noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

lectura rápida

■

actualmente, duolingo tiene casi 100 millones de usuarios activos mensuales. desde el metro, los ascensores, los cines hasta los conciertos, los usuarios que utilizan sus teléfonos móviles para registrarse en duolingo se pueden ver en todas partes.

■

aunque es una aplicación con fines de aprendizaje, en duolingo se pueden ver muchas influencias del juego.

■

el secreto adictivo de duolingo es que es más simple y divertido que las aplicaciones educativas, y más gratificante y satisfactorio que las aplicaciones de entretenimiento.

autor |

fuente de portada | documental "smart trap"

sentado en la sala de proyección de la película "catch a baby", cuando el hijo de ma chenggang, el hombre más rico de la ciudad de xihong, "se encontró" con dos profesores extranjeros pidiendo direcciones para la película, zhong shuyan (seudónimo) parecía haber sido golpeado en la cabeza.

de repente recordó que hoy no se había registrado en la aplicación duolingo.

en el cine a oscuras, sacó su teléfono móvil, apagó el sonido y se encorvó y se escondió detrás del asiento delantero todo el tiempo. no dio un suspiro de alivio hasta que completó su tarea de registro del día. .

este tipo de momento de "clic" ocurre en cualquier momento en el metro, en el ascensor y al costado de la carretera. en las largas colas en festivales de música, conciertos e incluso en disney y en la base del panda gigante de chengdu, también puedes encontrarte con personas sosteniendo sus teléfonos móviles para fichar. algunas personas se registran en el inodoro del baño del hotel: "si no practicas el habla, baja el volumen al nivel más bajo". la actriz cai wenjing olvidó fichar después de una racha ganadora de 308 días y su récord cayó a cero. este se convirtió en su "día más triste".

duolingo, una aplicación educativa de estados unidos, "apenas controla" a 100 millones de personas.

"tomado" por duolingo

en la memoria de cada usuario de duolingo, hay varias escenas de check-in extremas e impresionantes.

cynthia (seudónimo), que ha vivido en españa, holanda y otros países, llevó a una familia de cuatro personas a registrarse para consumir la cuota de membresía familiar. después de eso, a menudo se encontraba con que no había nadie a quien llamar después de que la cena estaba lista, y solo podía escuchar el sonido del fichaje desde todas las direcciones. su hija aprendió latín, griego, francés, alemán y holandés, y su madre aprendió it's. inglés.

una noche, el esposo de cynthia se despertó repentinamente, se sentó en la cama y gritó que aún no había registrado su llegada hoy. encendió la luz, sostuvo su teléfono celular e hizo clic en la fecha límite.

la obsesión por realizar el check-in ha quedado grabada en el adn de los usuarios de duolingo.

al usar duolingo durante 50 días, a muzi (seudónimo), un estudiante internacional holandés, se le desconectó su tarjeta una vez. sintió que era una lástima que "toda la perseverancia anterior haya sido en vano". estaba decidida a no parar. siempre sostenía su teléfono móvil mientras viajaba por berlín, alemania, y no era la excepción cuando bebía en el bar por la noche.

lo primero que hace su xiaoxiao (seudónimo), un empleado de una empresa de internet, después de salir del trabajo todos los días es registrarse en duolingo, y todo lo demás debe dejarse atrás. una vez, rechazó la invitación a una videollamada de su novio porque estaba registrada y pensó en volver a llamar después de unos minutos. cuando terminé, miré mi teléfono y vi que habían pasado cuarenta minutos. el novio se sorprendió: "¿por qué desapareciste tanto tiempo?"

los usuarios de duolingo que han sido molestados también tienen la experiencia de "peleas duras" con otros.

en la cima, cynthia quería competir por el primer puesto en la clasificación del grupo. su competidor es un anciano cuya foto de perfil parece tener setenta u ochenta años, pero lleva dos o tres años aprendiendo español.

para adelantarse a su oponente, cynthia pasó una o dos horas estudiando casi todas las noches. el contenido aumentó de una lección a una unidad, e incluso más cuando encontró puntos dobles. con tanta intensidad, creyó que estaba segura de ganar.

un día, de repente descubrió que su oponente la había superado y añadió un emoticón burlón después de su nombre de usuario. en ese momento, cynthia estaba completamente excitada por ganar. pasó todo el día duplicando sus puntos de experiencia y finalmente ganó.

su xiaoxiao también compitió por la medalla de logro otorgada al primer lugar en el nivel de grupo. durante unos días, ella y su oponente estuvieron como en una carrera de natación muy larga, persiguiéndose, sin poder ampliar la brecha y sin poder determinar el ganador. por este motivo, publicó especialmente en las plataformas sociales para expresar su determinación, anunciando que renunciaría a su descanso del fin de semana y "trabajaría sin parar para ganar la medalla".

pero la otra parte no estuvo en línea durante el fin de semana y le dio la medalla a su xiaoxiao.

resultó que esta publicación fue enviada al propio oponente mediante big data. el oponente dejó un mensaje debajo de la publicación: "esta es la primera vez que conozco a alguien con tal rollo y casi me desplomo".

en las plataformas sociales hay muchos usuarios que comparten sus logros y presentan quejas. su área de comentarios se ha convertido en un área de amigos; agregue amigos y forme un equipo para completar tareas grupales.

su xiaoxiao compite con amigos en la lista de clasificación. fuente: foto proporcionada por el entrevistado;

más como un juego que un juego.

la página de inicio de la plataforma social de su xiaoxiao solo publica dos tipos de contenido: uno es el récord de "league of legends" y el otro son las clasificaciones de duolingo.

en su opinión, duolingo es más adictivo que league of legends.

es como un juego disfrazado de aprendizaje. puedes ver la sombra de muchos juegos en duolingo, que pretenden "aprender 40 idiomas extranjeros simplemente jugando".

las aplicaciones educativas suelen permitir a los usuarios crear sus propios planes de aprendizaje, pero duolingo es diferente: diseña el proceso de aprendizaje como un juego de desbloqueo.

simplemente abre la primera lección y comienza el juego. inicie sesión en la aplicación todos los días y podrá obtener gemas, similares a los happy beans en el juego landlord. puedes ganar experiencia completando tareas y, a veces, dejando caer viales morados de "doble experiencia".

imagen del frasco de pastillas morado “doble experiencia” de duolingo fuente: xiaohongshu

al igual que xiaoxiao le, que quiere seguir jugando después de ganar "energía infinita", cada vez que obtiene el doble de experiencia, su xiaoxiao no puede detenerse en su camino a través de niveles, sin mencionar eliminar varias unidades seguidas.

los npc en duolingo son similares a los personajes del popular juego "the legend of zelda", como el búho verde llamado "doer" y la peli violeta "la jie" a quien siempre le gusta mirar a la gente de reojo.

cada vez que respondas una pregunta correctamente, aparecerá "duo'er" para animarte: "¡impresionante!" "¡los pantalones tailandeses están calientes!" acompañado de vibración y respuesta sonora, que es similar al "excelente" en el juego de combinaciones. .

en la "racha de victorias" de pasar niveles y registrar día tras día, los usuarios pueden desbloquear diferentes medallas, y los niveles van desde bronce, gris plateado, oro hasta zafiro, y se actualizan continuamente, lo cual es bastante similar a la escalera pvp en muchos juegos móviles.

muzi quedará muy impresionado cuando vea usuarios de alto nivel: "es genial poder aprender durante tanto tiempo". ella misma también pasará mucho tiempo limpiando niveles y obteniendo puntuaciones altas para alcanzar rangos más altos. esto le recordó sus propios sentimientos al jugar "honor of kings": cuanto más alto es el rango, más la gente la admira y está "particularmente orgullosa".

duolingo varios niveles de medallas imagen fuente: xiaohongshu

también hay clasificaciones para cada rango, que están inspiradas en las clasificaciones y ligas de "farm farm 2", que son similares a las partidas pk y a las partidas de clasificación en la mayoría de los juegos móviles.

a diferencia de la lista de clasificación de amigos en wechat reading, la lista de clasificación de duolingo se cambió posteriormente a competencia de extraños. jorge, ex director de producto de duolingo, cree que esto explota directamente el factor motivacional más directo de los usuarios, que es que les gusta ser competitivos.

duolingo, que integra muchos elementos del juego, se parece más a un juego que a un juego.

según jorge, después de 2018, duolingo “trató de volverse más divertido”. en los siguientes cinco años, los usuarios activos diarios de duolingo aumentaron 4,5 veces y su tasa de retención de usuarios activos (curr) aumentó en un 21%.

en el primer trimestre finalizado el 31 de marzo de 2024, duolingo tenía 31,4 millones de usuarios activos diarios y 97,6 millones de usuarios activos mensuales.

actualmente, duolingo se ha convertido en la aplicación educativa más descargada del mundo, ocupando el primer lugar entre las aplicaciones educativas en google play y apple app store.

adicto a la autodisciplina

muchas personas tienen más de una aplicación educativa instalada en sus teléfonos móviles. las aplicaciones de optical english incluyen baicizhan, liulishuo, scallops, etc. pero, ¿por qué es duolingo el que vuelve adictos e incluso "atascados" a los usuarios?

muzi una vez intentó usar baici zhan, pero se olvidó de marcar varias veces después de que el récord volvió a cero, "perdí mi entusiasmo por aprender". sin embargo, el mecanismo de protección "win streak freeze" lanzado por duolingo en 2022 puede proteger los registros de los usuarios que están a punto de perder su racha ganadora.

"duo'er" de duolingo anima a los estudiantes a aprender. fuente de la imagen: xiaohongshu.

"duoer" y "lajie" también utilizan formas sofisticadas para animar a los estudiantes a aprender. mientras no se complete el estudio de la unidad, "duoer" lo bombardeará con más de una docena de notificaciones y mensajes de texto en un día. incluso los componentes del escritorio cambiarán gradualmente de verde a rojo, y la expresión cambiará de ingenua a enojada. y ansioso, atrayendo al usuario más profundamente a la aplicación.

además, la mayoría de las tareas de aprendizaje en aplicaciones como baicizhan se acumularán gradualmente, lo que significa que los usuarios tendrán que dedicar cada vez más tiempo "a veces lleva media hora o incluso una hora completarlas", lo cual es un gran problema. carga de su xiaoxiao. en la aplicación duolingo, solo necesitas dedicar de tres a cinco minutos para completar una lección y podrás mantener tu racha ganadora. el umbral es más bajo y sencillo.

el mecanismo de adicción más profundo radica en la comprensión que tiene duolingo de la búsqueda de autodisciplina por parte de los usuarios.

el ejercicio, el cuidado de la salud y el aprendizaje de nuevos conocimientos pueden considerarse las tres reglas de hierro de la autodisciplina para los jóvenes contemporáneos. muzi le dijo a xuebao financial news que le tomó solo una hora aprender holandés sistemáticamente escuchando clases en línea, pero que le resultó difícil perseverar y dejó de hacerlo después de dos meses. después se enojaría y se culparía a sí misma si lo usaba para mirar. vídeos cortos. pero si lo usas para ver duolingo, ya sea durante unos minutos o una hora, "tendrás una sensación de logro, que es más pacífica que mirar videos cortos".

para los jóvenes que intentan dominar sus cuerpos y mentes, nunca pueden equivocarse si dedican tiempo a estudiar.

"duoer" se vistió como chunli para asistir a la ceremonia de moda fuente: cuenta oficial.

hoy en día, los personajes de duolingo se están infiltrando en las redes sociales, tratando de proyectar la imagen de "soy una persona disciplinada". "duoer" tiene 6,6 millones de fanáticos en tiktok, superando a disney (4,1 millones) y apple (2,8 millones). también hizo cosplay de "spy house" para participar en convenciones de cómics y asistir a ceremonias de moda vestida como chun-li.

pero todo esto parece ser sólo una hermosa ilusión.

después de ganar durante más de 500 días, el holandés de muzi todavía está en un nivel básico. puede entender la mitad de las conversaciones diarias, pero le resulta difícil hablarlas por sí mismo.

después de ganar durante más de 300 días, zhong shuyan todavía no sabe nada sobre la gramática japonesa y la estructura de las oraciones. las definiciones de las palabras en el juego se aprenden de memoria mediante la repetición constante. era imposible aprobar el examen de japonés y todavía no podía entender los dramas japoneses.

más usuarios que se quejan de que duolingo es “inútil” quieren mejorar su inglés. su comentario general es que mientras hayan ido a la universidad, duolingo es inútil. incluso si llegan a la última sección, su nivel de inglés es sólo el de junior. escuela secundaria.

los jóvenes a quienes no les gustan las dificultades de estudiar "tendrán que soportar las dificultades" en duolingo. sin embargo, parece que no sirve de nada comer este amargor.