noticias

"la determinación de huir" tiene una puntuación alta de 8,6 deus ex: escape es una epopeya tallada en el cuerpo femenino

2024-09-21

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina


autor / xibei norte
editor/zhu ting
operaciones/leo

el discurso del miembro masculino de la audiencia en “la determinación de huir” cerró el círculo entre la película y la realidad.

varias palabras clave para las películas del festival del medio otoño de este año: temas familiares, creadoras y niños.

entre ellas, "determination to run away" se destacó con una puntuación alta de 8,6, convirtiéndose en las tres mejores películas de cine en lo que va de 2024.(el primero es el documental "el hundimiento del maru de lisboa" del 9.3, y el segundo es el drama tailandés "el hundimiento del maru de lisboa" del 8.9.nieto de la abuela》)

antes de ver la película, kk pensó que era otra película falsa y vacía que se aprovechaba del feminismo. después de ver la película, tuve una larga llamada telefónica con mi madre con lágrimas en los ojos y le recomendé que ella y su tía también la vieran.

no es un artículo refrescante sobre el despertar y la transformación de las mujeres, ni es un registro fiel de la descripción de los pecados de los hombres. ¡qué maravilloso!

"determination to run away" es una adaptación de una historia real. su min, una tía de 56 años de zhengzhou, viaja en la pobreza con su salario de jubilación de poco más de 2.000 yuanes. insiste en grabar vídeos de su vida sin conductor. .

el video que la hizo viral trataba sobre una serie de razones por las que ella "se escapó", como que los dos habían estado juntos durante 34 años desde que se casaron, cómo ella trabajaba como niñera gratuita y cómo la molestaban todos los días.

en comparación con "qué pasará después de huir", se ha filmado la película "qué pasará después de huir".pastora y tejedorayin lichuan, director de obras agudas como "park", se centra en la heroína "cómo tomar la determinación de huir".

se desarrolla así una historia de sangre y lágrimas para las mujeres de las familias chinas.

hoy, kk quiere entrar en la película desde la perspectiva de un nativo de zhengzhou y hablar sobre las características y puntos en común de la heroína y su familia retratados en la película, y por qué son tan reales y hacen llorar a la gente.(pd: de hecho, antes había pocas cámaras dirigidas a zhengzhou).

viviendo así durante treinta años.

“¿merecen las historias sobre mujeres comunes y corrientes como nosotras ser llevadas al cine?”

como su min llama a una "mujer común y corriente", la ciudad donde vive es bastante común y corriente. si su min no fuera de zhengzhou, henan, pocos creadores se centrarían en una ciudad tan "ordinaria".

"una historia de china, media historia de henan", henan condensa el carácter nacional y la situación económica típicos de china. con una población grande, hay aún más gente pobre. aunque el pib en 2022 ocupó el quinto lugar en el país, el pib per cápita todavía se encuentra en un nivel medio a bajo.

como capital provincial, zhengzhou nunca ha sido favorecida por las películas. en comparación con beijing con su cultura hutong, chongqing con ríos y lagos, guangzhou y shenzhen con un rápido desarrollo, y las brumosas suzhou y hangzhou, zhengzhou, ubicada en las llanuras centrales, no tiene características topográficas ni paisajes únicos.

por ello, el director yin lichuan seleccionó las tres imágenes más representativas del antiguo zhengzhou.

uno es la construcción de carreteras.

la construcción de infraestructura de la ciudad es interminable, ruidosa y humeante, como dice el refrán."zhengzhou, zhengzhou, cava zanjas todos los días y no cava zanjas durante un día, no es zhengzhou".

la película comienza,yongmeila heroína li hong, interpretada por li hong, le preguntó a su yerno "¿por qué vuelves tarde?".zhang benyu decoración)zhikou señaló las características de la ciudad: "hay un atasco y en el exterior se están construyendo carreteras".

esto no es una escritura ociosa."congestión y atrapados"no son solo las características de esta ciudad, sino también el dilema de li hong durante la mitad de su vida——

como niñera gratuita para una familia, pasé la primera mitad de mi vida dando paso y esperando a mi familia.

ha permanecido en zhengzhou durante treinta años y nunca ha visto el mundo exterior.

la directora yin lichuan utilizó muchos detalles de la vida para mostrar su ajetreada vida: levantarse, cocinar, limpiar las tareas del hogar, ir al supermercado a trabajar, ir a la estación de mensajería para ayudar después del trabajo, ir a casa a cocinar y cuidar. de su nieto.

quería cambiar mi destino a través del examen de ingreso a la universidad, pero terminé atrapado en una fábrica para "subsidiar los ingresos de mi familia".

quería cambiar mi destino a través del matrimonio, pero terminé atrapado en las tareas del hogar por la regla de "las mujeres deben escuchar a sus padres".

quería cambiar su destino después de que su hija creciera y se casara, pero terminó atrapada en el atolladero de la "maternidad" indefinidamente.

afuera es una señora mayor que ocupa el asiento de los jóvenes; en casa es una "loca" que impide que su marido vea la televisión.

después de media vida de servicio a los demás, el camino hacia uno mismo está bloqueado.

el segundo lugar es el puente de la ciudad.

debido a la frecuente construcción de carreteras, los puentes en zhengzhou son tan densos como una telaraña y conectan toda la ciudad.

li hong empuja su scooter eléctrico arriba y abajo por puentes todos los días, corriendo para su familia.

es realmente difícil empujar el coche eléctrico por el paso elevado. cada paso debe darse con mucha constancia y es necesario apoyar el cuerpo en el tobogán para mantener el equilibrio. he visto innumerables ocasiones en las que el auto de una mujer estaba lleno de arroz, aceite y fideos, y alguien accidentalmente volcó el auto y cayó varios escalones.

durante la fuerte lluvia, la pareja que sostenía un paraguas en el paso elevado tenía una mejor razón para acurrucarse juntos, pero esto se convirtió en un lugar triste para que li hong se frustrara.

mingming acababa de mudarse a una nueva casa poco después de casarse. li hong llevaba aceite pesado, sal, frutas y verduras en sus manos, quien sostenía un paraguas y seguía su camino, dejando a li hong en las escaleras. detrás de él, y su ropa estaba completamente empapada.

la negligencia subconsciente y el egoísmo inherente son los más aterradores.

cuando se puso el sol, li hong se sentó en el autobús, con la cabeza apoyada en el marco de la ventana con cansancio. estaba muy familiarizada con este paso elevado entrecruzado, que ocurría todos los días, lo que la hacía incapaz de escapar de la bicicleta.

el tercer lugar,director yin lichuanlos marcos de ventanas y puertas de la antigua zona residencial se utilizan para crear una sensación claustrofóbica de confinamiento.

hay muchas ventanas antirrobo en edificios antiguos de comunidades antiguas de zhengzhou, y casi todos los hogares tienen puertas antirrobo instaladas.

la cámara siempre perfila la figura de li hong desde el marco de la ventana y el marco de la puerta. en el balcón, a través de la barandilla antirrobo, miró las macetas del balcón de enfrente que también se habían vuelto blancas y negras.

después de enviar a su hija y a su yerno a trabajar, la puerta exterior de seguridad se cerró, como si estuviera atrapada en una prisión.

fuera de la cocina, su marido sun dayong estaba sentado tranquilamente en una silla, golpeando rápidamente el cristal de la ventana para dar órdenes: el arroz es siempre el mismo, la comida no es deliciosa, el arroz no está lo suficientemente fresco...

los golpes ensordecedores en las ventanas y las quejas eran tan mandones que revelaban un fuerte desprecio y desdén.

en la década de 1980, las familias pequeñas eran muy pequeñas y el estatus de li hong se podía ver a través de las cortinas.

ella no es una esposa ni una amante, sino cocinera, sirvienta y camarera. si los familiares de sun dayong vienen, ¿seguirá siendo la "anfitriona"?

la mesa del comedor estaba llena de humo. los hombres elogiaban las habilidades de sun dayong de la oficina de conservación del agua. ella entraba y salía de la cocina, y ocho o nueve platos fragantes estaban colocados sobre la mesa. ella se la entregó y la obligó a beber. mostrar respeto.

vivió así durante treinta años hasta que el edificio se derrumbó por completo.

en esta jaula solitaria, ya se había deprimido moderadamente.

una escapada muy esperada

"escape es una epopeya tallada en el cuerpo femenino".

la familia original fue el primer "hogar" del que li hong alguna vez quiso escapar.

la "preferencia patriarcal" de henan siempre da a la gente la dolorosa sensación de ser cortada con un cuchillo sin filo.aunque es la misma combinación de un padre autoritario y una madre silenciosa, siempre les da a las niñas la ilusión de que "eres muy libre" entre semana.

lo mismo ocurre con li hong. ella lee y escribe, ha participado en viajes a las montañas y al campo, ha sido una joven educada, tiene un grupo de amigos y parece tener el poder de controlar libremente su vida.

esta ilusión de libertad siempre se ve truncada por el momento en que "es más importante mantener a mi hermano menor en casa".

li hong, que tenía excelentes calificaciones y se estaba preparando para tomar el examen de ingreso a la universidad, fue suspendida de la escuela por su padre y le ordenó trabajar en una fábrica para mantener a la familia. la reacción en cadena de esto fue que no pudo encontrar un buen trabajo después de ser despedida y pasó la mitad de su vida haciendo trabajos ocasionales.

para escapar, eligió un camino aparentemente simple pero espinoso: el matrimonio.

y sun dayong, miembro del personal de la oficina de conservación del agua de zhengzhou(interpretado por jiang wu)para li hong, su matrimonio es un paquete en beneficio de la casa matrimonial.

la gente en ese momento era generalmente pobre y la gente en el sistema se casaba temprano porque podían intercambiar certificados de matrimonio por cuotas internas de compra de vivienda. algunos incluso descubrieron, después de obtener el certificado del índice, que la familia del hombre no tenía dinero, por lo que tuvo que pagarlo de su propio bolsillo y pedir un préstamo para compensar el agujero.

si puedes salir del dormitorio de la fábrica y ser dueño de tu propia casa, ¿qué importa si tu matrimonio es un poco apresurado?

el "sentido de pertenencia" que anhela es casi un atractivo emocional común de la generación anterior de mujeres debido al desamor desde la infancia y las limitadas oportunidades laborales.

la película es muy comedida a la hora de representar a los hombres. como creen muchos internautas, "jiang wusi la actuación no es buena, mi padre debería ser quien actúe. ¡mi padre puede ganar el gallo dorado! "la actuación de jiang wu todavía era demasiado reservada".

pero a pesar de su moderación, su carácter puede revelarse en detalles.

sun dayong es un mediocre nativo de henan. nació en una zona rural y fue a la universidad. está muy orgulloso de su trabajo en la oficina de conservación del agua en la capital provincial.

además, debido a que estaba en el sistema, no se prostituía, ni jugaba ni golpeaba a su esposa, y era un "buen marido" y tampoco pudo tener un segundo hijo durante la era de la planificación familiar, lo que le llevó a no hacerlo; favoreciendo a los hijos sobre las hijas, e incluso era un "buen padre" que amaba a su hija ".

su forma de amarla es comprarle caramelos de leche a su hija que lleva mucho tiempo ausente. esta es la satisfacción material más barata y eficaz.

este detalle golpeó a kk casi instantáneamente. cuando era niña, ingenuamente pensaba que mi padre, que me compraba dulces, era la mejor persona del mundo hasta que tuve un dolor de muelas que me impedía dormir y mi madre me llevó al hospital. dentista para sellar fosas y fisuras.

sun dayong quiere salvar las apariencias, pero aún puede fingir——

afuera, es un buen anciano; en casa, desahoga todas sus emociones basura con su esposa.

tiene la tacañería grabada en sus huesos. un doble rasero significa que se debe comparar el dinero. es natural que gaste dinero en pescar y jugar. li hong fue regañado si no podía igualar los pocos centavos que gastó en comestibles.

este no es un conflicto dramático inventado. para su min, es un lugar común "interrogarla" sobre el paradero de cada dinero. usar la tarjeta de seguro médico de su marido para comprar medicinas por 75 yuanes es un delito grave.

después de vagar durante dos años, regresó a casa en el festival del medio otoño de 2022. lo primero que dijo su marido cuando entró y la vio fue: "¿aún sabes que volverás? ¿no puedes sobrevivir afuera? "

su método de tortura es el típico método de "rana hirviendo en agua tibia" en la región de las llanuras centrales.

no golpea ni maldice, pero utiliza el menosprecio y los golpes a su esposa como una forma de mejorarse; usa tablas para establecer su autoridad; le pone la etiqueta "estás loca" en la cabeza como referencia de su autoridad; propia "cordura y comprensión".

hay una trama en la película: li hong hizo salsa de chile casera y la vendió a los vecinos, pero nadie la compró. sun dayong se rió de ella por "hacer el ridículo".

en realidad, su min creció en el tíbet y le gustaba comer chiles. pero su marido le pidió que siguiera sus propios hábitos y le dijo: "tú comes comida picante todos los días y eso afecta a tus hijos. nosotros no comemos comida picante, así que por favor ten paciencia".

li hong, que estaba en él, fue "salsado" por este frasco de salsa y sun dayong lo devoró gradualmente, golpeándole los huesos y chupando su médula.

li hong parece ser una buena esposa y madre, y le da cara a su marido fuera de casa, pero también tiene el espíritu rebelde de las mujeres de las llanuras centrales.

ella nunca aceptará la situación. asfixiarse y replicar son su respuesta al estrés y su instinto de supervivencia.

quería escapar de este segundo "hogar" mediante el divorcio.

desafortunadamente, en ese momento, mi hija xiaoxue ya tenía cinco años y su hermano menor se volvió a casar. la familia de sus padres no tenía dónde vivir. su padre incluso le dijo “en retrospectiva” en el acto: “te dije una cosa. hace mucho tiempo que no te dejaré casarte con él, pero te negaste a escuchar. ¡ahora, está bien!

la oposición de su familia y la incapacidad económica la hicieron sucumbir nuevamente.

li hong comprende que no hay salida sin dinero, por lo que ha estado cultivando la "capacidad de huir".

económicamente, hace mucho que está separada de su esposo y todos sus gastos diarios son aa. incluso si barre las calles al principio, vende verduras en centros comerciales, ayuda en la estación de mensajería o realiza varios trabajos ocasionales desde el amanecer hasta el anochecer, todavía quiere ser financieramente independiente.

incluso a una edad avanzada, todavía tiene que aprender a conducir. use salsa de chile casera para mostrar amabilidad con el entrenador y dejar que él le "enseñe".

ya no estaba atada por el amor entre hermana y hermano. presionó a su hermano para que le entregara el dinero que había trabajado para él durante dos años, de lo contrario "lo vería en el tribunal" y ahorró el pago inicial para comprar un volkswagen. polo.(también cuento con el apoyo de mi hija y mi yerno a la hora de comprar un auto)

estaba lista para huir por tercera vez.

es hora de correr de noche

"¡soy la misma persona que tú! ¡no puedo esperar más!"

una noche, cuando su marido ganó un partido de tenis de mesa, su yerno fue ascendido y su hija encontró un trabajo, los tres estaban celebrando y brindando juntos. después de cocinar, li hong, que tenía un. dolor en la cintura y fue enviada a cuidar a su nieto, salió disparada del sofá.

su ira, depresión y dolor se derramaron. en medio del pánico de su hija y los regaños de su marido, li hong volcó la mesa y se escapó como lin chong corriendo de noche.

quizás li hong no esperaba que huir por tercera vez fuera tan difícil, y su hija estaba entre las personas que la bloquearon.

sun xiaoxue y su madre se encuentran en una situación similar. en zhengzhou, que tiene sólo una universidad 211, no es fácil escapar de la familia a través del examen de ingreso a la universidad. después de graduarme, incluso regresé con mis padres y viví con ellos.

antes de eso, ella era la única persona de la familia que simpatizaba con el dolor de li hong.

cuando li hong quiso ir a sichuan para encontrarse con sus antiguos compañeros de clase, le compró un vestido rojo brillante, mientras li hong compraba un automóvil, le propuso a su esposo apoyar a su madre y animarla a seguir adelante.

cuando sun dayong seguía menospreciando a li hong, ella fue quien le dijo a su padre que se callara; cuando sun dayong quiso arrebatarle el fruto de la compra del auto a li hong, tomó la llave de su padre y se la devolvió a su madre.

pero después de casarse y quedar embarazada, se convirtió en la persona que impidió que li hong se fuera varias veces.

la historia ha comenzado un ciclo similar. una madre trabajadora siempre tiene un padre que habla pero no hace nada.

si sun dayong es el representante del viejo patriarcado en la versión 1.0, entonces el yerno xiao xu en la película es el sucesor de la versión 2.0, cantando alabanzas a las mujeres pero sin brindar ayuda sustancial para resolver los problemas subyacentes.

xiao xu intenta comprender a su esposa en la superficie, pero sus acciones siempre exponen su indiferencia subconsciente. comprar ropa nueva para su esposa es más adecuada para los niños y es amigable con la piel. en lugar de cuidar las emociones de su esposa, su tiempo de descanso está reservado para él mismo jugando.

su retórica de villancicos ya no puede asustar a la nueva generación de mujeres.

xiaoxue señala la hipocresía del patriarcado sin brindar ninguna ayuda sustancial (dinero y tiempo):

"¿qué quieres hacer, secuestrarme? ¿quieres que cuide de tus hijos en casa por el resto de tu vida?"

aunque su temperamento está dirigido a xiao xu, bajo el efecto del gato que patea, la gente siempre elegirá explotar a la persona más desinteresada y amable.

es imposible para sun dayong cuidar a los niños. xiao xu todavía está en ascenso en su carrera y el único que puede aprovecharse de él es su madre li hong.

antes de poder volver a trabajar y recuperar su capacidad financiera, necesita que li hong se sacrifique como de costumbre.

en ese momento, inconscientemente se había convertido en una aliada de los hombres vampiros, uniéndose a ellos para que su explotación pareciera justificada.

la película captura las capas de la relación madre-hija y también captura la subjetividad de li hong como mujer.

después de que li hong pospusiera su partida muchas veces, dijo: "chica, no puedo esperar más. puedes resolverlo tú misma".

xiaoxue intentó salvar a su madre, pero tan pronto como se dio la vuelta, sus dos hijos salieron del baño y llamaron a su madre. ella se detuvo impotente.

cuando li hong se fue, la familia no estaba desorganizada. el yerno xiao xu fue transferido a otro trabajo y su salario se redujo un poco, pero podía cuidar a los niños en su tiempo libre. su hija xiaoxue lavaba la ropa y cocinaba, y ella empatizaba con su madre y entendía. la dificultad de gestionar la vida de su madre.

no puedes vivir sin nadie.

sólo si estás decidido a ser "egoísta" podrás tener la determinación de perseguirte a ti mismo.

la "mujer corriente" que encendió la esperanza

como nativo de zhengzhou, me sorprendió gratamente cuando comencé a ver el avance de "determination to run away". antes de esto, era raro ver una película ambientada en una ciudad tan mediocre o monótona.

lamentablemente, incluso el dialecto de henan ha desaparecido con la introducción del mandarín. a diferencia del dialecto de sichuan y del cantonés, el dialecto de henan no tiene el orgullo que los dialectos aportan a la región. por el contrario, su "rusticismo" es un símbolo de gente del campo, ladrones y mentirosos en películas y series de televisión. incluso los dialectos pueden ser estigmatizados hasta este punto, por no hablar de las personas.

como capital provincial, zhengzhou tiene la sensación de "deshacerse" deliberadamente de la herencia de dialectos. mis padres rara vez hablan dialectos en casa y mi propio dialecto de henan es un desastre. cada vez que voy a las casas de mis familiares durante el festival de primavera y trato de usar dialectos para mezclarme con las conversaciones de los mayores, se reirán de mí. fe por ser demasiado cojo.

esta es también la verdad de "determinación de huir". rara vez contiene grandes secciones de dialecto, pero el uso de vocabulario dialectal se agrega a algunas oraciones. li hong y sun dayong rara vez usan el dialecto con sus hijos, pero cuando lo hacen. pelean entre sí hasta que se calientan. sólo entonces estallarán dialectos como "¿no(bái)dar(gē)este(hijo)ciego(xiaá)ocupado(máng)vivir".

yongmei también demuestra plenamente la tenacidad de las mujeres de henan. en comparación con(estereotipado)las mujeres de sichuan no son lo suficientemente agresivas; no son tan buenas en los negocios ni tan inteligentes y capaces como las mujeres de hunan y hubei, pero definitivamente no son cobardes como yongmei, incluso si sun dayong la menosprecia; hago salsa de chile y voy a entrega urgente después de salir del trabajo. trabajo en trabajos ocasionales solo para tener dinero y una espalda fuerte.

después de leer los comentarios en línea, me di cuenta de que es este tipo de "ordinaria" la que resuena en millones de mujeres.

“no para amplificar el sufrimiento, sino para encender la esperanza”.

en realidad, su min viaja por todo el país, visitando montañas y mares.

en julio de 2024, llegó a un acuerdo de divorcio con su marido por 160.000 yuanes. utilice la "quiebra" a cambio de libertad.

"160.000 es realmente mucho. simplemente estoy trabajando duro. no tengo que preocuparme de que él me secuestre moralmente en el futuro".

al final de la película, li hong se pone un vestido rojo, cruza el tiempo y el espacio y se encuentra con su antiguo yo que quería viajar a todas partes, y canta el interludio de "handsome boy": "ya no hay flor que la acompañe. "

al igual que el título en inglés de la película, like a rolling stone,"como una piedra rodante", tomado de una canción de bob dylan.

no es sólo una mujer corriente, sino también el epítome de millones de mujeres.

puede reunir el coraje para salir a la carretera porque no es una flor de invernadero, sino una piedra obstinada que avanza. en el camino, rumbo a tu propia vida dilatada y amplia.

escrito al final: han pasado varios días desde que vi la película, pero siempre pienso en los clips, las líneas y una fuerza invisible de esta película, intencionalmente o no. creo que así es como debería ser una buena película. para ser honesto, cada vez está más claro si una obra cinematográfica y televisiva realmente respeta a las mujeres o pretende aprovecharse de ellas.

fuente de la imagen: weibo, douban, intrusión y eliminación.