noticias

anhui publicó 4 documentos importantes (texto completo)

2024-09-09

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

el 7 de septiembre, el departamento provincial de comercio de anhui, la comisión provincial de desarrollo y reforma, el departamento provincial de industria y tecnología de la información, el departamento provincial de seguridad pública, el departamento provincial de finanzas, el departamento provincial de ecología y medio ambiente, la oficina provincial de supervisión del mercado, la oficina provincial de impuestos, oficina provincial de bomberos y rescate, etc. 9 el departamento formuló las "reglas de implementación del subsidio de renovación de chatarra de automóviles de la provincia de anhui", las reglas de implementación del subsidio de reemplazo de reemplazo de automóviles de la provincia de anhui, la "renovación" de electrodomésticos y mejoras para el hogar de bienes de consumo de cocina y baño de la provincia de anhui normas de aplicación de las subvenciones y normas de aplicación de las subvenciones para el canje de bicicletas eléctricas de la provincia de anhui y publicadas para su aplicación.

el texto completo está a continuación.

reglas de implementación del subsidio de renovación de chatarra de automóviles de la provincia de anhui

capítulo 1 alcance y estándares de las subvenciones

artículo 1 desde el 24 de abril de 2024 (inclusive, lo mismo a continuación) hasta el 31 de diciembre de 2024, los consumidores individuales deben desechar los vehículos de pasajeros de combustible con estándares de emisión de nacional iii o inferiores o registrarlos antes del 30 de abril de 2018. vehículos de pasajeros de nueva energía, y quienes compren vehículos de pasajeros de nuevas energías o vehículos de pasajeros de combustible con una cilindrada igual o inferior a 2,0 litros incluidos en el "catálogo de modelos de vehículos de nuevas energías con reducción y exención del impuesto sobre la compra de vehículos" del ministerio de industria y tecnología de la información recibirán un -subsidio fijo en el tiempo. entre ellos, aquellos que desechen los dos tipos de automóviles viejos mencionados anteriormente y compren automóviles de pasajeros de nueva energía recibirán un subsidio de 20.000 yuanes; aquellos que desechen automóviles de pasajeros de combustible con estándares de emisiones nacional iii e inferiores y compren automóviles de pasajeros de combustible con una cilindrada de 2,0; litros y menos recibirán un subsidio de 20.000 yuanes 15.000 yuanes.

solicitudes de subsidios para la renovación del desguace de vehículos que se hayan emitido de conformidad con el "aviso sobre la emisión de las" normas de implementación para los subsidios al intercambio de automóviles "(carta sobre el consumo empresarial [2024] n° 75) de 7 departamentos, incluido el ministerio de comercio y el el ministerio de hacienda será aclarado por cada ciudad de conformidad con estas normas. la norma compensa la diferencia.

artículo 2 el término "vehículos de pasajeros" mencionado en estas reglas se refiere a vehículos pequeños y micro de pasajeros registrados en los departamentos de seguridad pública y control de tráfico. los automóviles de pasajeros con combustible que cumplen con los estándares de emisiones nacional iii e inferiores se refieren a los automóviles de pasajeros de gasolina registrados antes del 30 de junio de 2011, los automóviles de pasajeros diésel y los automóviles de pasajeros de otros tipos de combustible registrados antes del 30 de junio de 2013. quienes desechan coches viejos y al mismo tiempo compran coches de segunda mano no están dentro del ámbito de aplicación de la política de subvenciones para el desguace y la renovación de coches.

el propietario de un automóvil desguazado y el propietario de un automóvil recién comprado que solicita subsidios deben ser el mismo consumidor individual, y el automóvil de pasajeros de combustible desguazado con estándares de emisiones nacional iii o inferiores o un automóvil de pasajeros de nueva energía registrado antes del 30 de abril de 2018, debe estar registrado a nombre del solicitante antes del 25 de julio de 2024, a partir del 15 de agosto de 2024, durante el período de revisión de la solicitud de subsidio, el automóvil recién adquirido debe estar registrado a nombre del solicitante.

capítulo 2 solicitud, revisión y emisión del subsidio

artículo 3 los consumidores individuales que planeen solicitar subsidios de renovación de desguace de automóviles deben completar su identidad personal iniciando sesión en el sitio web del sistema nacional de gestión de información de circulación de automóviles o en el subprograma "car trade-in" (en lo sucesivo, la plataforma de canje de automóviles). ) antes del 10 de enero de 2025. información, el número de identificación del vehículo desguazado, la fotografía original, copia electrónica o copia escaneada del "certificado de reciclaje de vehículo de motor desguazado" y "certificado de cancelación de vehículo de motor", el número de identificación del vehículo del automóvil nuevo, la "factura de venta de vehículos de motor unificada" y el certificado de "registro de vehículos de motor", foto original o copia escaneada, etc., presente la solicitud de subsidio en el lugar donde se acepta el subsidio (es decir, el lugar donde se se emite la "factura de venta del vehículo").

los mencionados "certificado de reciclaje de vehículos de motor desguazados", "certificado de cancelación de vehículos de motor", "factura unificada de venta de vehículos de motor" y "certificado de matriculación de vehículos de motor" deberán obtenerse entre el 24 de abril de 2024 y el 31 de diciembre de 2024. entre ellos, el "certificado de reciclaje de vehículos de motor desguazados" debe ser emitido por una empresa calificada de reciclaje y desmantelamiento de vehículos de motor desguazados.

artículo 4 después de recibir los materiales de solicitud, los departamentos de comercio de cada ciudad revisarán los materiales de solicitud junto con los departamentos de finanzas, seguridad pública, industria y tecnología de la información de acuerdo con sus responsabilidades, y retroalimentarán los resultados de la revisión a través del intercambio de automóviles. plataforma.

si la información presentada por el solicitante es verdadera y completa y cumple con los requisitos de estas reglas, será revisada y aprobada. si la información presentada por el solicitante es incompleta o poco clara y no puede identificarse, se informará al solicitante de los requisitos de información complementaria y se le pedirá que complemente la información relevante a través de los canales originales antes de la fecha límite de solicitud especificada en estas reglas. .

artículo 5 cada departamento de comercio municipal resumirá prontamente la información de los solicitantes que cumplan con las condiciones del subsidio, determinará el monto del subsidio y presentará solicitudes de financiamiento al departamento financiero del mismo nivel. los departamentos financieros de cada ciudad asignarán los fondos de subsidio de acuerdo con procedimientos basados ​​en las sugerencias de arreglos de financiamiento presentadas por los departamentos de comercio del mismo nivel, y trabajarán con los departamentos relevantes para retirar los fondos del subsidio de manera oportuna a la cuenta bancaria proporcionada. por el solicitante.

capítulo 3 gestión del fondo de subvención

artículo 6 los fondos de subvención para el desguace y la renovación de vehículos serán compartidos por la hacienda central y las haciendas provinciales de conformidad con el principio de 9:1.

artículo 7 la comisión provincial de reforma y desarrollo, el departamento provincial de finanzas y el departamento provincial de comercio considerarán de manera integral las situaciones relevantes de cada ciudad, determinarán razonablemente la escala de los fondos de apoyo para cada ciudad y los asignarán con anticipación para apoyar a los gobiernos locales. al iniciar un trabajo relevante.

artículo 8 antes del 20 de enero de 2025, los departamentos de comercio, las comisiones de desarrollo y reforma y los departamentos de finanzas de cada ciudad deberán completar la liquidación de los fondos de subsidio e informarlos al departamento provincial de comercio, a la comisión provincial de desarrollo y reforma y a la provincia. departamento de finanzas.

capítulo 4 supervisión y gestión

artículo 9 el departamento provincial de comercio y el departamento provincial de hacienda, junto con la comisión provincial de desarrollo y reforma, el departamento provincial de industria y tecnología de la información, el departamento provincial de seguridad pública, el departamento provincial de ecología y medio ambiente y el departamento provincial la oficina de impuestos guiará a cada ciudad en la realización de subsidios para la renovación del desguace de automóviles de acuerdo con la división de responsabilidades.

artículo 10: los departamentos de comercio de cada ciudad son responsables de supervisar la revisión y supervisión de los fondos de subsidio; los departamentos de finanzas de cada ciudad son responsables de supervisar la asignación de los fondos de subsidio, verificación de información, baja de automóviles viejos, registro de automóviles nuevos, escape de vehículos; pruebas, gestión unificada de facturas para ventas de vehículos de motor y presentación de informes de estadísticas de información, etc., para garantizar la seguridad de los fondos y el desembolso oportuno.

todas las ciudades deben apoyar por igual a empresas con diferentes propietarios y ubicaciones de registro para que participen en el trabajo de subsidio de renovación de desguace de automóviles. no exigirán que los automóviles desguazados se vendan a empresas designadas y no establecerán catálogos de subsidios separados ni listas de empresas con productos regionales o técnicos. orientación.

artículo 11 los departamentos de comercio, finanzas, desarrollo y reforma, industria y tecnología de la información, seguridad pública, medio ambiente ecológico, impuestos y otros departamentos de cada ciudad deben fortalecer la publicidad y la implementación de la política de subsidio de renovación del desguace de automóviles y garantizar la cohesión política para garantizar una solución fluida. implementación.

cada ciudad ha establecido una línea directa de consulta telefónica para las políticas de subsidio de renovación de desguace de automóviles para responder a los llamamientos públicos de manera oportuna y aceptar la supervisión social. si se descubre alguna actividad ilegal, como defraudar fondos de subsidio mediante el uso de medios inadecuados (incluida la falsificación, alteración de materiales relevantes, transacciones falsas, colusión con otros para proporcionar información falsa, etc.), los departamentos municipales pertinentes las tratarán seriamente de acuerdo con leyes y reglamentos.

artículo 12 para aquellos que compren, vendan, falsifiquen o alteren el "certificado de reciclaje de vehículos de motor desechados", ensamblen vehículos y pongan los vehículos de desecho reciclados en la carretera o en la sociedad, los departamentos pertinentes, de conformidad con la orden del consejo de estado no. 715 ("medidas de gestión del reciclaje de vehículos de motor desechados" 》) para su procesamiento.

artículo 13 para las unidades e individuos que malversan o defraudan fondos de subsidio, los departamentos pertinentes se ocuparán de ellos de conformidad con la orden del consejo de estado no. 427 (reglamento sobre sanciones y castigos por actos fiscales ilegales) y otras leyes y reglamentos pertinentes.

capítulo 5 disposiciones complementarias

artículo 14 estas reglas se implementarán a partir de la fecha de emisión. si las "reglas de implementación del subsidio de intercambio de automóviles de la provincia de anhui" originales son incompatibles con estas reglas, estas reglas prevalecerán.

artículo 15 estas normas detalladas serán interpretadas por el departamento provincial de comercio y el departamento provincial de finanzas junto con los departamentos provinciales pertinentes.

reglas de implementación de subsidios para el reemplazo y actualización de automóviles en la provincia de anhui

capítulo 1 alcance y estándares de las subvenciones

artículo 1 desde la fecha de emisión de estas reglas detalladas (incluido el mismo día, el mismo a continuación) hasta el 31 de diciembre de 2024, los consumidores individuales deben transferir un automóvil de pasajeros a su nombre (en lo sucesivo, "automóvil viejo") y comprar un automóvil de pasajeros nuevo que funcione con combustible al mismo tiempo. para automóviles nuevos o automóviles de pasajeros de nueva energía (en lo sucesivo, "automóviles nuevos"), se otorgará un subsidio fijo único basado en la "factura de venta uniforme" del automóvil nuevo. para vehículos de motor" (sin iva). si el precio del automóvil nuevo es superior a 50.000 yuanes (inclusive) y menos de 100.000 yuanes (exclusivo), el subsidio es de 6.000 yuanes para los automóviles de pasajeros de combustible y de 9.000 yuanes para los automóviles de pasajeros de nueva energía, el precio del automóvil nuevo es de más de 100.000 yuanes (; inclusive) y 200.000 yuanes (exclusivo). si el precio del automóvil nuevo es superior a 200.000 yuanes (inclusive), el subsidio es de 15.000 yuanes para los automóviles de pasajeros de combustible y de 18.000 yuanes para los automóviles de pasajeros de nuevas energías. los fondos de subsidio de reemplazo y actualización están disponibles hasta que se agoten todos los fondos.

artículo 2 el término "vehículos de pasajeros" mencionado en estas reglas se refiere a vehículos pequeños y micro de pasajeros registrados en los departamentos de seguridad pública y control de tráfico. los vehículos de pasajeros de nueva energía incluyen vehículos eléctricos puros, vehículos híbridos enchufables (incluidos vehículos de autonomía extendida) y vehículos de pila de combustible. las placas de los vehículos de nueva energía deben mostrarse al registrarse.

los vehículos transferidos se refieren a la transferencia de propiedad de un vehículo de pasajeros registrado a nombre de un consumidor individual dentro de la provincia de anhui y la finalización de los procedimientos de registro de transferencia.

los vehículos recién comprados se refieren a consumidores individuales que compran vehículos nuevos en la provincia de anhui y emiten una "factura de venta de vehículos de motor unificada" y obtienen un "certificado de registro de vehículos de motor" (el lugar de registro no está limitado).

artículo 3 el consumidor individual que transfiere el automóvil usado y el vehículo nuevo debe ser la misma persona, y tanto el automóvil usado como el nuevo deben estar inoperativos. entre ellos, los automóviles usados ​​deben registrarse a nombre del consumidor antes de la fecha de publicación de estas reglas detalladas, y los automóviles nuevos deben registrarse a nombre del solicitante durante el período de revisión de la solicitud de subsidio.

artículo 4 los consumidores individuales pueden disfrutar de un subsidio cada vez que transfieren un automóvil viejo y compran un automóvil nuevo. el subsidio de sustitución y renovación de automóviles y el subsidio nacional de desguace y renovación de automóviles no están duplicados.

capítulo 2 solicitud, revisión y emisión del subsidio

artículo 5 los consumidores individuales que planeen solicitar subsidios de reemplazo y renovación de automóviles deben completar la información de identidad personal, la información de la cuenta de la tarjeta bancaria y la identificación del vehículo de autos usados ​​a través de la plataforma de servicios provincial desde el 9 de septiembre de 2024 al 10 de enero de 2025. código, la foto original o copia escaneada del “certificado de matrícula de vehículos de motor” del auto viejo, el número de identificación del vehículo del auto nuevo, la foto original o copia escaneada de la “factura uniforme de venta de vehículos de motor” y el “matriculación de vehículos de motor”. certificado", etc., para el automóvil nuevo "venta de vehículos de motor" la solicitud de subvención se presentará en el lugar donde se emite la factura unificada.

el "certificado de registro de vehículos de motor" mencionado anteriormente (incluida la transferencia de vehículos antiguos y el registro de vehículos nuevos) y la "factura unificada de venta de vehículos de motor" de vehículos nuevos deben obtenerse desde la fecha de emisión de estas reglas detalladas hasta el 31 de diciembre de 2024. no existe un orden de prioridad para los vehículos transferidos y los vehículos recién adquiridos.

artículo 6 después de recibir los materiales de solicitud, los departamentos de comercio de cada ciudad los revisarán de acuerdo con sus responsabilidades en conjunto con los departamentos de seguridad pública, impuestos y otros de cada ciudad.

si la información presentada por el solicitante es verdadera y completa y cumple con los requisitos de estas reglas, será revisada y aprobada. si la información presentada por el solicitante es incompleta o poco clara y no puede identificarse, el lugar de aceptación notificará al solicitante los requisitos de información complementaria cuando el sistema devuelva la solicitud, y se exigirá al solicitante que complemente la información relevante a través de el canal original antes de la fecha límite de solicitud especificada en estas bases.

los consumidores pueden consultar el progreso de la revisión a través de la plataforma de servicios provincial.

artículo 7 los departamentos de comercio de cada ciudad resumirán oportunamente la información de los solicitantes que cumplan con las condiciones del subsidio, determinarán el monto del subsidio, presentarán solicitudes de fondos al departamento financiero del mismo nivel e informarán al departamento de desarrollo y reforma del mismo nivel. . los departamentos financieros de cada ciudad asignarán los fondos de subsidio de acuerdo con procedimientos basados ​​en las sugerencias de arreglos de financiamiento presentadas por los departamentos de comercio del mismo nivel, y trabajarán con los departamentos relevantes para retirar los fondos del subsidio de manera oportuna a la cuenta bancaria proporcionada. por el solicitante.

capítulo 3 gestión del fondo de subvención

artículo 8 los fondos de subvención para la sustitución y renovación de vehículos serán compartidos por las finanzas centrales y las finanzas provinciales en una proporción de 9:1.

artículo 9 antes del 20 de enero de 2025, los departamentos de comercio, desarrollo y reforma y finanzas de cada ciudad deberán completar la liquidación de los fondos de subsidio e informar al departamento provincial de comercio, a la comisión provincial de desarrollo y reforma y al departamento provincial de finanzas. .

capítulo 4 supervisión y gestión

artículo 10 el departamento provincial de comercio, la comisión provincial de desarrollo y reforma, el departamento provincial de finanzas, el departamento provincial de seguridad pública, la oficina provincial de impuestos y otros departamentos orientarán a cada ciudad en la realización de subsidios de reemplazo y renovación de automóviles de acuerdo con la división. de responsabilidades.

artículo 11: las ciudades no exigirán a los consumidores que transfieran automóviles viejos o compren automóviles nuevos en empresas de venta de automóviles específicas o en mercados de comercio de automóviles de segunda mano, y no establecerán catálogos de subsidios separados ni listas de empresas con orientación técnica sobre productos.

artículo 12 cada ciudad establecerá una línea directa de consulta telefónica para el reemplazo y renovación de automóviles para responder rápidamente a los llamamientos públicos y aceptar la supervisión social. si se descubre alguna actividad ilegal, como defraudar fondos de subsidio mediante el uso de medios inadecuados (incluida la falsificación, alteración de materiales relevantes, transacciones falsas, colusión con otros para proporcionar información falsa, etc.), los departamentos municipales pertinentes las tratarán seriamente de acuerdo con leyes y reglamentos.

artículo 13 para las unidades e individuos que malversan o defraudan fondos de subsidio, los departamentos pertinentes se ocuparán de ellos de conformidad con la orden del consejo de estado no. 427 (reglamento sobre sanciones y castigos por actos fiscales ilegales) y otras leyes y reglamentos pertinentes.

capítulo 5 disposiciones complementarias

artículo 14 estas normas detalladas se aplicarán a partir de la fecha de su emisión.

artículo 15 el departamento provincial de comercio tomará la iniciativa en la interpretación de estas reglas detalladas y realizará ajustes oportunos en función de la implementación de la política.

reglas de implementación de la provincia de anhui para los subsidios de “renovación” para electrodomésticos y productos de consumo para mejoras del hogar, cocina y baño

capítulo 1 alcance y estándares de las subvenciones

artículo 1 desde la fecha de implementación del anuncio de cada ciudad (incluido el mismo día, el mismo a continuación) hasta el 31 de diciembre de 2024, los consumidores individuales recibirán subsidios de "compra inmediata y descuento instantáneo" para la compra de productos subsidiados sujetos a estas reglas en los participantes. comerciantes. entre ellos, los productos estándar de eficiencia energética de nivel 2 (eficiencia del agua) recibirán un descuento inmediato del 15% del precio de venta después de excluir todos los descuentos, los productos estándar de eficiencia energética de nivel 1 (eficiencia del agua) recibirán un descuento inmediato del 20%; del precio de venta después de excluir todos los descuentos; para productos sin estándares específicos de eficiencia energética (eficiencia hídrica), se proporcionará un subsidio inmediato del 15% del precio de venta después de excluir todos los descuentos.

artículo 2 cada consumidor puede subsidiar un producto de cada tipo, y el subsidio para cada producto no excederá los 2.000 yuanes.

artículo 3 las presentes normas se aplican al ámbito de los productos subvencionados.

electrodomésticos: refrigeradores (incluidos congeladores y armarios frigoríficos) con eficiencia energética (eficiencia hídrica) de nivel 2 o superior, lavadoras (incluidas lavadoras-secadoras), televisores (incluidos televisores láser y proyectores), aires acondicionados (incluidos sistemas de aire acondicionado centrales), hay 8 categorías que incluyen computadoras (incluidas computadoras todo en uno y computadoras portátiles), calentadores de agua (incluidas calderas de gas montadas en la pared), estufas domésticas (incluidas estufas integradas) y campanas extractoras.

productos de decoración del hogar, cocina y baño (hogar inteligente): purificadores de agua, lavavajillas, robots de barrido, purificadores de aire, duchas, inodoros inteligentes (incluidos asientos de inodoro inteligentes) con estándares de eficiencia energética (eficiencia del agua) de nivel 2 o superior, secadoras de ropa. cerraduras de puertas inteligentes, cortinas inteligentes, tendederos de ropa inteligentes, camas inteligentes, colchones inteligentes y otras 12 categorías. cada ciudad puede aumentar razonablemente las categorías de subsidio según las condiciones reales.

el artículo 4 alienta a las empresas que venden electrodomésticos y productos de decoración del hogar, cocina y baño a integrar recursos ascendentes y descendentes, como producción, posventa, reciclaje, etc., y ofrecer a los consumidores descuentos superpuestos.

capítulo 2 declaración, revisión y desembolso del fondo de subsidio

artículo 5 los consumidores individuales deberán registrarse en la plataforma de servicios provincial. después de registrarse exitosamente, acuda a los comerciantes participantes para comprar electrodomésticos, decoración del hogar, productos de cocina y baño, y disfrute de subsidios gubernamentales de acuerdo con los estándares prescritos durante el proceso de pago del pedido.

artículo 6 cuando los consumidores individuales compren productos subvencionados a los que se aplican estas normas, deben proporcionar a los comerciantes el número de contacto, la dirección de entrega y otra información.

artículo 7 los comerciantes participantes son responsables de cargar información y materiales relevantes (información proporcionada por consumidores individuales, comprobantes de pago y facturas, información de productos, etc.) en la plataforma de servicios provincial de manera oportuna.

artículo 8 el departamento de comercio a nivel de condado llevará a cabo la revisión junto con los departamentos de finanzas, impuestos y otros, y solicitará al nivel municipal la asignación de fondos de manera oportuna. los departamentos municipales de comercio, finanzas e impuestos llevarán a cabo inspecciones y revisiones aleatorias para cobrar los fondos del subsidio de manera oportuna. las ciudades deben optimizar el proceso de revisión de la asignación de fondos y mejorar la eficiencia de la revisión al tiempo que previenen y controlan los riesgos.

capítulo 3 gestión del fondo de subvención

artículo 9 la comisión provincial de reforma y desarrollo consultará con el departamento provincial de finanzas y el departamento provincial de comercio para determinar razonablemente la escala de los fondos de subsidio para cada ciudad y realizar los ajustes oportunos.

artículo 10 si un consumidor devuelve el producto, el comerciante reembolsará el importe real pagado por el consumidor a través del canal de pago original. si el comerciante no devuelve el dinero a tiempo, tras la verificación, se cancelará la calificación del comerciante para participar en la actividad, si se sospecha que ha violado la ley, se perseguirá la responsabilidad legal de conformidad con la ley.

artículo 11 durante el evento, los departamentos de comercio de cada ciudad deben trabajar con los departamentos pertinentes para fortalecer la supervisión mediante inspecciones in situ, visitas sin previo aviso, etc., descubrir y abordar rápidamente las actividades ilegales de los comerciantes y mantener un buen orden de operación del mercado y entorno de implementación de políticas.

artículo 12 una vez finalizado el período de implementación de la política, los departamentos de comercio, desarrollo y reforma y finanzas de cada ciudad deben presentar la liquidación de los fondos de subsidio al departamento provincial de comercio, a la comisión provincial de desarrollo y reforma y al departamento provincial de finanzas antes 20 de enero de 2025.

capítulo 4 participación en la contratación y gestión de comerciantes

artículo 13 de acuerdo con los principios de "justicia, imparcialidad y apertura", cada ciudad seleccionará comerciantes con solidez y buena reputación para participar en el proceso de acuerdo con los procesos de revisión preliminar a nivel de condado y de revisión a nivel municipal. la lista de comerciantes y productos participantes la determina el departamento de comercio de cada ciudad junto con los departamentos de desarrollo y reforma, finanzas, supervisión del mercado y otros, y se informa al departamento provincial de comercio para su presentación y provisión de una plataforma de servicios provincial.

artículo 14 los comerciantes participantes deberán cumplir al menos con las siguientes condiciones básicas:

(1) comerciantes que estén registrados y paguen impuestos de conformidad con la ley, se dediquen a la venta de productos subvencionados a los que se aplican estas normas y tengan tiendas físicas en la provincia de anhui. la sociedad gestora del hipermercado de electrodomésticos y decoración del hogar, productos de cocina y baño (si existe una persona jurídica superior, debe obtener su consentimiento) puede organizar a los comerciantes calificados en la tienda para que se registren de manera uniforme y se compromete a ser responsable de la comportamientos comerciales relevantes de los comerciantes que participan en el evento.

(2) ser capaz de brindar servicios integrales como logística y distribución, instalación y puesta en servicio, garantía y mantenimiento, recogida puerta a puerta, etc., y garantizar la calidad del servicio.

(3) tener la capacidad de adelantar fondos de subsidio y estar dispuesto a interactuar con la plataforma de servicios provincial para completar la carga de información de productos subsidiados, recibos y pagos de transacciones, etc.

(4) tener un sólido sistema de contabilidad financiera, tener cuentas públicas independientes y capacidad para emitir facturas fiscales.

(5) existe un sistema de gestión de información para compras, ventas e inventarios, que puede proporcionar información relevante de la cuenta durante el período de implementación del subsidio, según sea necesario.

(6) no figurar como persona sujeta a ejecución por abuso de confianza.

(7) comprometerse a cargar información relevante de manera oportuna de acuerdo con los requisitos de la política de subsidio y proteger estrictamente la seguridad de la información personal de los consumidores; prometer no agregar condiciones adicionales para que los consumidores disfruten de la política de subsidio y ser capaz de normalizar la eliminación de residuos reciclados de electrodomésticos por sí o por encargo a terceros, residuos de decoración del hogar, cocina y baño y otros productos.

(8) estandarizar la gestión y operación y operar con integridad. prometemos no defraudar ni obtener fondos de subsidio de ninguna forma, no marcar precios falsamente ni aumentarlos de forma encubierta, no vender productos falsificados, hacerlos pasar como productos de calidad inferior y no forzar la agrupación o vinculación, etc. participar en el comportamiento anterior, asumiremos voluntariamente todas las responsabilidades y consecuencias legales.

(9) comprometerse a producir y publicar materiales publicitarios relevantes de acuerdo con los requisitos del departamento de comercio durante el evento; comprometerse a producir y publicar etiquetas de precios para los productos participantes para indicar los subsidios gubernamentales y otra información comprometerse a proporcionar información relevante sobre las ventas de productos; y canje durante el evento según sea necesario.

(10) comprometerse a cumplir estrictamente las leyes, reglamentos y normas de subvenciones pertinentes y aceptar activamente la supervisión de los departamentos y la sociedad pertinentes.

el artículo 15 alienta a las plataformas de comercio electrónico a participar en actividades y promover actividades simultáneas en línea y fuera de línea. las plataformas de comercio electrónico participantes deben lograr el acoplamiento de información con la plataforma de servicios provincial e implementar estrictamente las responsabilidades de gestión de la plataforma de comercio electrónico.

artículo 16 cada departamento de comercio municipal y la agencia de servicio local de la plataforma de servicio provincial, el departamento de comercio a nivel de condado y los comerciantes participantes, y la agencia de servicio local de la plataforma de servicio y los comerciantes participantes deben firmar un acuerdo de cooperación para aclarar los derechos y responsabilidades de cada parte.

artículo 17 los comerciantes y plataformas de comercio electrónico participantes deben llevar a cabo actividades comerciales relevantes de acuerdo con los requisitos de la actividad. todas las ciudades deben tomar medidas severas contra las actividades ilegales como el fraude de subsidios, el fraude de precios, etc., y transferir rápidamente los delitos sospechosos a los órganos judiciales para su investigación y castigo de acuerdo con la ley.

artículo 18 durante el evento, cada ciudad implementará una gestión dinámica de los comerciantes participantes y listas de productos. para los comerciantes que no cumplan con los compromisos pertinentes, tengan problemas de servicio pendientes o eliminen ilegalmente electrodomésticos usados, cada ciudad debe cancelar sus calificaciones de actividad, informar al departamento provincial de comercio para su presentación oportuna y notificar a la plataforma de servicios provincial. agencia local.

artículo 19 las plataformas de servicios provinciales, los comerciantes participantes y las plataformas de comercio electrónico deberán estandarizar el uso del logotipo nacional unificado de "canje de bienes de consumo por nuevos" durante el evento para realizar actividades publicitarias.

capítulo 5 responsabilidades del departamento y requisitos relacionados

artículo 20 el departamento provincial de comercio, la comisión provincial de desarrollo y reforma, el departamento provincial de seguridad pública, el departamento provincial de finanzas, la oficina provincial de supervisión del mercado, la oficina provincial de impuestos y otros departamentos fortalecerán la orientación laboral, la supervisión de la industria, etc. según su división de responsabilidades.

artículo 21 cada departamento de comercio municipal y plataforma de servicios provincial establecerá líneas directas de consulta respectivamente para responder a los llamamientos públicos de manera oportuna y aceptar la supervisión social.

artículo 22: todas las ciudades deben coordinar y manejar la relación entre "entrega" y "reemplazo por uno nuevo", y conectar efectivamente la política de intercambio de electrodomésticos existente en la región con la política del gobierno central de apoyar el intercambio de bienes de consumo. .

artículo 23: para las unidades e individuos que se apropian indebidamente o defraudan fondos de subsidio, los departamentos pertinentes se ocuparán de ellos de acuerdo con la orden del consejo de estado no. 427 (reglamento sobre sanciones por actos fiscales ilegales) y otras leyes y reglamentos pertinentes.

capítulo 6 disposiciones complementarias

artículo 24 estas normas detalladas se aplicarán a partir de la fecha de su promulgación.

artículo 25 cada ciudad podrá formular normas detalladas de implementación de subsidios en su región en función de las condiciones locales.

artículo 26 el departamento provincial de comercio tomará la iniciativa en la interpretación de estas reglas detalladas y realizará ajustes oportunos en función de la implementación de la política.

reglas de implementación del subsidio de intercambio de bicicletas eléctricas de la provincia de anhui

capítulo 1 alcance y estándares de las subvenciones

artículo 1 desde la fecha de implementación del anuncio de cada ciudad (incluido el mismo día, el mismo a continuación) hasta el 31 de diciembre de 2024, los consumidores que devuelvan bicicletas eléctricas viejas bajo su nombre personal y las cambien por bicicletas eléctricas nuevas con batería de iones de litio serán dado el precio de venta del vehículo nuevo un subsidio de compra inmediata del 15%, con un subsidio máximo de 500 yuanes para quienes entreguen una bicicleta eléctrica vieja a su nombre y la cambien por una bicicleta eléctrica nueva con batería de plomo-ácido, un subsidio inmediato; subvención de compra del 20% del precio de venta del vehículo nuevo, con una subvención máxima de 600 yuanes. si un consumidor particular registra varias bicicletas eléctricas antiguas a su nombre, cada consumidor podrá disfrutar de hasta dos subvenciones. no se permiten subvenciones duplicadas para el mismo coche nuevo.

artículo 2 las bicicletas eléctricas viejas devueltas por consumidores individuales deben contener baterías, estar registradas en el departamento provincial de control de tráfico y seguridad pública y obtener una licencia de bicicleta eléctrica (incluidas señales de tráfico temporales durante el período de transición).

artículo 3 el propietario de la bicicleta eléctrica antigua y el propietario de la bicicleta eléctrica recién comprada que solicita el subsidio deben ser la misma persona, y la bicicleta eléctrica antigua devuelta por ellos debe estar registrada a nombre del solicitante antes de la fecha de publicación de estas reglas detalladas.

artículo 4 las bicicletas eléctricas nuevas que participen en subvenciones deberán someterse a una certificación de producto obligatoria y obtener un certificado ccc. si cambia por una bicicleta eléctrica con batería de iones de litio, la batería debe cumplir con los requisitos estándar nacionales obligatorios de las "especificaciones técnicas de seguridad para baterías de iones de litio para bicicletas eléctricas" (gb 43854-2024).

artículo 5 cada ciudad puede, según las condiciones reales locales, organizar fondos financieros locales para proporcionar subsidios a los consumidores para que devuelvan bicicletas eléctricas y baterías con altos riesgos de seguridad. alentar a las empresas de venta de bicicletas eléctricas a realizar intercambios conjuntos con empresas de producción y empresas de reciclaje, y ofrecer a los consumidores descuentos superpuestos. se anima a los consumidores a comprar bicicletas eléctricas nuevas calificadas producidas por empresas que cumplan con las "condiciones estándar de la industria de bicicletas eléctricas".

capítulo 2 declaración, revisión y cobro de fondos

artículo 6 los consumidores individuales deben registrarse en la plataforma portuaria de servicios provincial y completar verazmente el número de placa del automóvil usado y la información de identidad personal. después de que la información de registro se haya comparado exitosamente con el sistema de registro del departamento de seguridad pública y control de tráfico (si los consumidores tienen alguna objeción a los resultados de la comparación, pueden llevar el automóvil, la matrícula y los certificados pertinentes a la ventanilla dedicada en el lugar de registro para verificación), los consumidores pueden acudir a los comerciantes participantes en el lugar donde se registran los automóviles usados, devolver el automóvil viejo y comprar uno nuevo, y disfrutar de subsidios gubernamentales de acuerdo con los estándares prescritos durante el proceso de pago del pedido.

artículo 7 los consumidores individuales que participan en la política de subsidio deben proporcionar al comerciante la tarjeta de identificación de residente del propietario del automóvil usado, la información de registro del automóvil usado, el número de contacto, etc. al devolver el automóvil usado, y firmar un poder para autorizar la cancelación. del auto usado con el comerciante participante. los comerciantes participantes deben verificar en el lugar si la información del automóvil antiguo (tarjeta de identificación del propietario del automóvil, número de matrícula) coincide con la información de registro, retirar la matrícula del automóvil antiguo (incluido un poder para autorizar la cancelación del automóvil antiguo). ; si se pierde la matrícula del automóvil anterior, el propietario del automóvil debe emitir una declaración de pérdida) y enviarla al departamento de control de tráfico y seguridad pública local. los departamentos de seguridad pública y control de tráfico municipales y distritales deben descargar periódicamente la información de las bicicletas eléctricas canjeadas por otras nuevas de la plataforma de servicios provincial, y gestionar la baja de vehículos viejos de manera unificada si las matrículas de los vehículos viejos; no han sido recuperadas, deberán anunciar que las matrículas no son válidas.

artículo 8 las facturas de venta deben emitirse a consumidores individuales (completar el nombre personal en la columna del comprador) e incluir la marca del automóvil nuevo, los subsidios gubernamentales, los descuentos para automóviles usados ​​y otra información.

artículo 9 los comerciantes participantes son responsables de proporcionar información y materiales relacionados con automóviles nuevos y usados ​​de consumidores individuales (incluida información de identidad del consumidor e información de contacto, facturas, números de placas de automóviles usados, tipos de baterías de automóviles nuevos y viejos, códigos de vehículos completos de automóviles nuevos). , baterías de auto nuevas). código de identificación, certificado de auto nuevo, carta de autorización y cancelación de auto viejo, etc.) se cargan en la plataforma de servicios provincial.

artículo 10 los comerciantes participantes deberán vender las bicicletas eléctricas viejas (incluidas las baterías) a las empresas de reciclaje participantes.

artículo 11 el departamento de comercio a nivel de condado realizará una revisión junto con los departamentos de seguridad pública, finanzas, supervisión del mercado, impuestos y otros departamentos, y solicitará al nivel municipal la asignación de fondos de manera oportuna. los departamentos municipales de comercio, seguridad pública, finanzas, supervisión del mercado e impuestos llevarán a cabo inspecciones y revisiones aleatorias para cobrar los fondos de subsidio de manera oportuna. las ciudades deben optimizar el proceso de revisión de la asignación de fondos y mejorar la eficiencia de la revisión al tiempo que previenen y controlan los riesgos.

artículo 12 los consumidores deberán registrar rápidamente los automóviles nuevos en los departamentos locales de seguridad pública y control de tráfico. alentar a las empresas de venta de bicicletas eléctricas, empresas de reciclaje de recursos renovables y agencias de registro de bicicletas eléctricas a establecer conjuntamente ventanillas de servicio de "ventanilla única" para la venta de automóviles nuevos, la concesión de licencias de automóviles nuevos, la recolección de automóviles usados ​​y la cancelación de matrículas antiguas.

capítulo 3 gestión del fondo de subvención

artículo 13 la comisión provincial de reforma y desarrollo consultará con el departamento provincial de finanzas y el departamento provincial de comercio para determinar razonablemente la escala de los fondos de subsidio para cada ciudad y realizar los ajustes oportunos.

artículo 14 si un consumidor devuelve bienes, el comerciante reembolsará el monto real pagado por el consumidor a través del canal de pago original. si un comerciante no devuelve los fondos a tiempo, tras la verificación, el comerciante será descalificado de participar en el evento; si se sospecha que el comerciante ha violado la ley, será responsable de conformidad con la ley;

artículo 15 durante el evento, los departamentos de comercio, seguridad pública, medio ambiente ecológico, supervisión del mercado, rescate contra incendios y otros departamentos de cada ciudad fortalecerán la supervisión mediante inspecciones in situ, visitas sin previo aviso, etc., descubrirán y abordarán rápidamente las violaciones de las leyes y regulaciones y mantener un buen orden de operación del mercado y un ambiente de implementación de políticas.

artículo 16 una vez finalizado el período de implementación de la política, los departamentos de comercio, desarrollo y reforma y finanzas de cada ciudad deben presentar la liquidación de los fondos de subsidio al departamento provincial de comercio, a la comisión provincial de desarrollo y reforma y al departamento provincial de finanzas antes 20 de enero de 2025.

capítulo 4 determinación y gestión de comerciantes y empresas recicladoras participantes

artículo 17 de acuerdo con los principios de "justicia, imparcialidad y apertura", cada ciudad seleccionará entidades de mercado con solidez y buena reputación para participar en el proceso de acuerdo con los procesos de revisión preliminar a nivel de condado y de revisión a nivel municipal. la lista de empresas de reciclaje participantes, comerciantes y productos básicos participantes será determinada por el departamento de comercio de cada ciudad en conjunto con los departamentos de desarrollo y reforma, industria y tecnología de la información, finanzas, medio ambiente ecológico, supervisión del mercado y otros departamentos, y se informará a la provincia. departamento de comercio por presentar y proporcionar una plataforma de servicios provincial. durante el evento se gestionará dinámicamente el listado de empresas, comerciantes y productos de reciclaje participantes.

artículo 18 los comerciantes participantes deberán cumplir al menos con las siguientes condiciones básicas:

(1) comerciantes registrados de conformidad con la ley para dedicarse a la venta de bicicletas eléctricas y tener tiendas físicas en la provincia de anhui.

(2) tener la capacidad de adelantar fondos de subsidio y estar dispuesto a interactuar con la plataforma de servicios provincial para completar la carga de información de productos subsidiados, recibos y pagos de transacciones, etc.

(3) tener un sólido sistema de contabilidad financiera, contar con cuentas públicas independientes y capacidad para emitir facturas tributarias.

(4) implementar el sistema de inspección y aceptación de compras y tener libros de contabilidad completos de gestión de compras y ventas, prometer proporcionar información de registro relevante durante el período de implementación del subsidio según sea necesario.

(5) no figurar como persona sujeta a ejecución por abuso de confianza.

(6) compromiso de vender las bicicletas eléctricas antiguas recicladas (incluidas las baterías) a empresas recicladoras que participen en esta actividad.

(7) comprometerse a cargar información relevante de manera oportuna de acuerdo con los requisitos de la política de subsidio y proteger estrictamente la seguridad de la información personal de los consumidores; comprometerse a no agregar condiciones adicionales para que los consumidores disfruten de la política de subsidio.

(8) estandarizar la gestión y operación y operar con integridad. prometemos no defraudar ni obtener fondos de subsidio de ninguna forma, no marcar precios falsamente ni aumentarlos de forma encubierta, no vender productos falsificados, hacerlos pasar como productos de calidad inferior y no forzar la agrupación o vinculación, etc. participar en el comportamiento anterior, asumiremos voluntariamente todas las responsabilidades y consecuencias legales.

(9) comprometerse a producir y publicar materiales promocionales relevantes de acuerdo con los requisitos del departamento de comercio durante el evento; producir y publicar etiquetas de precios para los productos participantes con información sobre subsidios y descuentos gubernamentales; comprometerse a proporcionar información relevante sobre las ventas de productos y; canje durante el evento según sea necesario.

(10) comprometerse a cumplir estrictamente las leyes, reglamentos y normas de subvenciones pertinentes, implementar responsabilidades de producción segura y protección del medio ambiente y aceptar activamente la supervisión de los departamentos y la sociedad pertinentes.

artículo 19 las empresas recicladoras participantes deberán cumplir al menos las siguientes condiciones básicas:

(1) registrarse de conformidad con la ley y haber completado el registro como operador de reciclaje de recursos renovables u obtenido el certificado de calificación de empresa de reciclaje y desmantelamiento de vehículos de motor de chatarra.

(2) cumplir con los procedimientos de evaluación de impacto ambiental y permisos de descarga de contaminantes de conformidad con la ley.

(3) tener personal, instalaciones y equipos que coincidan con la escala de reciclaje y desmantelamiento de bicicletas eléctricas viejas deben almacenarse en categorías y lugares de almacenamiento para desechos peligrosos, como baterías de plomo-ácido y desechos; placas de circuito de residuos debe cumplir con las normas nacionales de control de la contaminación por almacenamiento de residuos peligrosos. el área de almacenamiento de baterías de iones de litio debe estar separada de otras áreas mediante paredes divisorias físicas y se deben instalar alarmas contra incendios independientes con detección de humo.

(4) firmar acuerdos de cooperación con empresas calificadas para utilizar baterías de plomo-ácido de desecho y empresas de utilización integral de baterías de iones de litio para garantizar la eliminación estandarizada de baterías viejas.

(5) contar con un sistema de gestión de información para registrar en detalle la cantidad, tipo, procesamiento y otra información de las bicicletas eléctricas y baterías para ganado viejas recicladas, y poner a disposición para consulta el origen y destino de las bicicletas y baterías eléctricas viejas.

(6) no ha habido accidentes importantes de responsabilidad de producción de seguridad o accidentes importantes de contaminación ambiental en los últimos tres años no ha sido incluido como una persona sujeta a ejecución por abuso de confianza;

(7) la producción y el funcionamiento son normales y el sistema de gestión es sólido.

(8) comprometerse a cumplir estrictamente las leyes y regulaciones pertinentes y los requisitos de esta actividad de subsidio, aceptar activamente la supervisión de los departamentos y la sociedad relevantes y cooperar con los departamentos gubernamentales relevantes en la realización de auditorías y evaluaciones de desempeño de las políticas de subsidio.

artículo 20 fomentar la participación de plataformas calificadas de comercio electrónico en actividades y promover actividades simultáneas en línea y fuera de línea. las plataformas de comercio electrónico participantes deben lograr el acoplamiento de información con la plataforma de servicios provincial e implementar estrictamente las responsabilidades de gestión de la plataforma de comercio electrónico.

artículo 21 el departamento de comercio de cada ciudad y la agencia de servicio local de la plataforma de servicio provincial, el departamento de comercio a nivel de condado y los comerciantes y empresas de reciclaje participantes, los comerciantes participantes y la agencia de servicios local de la plataforma de servicio provincial, los comerciantes y empresas de reciclaje participantes, etc., firmarán un acuerdo para aclarar los derechos y responsabilidades de las partes.

artículo 22 los comerciantes y empresas de reciclaje participantes deben realizar actividades comerciales de acuerdo con los requisitos de la actividad. si no se cumplen los compromisos pertinentes, los problemas de servicio son prominentes, los subsidios se obtienen ilegalmente y se descubre fraude de precios, las ciudades deben tomar rápidamente medidas como cancelar las calificaciones de las actividades, recuperar los fondos de subsidios financieros y darlos a conocer al público. los delitos serán trasladados a las autoridades judiciales para su investigación y sanción conforme a la ley.

artículo 23 las plataformas de servicios provinciales, los comerciantes participantes, etc. deberán estandarizar el uso del logotipo unificado nacional de "canje de bienes de consumo por nuevos" durante el evento para realizar actividades publicitarias.

capítulo 5 responsabilidades del departamento y requisitos relacionados

artículo 24 el departamento provincial de comercio, la comisión provincial de desarrollo y reforma, el departamento provincial de industria y tecnología de la información, el departamento provincial de seguridad pública, el departamento provincial de finanzas, el departamento provincial de ecología y medio ambiente, la oficina provincial de supervisión del mercado, la oficina provincial de impuestos, la oficina provincial de rescate de incendios y otros departamentos deberán de acuerdo con las responsabilidades departamentales y la división del trabajo pertinente en el "plan de implementación de acción de rectificación de cadena completa de riesgos de seguridad de bicicletas eléctricas de la provincia de anhui" (secreto de la oficina del gobierno de anhui [2024] no . 31), se reforzará la orientación laboral, la supervisión de la industria, etc.

artículo 25 la plataforma de servicios provincial y los departamentos municipales pertinentes han establecido respectivamente líneas directas de consulta para responder a los llamamientos públicos de manera oportuna y aceptar la supervisión social.

artículo 26 los departamentos de comercio municipales deben aprovechar plenamente el papel de las asociaciones industriales relacionadas con las bicicletas eléctricas, alentar a las asociaciones industriales a publicar precios de referencia para el reciclaje de vehículos viejos, realizar publicidad y capacitación sobre políticas de intercambio, fortalecer la gestión de la autodisciplina de la industria, y guiar a las entidades del mercado para que realicen actividades de intercambio de manera estandarizada.

artículo 27 para las unidades e individuos que malversan o defraudan fondos de subsidio, los departamentos pertinentes se ocuparán de ellos de conformidad con la orden del consejo de estado no. 427 "reglamento sobre sanciones y castigos por actos fiscales ilegales" y otras leyes y reglamentos pertinentes.

capítulo 6 disposiciones complementarias

artículo 28 estas normas detalladas se aplicarán a partir de la fecha de su promulgación.

artículo 29 cada ciudad podrá formular reglas detalladas de implementación de subsidios en su región en función de las condiciones locales.

artículo 30 el departamento provincial de comercio tomará la iniciativa en la interpretación de estas reglas detalladas y realizará ajustes oportunos en función de la implementación de la política.

fuente: sitio web del departamento de comercio de la provincia de anhui

informe/comentarios