noticias

informe policial sobre el caso de tortura en el edificio familiar del departamento de finanzas de la provincia de hunan: una persona murió y dos sospechosos murieron

2024-09-19

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

la víctima fue liu wenjie, director del departamento de finanzas de la provincia de hunan, y los dos sospechosos que murieron en el otoño eran jiang y jiang. el caso está bajo investigación.

texto | caijing reportero lu wei

editor|zhu tao

aproximadamente a las 9 a.m. del 19 de septiembre, liu wenjie, secretario del partido y director del departamento de finanzas de la provincia de hunan, murió al caer del edificio familiar del departamento de finanzas. otros dos hombres también murieron. muchas personas familiarizadas con el asunto y residentes cercanos confirmaron la noticia anterior a los periodistas de caijing.

más de una persona familiarizada con el asunto destacó que se trata de un caso penal "angustioso".

en la noche del 19 de septiembre, la sucursal de tianxin de la oficina municipal de seguridad pública de changsha emitió un informe policial relevante.

la dueña de una tienda de cigarrillos cerca del lugar del incidente recordó que alrededor de las 9 a. m. de ese día, de repente escuchó un sonido de "bang bang bang", "tres sonidos fuertes seguidos. corrí a ver y encontré a alguien cayendo". el incidente ocurrió en el piso 13 de un edificio familiar del departamento de finanzas de la provincia de hunan en el número 18 de yichating lane, distrito de tianxin, ciudad de changsha. "una de las personas que se cayó era el director del departamento, y alguien estaba hablando a continuación. hacia ella. cortinas rotas y vi a otro hombre con una camiseta polo negra".

aproximadamente a las 18:00 horas del 19 de septiembre, un guardia de seguridad en el lugar del incidente vio acercarse a un extraño e inmediatamente le dijo "no puedes entrar". también había vecinos cerca recordándoles que algo había pasado aquí y no podían entrar.

los edificios familiares del departamento de finanzas de hunan son todos edificios de gran altura, adyacentes al edificio de oficinas del departamento de finanzas.

la puerta del edificio comunitario donde ocurrió el incidente estaba bien cerrada y el guardia de seguridad de turno dijo que no se permitía la entrada a personas ajenas. foto/lu wei

a excepción de liu wenjie, las identidades de los otros dos hombres que cayeron del edificio y las razones por las que los tres cayeron aún no se han revelado oficialmente.

en la tarde del 19 de septiembre, un ejecutivo de una empresa afiliada al departamento de finanzas le dijo a un periodista de caijing que cuando fue al departamento de finanzas para una reunión la mañana del incidente, vio un coche de policía y una ambulancia. no sabía si las otras dos personas además de liu wenjie eran de identidad masculina.

una persona relevante de la oficina del departamento de finanzas de la provincia de hunan dijo a los periodistas de caijing que la policía está investigando el caso actualmente. en respuesta a muchos rumores sobre el caso en internet, recordó: "esperen el informe policial".

según el sitio web oficial del departamento de finanzas de la provincia de hunan, liu wenjie preside el trabajo general del departamento y está a cargo del departamento de presupuesto y de la oficina de supervisión financiera (oficina de inspección).

liu wenjie. fuente: diario de hunan

según su currículum público, liu wenjie nació en octubre de 1966 en lianyuan, provincia de hunan y comenzó a trabajar en junio de 1990.

liu wenjie ha trabajado en el departamento de finanzas de la provincia de hunan durante mucho tiempo. desde diciembre de 2001, se ha desempeñado como investigador asistente del departamento de asuntos administrativos y legales del departamento de finanzas de la provincia de hunan, subdirector de asuntos administrativos y legales. departamento, subsecretario de tiempo completo del comité del partido del departamento, director del departamento de personal y educación, y director económico general de la división, subdirector y otros cargos. desde febrero de 2012, se ha desempeñado como miembro del grupo de liderazgo del partido del departamento de finanzas de la provincia de hunan.

en agosto de 2020, liu wenjie fue transferido a secretario del partido de la oficina provincial de estadísticas de hunan y luego se desempeñó como director. en diciembre de 2022, liu wenjie fue transferido nuevamente al departamento de finanzas de la provincia de hunan como director.

en julio de 2024, liu wenjie informó en la 11.ª reunión del comité permanente del 14.º congreso popular provincial de hunan que desde principios de este año, las operaciones económicas y financieras de hunan han mostrado "fluctuaciones en cifras, pero siguen mejorando en calidad y, en general, estable y estable ". tendencia de desarrollo de "progreso" y la ejecución presupuestaria es en general buena. entre ellos, de enero a junio, los ingresos locales del presupuesto público general de la provincia alcanzaron 186.660 millones de yuanes, un aumento del 5,6%, lo que representó el 52,4% del presupuesto a principios de año, logrando "el doble de la mitad", de los cuales los ingresos tributarios locales fueron de 114,99 mil millones de yuanes, una disminución del 0,7%; los ingresos no tributarios fueron de 71,67 mil millones de yuanes, y los no tributarios representaron el 38,4%. el gasto del presupuesto público general de la provincia fue de 457.550 millones de yuanes, un aumento del 1,4%.

en la tarde del 19 de septiembre, una persona del departamento de finanzas de la provincia de hunan le dijo a un periodista de caijing que liu wenjie es "una persona muy agradable y a menudo trabaja horas extras", lo cual es "qué lástima".