nachricht

am 7. september haben das handelsministerium der provinz anhui, die kommission für entwicklung und reform der provinz, die abteilung für industrie und informationstechnologie der provinz, die abteilung für öffentliche sicherheit der provinz, die finanzabteilung der provinz, die abteilung für ökologie und umwelt der provinz, das marktaufsichtsbüro der provinz und das steuerbüro der provinz feuerwehr- und rettungsamt der provinz usw. 9 die abteilung formulierte die „umsetzungsregeln für die erneuerung von subventionen für autoschrott der provinz anhui“, die „umsetzungsregeln für subventionen für den ersatz von automobilen der provinz anhui“ und die „erneuerung“ für haushaltsgeräte und heimwerker-, küchen- und badezimmer-konsumgüter der provinz anhui. durchführungsbestimmungen für subventionen und die durchführungsbestimmungen für die inzahlungnahme von elektrofahrrädern der provinz anhui und zur umsetzung herausgegeben.

der vollständige text ist unten.

durchführungsbestimmungen zur autoschrott-erneuerungssubvention der provinz anhui

kapitel 1 förderumfang und -normen

artikel 1 vom 24. april 2024 (einschließlich, siehe unten) bis zum 31. dezember 2024 müssen einzelne verbraucher kraftstoff-personenkraftwagen mit emissionsstandards von national iii oder darunter verschrotten oder sie vor dem 30. april 2018 registrieren. neue energie-personenkraftwagen und diejenigen, die neue energie-pkw kaufen oder personenkraftwagen mit einem hubraum von 2,0 litern und weniger betanken, die im „katalog der new-energy-fahrzeugmodelle mit ermäßigung und befreiung von der fahrzeugkaufsteuer“ des ministeriums für industrie und informationstechnologie aufgeführt sind, erhalten eine eins -zeitlich festgelegter zuschuss. unter ihnen erhalten diejenigen, die die beiden oben genannten arten von alten autos verschrotten und personenkraftwagen mit neuer energie kaufen, eine subvention von 20.000 yuan; liter und darunter erhalten einen zuschuss von 20.000 yuan.

anträge auf subventionen für die erneuerung der fahrzeugabwrackung, die gemäß der „mitteilung über die erteilung der „umsetzungsregeln für auto-inzahlungnahmesubventionen““ (business consumption letter [2024] nr. 75) von 7 abteilungen, darunter dem handelsministerium und dem ministerium für handel, ausgestellt wurden das finanzministerium wird von jeder stadt in übereinstimmung mit diesen regeln geklärt, wie die differenz ausfällt.

artikel 2 der in diesen vorschriften verwendete begriff „personenkraftwagen“ bezieht sich auf kleine und kleinste personenkraftwagen, die bei den behörden für öffentliche sicherheit und verkehrskontrolle registriert sind. kraftstoff-personenkraftwagen, die die emissionsnormen national iii und unten erfüllen, beziehen sich auf benzin-personenkraftwagen, die vor dem 30. juni 2011 zugelassen wurden, diesel-personenkraftwagen und personenkraftwagen mit anderen kraftstoffarten, die vor dem 30. juni 2013 zugelassen wurden. wer alte autos verschrottet und gleichzeitig gebrauchtwagen kauft, fällt nicht in den geltungsbereich der abwrack- und erneuerungszuschüsse.

der besitzer eines verschrotteten autos und der besitzer eines neu gekauften autos, das subventionen beantragt, sollten derselbe einzelverbraucher sein, und der verschrottete benzin-pkw mit der emissionsnorm national iii oder darunter oder ein neuer energie-pkw, der vor dem 30. april 2018 zugelassen wurde, es sollte vor dem 25. juli 2024 auf den namen des antragstellers zugelassen werden. ab dem 15. august 2024 sollte das neu erworbene auto während des prüfungszeitraums des förderantrags auf den namen des antragstellers zugelassen werden.

kapitel 2 förderantrag, prüfung und gewährung

artikel 3 einzelne verbraucher, die subventionen für die erneuerung der autoabwrackung beantragen möchten, sollten ihre persönliche identität angeben, indem sie sich auf der website des national automobile circulation information management system oder im applet „car trade-in“ (im folgenden als car trade-in-plattform bezeichnet) anmelden ). neuwagen, die „einheitliche kfz-verkaufsrechnung“ und die „kraftfahrzeugzulassungsbescheinigung“, originalfoto oder gescannte kopie usw., reichen sie den förderantrag an der stelle ein, an der die förderung angenommen wird (d. h. an der stelle, an der die „uniform motor fahrzeugverkaufsrechnung“ ausgestellt wird).

die oben genannten „bescheinigung über das recycling verschrotteter kraftfahrzeuge“, „bescheinigung über die stornierung von kraftfahrzeugen“, „einheitliche rechnung für den verkauf von kraftfahrzeugen“ und „zulassungsbescheinigung für kraftfahrzeuge“ sollten zwischen dem 24. april 2024 und dem 31. dezember 2024 eingeholt werden. dazu gehört das „zertifikat für das recycling verschrotteter kraftfahrzeuge“, das von einem qualifizierten unternehmen für das recycling und die demontage von altfahrzeugen ausgestellt werden sollte.

artikel 4 nach erhalt der bewerbungsunterlagen prüfen die handelsabteilungen jeder stadt die bewerbungsunterlagen in zusammenarbeit mit den abteilungen finanzen, öffentliche sicherheit, industrie und informationstechnologie entsprechend ihren zuständigkeiten und geben die überprüfungsergebnisse über die autoinzahlungnahme zurück plattform.

wenn die vom antragsteller übermittelten informationen wahr und vollständig sind und den anforderungen dieser regeln entsprechen, werden sie überprüft und genehmigt. wenn die vom antragsteller übermittelten informationen unvollständig oder unklar sind und nicht identifiziert werden können, wird der antragsteller über die anforderungen an ergänzende informationen informiert und der antragsteller ist verpflichtet, die relevanten informationen vor ablauf der in diesen regeln festgelegten bewerbungsfrist über die ursprünglichen kanäle zu ergänzen .

artikel 5 jede städtische handelsabteilung fasst umgehend die informationen der antragsteller zusammen, die die förderbedingungen erfüllen, legt die förderhöhe fest und reicht förderanträge bei der finanzabteilung auf derselben ebene ein. die finanzabteilungen jeder stadt weisen die fördermittel gemäß verfahren zu, die auf den vorschlägen für finanzierungsvereinbarungen basieren, die von den handelsabteilungen derselben ebene vorgelegt werden, und arbeiten mit den zuständigen abteilungen zusammen, um die fördermittel rechtzeitig auf das angegebene bankkonto auszuzahlen durch den antragsteller.

kapitel 3 fördermittelverwaltung

artikel 6 die fördermittel für die verschrottung und erneuerung von fahrzeugen werden nach dem 9:1-prinzip zwischen der zentralfinanz und der landesfinanz aufgeteilt.

artikel 7 die entwicklungs- und reformkommission der provinz, das finanzministerium der provinz und das handelsministerium der provinz prüfen umfassend die relevanten situationen jeder stadt, legen angemessen den umfang der unterstützungsfonds für jede stadt fest und weisen sie im voraus zur unterstützung der lokalen regierungen zu bei der aufnahme relevanter arbeiten.

artikel 8 vor dem 20. januar 2025 müssen die handelsabteilungen, entwicklungs- und reformkommissionen und finanzabteilungen jeder stadt die liquidation der subventionsfonds abschließen und sie dem provinzhandelsministerium, der provinzentwicklungs- und reformkommission und dem provinzialamt melden finanzministerium.

kapitel 4 aufsicht und management

artikel 9 das provinzministerium für handel und das provinzministerium für finanzen, zusammen mit der provinzentwicklungs- und reformkommission, dem provinzministerium für industrie und informationstechnologie, dem provinzministerium für öffentliche sicherheit, dem provinzministerium für ökologie und umwelt und dem provinzministerium das steueramt soll jede stadt bei der durchführung von subventionen für die erneuerung der abwrackprämie entsprechend der aufgabenverteilung anleiten.

artikel 10: die handelsabteilungen jeder stadt sind für die überwachung der zuweisung von subventionsmitteln verantwortlich tests, einheitliches rechnungsmanagement für kfz-verkäufe und berichterstattung über informationsstatistiken usw., um die sicherheit der gelder und eine rechtzeitige auszahlung zu gewährleisten.

alle städte müssen unternehmen mit unterschiedlichen eigentumsverhältnissen und zulassungsstandorten gleichermaßen unterstützen, um sich an fördermaßnahmen für die erneuerung von automobilen zu beteiligen. sie dürfen nicht verlangen, dass altfahrzeuge an bestimmte unternehmen verkauft werden, und dürfen keine separaten förderkataloge oder unternehmenslisten mit regionalen oder technischen produkten erstellen orientierung.

artikel 11 die abteilungen für handel, finanzen, entwicklung und reform, industrie und informationstechnologie, öffentliche sicherheit, ökologische umwelt, steuern und andere abteilungen jeder stadt müssen die publizität und umsetzung der subventionspolitik für die erneuerung der automobilabwrackung stärken und für einen politischen zusammenhalt sorgen, um einen reibungslosen ablauf zu gewährleisten durchführung.

jede stadt hat eine telefonische beratungshotline für die erneuerungszuschüsse für die abwrackprämie eingerichtet, um rechtzeitig auf öffentliche aufrufe zu reagieren und soziale aufsicht zu akzeptieren. wenn illegale aktivitäten wie der betrug von subventionsmitteln durch den einsatz unzulässiger mittel (einschließlich fälschung, änderung relevanter materialien, falscher transaktionen, absprache mit anderen zur bereitstellung falscher informationen usw.) entdeckt werden, werden die zuständigen städtischen dienststellen ernsthaft mit ihnen umgehen gesetze und vorschriften.

artikel 12 für diejenigen, die das „zertifikat für das recycling verschrotteter kraftfahrzeuge“ kaufen, verkaufen, fälschen oder ändern, fahrzeuge zusammenbauen und die recycelten altfahrzeuge auf die straße oder in die gesellschaft bringen, müssen die zuständigen abteilungen gemäß der verordnung des staatsrats nr . 715 („maßnahmen zum recycling von altfahrzeugen“) zur verarbeitung.

artikel 13 einheiten und einzelpersonen, die subventionsgelder missbrauchen oder betrügen, werden von den zuständigen abteilungen im einklang mit der verordnung nr. 427 des staatsrats (verordnung über strafen und bestrafungen für steuerwidrige handlungen) und anderen relevanten gesetzen und vorschriften behandelt.

kapitel 5 ergänzende bestimmungen

artikel 14 diese regeln werden ab dem ausstellungsdatum umgesetzt. wenn die ursprünglichen „umsetzungsregeln für automobil-inzahlungnahmezuschüsse“ nicht mit diesen regeln vereinbar sind, haben diese regeln vorrang.

artikel 15 diese detaillierten regeln werden von der handelsabteilung der provinz und der finanzabteilung der provinz zusammen mit den zuständigen provinzabteilungen ausgelegt.

durchführungsbestimmungen für autoersatz- und modernisierungszuschüsse der provinz anhui

kapitel 1 förderumfang und -normen

artikel 1 ab dem datum der veröffentlichung dieser detaillierten vorschriften (einschließlich desselben tages, siehe unten) bis zum 31. dezember 2024 sind einzelne verbraucher verpflichtet, einen personenkraftwagen unter ihrem namen (im folgenden „altes auto“ genannt) zu übertragen gleichzeitiger kauf eines neuen kraftstoffbetriebenen personenkraftwagens. für neuwagen oder personenkraftwagen mit neuer energie (im folgenden „neuwagen“ genannt) wird ein einmaliger festzuschuss auf der grundlage der „einheitlichen verkaufsrechnung“ des neuwagens gewährt für kraftfahrzeuge“-preis (ohne steuern). wenn der neuwagenpreis mehr als 50.000 yuan (einschließlich) und weniger als 100.000 yuan (ausschließlich) beträgt, beträgt die subvention 6.000 yuan für personenkraftwagen mit kraftstoff und 9.000 yuan für personenkraftwagen mit neuer energie, der neuwagenpreis beträgt mehr als 100.000 yuan ( wenn der neuwagenpreis mehr als 200.000 yuan (einschließlich) beträgt, beträgt die subvention 15.000 yuan für personenkraftwagen mit kraftstoff und 18.000 yuan für personenkraftwagen mit neuer energie. ersatz- und aktualisierungszuschussmittel stehen zur verfügung, bis alle mittel aufgebraucht sind.

artikel 2 der in diesen vorschriften verwendete begriff „personenkraftwagen“ bezieht sich auf kleine und kleinste personenkraftwagen, die bei den behörden für öffentliche sicherheit und verkehrskontrolle registriert sind. zu den personenkraftwagen mit neuer energie gehören reine elektrofahrzeuge, plug-in-hybridfahrzeuge (einschließlich fahrzeuge mit erweiterter reichweite) und fahrzeuge mit brennstoffzellenantrieb, bei deren registrierung die kennzeichen angezeigt werden müssen.

bei übertragenen fahrzeugen handelt es sich um die eigentumsübertragung eines auf den namen eines einzelnen verbrauchers in der provinz anhui registrierten personenkraftwagens und den abschluss der übertragungsregistrierungsverfahren.

mit neu gekauften fahrzeugen sind einzelne verbraucher gemeint, die in der provinz anhui neue fahrzeuge kaufen und eine „einheitliche kfz-verkaufsrechnung“ ausstellen und eine „kfz-zulassungsbescheinigung“ erhalten (der zulassungsort ist nicht begrenzt).

artikel 3 der einzelne verbraucher, der den gebrauchtwagen und das neufahrzeug überträgt, muss dieselbe person sein und sowohl der gebrauchtwagen als auch der neuwagen dürfen nicht betriebsbereit sein. unter anderem müssen gebrauchtwagen vor dem datum der veröffentlichung dieser detaillierten vorschriften auf den namen des verbrauchers zugelassen werden, und neuwagen müssen während des prüfungszeitraums des förderantrags auf den namen des antragstellers zugelassen werden.

artikel 4 privatverbraucher können jedes mal, wenn sie ein altes auto übertragen und ein neues auto kaufen, einen zuschuss erhalten. die subvention für den austausch und die erneuerung von fahrzeugen und die nationale subvention für die verschrottung und erneuerung von fahrzeugen gibt es nicht.

kapitel 2 förderantrag, prüfung und gewährung

artikel 5 einzelne verbraucher, die subventionen für den ersatz und die erneuerung von autos beantragen möchten, sollten vom 9. september 2024 bis zum 10. januar 2025 über die serviceplattform der provinz persönliche identitätsinformationen, bankkartenkontoinformationen und fahrzeugidentifikationsdaten für gebrauchtwagen eingeben. code, das originalfoto oder die gescannte kopie des „kfz-zulassungsscheins“ des altwagens, die fahrzeug-identifikationsnummer des neuwagens, das originalfoto oder die gescannte kopie der „einheitlichen rechnung für den kfz-verkauf“ und die „kfz-zulassung“. bescheinigung“ usw. zum neuwagen „kfz-verkauf“ der zuschussantrag ist an der stelle einzureichen, an der die einheitliche rechnung ausgestellt wird.

die oben genannte „kfz-zulassungsbescheinigung“ (einschließlich altfahrzeugübertragung und neufahrzeugregistrierung) und die „einheitliche rechnung für den kfz-verkauf“ für neufahrzeuge sollten ab dem ausstellungsdatum dieser detaillierten vorschriften bis zum 31. dezember 2024 eingeholt werden. es gibt keine rangfolge für übertragene fahrzeuge und neu gekaufte fahrzeuge.

artikel 6 nach erhalt der bewerbungsunterlagen prüfen die handelsabteilungen jeder stadt diese entsprechend ihrer zuständigkeiten in zusammenarbeit mit der öffentlichen sicherheit, dem steuerwesen und anderen abteilungen jeder stadt.

wenn die vom antragsteller übermittelten informationen wahr und vollständig sind und den anforderungen dieser regeln entsprechen, werden sie überprüft und genehmigt. wenn die vom antragsteller übermittelten informationen unvollständig oder unklar sind und nicht identifiziert werden können, teilt die annahmestelle dem antragsteller bei der rücksendung des antrags durch das system die erforderlichen informationen mit ursprünglichen kanal vor der in diesen regeln genannten bewerbungsfrist anmelden.

verbraucher können den bewertungsfortschritt über die serviceplattform der provinz überprüfen.

artikel 7 die handelsabteilungen jeder stadt fassen rechtzeitig die informationen der antragsteller zusammen, die die subventionsbedingungen erfüllen, legen die subventionshöhe fest, reichen förderanträge bei der finanzabteilung auf derselben ebene ein und erstatten der entwicklungs- und reformabteilung auf derselben ebene bericht . die finanzabteilungen jeder stadt weisen die fördermittel gemäß verfahren zu, die auf den vorschlägen für finanzierungsvereinbarungen basieren, die von den handelsabteilungen derselben ebene vorgelegt werden, und arbeiten mit den zuständigen abteilungen zusammen, um die fördermittel rechtzeitig auf das angegebene bankkonto auszuzahlen durch den antragsteller.

kapitel 3 fördermittelverwaltung

artikel 8 die zuschussmittel für den austausch und die erneuerung von fahrzeugen werden im verhältnis 9:1 zwischen der zentralfinanz und der provinzfinanz aufgeteilt.

artikel 9 vor dem 20. januar 2025 müssen die abteilungen für handel, entwicklung und reform sowie finanzen jeder stadt die liquidation der subventionsfonds abschließen und dem provinzhandelsministerium, der provinzentwicklungs- und reformkommission und dem provinzfinanzministerium bericht erstatten .

kapitel 4 aufsicht und management

artikel 10 das handelsministerium der provinz, die entwicklungs- und reformkommission der provinz, das finanzministerium der provinz, die abteilung für öffentliche sicherheit der provinz, das steuerbüro der provinz und andere abteilungen leiten jede stadt bei der durchführung von subventionen für den ersatz und die erneuerung von fahrzeugen entsprechend der abteilung an der verantwortlichkeiten.

artikel 11: städte dürfen von verbrauchern nicht verlangen, dass sie altwagen überlassen oder neuwagen bei bestimmten autoverkaufsfirmen oder gebrauchtwagenhandelsmärkten kaufen, und dürfen keine gesonderten förderkataloge oder unternehmenslisten mit technischer produktorientierung erstellen.

artikel 12 jede stadt richtet eine telefonische beratungshotline für den austausch und die erneuerung von fahrzeugen ein, um umgehend auf öffentliche aufrufe zu reagieren und soziale aufsicht zu akzeptieren. wenn illegale aktivitäten wie der betrug von subventionsmitteln durch den einsatz unzulässiger mittel (einschließlich fälschung, änderung relevanter materialien, falscher transaktionen, absprache mit anderen zur bereitstellung falscher informationen usw.) entdeckt werden, werden die zuständigen städtischen dienststellen ernsthaft mit ihnen umgehen gesetze und vorschriften.

artikel 13 einheiten und einzelpersonen, die subventionsgelder missbrauchen oder betrügen, werden von den zuständigen abteilungen im einklang mit der verordnung nr. 427 des staatsrats (verordnung über strafen und bestrafungen für steuerwidrige handlungen) und anderen relevanten gesetzen und vorschriften behandelt.

kapitel 5 ergänzende bestimmungen

artikel 14 diese detaillierten vorschriften werden ab dem ausstellungsdatum umgesetzt.

artikel 15 das handelsministerium der provinz übernimmt die führung bei der auslegung dieser detaillierten regeln und nimmt rechtzeitig anpassungen auf der grundlage der umsetzung der richtlinien vor.

durchführungsbestimmungen der provinz anhui für „erneuerungszuschüsse“ für haushaltsgeräte und heimwerker-, küchen- und badezimmerverbrauchsgüter

kapitel 1 förderumfang und -normen

artikel 1 ab dem datum der umsetzung der ankündigung jeder stadt (einschließlich desselben tages, siehe unten) bis zum 31. dezember 2024 erhalten einzelne verbraucher „sofortkauf- und sofortrabatt“-zuschüsse für den kauf subventionierter produkte, die diesen regeln unterliegen, bei der teilnahme kaufleute. darunter erhalten standardprodukte der energieeffizienzstufe 2 (wassereffizienz) einen sofortigen rabatt von 15 % des verkaufspreises nach ausschluss aller rabatte. standardprodukte der energieeffizienzstufe 1 (wassereffizienz) erhalten einen sofortigen rabatt von 20 %. des verkaufspreises nach ausschluss aller rabatte; für produkte ohne festgelegte energieeffizienzstandards (wassereffizienz) wird ein sofortiger zuschuss von 15 % des verkaufspreises nach ausschluss aller rabatte gewährt.

artikel 2 jeder verbraucher kann ein produkt jeder art subventionieren, und der zuschuss für jedes produkt darf 2.000 yuan nicht überschreiten.

artikel 3 diese regeln gelten für den umfang der subventionierten produkte.

haushaltsgeräte: kühlschränke (einschließlich gefrierschränke und kühlschränke) mit energieeffizienz (wassereffizienz) stufe 2 oder höher, waschmaschinen (einschließlich waschtrockner), fernseher (einschließlich laser-tvs, projektoren), klimaanlagen (einschließlich zentraler klimaanlagen), es gibt 8 kategorien, darunter computer (einschließlich all-in-one-computer und tragbare computer), warmwasserbereiter (einschließlich gas-wandkessel), haushaltsherde (einschließlich integrierter herde) und dunstabzugshauben.

heimdekorations-, küchen- und badezimmerprodukte (smart home): wasserreiniger, geschirrspüler, kehrroboter, luftreiniger, duschen, intelligente toiletten (einschließlich intelligenter toilettensitze) mit energieeffizienzstandards der stufe 2 oder höher, wäschetrockner, maschinen, intelligente türschlösser, intelligente vorhänge, intelligente wäscheständer, intelligente betten, intelligente matratzen und weitere 12 kategorien. jede stadt kann die subventionskategorien entsprechend den tatsächlichen bedingungen angemessen erhöhen.

artikel 4 ermutigt unternehmen, die haushaltsgeräte und heimdekorations-, küchen- und badezimmerprodukte verkaufen, vor- und nachgelagerte ressourcen wie produktion, kundendienst, recycling usw. zu integrieren und verbrauchern überlagerte rabatte zu gewähren.

kapitel 2 erklärung, prüfung und auszahlung des förderfonds

artikel 5 einzelne verbraucher müssen sich auf der landesdienstleistungsplattform registrieren. gehen sie nach erfolgreicher registrierung zu den teilnehmenden händlern, um haushaltsgeräte, heimdekoration, küchen- und badezimmerprodukte zu kaufen, und genießen sie staatliche zuschüsse gemäß den vorgeschriebenen standards während des bestellvorgangs.

artikel 6 wenn einzelne verbraucher subventionierte produkte kaufen, für die diese regeln gelten, sollten sie den händlern kontaktnummer, lieferadresse und andere informationen mitteilen.

artikel 7 die teilnehmenden händler sind dafür verantwortlich, relevante informationen und materialien (von einzelnen verbrauchern bereitgestellte informationen, zahlungsbelege und rechnungen, produktinformationen usw.) rechtzeitig auf die serviceplattform der provinz hochzuladen.

artikel 8 die handelsabteilung auf kreisebene führt die überprüfung gemeinsam mit den finanz-, steuer- und anderen abteilungen durch und beantragt rechtzeitig bei der gemeindeebene die zuweisung von mitteln. die kommunalen wirtschafts-, finanz- und steuerabteilungen werden stichprobenartig kontrollen und überprüfungen durchführen, um die fördermittel zeitnah einzulösen. städte sollten den prozess zur überprüfung der mittelzuweisung optimieren und die überprüfungseffizienz verbessern und gleichzeitig risiken verhindern und kontrollieren.

kapitel 3 fördermittelverwaltung

artikel 9 die entwicklungs- und reformkommission der provinz konsultiert das finanzministerium der provinz und das handelsministerium der provinz, um die höhe der subventionsfonds für jede stadt angemessen festzulegen und rechtzeitig anpassungen vorzunehmen.

artikel 10 wenn ein verbraucher das produkt zurückgibt, erstattet der händler den tatsächlich vom verbraucher über den ursprünglichen zahlungskanal gezahlten betrag. wenn der händler das geld nicht rechtzeitig zurückgibt, wird die qualifikation des händlers zur teilnahme an der aktivität aufgehoben, wenn der verdacht besteht, dass er gegen das gesetz verstößt, und die rechtliche haftung wird gemäß dem gesetz verfolgt.

artikel 11 während der veranstaltung sollten die handelsabteilungen jeder stadt mit den zuständigen abteilungen zusammenarbeiten, um die aufsicht durch vor-ort-inspektionen, unangekündigte besuche usw. zu verstärken, illegale aktivitäten der händler umgehend aufzudecken und zu bekämpfen und eine gute marktordnung aufrechtzuerhalten umgebung zur umsetzung von richtlinien.

artikel 12 nach ablauf der umsetzungsfrist der politik sollten die handels-, entwicklungs- und reformabteilungen sowie die finanzabteilungen jeder stadt die abrechnung der subventionsfonds zuvor dem handelsministerium der provinz, der entwicklungs- und reformkommission der provinz und der finanzabteilung der provinz vorlegen 20. januar 2025.

kapitel 4 teilnahme an der rekrutierung und verwaltung von händlern

artikel 13 im einklang mit den grundsätzen „fairness, unparteilichkeit und offenheit“ wählt jede stadt händler mit stärke und gutem ruf aus, die im rahmen der vorläufigen überprüfung auf kreisebene und der überprüfung auf kommunaler ebene an dem prozess teilnehmen. die liste der teilnehmenden händler und waren wird von der handelsabteilung jeder stadt in zusammenarbeit mit den abteilungen für entwicklung und reform, finanzen, marktaufsicht und anderen abteilungen erstellt und dem handelsministerium der provinz zur einreichung und bereitstellung einer serviceplattform der provinz gemeldet.

artikel 14 teilnehmende händler sollten mindestens die folgenden grundvoraussetzungen erfüllen:

(1) händler, die gemäß dem gesetz registriert sind und steuern zahlen, am verkauf subventionierter produkte beteiligt sind, für die diese regeln gelten, und physische geschäfte in der provinz anhui haben. die verwaltungsgesellschaft des sb-warenhauses für haushaltsgeräte und heimdekorations-, küchen- und badezimmerprodukte (sofern eine übergeordnete juristische person vorhanden ist, muss deren zustimmung einholen) kann qualifizierte händler im geschäft zur einheitlichen registrierung veranlassen und verspricht, dafür verantwortlich zu sein relevantes geschäftsverhalten der an der veranstaltung teilnehmenden händler.

(2) in der lage sein, umfassende dienstleistungen wie logistik und vertrieb, installation und inbetriebnahme, garantie und wartung, abholung von tür zu tür usw. bereitzustellen und die servicequalität sicherzustellen.

(3) sie müssen in der lage sein, subventionsgelder vorzuschießen und sind bereit, mit der serviceplattform der provinz zu kommunizieren, um das hochladen von informationen zu subventionierten produkten, transaktionsbelegen und -zahlungen usw. abzuschließen.

(4) sie müssen über ein solides finanzbuchhaltungssystem, unabhängige öffentliche konten und die möglichkeit zur ausstellung von steuerrechnungen verfügen.

(5) es besteht ein informationsmanagementsystem für einkauf, verkauf und lagerbestand, das bei bedarf relevante kontoinformationen während des förderzeitraums bereitstellen kann.

(6) nicht als person aufgeführt, die wegen untreue vollstreckt werden muss.

(7) sich dazu verpflichten, relevante informationen rechtzeitig gemäß den anforderungen der subventionspolitik hochzuladen und die sicherheit der persönlichen daten der verbraucher strikt zu schützen, und zu versprechen, keine zusätzlichen bedingungen für die nutzung der subventionspolitik für verbraucher hinzuzufügen in der lage, die entsorgung recycelter haushaltsgeräte, abfälle aus küchen- und badezimmerabfällen sowie anderer produkte selbst oder durch die beauftragung dritter zu standardisieren.

(8) management und betrieb standardisieren und mit integrität arbeiten. wir verpflichten uns, in keiner form zu betrügen und subventionsgelder zu erschleichen, preise nicht falsch auszuzeichnen oder in verschleierter form zu erhöhen, keine gefälschten waren zu verkaufen, sie nicht als minderwertige ware auszugeben und keine zwangsbündelung oder -bindung usw. zu betreiben wenn sie sich an das oben genannte verhalten halten, tragen wir freiwillig alle rechtlichen verantwortlichkeiten und konsequenzen.

(9) verpflichten sich, während der veranstaltung relevante werbematerialien gemäß den anforderungen der handelsabteilung zu erstellen und anzubringen, um auf staatliche subventionen und andere informationen hinzuweisen; und inzahlungnahme während der veranstaltung nach bedarf.

(10) sich zur strikten einhaltung relevanter gesetze, vorschriften und förderregeln verpflichten und aktiv die aufsicht der zuständigen abteilungen und der gesellschaft annehmen.

artikel 15 ermutigt e-commerce-plattformen, sich an aktivitäten zu beteiligen und gleichzeitige online- und offline-aktivitäten zu fördern. die teilnehmenden e-commerce-plattformen sollten eine informationsanbindung an die serviceplattform der provinz erreichen und die verantwortlichkeiten für die verwaltung der e-commerce-plattform strikt umsetzen.

artikel 16 jede kommunale handelsabteilung und die örtliche dienstleistungsagentur der serviceplattform auf provinzebene, die handelsabteilung auf kreisebene und die teilnehmenden händler sowie die örtliche dienstleistungsagentur der serviceplattform und die teilnehmenden händler sollten eine kooperationsvereinbarung unterzeichnen, um die rechte und pflichten jeder partei zu klären.

artikel 17 teilnehmende händler und e-commerce-plattformen sollten relevante geschäftsaktivitäten gemäß den aktivitätsanforderungen durchführen. alle städte müssen hart gegen illegale aktivitäten wie subventionsbetrug, preisbetrug usw. vorgehen und mutmaßliche straftaten unverzüglich an die justizbehörden weiterleiten, damit diese im einklang mit dem gesetz untersucht und bestraft werden können.

artikel 18 während der veranstaltung führt jede stadt eine dynamische verwaltung der teilnehmenden händler und produktlisten ein. für händler, die ihren verpflichtungen nicht nachkommen, offene serviceprobleme haben oder gebrauchte haushaltsgeräte illegal entsorgen, sollte jede stadt ihre aktivitätsqualifikationen annullieren, sich rechtzeitig beim handelsministerium der provinz zur einreichung melden und die serviceplattformen der provinz benachrichtigen örtliche agentur.

artikel 19 provinzielle dienstleistungsplattformen, teilnehmende händler und e-commerce-plattformen sollten die verwendung des landesweit einheitlichen logos „eintausch von konsumgütern gegen neue“ während der veranstaltung zur durchführung von werbeaktivitäten standardisieren.

kapitel 5 verantwortlichkeiten der abteilung und damit verbundene anforderungen

artikel 20 das handelsministerium der provinz, die entwicklungs- und reformkommission der provinz, die abteilung für öffentliche sicherheit der provinz, die finanzabteilung der provinz, das marktaufsichtsbüro der provinz, das steuerbüro der provinz und andere abteilungen werden die arbeitsberatung, die branchenaufsicht usw. stärken. entsprechend ihrer aufgabenverteilung.

artikel 21 jede kommunale handelsabteilung und jede provinzdienstleistungsplattform richtet jeweils beratungshotlines ein, um rechtzeitig auf öffentliche aufrufe zu reagieren und soziale aufsicht zu akzeptieren.

artikel 22: alle städte müssen die beziehung zwischen „übergabe“ und „ersatz durch neue“ koordinieren und verwalten und die bestehende inzahlungnahmepolitik für haushaltsgeräte in der region wirksam mit der politik der zentralregierung zur unterstützung des inzahlungnahme von konsumgütern verknüpfen .

artikel 23: einheiten und einzelpersonen, die subventionsgelder missbrauchen oder betrügen, werden von den zuständigen abteilungen gemäß der verordnung nr. 427 des staatsrats (bestimmungen zu strafen für steuerwidrige handlungen) und anderen relevanten gesetzen und vorschriften behandelt.

kapitel 6 ergänzende bestimmungen

artikel 24 diese detaillierten vorschriften werden ab dem datum ihrer verkündung umgesetzt.

artikel 25 jede stadt kann auf der grundlage der örtlichen gegebenheiten detaillierte durchführungsbestimmungen für fördermittel in ihrer region formulieren.

artikel 26 das handelsministerium der provinz übernimmt die führung bei der auslegung dieser detaillierten regeln und nimmt rechtzeitig anpassungen auf der grundlage der umsetzung der richtlinien vor.

durchführungsbestimmungen zur inzahlungnahme von elektrofahrrädern in der provinz anhui

kapitel 1 förderumfang und -normen

artikel 1 ab dem datum der umsetzung der ankündigung jeder stadt (einschließlich desselben tages, siehe unten) bis zum 31. dezember 2024 werden verbraucher, die alte elektrofahrräder unter ihrem persönlichen namen zurückgeben und sie gegen neue elektrofahrräder mit lithium-ionen-batterie eintauschen, dies tun angesichts des neuwagenverkaufspreises wird ein sofortiger kaufzuschuss von 15 % gewährt, mit einem höchstzuschuss von 500 yuan für diejenigen, die ein altes elektrofahrrad unter eigenem namen abgeben und es gegen ein neues elektrofahrrad mit blei-säure-batterie eintauschen kaufzuschuss von 20 % des verkaufspreises des neufahrzeugs, maximal 600 yuan. wenn ein einzelner verbraucher mehrere alte elektrofahrräder auf seinen namen anmeldet, kann jeder verbraucher bis zu zwei zuschüsse erhalten. eine doppelte förderung desselben neuwagens ist nicht zulässig.

artikel 2 die von einzelnen verbrauchern zurückgegebenen alten elektrofahrräder sollten batterien enthalten, bei der öffentlichen sicherheits- und verkehrskontrollbehörde der provinz registriert sein und einen elektrofahrradführerschein erhalten (einschließlich vorübergehender verkehrsschilder während der übergangszeit).

artikel 3 der eigentümer des alten elektrofahrrads und der eigentümer des neu gekauften elektrofahrrads, das zuschüsse beantragt, sollten dieselbe person sein, und das von ihnen zurückgegebene alte elektrofahrrad sollte vor dem datum der veröffentlichung auf den namen des antragstellers registriert werden diese detaillierten regeln.

artikel 4 neue elektrofahrräder, die an fördermitteln teilnehmen, sollten einer obligatorischen produktzertifizierung unterzogen werden und ein ccc-zertifikat erhalten. wenn sie ein elektrofahrrad mit lithium-ionen-akku eintauschen, sollte der akku den verbindlichen nationalen standardanforderungen der „sicherheitstechnischen spezifikationen für lithium-ionen-batterien für elektrofahrräder“ (gb 43854-2024) entsprechen.

artikel 5 jede stadt kann auf der grundlage der tatsächlichen örtlichen gegebenheiten lokale finanzmittel einrichten, um den verbrauchern zuschüsse für die rückgabe von elektrofahrrädern und batterien mit hohem sicherheitsrisiko zu gewähren. ermutigen sie vertriebsunternehmen für elektrofahrräder, den handel gemeinsam mit produktionsunternehmen und recyclingunternehmen durchzuführen, und gewähren sie verbrauchern überlagerte rabatte. verbraucher werden ermutigt, qualifizierte neue elektrofahrräder zu kaufen, die von unternehmen hergestellt werden, die den „standardbedingungen der elektrofahrradindustrie“ entsprechen.

kapitel 2 fondsdeklaration, -prüfung und -einlösung

artikel 6 einzelne verbraucher sollten sich am hafen der serviceplattform der provinz registrieren und das kennzeichen ihres gebrauchtwagens sowie ihre persönlichen identitätsinformationen wahrheitsgemäß angeben. nachdem die registrierungsinformationen erfolgreich mit dem registrierungssystem der abteilung für öffentliche sicherheit und verkehrskontrolle abgeglichen wurden (wenn verbraucher einwände gegen die vergleichsergebnisse haben, können sie das auto, das nummernschild und die entsprechenden zertifikate zum dafür vorgesehenen fenster am registrierungsort bringen). durch die verifizierung können sich verbraucher an die teilnehmenden händler am ort der gebrauchtwagenzulassung wenden, um das alte auto zurückzugeben und ein neues zu kaufen, und erhalten beim zahlungsvorgang der bestellung staatliche zuschüsse gemäß den vorgeschriebenen standards.

artikel 7 einzelne verbraucher, die an der subventionspolitik teilnehmen, sollten dem händler bei der rückgabe des gebrauchtwagens den einwohnerausweis des gebrauchtwagenbesitzers, die registrierungsdaten des gebrauchtwagens, die kontaktnummer usw. vorlegen und eine vollmacht unterzeichnen, um die stornierung zu genehmigen des gebrauchtwagens beim teilnehmenden händler. teilnehmende händler sollten vor ort prüfen, ob die altwagendaten (personalausweis, kennzeichen) mit den zulassungsdaten übereinstimmen, das altwagenkennzeichen zurücknehmen (inkl. vollmacht zur löschung des altwagens). ; bei verlust des alten autokennzeichens sollte der autobesitzer eine verlustbescheinigung ausstellen und diese bei der örtlichen behörde für öffentliche sicherheit und verkehrskontrolle einreichen. die öffentlichen sicherheits- und verkehrskontrollbehörden der kommunen und kreise sollten regelmäßig die informationen zu elektrofahrrädern, die gegen neue eingetauscht wurden, von der serviceplattform der provinz herunterladen und die abmeldung alter fahrzeuge einheitlich durchführen, wenn die nummernschilder alter fahrzeuge vorhanden sind nicht geborgen wurden, müssen sie die ungültigkeit der kennzeichen mitteilen.

artikel 8 verkaufsrechnungen müssen an einzelne verbraucher ausgestellt werden (tragen sie den persönlichen namen in die käuferspalte ein) und die marke des neuwagens, staatliche zuschüsse, gebrauchtwagenrabatte und andere informationen enthalten.

artikel 9 die teilnehmenden händler sind für die bereitstellung von informationen und materialien im zusammenhang mit gebraucht- und neuwagen einzelner verbraucher verantwortlich (einschließlich verbraucheridentitäts- und kontaktinformationen, rechnungen, gebrauchtwagen-kennzeichen, batterietypen von alt- und neuwagen, neuwagen-komplettfahrzeugcodes). , neue autobatterien), identifikationscode, neuwagenzertifikat, altwagen-genehmigungs- und kündigungsschreiben usw.) werden auf die serviceplattform der provinz hochgeladen.

artikel 10 teilnehmende händler sollten die alten elektrofahrräder (einschließlich batterien) an teilnehmende recyclingunternehmen verkaufen.

artikel 11 die handelsabteilung auf kreisebene führt gemeinsam mit den abteilungen für öffentliche sicherheit, finanzen, marktaufsicht, steuern und anderen abteilungen eine überprüfung durch und beantragt bei der gemeindeebene rechtzeitig die zuweisung von mitteln. die kommunalen abteilungen für handel, öffentliche sicherheit, finanzen, marktaufsicht und steuern werden stichprobenartig kontrollen und überprüfungen durchführen, um die fördermittel rechtzeitig einzulösen. städte sollten den prozess zur überprüfung der mittelzuweisung optimieren und die überprüfungseffizienz verbessern und gleichzeitig risiken verhindern und kontrollieren.

artikel 12 verbraucher müssen neuwagen unverzüglich bei den örtlichen behörden für öffentliche sicherheit und verkehrskontrolle anmelden. ermutigen sie vertriebsunternehmen für elektrofahrräder, recyclingunternehmen für erneuerbare ressourcen und zulassungsstellen für elektrofahrräder, gemeinsam „one-stop“-servicefenster für den verkauf von neuwagen, die zulassung von neuwagen, die sammlung von gebrauchtwagen und die löschung alter nummernschilder einzurichten.

kapitel 3 fördermittelverwaltung

artikel 13 die entwicklungs- und reformkommission der provinz konsultiert das finanzministerium der provinz und das handelsministerium der provinz, um die höhe der subventionsfonds für jede stadt angemessen festzulegen und rechtzeitig anpassungen vorzunehmen.

artikel 14 wenn ein verbraucher waren zurücksendet, erstattet der händler den tatsächlich vom verbraucher über den ursprünglichen zahlungskanal gezahlten betrag. wenn ein händler das geld nicht rechtzeitig zurückzahlt, wird er nach überprüfung von der teilnahme an der veranstaltung ausgeschlossen, wenn der verdacht besteht, dass der händler gegen das gesetz verstößt, und er wird gemäß dem gesetz zur verantwortung gezogen.

artikel 15 während der veranstaltung verstärken die abteilungen für handel, öffentliche sicherheit, ökologische umwelt, marktaufsicht, feuerwehr und andere abteilungen jeder stadt die überwachung durch vor-ort-inspektionen, unangekündigte besuche usw., um verstöße gegen gesetze und gesetze unverzüglich aufzudecken und zu beheben vorschriften und aufrechterhaltung einer guten marktordnung und eines umfelds für die umsetzung der richtlinien.

artikel 16 nach ablauf des zeitraums zur umsetzung der richtlinien sollten die abteilungen für handel, entwicklung und reform sowie finanzen jeder stadt die abrechnung der subventionsfonds zuvor dem handelsministerium der provinz, der entwicklungs- und reformkommission der provinz und der finanzabteilung der provinz vorlegen 20. januar 2025.

kapitel 4: ermittlung und steuerung der teilnehmenden händler und recyclingunternehmen

artikel 17 gemäß den grundsätzen „fairness, unparteilichkeit und offenheit“ wählt jede stadt markteinheiten mit stärke und gutem ruf aus, die im rahmen der vorläufigen überprüfung auf kreisebene und der überprüfung auf kommunaler ebene an dem prozess teilnehmen. die liste der teilnehmenden recyclingunternehmen, teilnehmenden händler und waren wird von der handelsabteilung jeder stadt in zusammenarbeit mit den abteilungen entwicklung und reform, industrie und informationstechnologie, finanzen, ökologische umwelt, marktaufsicht und anderen abteilungen erstellt und dem provinzial gemeldet handelsministerium für die einreichung und bereitstellung einer provinziellen serviceplattform. während der veranstaltung wird die liste der teilnehmenden recyclingunternehmen, händler und produkte dynamisch verwaltet.

artikel 18 teilnehmende händler sollten mindestens die folgenden grundvoraussetzungen erfüllen:

(1) händler, die gemäß dem gesetz für den verkauf von elektrofahrrädern registriert sind und physische geschäfte in der provinz anhui haben.

(2) sie müssen in der lage sein, subventionsgelder vorzuschießen und sind bereit, mit der serviceplattform der provinz zu kommunizieren, um das hochladen von informationen zu subventionierten produkten, transaktionsbelegen und -zahlungen usw. abzuschließen.

(3) sie müssen über ein solides finanzbuchhaltungssystem, unabhängige öffentliche konten und die möglichkeit zur ausstellung von steuerrechnungen verfügen.

(4) implementieren sie das einkaufskontroll- und annahmesystem und verfügen sie über vollständige einkaufs- und verkaufsverwaltungsbücher; versprechen sie, während des subventionsdurchführungszeitraums bei bedarf relevante buchinformationen bereitzustellen.

(5) nicht als person aufgeführt, die wegen untreue vollstreckt werden muss.

(6) verpflichtung, die recycelten alten elektrofahrräder (einschließlich batterien) an recyclingunternehmen zu verkaufen, die an dieser aktivität teilnehmen.

(7) sich dazu verpflichten, relevante informationen rechtzeitig gemäß den anforderungen der subventionspolitik hochzuladen und die sicherheit der persönlichen daten der verbraucher strikt zu schützen.

(8) management und betrieb standardisieren und mit integrität arbeiten. wir verpflichten uns, in keiner form zu betrügen und subventionsgelder zu erschleichen, preise nicht falsch auszuzeichnen oder in verschleierter form zu erhöhen, keine gefälschten waren zu verkaufen, sie nicht als minderwertige ware auszugeben und keine zwangsbündelung oder -bindung usw. zu betreiben wenn sie sich an das oben genannte verhalten halten, tragen wir freiwillig alle rechtlichen verantwortlichkeiten und konsequenzen.

(9) verpflichten sich, während der veranstaltung relevante werbematerialien gemäß den anforderungen der handelsabteilung zu erstellen und anzubringen; verpflichten sich, relevante informationen zu produktverkäufen bereitzustellen; bei bedarf erfolgt eine inzahlungnahme während der veranstaltung.

(10) sich zur strikten einhaltung relevanter gesetze, vorschriften und subventionsregeln verpflichten, sicherheitsproduktions- und umweltschutzverantwortungen umsetzen und aktiv die aufsicht der zuständigen abteilungen und der gesellschaft akzeptieren.

artikel 19 teilnehmende recyclingunternehmen sollten mindestens folgende grundvoraussetzungen erfüllen:

(1) registrieren sie sich gemäß den gesetzlichen bestimmungen und haben sie die registrierung als betreiber des recyclings erneuerbarer ressourcen abgeschlossen oder das qualifikationszertifikat für das recycling und die demontage von altfahrzeugen erhalten.

(2) die umweltverträglichkeitsprüfung und die genehmigungsverfahren für die einleitung von schadstoffen in übereinstimmung mit dem gesetz durchführen.

(3) personal, einrichtungen und ausrüstung, die dem umfang des recyclings und der demontage von alten elektrofahrrädern entsprechen, sollten in kategorien gelagert werden, und lagerplätze für gefährliche abfälle wie blei-säure-altbatterien usw abfallleiterplatten es sollte den nationalen umweltschutznormen für die lagerung gefährlicher abfälle entsprechen. der lagerbereich von lithium-ionen-batterien sollte durch physische trennwände von anderen bereichen getrennt sein, und es sollten unabhängige feuermelder mit raucherkennung installiert werden.

(4) abschluss von kooperationsvereinbarungen mit unternehmen, die für die verwertung von blei-säure-altbatterien qualifiziert sind, und unternehmen zur umfassenden verwertung von lithium-ionen-batterien, um eine standardisierte entsorgung alter batterien sicherzustellen.

(5) über ein informationsmanagementsystem verfügen, um die menge, art, verarbeitung und andere informationen der recycelten alten elektrofahrräder und viehbatterien detailliert aufzuzeichnen und die quelle und den bestimmungsort der alten elektrofahrräder und batterien für abfragen verfügbar zu machen.

(6) in den letzten drei jahren kam es zu keinen größeren unfällen mit sicherheitsrelevanter produktionshaftung oder größeren umweltverschmutzungsunfällen.

(7) produktion und betrieb sind normal und das managementsystem ist solide.

(8) wir verpflichten uns, die relevanten gesetze und vorschriften sowie die anforderungen dieser subventionsaktivität strikt einzuhalten, nehmen aktiv die aufsicht der zuständigen abteilungen und der gesellschaft an und arbeiten mit den zuständigen regierungsabteilungen bei der durchführung von prüfungen und leistungsbewertungen der subventionspolitik zusammen.

artikel 20 ermutigen sie qualifizierte e-commerce-plattformen zur teilnahme an aktivitäten und fördern sie gleichzeitige online- und offline-aktivitäten. die teilnehmenden e-commerce-plattformen sollten eine informationsanbindung an die serviceplattform der provinz erreichen und die verantwortlichkeiten für die verwaltung der e-commerce-plattform strikt umsetzen.

artikel 21 die handelsabteilung jeder stadt und die lokale serviceagentur der provinz-serviceplattform, die handelsabteilung auf kreisebene und teilnehmende händler und recyclingunternehmen, teilnehmende händler und die lokale serviceagentur der provinz-serviceplattform, teilnehmende händler und recyclingunternehmen usw. müssen unterzeichnen eine vereinbarung zur klärung der rechte und pflichten der parteien.

artikel 22 teilnehmende händler und recyclingunternehmen sollten ihre geschäftstätigkeit im einklang mit den tätigkeitsanforderungen ausüben. wenn entsprechende verpflichtungen nicht eingehalten werden, serviceprobleme im vordergrund stehen, subventionen illegal beschafft werden und preisbetrug aufgedeckt wird, sollten städte umgehend maßnahmen ergreifen, wie z straftaten werden den justizbehörden zur untersuchung und bestrafung im einklang mit dem gesetz übergeben.

artikel 23 provinzielle dienstleistungsplattformen, teilnehmende händler usw. sollten die verwendung des landesweit einheitlichen logos „eintausch von konsumgütern gegen neue“ während der veranstaltung zur durchführung von werbeaktivitäten standardisieren.

kapitel 5 verantwortlichkeiten der abteilung und damit verbundene anforderungen

artikel 24 das handelsministerium der provinz, die kommission für entwicklung und reform der provinz, die abteilung für industrie und informationstechnologie der provinz, die abteilung für öffentliche sicherheit der provinz, die finanzabteilung der provinz, die abteilung für ökologie und umwelt der provinz, das büro für marktaufsicht der provinz, das provincial taxation bureau, das provincial fire rescue bureau und andere abteilungen müssen in übereinstimmung mit den abteilungszuständigkeiten und der entsprechenden arbeitsteilung im „anhui province electric bicycle safety hazards full chain rectification action implementation plan“ (anhui government office secret [2024] nr . 31), arbeitsberatung, branchenaufsicht usw. werden gestärkt.

artikel 25 die serviceplattform der provinz und die zuständigen kommunalabteilungen haben beratungshotlines eingerichtet, um zeitnah auf öffentliche aufrufe zu reagieren und soziale aufsicht zu akzeptieren.

artikel 26 kommunale handelsabteilungen sollten die rolle der industrieverbände im zusammenhang mit elektrofahrrädern voll ausschöpfen, industrieverbände dazu ermutigen, referenzpreise für das recycling von altfahrzeugen zu veröffentlichen, öffentlichkeitsarbeit und schulungen zu inzahlungnahmerichtlinien durchführen, das selbstdisziplinmanagement der industrie stärken, und marktteilnehmer dabei anleiten, trade-in-aktivitäten auf standardisierte weise durchzuführen.

artikel 27 einheiten und einzelpersonen, die subventionsgelder missbrauchen oder betrügen, werden von den zuständigen abteilungen gemäß der verordnung nr. 427 des staatsrats „vorschriften über strafen und bestrafungen für steuerwidrige handlungen“ und anderen relevanten gesetzen und vorschriften behandelt.

kapitel 6 ergänzende bestimmungen

artikel 28 diese detaillierten vorschriften werden ab dem datum ihrer verkündung umgesetzt.

artikel 29 jede stadt kann auf der grundlage der örtlichen gegebenheiten detaillierte durchführungsbestimmungen für fördermittel in ihrer region formulieren.

artikel 30 das handelsministerium der provinz übernimmt die führung bei der auslegung dieser detaillierten regeln und nimmt rechtzeitig anpassungen auf der grundlage der umsetzung der richtlinien vor.

quelle: website des handelsministeriums der provinz anhui