notícias

entre eles, "determinação para fugir" estourou com pontuação alta de 8,6, tornando-se os três melhores filmes de teatro até agora em 2024.(o primeiro é o documentário "the sinking of the lisbon maru" no dia 9.3, e o segundo é o drama tailandês "the sinking of the lisbon maru" no dia 8.9.neto da vovó》）。

antes de assistir ao filme, kk achou que se tratava de mais um filme falso e vazio que se aproveitava do feminismo. depois de assistir ao filme, tive um longo telefonema com minha mãe com lágrimas nos olhos e recomendei que ela e sua tia também assistissem.

não é um artigo refrescante sobre o despertar e a transformação das mulheres, nem é um registo verdadeiro da representação dos pecados dos homens. que maravilha!

"determinação para fugir" é uma adaptação de uma história real. su min, uma tia de 56 anos de zhengzhou, viaja na pobreza com seu salário de aposentadoria de pouco mais de 2.000 yuans. ela insiste em gravar vídeos de sua vida como motorista autônoma. .

o vídeo que a tornou viral foi sobre uma série de motivos pelos quais ela “fugiu”, como os dois estarem juntos há 34 anos desde que se casaram, como ela trabalhava como babá gratuita e era perseguida todos os dias.

comparado com “o que vai acontecer depois de fugir”, o filme “o que vai acontecer depois de fugir” foi filmadovaqueira e tecelãyin lichuan, diretor de obras afiadas como "park", concentra-se na heroína "como tomar a decisão de fugir".

assim, desenrola-se uma história de sangue e lágrimas para as mulheres nas famílias chinesas.

hoje, kk quer entrar no filme da perspectiva de um nativo de zhengzhou e falar sobre as características e pontos em comum da heroína e de sua família retratados no filme, e por que eles são tão reais e fazem as pessoas chorarem.(ps: na verdade, havia poucas câmeras apontadas para zhengzhou antes.)

vivendo assim por trinta anos

“as histórias sobre mulheres comuns como nós merecem ser transformadas em filmes?”

como su min chama de “mulher comum”, a cidade onde ela mora é bastante comum. se su min não fosse de zhengzhou, henan, poucos criadores se concentrariam em uma cidade tão “comum”.

"uma história da china, meia história de henan", henan condensa o carácter nacional e a situação económica típicos da china. com uma população grande, há ainda mais pessoas pobres. embora o pib em 2022 tenha ficado em quinto lugar no país, o pib per capita ainda está no nível médio a inferior.

como capital da província, zhengzhou nunca foi favorecida pelo cinema. comparada com pequim com sua cultura hutong, chongqing com rios e lagos, guangzhou e shenzhen com rápido desenvolvimento, e as nebulosas suzhou e hangzhou, zhengzhou, localizada nas planícies centrais, não possui características topográficas ou paisagens únicas.

portanto, o diretor yin lichuan selecionou as três imagens mais representativas da antiga zhengzhou.

uma delas é a construção de estradas.

a construção de infraestrutura da cidade é interminável, suja e fumegante, como diz o ditado.“zhengzhou, zhengzhou, cava valas todos os dias e não cava trincheiras por um dia, não é zhengzhou.”

o filme abre,yong meia heroína li hong, interpretada por li hong, perguntou ao genro: “por que você volta tarde?”（zhang benyu decoração)zhikou destacou as características da cidade: “há um engarrafamento e estradas estão sendo construídas do lado de fora”.

esta não é uma escrita ociosa."congestionado e preso"não são apenas as características desta cidade, mas também o dilema de li hong durante metade de sua vida——

como babá gratuita de uma família, passei a primeira metade da minha vida cedendo e esperando pela minha família.

ela está em zhengzhou há trinta anos e nunca viu o mundo exterior.

a diretora yin lichuan usou muitos detalhes de sua vida para mostrar sua vida agitada: levantar, cozinhar, limpar as tarefas domésticas, ir ao supermercado para trabalhar, ir ao correio para ajudar depois de sair do trabalho, ir para casa cozinhar e cuidar de seu neto.

queria mudar meu destino através do vestibular, mas acabei preso em uma fábrica para “subsidiar a renda da minha família”.

queria mudar meu destino através do casamento, mas acabei ficando presa nas tarefas domésticas pela regra de “as mulheres devem ouvir os pais”.

ela queria mudar seu destino depois que a filha crescesse e se casasse, mas acabou presa no atoleiro da “maternidade” por tempo indeterminado.

lá fora, ela é uma senhora idosa que ocupa o lugar dos jovens em casa, é uma “louca” que impede o marido de assistir tv.

em meia vida servindo aos outros, o caminho para o eu fica bloqueado.

o segundo lugar é a ponte da cidade.

devido à frequente construção de estradas, as pontes em zhengzhou são tão densas quanto uma teia de aranha, conectando toda a cidade.

li hong empurra sua scooter elétrica para cima e para baixo nas pontes todos os dias, correndo para ajudar sua família.

é muito difícil empurrar o carro elétrico no viaduto. cada passo precisa ser dado com muita firmeza e você precisa apoiar o corpo no escorregador para manter o equilíbrio. já vi inúmeras vezes quando o carro de uma mulher estava cheio de arroz, óleo e macarrão, e alguém acidentalmente capotou o carro e caiu vários degraus.

durante a forte chuva, o casal que segurava um guarda-chuva no viaduto tinha um motivo melhor para se aconchegar, mas este se tornou um lugar triste para li hong ficar frustrado.

mingming acabara de se mudar para uma nova casa logo após se casar. li hong carregava óleo pesado, sal, frutas e vegetais nas mãos. sun dayong, que segurava um guarda-chuva, estava seguindo seu caminho, deixando li hong na escada. atrás dele, e suas roupas estavam totalmente encharcadas.

a negligência subconsciente e o egoísmo inerente são os mais aterrorizantes.

ao pôr do sol, li hong sentou-se no ônibus, com a cabeça apoiada no batente da janela, cansada. ela estava muito familiarizada com esse viaduto cruzado, que acontecia todos os dias, impossibilitando-a de escapar da bicicleta.

o terceiro lugar,diretor yin lichuanos caixilhos das janelas e portas da antiga área residencial são usados ​​para criar uma sensação claustrofóbica de confinamento.

existem muitas janelas anti-roubo em edifícios antigos em comunidades antigas de zhengzhou, e quase todas as famílias têm portas anti-roubo instaladas.

a câmera sempre delineia a figura de li hong a partir da moldura da janela e da porta. na varanda, através da grade antifurto, ela olhou para os vasos de flores da varanda oposta que também haviam ficado pretos e brancos.

depois de mandar a filha e o genro trabalharem, a porta externa de segurança foi fechada, como se ela estivesse presa em uma prisão.

do lado de fora da cozinha, seu marido sun dayong estava sentado em segurança em uma cadeira, batendo rapidamente na janela de vidro para dar ordens: o arroz é sempre o mesmo, a comida não é deliciosa, o arroz não está fresco o suficiente...

as batidas ensurdecedoras nas janelas e as reclamações eram tão mandonas, revelando forte desprezo e desdém.

na década de 1980, as famílias pequenas eram muito restritas e o status de li hong podia ser visto através das cortinas.

ela não é esposa, nem amante, mas cozinheira, criada e garçom. se os parentes de sun dayong vierem, ela ainda será a “anfitriã”?

a mesa de jantar estava cheia de fumaça. os homens elogiavam as habilidades de sun dayong, do water conservancy bureau. ela entrava e saía da cozinha e oito ou nove pratos perfumados eram colocados sobre a mesa. ela a entregou e a forçou a beber. mostre respeito.

ele viveu assim por trinta anos, até que o prédio desabou completamente.

nesta jaula solitária, ela já estava moderadamente deprimida.

uma fuga tão esperada

"escape é um épico esculpido no corpo feminino."

a família original foi a primeira “casa” da qual li hong quis escapar.

a “preferência patriarcal” de henan sempre dá às pessoas a dolorosa sensação de serem cortadas com uma faca cega.embora seja a mesma combinação de pai autoritário e mãe silenciosa, sempre dá às meninas a ilusão de que “você é muito livre” durante a semana.

o mesmo se aplica a li hong. ela lê e escreve, participou de viagens às montanhas e ao campo, foi uma jovem educada, tem um grupo de amigos e parece ter o poder de controlar livremente sua vida.

essa ilusão de liberdade é sempre interrompida pelo momento em que “é mais importante sustentar meu irmão mais novo em casa”.

li hong, que tinha notas excelentes e se preparava para fazer o vestibular, foi suspensa da escola pelo pai e obrigada a trabalhar em uma fábrica para sustentar a família. a reação em cadeia disso foi que ela não conseguiu encontrar um bom emprego depois de ser demitida e passou metade da vida fazendo biscates.

para escapar, ela escolheu um caminho aparentemente simples, mas espinhoso - o casamento.

e sun dayong, funcionário do zhengzhou water conservancy bureau(interpretado por jiang wu)para li hong, seu casamento é um pacote para o benefício da casa matrimonial.

as pessoas naquela altura eram geralmente pobres e as pessoas no sistema casavam-se cedo porque podiam trocar certidões de casamento por quotas internas de compra de casa. alguns até descobriram, depois de obter o certificado do índice, que a família do homem não tinha dinheiro, então ele teve que pagar do próprio bolso + fazer um empréstimo para cobrir o buraco.

se você pode sair do dormitório da fábrica e ter sua própria casa, o que importa se seu casamento for um pouco precipitado?

o “senso de pertencimento” que ela anseia é quase um apelo emocional comum da geração anterior de mulheres devido à falta de amor desde a infância e às oportunidades limitadas de emprego.

o filme é muito contido ao retratar homens, como muitos internautas acreditam.”jiang wuse a atuação não for boa, quem deve atuar é meu pai. meu pai pode ganhar o galo de ouro! “a atuação de jiang wu ainda era muito reservada.”

mas apesar de sua contenção, seu caráter pode ser revelado em detalhes.

sun dayong é um nativo medíocre de henan. ele nasceu em uma área rural e foi para a universidade. ele tem muito orgulho de seu trabalho no departamento de conservação da água na capital da província.

também por estar no sistema, não se prostituía, jogava ou batia na esposa, e era um “bom marido” também não pôde ter um segundo filho durante a era do planejamento familiar, o que o levou a não; favorecendo os filhos em vez das filhas, e ele foi até um “bom pai” que amava a filha”.

sua maneira de amá-la é comprar balas de leite para a filha que está ausente há muito tempo. essa é a satisfação material mais barata e eficaz.

esse detalhe atingiu kk quase que instantaneamente. quando eu era criança, ingenuamente pensei que meu pai, que me comprava doces, era a melhor pessoa do mundo. até que tive uma dor de dente que me impediu de dormir e minha mãe me levou ao hospital. dentista para selar fossas e fissuras.

sun dayong quer salvar a face, mas ainda pode fingir——

lá fora, ele é um bom velhinho em casa, desabafa todas as suas emoções inúteis na esposa.

ele tem mesquinhez gravada em seus ossos. um duplo padrão significa que o dinheiro deve ser comparado. é natural que ele gaste dinheiro na pesca e em jogos. li hong foi repreendido se não conseguisse igualar os poucos centavos que gastou em mantimentos.

este não é um conflito dramático inventado. para su min, é comum “interrogá-la” sobre o paradeiro de todo dinheiro. usar o cartão de seguro médico do marido para comprar remédios por 75 yuans é crime.

depois de vagar por dois anos, ela voltou para casa no festival do meio outono de 2022. a primeira coisa que seu marido disse quando entrou e a viu foi: “você ainda sabe que vai voltar? "

seu método de tortura é um método típico de “sapo fervendo em água morna” na região das planícies centrais.

ele não bate nem xinga, mas usa o menosprezo e a surra na esposa como forma de se aprimorar; ele usa tabelas para estabelecer sua autoridade; própria "sanidade e compreensão".

há um enredo no filme: li hong fez molho de pimenta caseiro e vendeu para os vizinhos, mas ninguém comprou sun dayong rindo dela por "fazer papel de boba".

na verdade, su min cresceu no tibete e gostava de comer pimenta. mas o marido pediu-lhe que seguisse os seus próprios hábitos e disse-lhe: "você come comida picante todos os dias e isso afecta os seus filhos. não comemos comida picante, por isso, tenha paciência."

li hong, que estava nele, foi “molho” por este pote de molho e foi gradualmente devorado por sun dayong, batendo seus ossos e sugando sua medula.

li hong parece ser uma boa esposa e mãe, dando cara ao marido fora de casa, mas também tem o espírito rebelde das mulheres das planícies centrais.

ela nunca aceitará a situação. sufocar e responder são sua resposta ao estresse e seu instinto de sobrevivência.

ela queria escapar desta segunda “casa” através do divórcio.

infelizmente, naquela época, minha filha xiaoxue já tinha cinco anos e seu irmão mais novo se casou novamente. a família dos pais dela não tinha onde morar. o pai dela até disse “retrospectiva” na hora: “eu te contei uma coisa. há muito tempo que não vou deixar você se casar com ele, mas você se recusou a ouvir. agora, ok!"

a oposição e a incapacidade financeira de sua família a fizeram sucumbir novamente.

li hong entende que não há saída sem dinheiro, por isso tem cultivado a “capacidade de fugir”.

financeiramente, ela está dissociada do marido há muito tempo e suas despesas diárias são todas baseadas em aa. mesmo que ela varra as ruas nos primeiros dias, venda vegetais em shoppings, ajude na estação de correio ou faça vários biscates do amanhecer ao anoitecer, ela ainda quer ser financeiramente independente.

mesmo em idade avançada, ela ainda precisa aprender a dirigir. use molho de pimenta caseiro para mostrar gentileza ao treinador e deixá-lo “ensiná-la”.

ela não estava mais vinculada ao amor entre irmã e irmão. ela pressionou o irmão a entregar o dinheiro que ela havia trabalhado para ele por dois anos, caso contrário ela "o veria no tribunal" e economizaria o pagamento inicial para comprar um volkswagen. pólo.(também tenho o apoio da minha filha e do meu genro na hora de comprar um carro)。

ela estava pronta para fugir pela terceira vez.

é hora de correr à noite

“eu sou a mesma pessoa que você! não posso esperar mais!”

tarde da noite, quando seu marido ganhou uma partida de tênis de mesa, seu genro foi promovido e sua filha encontrou um emprego, os três estavam comemorando e brindando um com o outro. depois de cozinhar, li hong, que teve um. dor na cintura e foi enviada para cuidar do neto, saiu do sofá.

sua raiva, depressão e dor transbordaram. em meio ao pânico da filha e à repreensão do marido, li hong derrubou a mesa e fugiu como lin chong correndo à noite.

talvez li hong não esperasse que fugir pela terceira vez fosse tão difícil, e sua filha estava entre as pessoas que a bloquearam.

sun xiaoxue e sua mãe estão em situação semelhante. em zhengzhou, que tem apenas uma universidade 211, não é fácil escapar da família por meio do vestibular. depois da formatura, até voltei para meus pais e morei com eles.

antes disso, ela era a única pessoa da família que simpatizava com a dor de li hong.

quando li hong quis ir a sichuan para conhecer seus antigos colegas de classe, ela comprou para ela um vestido vermelho brilhante; enquanto li hong estava comprando um carro, ela propôs ao marido que apoiasse sua mãe e a encorajasse a seguir em frente.

quando sun dayong continuou menosprezando li hong, foi ela quem disse a seu pai para calar a boca; quando sun dayong quis roubar a fruta da compra do carro de li hong, ela pegou a chave de seu pai e a devolveu à mãe.

mas depois de se casar e engravidar, ela se tornou a pessoa que impediu a saída de li hong várias vezes.

a história iniciou um ciclo semelhante. uma mãe trabalhadora sempre tem um pai que fala, mas não faz nada.

se sun dayong é o representante do antigo patriarcado na versão 1.0, então o genro xiao xu no filme é o sucessor da versão 2.0, cantando louvores às mulheres, mas não fornecendo ajuda substancial para resolver problemas subjacentes.

xiao xu tenta entender sua esposa superficialmente, mas suas ações sempre expõem sua indiferença subconsciente. comprar roupas novas para a esposa é mais adequado para os filhos e não agride a pele. em vez de cuidar das emoções da esposa, seu tempo de descanso é reservado para ele mesmo, brincando.

sua retórica cantante não consegue mais assustar a nova geração de mulheres.

xiaoxue aponta a hipocrisia do patriarcado sem fornecer qualquer ajuda substancial (dinheiro e tempo):

“o que você quer fazer, me sequestrar? você quer que eu cuide dos seus filhos em casa pelo resto da sua vida?

embora seu temperamento seja direcionado a xiao xu, sob o efeito de chute de gato, as pessoas sempre optarão por explorar a pessoa mais altruísta e gentil.

é impossível para sun dayong cuidar dos filhos. xiao xu ainda está em ascensão na carreira, e a única pessoa que pode tirar vantagem dele é sua mãe, li hong.

antes que ela possa voltar ao trabalho e recuperar sua capacidade financeira, ela precisa que li hong se sacrifique como sempre.

naquele momento, ela subconscientemente se tornou uma aliada dos vampiros, juntando-se a eles para fazer sua exploração parecer justificada.

o filme captura as camadas da relação mãe-filha e também captura a subjetividade de li hong como mulher.

depois que li hong adiou sua partida várias vezes, ela disse: “garota, não posso esperar mais.

xiaoxue tentou salvar a mãe, mas assim que ela se virou, seus dois filhos saíram do banheiro e chamaram a mãe. ela parou, impotente. ela teve que enfrentar seu novo ciclo.

quando li hong partiu, a família não estava desordenada. o genro xiao xu foi transferido para outro emprego e seu salário foi um pouco reduzido, mas ele podia cuidar dos filhos nas horas vagas. sua filha xiaoxue lavava roupa e cozinhava, e ela tinha empatia pela mãe e compreendia. a dificuldade de administrar a vida da mãe.

você não pode viver sem ninguém.

somente estando determinado a ser “egoísta” você poderá ter a determinação de seguir em frente.

a “mulher comum” que acendeu a esperança

como nativo de zhengzhou, fiquei agradavelmente surpreso quando comecei a assistir ao trailer de “determination to run away”. antes disso, era raro ver um filme ambientado em uma cidade tão medíocre ou sem características.

infelizmente, até o dialeto henan desapareceu com a introdução do mandarim. ao contrário do dialeto de sichuan e do cantonês, o dialeto de henan não tem o orgulho que os dialetos trazem à região. pelo contrário, seu "rusticismo" é um símbolo de camponeses, ladrões e mentirosos em filmes e dramas de tv. até os dialetos podem ser estigmatizados até este ponto, quanto mais as pessoas.

como capital da província, zhengzhou tem a sensação de "se livrar" deliberadamente da herança dos dialetos. meus pais raramente falam dialetos em casa, e meu próprio dialeto henan é uma bagunça. toda vez que vou à casa de parentes durante o festival da primavera e tento usar dialetos para me misturar com as conversas dos mais velhos, eles riem de mim. fé por ser muito coxo.

esta também é a verdade de “determinação de fugir”. raramente há grandes seções de dialeto nele, mas o uso do vocabulário dialetal é adicionado a algumas frases. brigam entre si até ficarem aquecidos. só então os dialetos explodirão, como "você não(bai)dar(gē)esse(filho)cego(xiá)ocupado(homem)ao vivo".

a tenacidade das mulheres henan também é plenamente demonstrada por yongmei. comparado com(estereotipado)as mulheres de sichuan não são agressivas o suficiente; não são tão boas nos negócios e tão inteligentes e capazes quanto as mulheres de hunan e hubei, mas definitivamente não são covardes como yongmei, mesmo que seja menosprezada por sun dayong; faço molho de pimenta e vou para a entrega expressa depois de sair do trabalho. faço bicos no trabalho só para ter dinheiro e costas fortes.

depois de ler os comentários online, percebi que é esse tipo de “normalidade” que ressoa em milhões de mulheres.

“não para amplificar o sofrimento, mas para acender a esperança.”

na verdade, su min viaja por todo o país, visitando montanhas e mares.

em julho de 2024, ela chegou a um acordo de divórcio com o marido por 160.000 yuans. use a “falência” em troca de liberdade.

"160.000 é realmente muito. estou apenas trabalhando duro. não preciso me preocupar com a possibilidade de ele me sequestrar moralmente no futuro."

no final do filme, li hong veste um vestido vermelho, atravessa o tempo e o espaço e encontra seu antigo eu que queria viajar por toda parte, e canta o interlúdio de “handsome boy”: “não há mais flor para acompanhá-la. "

assim como o título em inglês do filme like a rolling stone"como uma pedra rolante", retirado de uma música de bob dylan.

ela não é apenas uma mulher comum, mas também o epítome de milhões de mulheres.

ela consegue reunir coragem para seguir a estrada porque não é uma flor de estufa, mas uma pedra teimosa que rola para frente. na estrada, rumo à sua vida extensa e ampla.

escrito no final: já se passaram vários dias desde que assisti ao filme, mas sempre penso nos clipes, nas falas e em uma força invisível desse filme, intencionalmente ou não. acho que é assim que um bom filme deveria ser. para ser honesto, está a tornar-se cada vez mais claro se um trabalho de cinema e televisão realmente respeita as mulheres ou finge tirar vantagem das mulheres.