Blüten duften. Ich fragte, wer mein Freund sei, ich war es, Zheng Dalang. Banqiao. Siegel: Zheng Xies Siegel, Bingchen Jinshi


(4) Banqiao Zheng Xie. Siegel: Siegel von Zheng Xie, gebürtig aus Xinghua, Yangzhou, Taniguchi


(5) Es ist das neue Bad von Konkubine Yang. Schauen Sie sich bitte ihren dünnen Rock an. Banqiao. Siegel: Weiyi Chang, Kangxi-Gelehrter, Yongzheng Juren, Qianlong Jinshi


(6) Wenn Xiao Lingjun neun Lieder komponiert, sind es nicht zu viele, wenn die Anzahl der Lieder elf erreicht. Lang Jin besitzt eine unbegrenzte Anzahl von neun Schriftrollen, die er nach Belieben aufhebt und in die Tintenwellen taucht. Banqiao. Siegel: Zheng Xie, Banqiao, Qipin Guan'er


(7) Wer kauft Dongting im Herbst, mit gelben Kranichen oben auf dem Turm, halbalten Heuschreckenbäumen und dicken, süß duftenden Osmanthusblüten? Ich habe gerade die untergehende Sonne zum Westgrat geschickt. Der Mond hing am Vorhanghaken und das weite Ödland floss. Der Rauch lichtet sich und die Wolken sammeln sich, und Tausende von Silberfäden schweben zum Himmel. Es besteht keine Notwendigkeit, Boote zu bemalen und Wein zu verkaufen, ich schweife in meinen eigenen Gedanken ab. Die Wellen spülen über den Sand, der Herbstmond im Dongting. Banqiao Zheng Xie. Siegel: Zheng Xie, alter Maler, Taniguchi


(8) Ich träume von Yangzhou, also denke ich daran, dass Yangzhou von mir träumt. Das erste sind die grünen Weidenbäume am Sui-Damm, die den Rauch nicht ertragen können. Die Flut erreicht die dritte Wache, die Melone steigt zum Mond auf, und der Regen bleibt zehn Meilen lang unfruchtbar, und das Hongqiao-Feuer brennt. Mehr Rot, frisch und kalt, nicht rund, mit Kirschen. Wenn du nach oben gehst, versteckt sich Jiangcun; wenn du nach oben gehst, legt sich Jianglou hin. Es gibt einen bestimmten Dichter und einen Trunkenbold. Im Blumengarten gibt es viele neue Dekorationen und die Sandmöwen haben viel Zeit, ihre Hausaufgaben zu machen. Der weiße Kopf wird als gebeugte Person angeboten, und der General wird nicht gehen. Ich schicke rote Blumen über den ganzen Fluss und habe Heimweh. Banqiao. Siegel: Zheng Da, Rebhuhn, Gemeiner Beamter


(9) Nach einer langen Regennacht ist die Luft am Xinqing-Fluss kühl und der feuchte Rauch ist gerade durch die gelbe Seide der Weiden gekommen. Es ist wieder Qingming. Die Weinflaschen in Taohua Dorf sind duftend. Die Sonne scheint leicht über das Wüstenmeer, das weite Quellwasser füllt nach und nach den Teich, die Wellen kräuseln sich, die Schwalben sind tief und hoch und die Fischbalken trocknen auf dem Siebdruck des kleinen Bootes. Dem Fischer Schmetterlinge und Blumen schicken. Einfach. Banqiao Zheng Xie. Siegel: Zheng Da, Taniguchi


(10) Das ferne Wasser ist ruhig und wellenlos, mit vielen Schilfrohren und Blumen, und Tausende von Dämmerungssegeln säumen den Hang. Der Traum ist immer noch da, die rote Sonne geht im Westen unter, was wird aus Ruhm und Reichtum? Die Jahre sind verschwendet, die Wellen sind klar und das Wasser ist klar, und das Leid des Wassers, der Wind und das endlose Leid sind immer in Schwierigkeiten. Stimmen Sie die Wellen so ab, dass sie über den Sand spülen, und kehren Sie aus der Ferne zu den Segeln zurück. Banqiao. Siegel: Old Banqiao, Weiyi Chang, Liu and a Half Book vor zwanzig Jahren


(11) Die Fischer parken in Qinghuaikou und der Westwind lässt den Reis und die Weiden reifen. Maodian hängt neues Rot, und die Weinfahne wird grüner; Wein kaufen und Fisch gegen Wein tauschen, der Bug des Bootes dreht sich, am Ufer hört man Kampfgeräusche und das Wasser ist klar mit Fischerliedern. Er wurde zum Bodhisattva-Mann versetzt und blieb in Qianke Liu. Banqiao Zheng Xie. Siegel: Zheng Da, der alte Banqiao und Taniguchi vor zwanzig Jahren


(12) Der Regen war letzte Nacht klar, aber heute ist es immer noch bewölkt, und die Vorhänge des kleinen Gebäudes werden zum Klang der Blumen hochgezogen. Halb betrunken auf dem Kissen liegen reicht immer noch nicht, und es liegt schon wieder schief. Es gibt keine Garantie für Sonnenschein oder Regen. Ich lüge und töte Menschen und mache mir Sorgen um andere. Ich pflanze Blumen und plaudere, um die Gäste zu trösten. Es ist unklar, ob daraus ein Yin wird, und im Moment ist es grün. Stimmen Sie die Wellen ab, um den Sand zu überfluten und Blumen zu pflanzen. Banqiao Zheng Xie. Siegel: Zheng Xies Siegel, unzählige grüne Hügel, die reetgedeckte Hütten verehren, einfache Beamte