noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

caminando hacia el oeste por la avenida chang'an desde la plaza de tiananmen, se puede ver una pared roja de dos pisos en el lado norte de la carretera, que se extiende a lo largo de cientos de metros. parece particularmente solemne y solemne con el telón de fondo de árboles verdes y linternas rojas. dentro del muro rojo se encuentra zhongnanhai, que cubre un área de más de 1.500 acres.

zhongnanhai fue originalmente un lugar de banquetes real. después de la fundación de la nueva china, se convirtió en la sede de las oficinas del comité central del partido y del consejo de estado, convirtiéndolo en el núcleo político de china. zhongnanhai no está abierto al público. el alto asta de la bandera y el majestuoso centinela frente a la puerta xinhua hacen que zhongnanhai esté lleno de misterio.aunque todos han escuchado a menudo el nombre de zhongnanhai, no pueden cruzar fácilmente esta puerta. están llenos de curiosidad sobre la vida diaria de los líderes que están adentro.

zhongnanhai

trabajo diario ocupado

cuando peiping fue liberado pacíficamente y el gobierno central llegó por primera vez a beijing, el presidente mao había estado trabajando en la villa shuangqing en xiangshan. creía que los comunistas no deberían vivir en el palacio de un emperador feudal, por lo que no estaba dispuesto a mudarse a zhongnanhai. aunque zhongnanhai en ese momento todavía era grande y estaba bordeado de árboles verdes, en realidad estaba en ruinas, cubierto de maleza y desolado. el barro del agua puede llegar hasta los muslos.después de que ye jianying y otros se hicieran cargo de peiping, llevaron a cabo renovaciones a gran escala en zhongnanhai para proporcionarle condiciones básicas de vida y oficinas.

posteriormente, el buró político celebró una reunión especial para discutir la cuestión de la instalación de agencias centrales en zhongnanhai. el primer ministro zhou persuadió al presidente mao por dos razones: primero, la seguridad. los espías del kuomintang todavía estaban desenfrenados en ese momento, por lo que zhongnanhai tenía una ventaja natural; segundo, podía concentrar el trabajo, lo que ayudaría a mejorar la eficiencia del trabajo;

presidente mao

por lo tanto, la razón principal por la que los líderes se mudan a zhongnanhai es por trabajo. el trabajo se ha convertido en la máxima prioridad de su vida diaria.al comienzo de la fundación de la nueva china, había muchos desechos esperando a ser revitalizados, y los líderes de zhongnanhai trabajaron casi día y noche. comparado con ellos, el "996" criticado por los jóvenes de hoy es simplemente insignificante.el personal de zhongnanhai entiende esto muy bien. no solo no existe el concepto de desplazarse o salir del trabajo o el sábado o el domingo, sino que también está ocupado día y noche. el presidente mao es un famoso "noctámbulo". lo que no terminó durante el día debe terminarse por la noche. la clave es que siempre quedan cosas sin terminar. debido a que había demasiadas cosas de las que preocuparse, el personal que lo rodeaba no tuvo más remedio que hacer lo mismo.

presidente mao

el primer ministro zhou ha estado ocupado toda su vida y se puede decir que es la persona más ocupada de zhongnanhai. trabaja más de 12 horas al día y está más ocupado durante los días festivos. en su época de mayor actividad, trabajaba más de 30 horas seguidas antes de tomar un descanso.a veces se quedaba despierto hasta tarde y sentía un poco de hambre. no podía soportar despertar al personal, así que sacaba maní para satisfacer su hambre. después de terminar todo el trabajo y salir de la oficina, el cielo ya estaba anocheciendo.según el recuerdo del hijo de ji dengkui, ji pomin, el tiempo de trabajo y descanso de su padre era levantarse a las 12 del mediodía. después de lavarme, pasé una hora leyendo el diario del pueblo y otros periódicos, y procesando algunos documentos preparados por la secretaria por la mañana. después de "desayunar", voy a la oficina a trabajar y no llego a casa hasta las 12 de la noche. después de "cenar", proceso muchos documentos que traje. a veces tengo que estar ocupado hasta las cinco de la mañana antes de poder irme a la cama. para mantenerse al día con el progreso laboral de los líderes, la oficina central se ha convertido en el departamento más laborioso. li xin, subdirector de la oficina general, dijo una vez:"tenía que trabajar cuatro turnos al día y nunca tenía una comida tranquila en casa".

primer ministro zhou

entre los líderes de zhongnanhai, también hay un hombre ocupado llamado mariscal ye jianying. ye jianying se desempeñaba como alcalde de la ciudad de peiping y director del comité de gestión militar en ese momento. frente al "desorden" dejado por el kuomintang, tiene mucho que hacer. solo limpiar la basura le daba dolor de cabeza. la basura amontonada junto a tiananmen tenía casi tres pisos de altura. la maleza en la plaza de tiananmen mide más de la mitad de la altura de una persona. ye jianying tomó el mando y estableció el "comité de movimiento limpio" para controlar la suciedad, el caos y la miseria en la capital. al mismo tiempo, debemos calmar los corazones de la gente y restablecer el orden social en la capital lo antes posible. como dice el refrán, "el que puede trabajar duro", el presidente mao le pidió que liderara el trabajo contra los bandidos en el sur de china.por lo tanto, ye jianying está muy ocupada todos los días.

ye jianying

una vez, era la víspera de año nuevo, y el primer ministro zhou todavía estaba convocando a todos para una reunión ese día, que duró hasta las nueve de la noche sin parar. sentado a un lado, ye shuai no pudo evitar hacerle una sugerencia al primer ministro:"primer ministro, hoy es el festival de primavera. ¿cree que podrá darles a todos medio día de vacaciones?"el primer ministro zhou levantó la vista, miró los ojos expectantes de todos y dijo algo alegremente:"está bien, ¡regresemos y celebremos el año nuevo!"finalmente, los líderes rara vez regresaban a casa antes de las diez de la noche y compartían una comida de reunión con sus tan esperadas familias. la vida diaria de los líderes de zhongnanhai gira principalmente en torno al trabajo. siguiendo el concepto de "preocuparse por el mundo primero", trabajan día y noche para llevar a la nueva china por el camino correcto y hacia el camino del rápido desarrollo lo antes posible.

primer ministro zhou

vida diaria sencilla

en algunos dramas de la corte, los príncipes y nobles comían delicias de las montañas y los mares todos los días y vestían sedas y rasos. viva una vida de lujo y tranquilidad. sin embargo, la vida cotidiana de los líderes de zhongnanhai es completamente diferente, casi sencilla hasta el extremo. cuando la sobrina del primer ministro zhou, zhou bingde, entró en zhongnanhai por primera vez, exclamó:"¡la vida aquí es demasiado simple!"en términos de dieta, la comida de trabajo estándar del presidente mao es "cuatro platos y una sopa". por lo general, se compone principalmente de platos vegetarianos como col china, espinacas, pimienta, melón amargo y frijoles negros salteados, y añade cerdo estofado. o pescado al vapor una o dos veces por semana para mejorar la vida. el alimento básico es el arroz multigrano elaborado con arroz integral con algunas batatas y frijoles. durante el difícil período de tres años, el presidente mao tomó la iniciativa de no comer platos de carne, y los líderes de zhongnanhai y la gente fuera del muro rojo compartieron las dificultades.

presidente mao

el almuerzo de liu shaoqi generalmente consistía en dos platos de guarniciones ligeras, rara vez platos con carne. las comidas no terminadas del mediodía deben consumirse por la noche. una noche, liu shaoqi descubrió que el melón amargo restante del almuerzo no estaba servido. el camarero respondió que solo quedaban unas pocas rodajas, así que lo tiró. liu shaoqi dijo angustiado:"¡qué lástima, no podemos desperdiciar los frutos de los trabajadores!"el personal vio que liu shaoqi a menudo estaba ocupado hasta altas horas de la noche antes de cenar y les preocupaba que las sobras provocaran desnutrición. entonces solicité a la organización un subsidio para las comidas nocturnas de 50 centavos por día. después de que liu shaoqi se enteró, le dijo seriamente al personal:"soy responsable de mi propia vida. incluso si vivo frugalmente, ¡tengo que devolver los subsidios al público!"los líderes de zhongnanhai mantuvieron un estilo frugal, frugal y frugal en términos de comida. no comieron ni un bocado extra de carne y no gastaron ni un centavo extra de dinero público.

liu shaoqi

la comida de trabajo de zhu de es arroz con boniato con "tres platos y una sopa", principalmente platos vegetarianos y kimchi. la ración de cereales para zhu de y su esposa es de sólo 26 kilogramos. con una familia numerosa, es inevitable que haya más monjes y menos gachas, y los niños no tendrán suficiente para comer. zhu de se embarcó en el camino de la autosuficiencia. abrió tierras baldías y cultivó verduras en el patio, lo que no sólo mejoró su propia vida, sino que también benefició al personal. los jardines de otras personas están llenos de flores coloridas, pero el jardín del sr. zhu está lleno de la fragancia de frutas y melones. esto también se ha convertido en una historia interesante en el complejo de zhongnanhai.

zhu de

durante el festival de primavera de 1961, el primer ministro zhou invitó a su personal y familiares en beijing a una cena de nochevieja en el salón xihua. las tres grandes mesas estaban llenas de invitados. cuando comenzó la comida, en la mesa solo había bollos al vapor y gachas de mijo. el sobrino zhou baozhang estaba un poco confundido, pero deng yingchao explicó con seriedad:"todas estas son cosas buenas. la nueva china se creó con mijo y rifles. ¡sólo cuando la revolución encabezada por el presidente mao tenga éxito podremos comer bollos de carne!"

deng yingchao

los líderes también practicaban la frugalidad en la vestimenta. según tian atong, que confeccionaba ropa para el presidente mao, recordó:"el presidente mao no tiene grandes exigencias en cuanto a la ropa. nunca es quisquilloso y viste lo que tiene. prefiere usar trajes tipo túnica grises".la ropa del primer ministro zhou es la que más se remenda. una vez, el primer ministro zhou trajo un abrigo y le pidió a tian atong que lo cosiera. tian atong vio que estaba muy viejo y en mal estado, así que dijo:"¿supongo que será mejor que te haga uno nuevo?"el primer ministro insistió en repararlo, por lo que tian atong tuvo que desmontar todos los abrigos y reprocesarlos. después de que el primer ministro zhou se los puso, dijo alegremente:"¿no es genial? ¡es casi tan bueno como el nuevo!"

primer ministro zhou

en términos de alojamiento, los líderes de zhongnanhai generalmente tienen sus propios pequeños patios, que equivalen a las villas unifamiliares actuales. sin embargo, estas casas son relativamente antiguas y las reparaciones son habituales. aunque el mobiliario de la casa es proporcionado por el público, otras instalaciones están relativamente atrasadas. casi no hay electrodomésticos. en los días calurosos hay que agitar el ventilador de hojas de espadaña para aliviar el calor.no fue hasta principios de la década de 1970 que el hospital estuvo equipado con refrigeradores, televisores y otros elementos.además de la familia extendida de los líderes, cada pequeño patio también tiene guardias, secretarias, conductores, cocineros y otras personas que viven juntos, lo que lo hace sentir muy animado y lleno de gente.

patio del presidente mao

aunque la experiencia de vida es mejor que la de la mayoría de las personas de afuera, todavía es muy diferente de la sensación de vivir en una villa ahora. si quiero decir algo especial es en términos de experiencia. los líderes de zhongnanhai suelen ser recogidos en coches especiales cuando viajan, por lo que no tienen que andar en bicicleta ni meterse en autobuses. sin embargo, este privilegio se limita a la propia persona, y sus familiares no tienen esta comodidad, y sus familiares están acostumbrados a ello. una vez, cuando terminaron las clases, el conductor de liu shaoqi fue a la escuela a recoger al niño después de terminar su trabajo. después de que liu shaoqi se enteró, criticó severamente al personal:"el politburó estipula que los miembros de la familia no pueden viajar en automóviles especiales. ¿cómo no vamos a cumplirlo? ¡no podemos permitir que nuestros hijos desarrollen la idea del privilegio!"

liu shaoqi

en términos de entretenimiento cultural, la fiesta de baile en chun ouzhai en zhongnanhai es la mejor actividad relajante para los líderes. el presidente mao normalmente salía de su oficina para dar un paseo después de las 10 de la noche hacia chun ou zhai, donde podía calmar su cerebro nervioso con la música ligera y hermosa de baile. al presidente mao le gusta dar pasos largos cuando baila y no presta atención al punto de baile. después de saltar durante más de una hora, volví a la oficina y seguí trabajando. también se proyectarán regularmente algunas películas al aire libre en zhongnanhai. la hora de la proyección es después de las 22 horas, y los responsables después del trabajo aprovechan para refrescar el cerebro y relajarse. los familiares también trajeron taburetes de casa para unirse a la diversión. este es un gran beneficio para los niños. se puede ver que no hay nada especial en la vida diaria de los líderes de zhongnanhai en términos de ropa, comida, vivienda, transporte, etc., y no hay mucha diferencia con la gente común fuera del muro rojo, y mucho menos con la comparada con la vida lujosa de los antiguos emperadores feudales.

presidente mao

tienes que planificar tu vida.

a los ojos de la gente común, los líderes de zhongnanhai se preocupan por los asuntos nacionales todos los días, por lo que no deberían tener que preocuparse por la leña, el arroz, el aceite y la sal a diario, ¿verdad? este no es el caso. a partir de 1955, el sistema de distribución de cuadros de mi país pasó del sistema de suministro al sistema salarial y se implementó un sistema salarial de 24 niveles. los líderes de zhongnanhai son de mayor rango y tienen salarios relativamente más altos, pero también tienen muchos gastos. si no hace un presupuesto cuidadoso, su vida se verá agotada.a excepción de los servidores públicos, como guardias y chefs, que son enviados por el estado y no necesitan pagar, la mayoría de los demás gastos deben cubrirlos ellos mismos.en 1960, el presidente mao propuso una "reducción salarial". cuanto mayor era el nivel, mayor era la reducción. los salarios mensuales del presidente mao, liu shaoqi, el primer ministro zhou, zhu de y otros cayeron a 404,8 yuanes.

guardia

el presidente mao y el primer ministro zhou estaban bien, pero liu shaoqi y zhu de tenían una familia numerosa y la vida era obviamente difícil. las esposas tenían que llevar cuentas todos los días. los niños llevaron sus cuencos de arroz y cupones de alimentos al comedor para ahorrar dinero, porque en el comedor grande se puede conseguir un plato pequeño de rábanos secos o cacahuetes y otras guarniciones por sólo unos céntimos. cuando ji dengkui llegó por primera vez a trabajar a beijing, el personal del departamento central de logística le dijo que el alquiler mensual era de 150 yuanes. su esposa se puso ansiosa en el acto:"mi salario mensual es de sólo 170 yuanes. ¿cómo puedo tener dinero para comer después de pagar el alquiler?"después de la organización y coordinación, la aprobación especial se cobró a razón de 30 yuanes. cuando hua guofeng, también un cuadro de noveno nivel, llegó a beijing, pagó 150 yuanes de alquiler. cuando entró a su casa, ni siquiera tenía una radio ni una bicicleta. todos los días los cocineros van a comprar alimentos y tienen que pagarlos con el salario de los líderes.

ji dengkui

hay tiendas especiales en zhongnanhai. los precios del interior son similares a los del exterior, pero la calidad de los platos es mejor y la variedad es más rica. también puedes comprar algunos productos que no están disponibles en el exterior. pero todo tipo de consumo también requiere dinero para realizarse. hay muchos líderes en zhongnanhai y, naturalmente, se celebran muchas reuniones todos los días. si tiene la boca seca durante una reunión, inevitablemente necesitará beber agua o té. con el tiempo, el consumo de té se convierte en un gasto considerable. en 1958, el primer ministro zhou estableció una regla:"durante la reunión sólo se proporciona agua hervida de forma gratuita. si quieres té, tienes que pagar dos céntimos".durante una reunión, chen yun pidió té por costumbre, pero no tenía dinero consigo, por lo que tuvo que ir a su secretaria y pedir prestado 20 centavos para evitar la vergüenza. quien más gastó en té fue el presidente mao, que gastó más de 30 yuanes al mes. para ahorrar dinero, solía celebrar reuniones en su librería juxiang y entretenía a todos con su propio té de forma gratuita.

librería juxiang

más tarde, cuando los líderes salieron a inspeccionar, llevaron esta regla al área local. algunos cuadros veteranos se muestran reacios a gastar este dinero y tienen que declarar al camarero antes de la reunión que se les servirá agua hervida. en vísperas de los preparativos para el cuarto congreso nacional del pueblo, li xiannian se reunía a menudo con todos. un día, cuando estuvo ocupado hasta pasada la una de la madrugada, li xiannian se sintió un poco arrepentido, así que invitó a todos a tomar café para refrescarse. cada taza de café tiene un precio de 40 centavos y 30 personas le cuestan a li xiannian 12 yuanes. todos tuvieron un lujo poco común y superaron su "adicción al extranjero". las películas al aire libre en zhongnanhai son gratuitas, pero ver películas en el pequeño cine auditorio cuesta dinero. el pequeño auditorio proyectará una o dos películas cada semana y el precio de la entrada es de 20 centavos cada una. si se proyectan dos películas juntas esa noche, el precio de la entrada es de 30 centavos. ya fuera el presidente mao, el primer ministro zhou o el personal ordinario, todos compraron boletos conscientemente y tomaron asiento.

li xiannian

según personas que han visitado zhongnanhai:"el ambiente de zhongnanhai es bastante bueno, pero no es diferente del parque beihai".la única diferencia es que la división profesional del trabajo de cada persona es diferente. generaciones de líderes de zhongnanhai se han sumergido en el pensamiento, trabajando en sus escritorios aquí y guiando a la gente del país a trabajar duro, lo que ha llevado al vigoroso desarrollo, prosperidad y fortaleza de la nueva china. crean milagros extraordinarios en vidas aparentemente ordinarias. el tiempo vuela, los tiempos avanzan y las palabras "servir al pueblo" en la puerta xinhua siempre existirán en los corazones de los líderes de zhongnanhai.

referencias

"el pasado en zhongnanhai: los líderes tomaron la iniciativa de recortar salarios, los gastos de manutención de liu shaoqi y zhu de eran" ajustados "", outlook oriental weekly, 6 de julio de 2015;

"revelando la vida cultural de los líderes nacionales en zhongnanhai", ifeng.com, 3 de abril de 2012;

yu jundao, "líderes en el muro rojo", china social sciences press, 1 de junio de 2013.