crónicas de la ciudad cosas que hacer cuando vas a la escuela en tailandia
2024-09-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
este año es el cuarto festival del medio otoño de nuestra familia en tailandia, y comer cangrejos peludos domésticos me duele la billetera. cuatro taeles de cangrejo cuestan más de 100 yuanes cada uno. afortunadamente, los pasteles de luna en los supermercados son de alta calidad y de bajo precio. el nombre del festival del medio otoño en tailandia es "festival de la oración de la luna". en este día, hay montañas de pasteles de luna en los supermercados, con wu ren, yema de huevo de durian y otros sabores. la tía birmana en casa nos dijo que los birmanos también celebran el festival del medio otoño, pero lo llaman "hanukkah". las linternas y las oraciones son partes esenciales. la luna brillante sale sobre el mar y, de hecho, los confines de la tierra están en este momento.
cada año, durante los festivales nacionales, como el festival de primavera, las escuelas tailandesas no tienen vacaciones, pero no faltan actividades culturales y educativas tradicionales. mi hija fue al jardín de infancia de la escuela internacional de tailandia cuando tenía más de 3 años y ahora está en tercer grado. durante el festival de primavera del año pasado, el programa de entretenimiento de siete días de la escuela incluyó vestir trajes tradicionales chinos, hacer dragones, etc. cada día era diferente. no hay manera de saber quién formó esta escuela internacional: tres cuartas partes de chinos, y hay bastantes descendientes de chinos locales en tailandia en el cuarto restante. cada año se planean muchos festivales chinos, tailandeses y occidentales. no sé cómo escribo mis tareas durante todo el año. de todos modos, estoy muy ocupado durante los festivales.
al ir a la escuela en tailandia, no hay tareas ni exámenes finales, claro. si no fuera por los muchos padres chinos que vinieron aquí desde el año pasado, nadie habría prestado mucha atención al rendimiento académico. pero dondequiera que haya chinos, hay que arroparlos. no tengo miedo de que tú no pases la lista, pero tengo miedo de que todos pasen la lista pero tú no. especialmente cuando regresé a china este verano, básicamente fui golpeado por niños de mi misma edad en china. tomemos como ejemplo las matemáticas. mi hijo se rasca la cabeza y se rasca la cabeza, por lo que casi necesita una calculadora, pero otros niños pueden hacer los cálculos verbalmente fácilmente. me considero un padre trabajador y me doy 10 minutos adicionales para la tarea todos los días después de la escuela. pero después de unas vacaciones de verano, el niño dijo: "mamá, lo olvidé todo". al ver la simple risita del niño, finalmente decidí "acobardarme". saqué un libro tailandés y sentí una profunda empatía con mi hijo: realmente lo olvidaré.
pero es realmente difícil deshacerse de la búsqueda de resultados inherente a los chinos, por lo que inscribieron a sus hijos en concursos de matemáticas. tal vez fue porque otros eran demasiado vagos para escribir artículos, por lo que el niño que solo hizo un juego de artículos ganó el premio. ¿es teóricamente posible que exista un pastel en el cielo? hay 18 niños en una clase en la escuela internacional de tailandia y hay más de 70 niños en las cuatro clases de tercer grado. el noventa por ciento de la docena de niños que suben al escenario para recibir el premio son flores de nuestra patria. justin, el director de enseñanza e investigación de la escuela primaria, es de australia. la ceremonia de premiación se desarrolló como una fiesta, con bailes y gritos, y el ambiente fue muy armonioso. sonó música dinámica y jestine gritó los nombres de los ganadores y sus clases, seguido de vítores y aplausos emocionados de otros niños. justin también aprovechó para animar a todos. ¿quieres participar el año que viene? ¿probar? algunos niños gritaron: ¡no hay problema! algunos niños gritaron: "¡no les interesa!".
atrévete a intentarlo, haz lo mejor que puedas y no pongas límites en tu limitada vida. ya sea que no haya ningún problema o ningún interés, al final esto será sólo una pequeña rama de la vida. quizás sea importante ser una buena persona, pero creo que también es bueno ser una persona dispuesta a aplaudir a los demás durante un largo período de tiempo.
wen jie
revisado por xu heng
