ニュース

湖南省財政局の家族の建物での拷問事件について警察が報告:1人が殺害され、容疑者2人が転落死した

2024-09-19

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

被害者は湖南省財政局長の劉文傑氏で、秋に死亡した容疑者は江さんと江さんの2名で、事件はさらに捜査中である。

本文 | 財経記者 陸偉

編集者|朱濤

9月19日午前9時頃、党書記兼湖南省財政局部長の劉文傑氏が財政局の建物から転落死した。他の男性2名も転落死した。この件に詳しい多くの関係者や近隣住民が蔡京記者らに上記のニュースを確認した。

この件に詳しい複数の関係者は、これは「悲惨な」刑事事件であると強調した。

9月19日夜、長沙市公安局天新支局は警察に関連報告書を発表した。

事件現場近くのタバコ店の店主は、同日午前9時ごろ、突然「バンバンバン」という大きな音を3回連続で聞いた。駆け寄ると誰かが倒れているのを発見したと回想した。事件は長沙市天新区宜昌巷18番地にある湖南省財政局のファミリービルの13階で発生、「倒れた人の一人は局長で、次に誰かが話していた。カーテンが壊れて、黒いポロシャツを着た別の男性が見えました。」

9月19日18時ごろ、事件現場の警備員が不審者が近づいてくるのを発見し、すぐに「立ち入り禁止」と通報した。近くの住民も、ここで何かが起こったので立ち入ることができないと念を押していた。

湖南省財務局のファミリービルはすべて高層ビルであり、財務局のオフィスビルに隣接している。

事件が起きたコミュニティーの建物の門は厳重に閉ざされており、当番の警備員は部外者の立ち入りを禁止していると述べた。写真/ルー・ウェイ

劉文傑さんを除く、ビルから転落した他の2人の身元と3人が転落した理由はまだ公式には明らかにされていない。

9月19日午後、財務省関連企業の幹部は蔡京市の記者に対し、事件当日の朝に会議のため財務省に行った際、パトカーと救急車を見た、と語った。劉文傑以外の二人が男性であるかどうかは分からなかった。

湖南省財政局の関係者は蔡京記者に対し、この事件に関するインターネット上の多くの噂に対し、警察が現在捜査中であると述べ、「警察の報告を待つだけだ」と念を押した。

湖南省財政局の公式ウェブサイトによると、劉文傑氏は同局の業務全般を統括し、予算局と金融監督局(検査局)を担当している。

劉文傑さん。出典:湖南日報

公開された履歴書によると、liu wenjie は 1966 年 10 月に湖南省蓮源市で生まれ、1990 年 6 月に働き始めました。

liu wenjie は、湖南省財政局に長年勤務しており、2001 年 12 月以来、湖南省財政局行政政治法務局の副研究員、行政政治法務局副部長を務めています。政治法務部、同部党委員会常勤副書記、人事教育部長、総合経済部長、副部長などを歴任。 2012 年 2 月以来、湖南省財政局の党指導部グループのメンバーを務めています。

2020年8月、劉文傑氏は湖南省統計局党書記に異動し、その後局長を務めた。 2022 年 12 月、liu wenjie は湖南省財政局に部長として再び異動しました。

2024年7月、劉文傑氏は第14期湖南省人民代表大会常務委員会の第11回会議で、今年初め以来、湖南省の経済財政運営は「数字には変動があるが、依然として質は改善しており、全般的には改善傾向にある」と報告した。安定的かつ安定している。」開発傾向は「進捗」であり、予算執行も概ね良好である。このうち、1月から6月までの同省の一般公共予算の地方歳入は1,866億6,000万元に達し、5.6%増加し、年初予算の52.4%を占め、「半分以上の2倍」を達成した。地方税収入は1,149億9,000万元で0.7%減少、税外収入は716億7,000万元で、税外収入が38.4%を占めた。同省の一般公共予算支出は4,575億5,000万元で、1.4%増加した。

9月19日午後、湖南省財政局の関係者は蔡京市の記者に対し、劉文傑氏は「とてもいい人で、残業も多い」が「残念だ」と語った。